2020 JEEP CHEROKEE Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

3
9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
3UHWMHFDQMH
$NRSULMHpHWHGUXJRYR]LORSRODNRVUHODWLYQRPEU]L
#
QRP PDQMRP RG  NPK L YR]LOR RVWDQH X PUWYRP
NXWX RWSULOLNH  VHNXQGL VYMHWOR XSR]RUHQMD þH VH
XSDOLWL$NRMHUD]OLNDXEU]LQLL]PHpXGYDYR]LODYHþD
RGNPKVYMHWORXSR]RUHQMDVHQHþHXSDOLWL
3UHWMHFDQMHSULEOLçDYDQMH

9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
3UHWMHFDQMHSURODçHQMH
%60 VXVWDY MH WDNR NRQVWUXLUDQ GD QH DNWLYLUD XSR]R
#
UHQMH QD VWDFLRQDUQH REMHNWH NDR åWR VX ER
QH RJUDGH
VWXSRYL ]LGRYL LWG 0HpXWLP VXVWDY YDV  SRQHNDG
PRçH XSR]RULWL QD WH REMHNWH 7R MH QRUPDOQR L VXVWDY
QHWUHEDVHUYLV
6WDFLRQDUQLREMHNWL
%60VXVWDYYDVQHþHXSR]RULWLQDREMHNWHNRMLVHNUHþX
XVXSURWQRPVPMHUXXVXVMHGQLPYR]QLPWUDNDPD

3
9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
3URPHWXVXSURWQRPVPMHUX
832=25(1-(
6XVWDY QDG]RUD PUWYRJ NXWD MH VDPR SRPRþ ]D
GHWHNFLMX REMHNDWD X PUWYRP NXWX %60 VXVWDY
QLMHNRQVWUXLUDQ]DGHWHNFLMXSMHåDNDELFLNOLVWDLOL
CD E F
G
E H
I J
E F K
L
832=25(1-(
M N O P
Q
O R O
S T
çLYRWLQMD ,DNR MH YDåH YR]LOR RSUHPOMHQR VD %60
VXVWDYRP XYLMHN SURYMHULWH RVYUWQD ]UFDOD EDFLWH
SRJOHG SUHNR UDPHQD L SULMH SURPMHQH YR]QH WUD
$
NHNRULVWLWHSRND]LYD
HVPMHUD1HSRåWLYDQMHRYLK
SUHSRUXND PRçH GRYHVWL GR R]ELOMQLK R]OMHGD LOL
VPUWL
+L[LRJPQHWVWYLUVNZ[YHüUQLNWYVTL[H
)XQNFLMDGHWHNFLMHSRSUH
QRJVWUDçQMHJSURPHWD5&3
VOXçLNDRSRPRþYR]D
XSULOLNRPL]ODVNDL]SDUNLUQRJ
PMHVWD X QD]DG NDGD LPD VODE SRJOHG QD YR]LOD NRMD
EL PX PRJOD SUHSULMH
LWL SXW L]ODVND  3RODNR NUHQLWH
XQD]DGL]SDUNLUQRJPMHVWDGRNVWUDçQMLNUDMQHL]DpH
L] SDUNLUQRJ PMHVWD 5&3 VXVWDY þH WDGD LPDWL GREDU
SUHJOHGSRSUH
QRJSURPHWDLDNRXR
LGROD]HþHYR]LOR
XSR]RULWLþHYR]D
D

9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
=RQHGHWHNFLMH5&3VXVWDYD
5&3 VXVWDY QDG]LUH ]RQH GHWHNFLMH QD REMH VWUDQH YR
#
]LOD UDGL GHWHNFLMH REMHNDWD NRML VH NUHþX SUHPD ER

#
QLPVWUDQDYR]LODVPLQLPDOQRPEU]LQRPRGRWSULOLNH
GR  NPK GR REMHNDWD NRML VH NUHþX PDNVLPDOQLK 
NPKNDRåWRMHWRREL
QRQDSDUNLUDOLåWLPD1$320(1$
1D SDUNLUDOLåWLPD QDGROD]HþD YR]LOD
VHPRçGDQHþHYLGMHWL]ERJER
QRSDUNLUDQLKYR]LODVD
VYDNHVWUDQH$NRVXVHQ]RULEORNLUDQLGUXJLPVWUXNWX
#
UDPDLOLYR]LOLPDVXVWDYQHþHPRþLXSR]RULWLYR]D
D
.DGD MH 5&3 VXVWDY DNWLYDQ L PMHQMD
 MH X SRORçDMX ]D
YRçQMXXQD]DGYR]D
MHXSR]RUHQYL]XDOQLPL]YX
Q LP
XSR]RUHQMLPDXNOMX
XMXþLVWLåDYDQMHDXGLRVXVWDYD
832=25(1-(
5&3 VXVWDY QLMH SRPRþ SUL YRçQML X QD]DG 6OXçL
NDR SRPRþ YR]D
X X GHWHNFLML QDGROD]HþLK YR]LOD
QD SDUNLUDOLåWLPD 9R]D
 PRUD ELWL RSUH]DQ SUL
$
OLNRP YRçQMH X QD]DG
DN L NDGD MH 5&3 VXVWDY
DNWLYDQ8YLMHNGREURYL]XDOQRSURYMHULWHSURVWRU
L]D YR]LOD WH SURYMHULWH LPD OL SMHåDND çLYRWLQMD
GUXJLKYR]LODSUHSUHNDLPUWYLKNXWRYD1HSRåWL
$
YDQMH RYLK SUHSRUXND PRçH GRYHVWL GR R]ELOMQLK
R]OMHGDLOLVPUWL

3
9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
5HPUPYHKH
1D
LQLUDGDVD8FRQQHFWŠVXVWDYRP²DNRMHXJUDoHQ
3UHNR ]DVORQD 8FRQQHFWŠ VXVWDYD GRVWXSQD VX WUL
QD
LQD UDGD LVNOMX
HQR VYMHWOD L VYMHWOD  ]YXN 3R
#
JOHGDMWH ´.RULVQL
NH SRVWDYNH ² 8FRQQHFWŠ 
SRVWDYNHµ X SRJODYOMX ´5D]XPLMHYDQMH YDåH SOR
H VD
LQVWUXPHQWLPDµ
8SR]RUHQMHQDREMHNWXPUWYRPNXWX
.DGD UDGL X UHçLPX XSR]RUHQMD QD REMHNW X PUWYRP
NXWX %60 VXVWDY þH DNWLYLUDWL YL]XDOQR XSR]RUHQMH X
RGJRYDUDMXþHP ER
QRP YDQMVNRP RVYUWQRP ]UFDOX D
QDRVQRYLGHWHNWLUDQRJREMHNWD0HpXWLPNDGDVXVWDY
UDGL X 5&3 UHçLPX RQ þH DNWLYLUDWL YL]XDOQD L ]YX
QD
XSR]RUHQMD .DGD JRG VH DNWLYLUD ]YX
QR XSR]RUHQMH
VPDQMLVHJODVQRþDDXGLRVXVWDYD6YMHWOD]YXNXSR]RUHQMDQDREMHNWXPUWYRPNXWX
.DGD UDGL X UHçLPX VYMHWOD]YXND XSR]RUHQMD QD
REMHNW X PUWYRP NXWX %60 VXVWDY þH DNWLYLUDWL YL]X
#
DOQR XSR]RUHQMH X RGJRYDUDMXþHP ER
QRP YDQMVNRP
RVYUWQRP]UFDOXDQDRVQRYLGHWHNWLUDQRJREMHNWD$NR
VH XNOMX
L SRND]LYD
 VPMHUD WH RGJRYDUD VWUDQL YR]LOD
XNRMHPMHXR
HQREMHNWWDNRpHUþHVHRJODVLWL]YX
QR
XSR]RUHQMH.DGDJRGXNOMX
HQLSRND]LYD
VPMHUDRG
#
JRYDUDVWUDQLQDNRMRMMHGHWHNWLUDQREMHNWDNWLYLUDWLþH
VHYL]XDOQLL]YX
QLVLJQDOL'RGDWQRQD]YX
QRXSR]R
#
UHQMHVPDQMLWLþHVHJODVQRþDDXGLRVXVWDYD
1$320(1$+
.DGD JRG VH DNWLYLUD ]YX
QR XSR]RUHQMH %60 VX
#
VWDYDVPDQMLVHJODVQRþDDXGLRVXVWDYD
+
$NR VX XSDOMHQL VYL SRND]LYD
L VPMHUD VXVWDY þH
DNWLYLUDWL VDPR RGJRYDUDMXþH ]YX
QR XSR]RUHQMH

9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03($NRMHVXVWDYX5&3QD
LQXUDGDNDGDGHWHNWLUDREMHNW
RGJRYRULWL þH VD YL]XDOQLP L ]YX
QLP XSR]RUHQMLPD
.DGDJRGVHDNWLYLUD]YX
QRXSR]RUHQMHVPDQMLVHJOD
#
VQRþDDXGLRVXVWDYD3RND]LYD
LVPMHUDVYMHWODXSR]R
#
UHQMDVXLJQRULUDQD5&3QD
LQUDGDþHXYLMHNDNWLYLUDWL
]YX
QRXSR]RUHQMH
,VNOMX
LYDQMHXSR]RUHQMDGHWHNFLMHREMHNWDX
PUWYRPNXWX
.DGD MH %60 VXVWDY LVNOMX
HQ QHþH ELWL YL]XDOQLK L
]YX
QLKXSR]RUHQMD%60LOL5&3VXVWDYD
1$320(1$.DGDVHPRWRUXJDVL%60VXVWDYþH]D
#
SDPWLWLWUHQXWQLQD
LQUDGD6YDNLPSDOMHQMHPPRWRUD
DNWLYLUDVHSUHWKRGQLQD
LQUDGD 6W
ÅLPUMVYTHJPQL
2YRYR]LORLPDVXVWDYHNRMLUDGHQDIUHNYHQFLMLNRMDVH
VXNODGQD GLMHOX  )&& SUDYLOD L ,QGXVWU\ 6WDQGDUGV
&DQDGD566*(1
1MLKRYUDGMHSRGORçDQVOLMHGHþLPXYMHWLPD
9

8UHpDMQHVPLMHX]URNRYDWLåWHWQHVPHWQMH:8UHpDM PRUD SULPLWL ELOR NDNYH VPHWQMH XNOMX
X
#
MXþL VPHWQMH NRMH PRJX X]URNRYDWL QHçHOMHQL UDG
XUHpDMD
3URPMHQH LOL PRGLÀNDFLMH ELOR NRMHJ RG RYLK VXVWDYD
NRMH QLVX SURYHGHQH X RYODåWHQRP VHUYLVX PRJOH EL
XNLQXWLRYODåWHQMHXSRUDEHRYHRSUHPH

3
9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
6, * 2- 8 -6MHGDODVXGLRVXVWDYD]DåWLWHSXWQLNDRYRJYR]LOD
832=25(1-(

+ 2SDVQR MH YR]LWL VH X SUWOMDçQLNX L]QXWUD LOL
L]YDQ YR]LOD 8 VOX
DMX VXGDUD RVREH NRMH VH
QDoXXWLPSRGUX
MLPDELWLþHYMHURMDWQRR]ELOM
$
QRR]OLMHoHQHLOLSRJLQXWL

+ 1HGR]YROLWHQLNRPHGDVHYR]LXYDåHPYR]LOX
X SURVWRUX NRML QLMH RSUHPOMHQ VMHGDOLPD L VL
$
JXUQRVQLPSRMDVHYLPD8VOX
DMXVXGDUDRVREH
NRMHVHQDoXXWLPSRGUX
MLPDþHELWLYMHURMDWQR
R]ELOMQRR]OLMHoHQHLOLSRJLQXWL

+ 3URYMHULWH MH VX OL VYH RVREH X YDåHP YR]LOX X
VYRMLPVMHGDOLPDLSUDYLOQRYH]DQH ,SLR[YPRHZQLKHSH¶HRVZ\\NYHLUH
1HNHL]YHGEHPRJXELWLRSUHPOMHQHVDHOHNWUL
NLSRGH
#
VLYLP VMHGDORP YR]D
D (OHNWUL
NL SUHNLGD
L VH QDOD]H
V YDQMVNH ER
QH VWUDQH VMHGDOD .RULVWLWH SUHNLGD
H ]D
SRPLFDQMHVMHGDODJRUHGROMHQDSULMHGLOLQD]DG
3UHNLGD
LHOHNWUL
NRJVMHGDOD

9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(1DPMHåWDQMHQDJLEDQDVORQDVMHGDOD
.XWQDVORQDVMHGDODVHPRçHQDPMHVWLWLSUHPDQDSULMHG
LOLQD]DG3ULWLVQLWHSUHNLGD
VMHGDODSUHPDQDSULMHGLOL
QD]DGLQDVORQþHVHNUHWDWLXVPMHUXSUHNLGD
D3XVWLWH
SUHNLGD
NDGDGRVHJQHWHçHOMHQLSRORçDM
3UHNLGD
]DHOHNWUL
NRQDPMHåWDQMHQDJLEDQDVORQD
832=25(1-(
1H YR]LWH VH VD SUHYLåH VSXåWHQLP QDVORQRP VMH
$
GDOD WDNR GD VH UDPHQL GLR SRMDVD YLåH QH RVODQMD
QDYDåDSUVD8VOX
DMXVXGDUDPRJOLELVWHSURNOL
$
]DWLLVSRGVLJXUQRVQRJSRMDVDåWRPRçHGRYHVWLGR
R]ELOMQLKR]OMHGDLOLVPUWL
(OHNWUL
NRQDPMHåWDQMHOXPEDOQRJGLMHOD²DNRMH
XJUDoHQR
9R]LOD RSUHPOMHQD V HOHNWUL
NLP VMHGDORP YR]D
D LOL
VXYR]D
D WDNRpHU PRJX ELWL RSUHPOMHQD V IXQNFLMRP
HOHNWUL
NRJ QDPMHåWDQMD OXPEDOQRJ GLMHOD QDVORQD
3UHNLGD
 OXPEDOQRJ GLMHOD VH QDOD]L V YDQMVNH VWUDQH
HOHNWUL
NLSRGHVLYRJVMHGDOD3ULWLVQLWHSUHNLGD
SUHPD
QDSULMHG]DSRYHþDQMHSRWSRUHOXPEDOQRJGLMHOD3ULWL
#
VQLWH SUHNLGD
 SUHPD JRUH LOL GROMH NDNR EL SRGLJOL LOL
VSXVWLOLOXPEDOQLGLRVMHGDOD