2020 JEEP CHEROKEE Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

3
9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
1$320(1$)XQNFLMDRODNåDQRJXODVNDL]ODVNDQLMH
RPRJXþHQDNDGDYR]LORL]DpHL]WYRUQLFH2YDIXQNFLMD
VH PRçH RPRJXþLWL LOL NDVQLMH RQHPRJXþLWL NUR] SR
#
VWDYNH8FRQQHFWŠVXVWDYD3RJOHGDMWH´.RULVQL
NLSUR
#
JUDPLELOQH ]QD
DMNH ² 8FRQQHFWŠ $FFHVV  VXVWDYµ
XSRJODYOMX´5D]XPLMHYDQMHSOR
HVDLQVWUXPHQWLPDµ'
/ . -
) - + , * 0 ( - / .-
) - + , * &
' 4 8
' &
5 - 1
' /
' ) -=DRWYDUDQMHSRNORSFDPRWRUDPRUDMXVHRWSXVWLWLGYLMH
]DND
NH
 3RYXFLWHSROXJXNRMDVHQDOD]LLVSRGSUHGQMHSOR
H
LVSUHGYUDWDYR]D
D
2VOREDoDQMHSRNORSFDPRWRUD
 ,]DpLWH L] YR]LOD L SRYXFLWH VLJXUQRVQX ]DND
NXSUHPD QDSULMHG SUHPD VHEL 6LJXUQRVQD ]DND
ND
QDOD]L VH L]D SUHGQMHJ VUHGLåQMHJ UXED SRNORSFD
PRWRUD

9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
/RNDFLMDVLJXUQRVQH]DND
NH
235(=
.DNRELVHVSULMH
LODRåWHþHQMDQHPRMWHOXSLWLSR
$
NORSFHP PRWRUD NDNR EL JD ]DWYRULOL .DNR EL JD
]DWYRULOLSRODNRJDVSXVWLWHWHJDVQDçQRSULWLVQLWH
NDNRELVH]DNOMX
DR
832=25(1-(
3ULMH QDVWDYND YRçQMH SURYMHULWH MH OL SRNORSDF
PRWRUD GREUR ]DNOMX
DQ $NR SRNORSDF PRWRUD
QLMHGREUR]DNOMX
DQPRJDRELVHSRGLJQXWLLEOR
$
NLUDWL YDåH YLGQR SROMH 8 WRP VOX
DMX PRçH GRþL
GRR]ELOMQLKR]OMHGDLOLVPUWL

3
9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
6. , * / 8 -7YLRPKHWYLKUQPOZ]QL[HSH 3UHNLGD
 SUHGQMLK VYMHWDOD VH QDOD]L QD OLMHYRM
VWUDQL SOR
H VD LQVWUXPHQWLPD SRUHG XSUDY
#
OMD
D 3UHNLGD
 VYMHWDOD NRQWUROLUD UDG SUHGQMLK
VYMHWDODSDUNLUQLKVYMHWDODDXWRPDWVNLKSUHGQMLKVYMH
#
WDOD²DNRVXXJUDpHQDRVYMHWOMHQMDSUHGQMHSOR
HXQX
#
WUDåQMLKVYMHWDODLVYMHWDOD]DPDJOXDNRVXXJUDpHQD
3UHNLGD
VYMHWDOD
=DSDOMHQMHSDUNLUQLKVYMHWDODLRVYMHWOMHQMDSOR
HVDLQ
#
VWUXPHQWLPD RNUHQLWH SUHNLGD
 X VPMHUX ND]DOMNH QD
VDWX GR SUYRJ SRORçDMD =D SDOMHQMH SUHGQMLK VYMHWDOD
SDUNLUQLK VYMHWDOD L RVYMHWOMHQMD SUHGQMH SOR
H RNUHQLWH
SUHNLGD
GRGUXJRJSRORçDMD

9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03((\[VTH[ZRHWYLKUQHZ]QL[SH¶HRVZ\\NYHLUH
2YDMVXVWDYDXWRPDWVNLSDOLLJDVLSUHGQMDVYMHWODRYLVQR
R UD]LQL RNROQRJ RVYMHWOMHQMD =D SDOMHQMH RYRJ VXV WDYD
RNUHQLWHSUHNLGD
VYMHWDODXWUHþLSRORçDM.DGDMH VXVWDY
XSDOMHQ WDNRpHU MH XSDOMHQD IXQNFLMD NDåQMHQMD JDå HQMD
SUHGQMLK VYMHWDOD 7R ]QD
L GD þH SUHGQMD VYMHWOD R VWDWL
XSDOMHQD  VHNXQGL QDNRQ åWR RNUHQHWH NRQWDNWQL SU H
#
NLGD
 X SRORçDM 2)) =D JDåHQMH DXWRPDWVNLK SUHGQML K
VYMHWDODRNUHQLWHSUHNLGD
VYMHWDODL]$872SRORçD MD
1$320(1$ .DNR EL VH VYMHWOD DXWRPDWVNL XSDOLOD
PRWRUPRUDELWLXSDOMHQ
(\[VTH[ZRVWHSQLUQLZ]QL[HSHZIYPZHPTH
KVZ[\WUVZHTVZH\[VTH[ZRPTWYLKUQPTZ]QL[SPTH
$NR MH SUHNLGD
 SUHGQMLK VYMHWDOD X SRORçDMX $872
SUHGQMDVYMHWODþHVHXSDOLWLRWSULOLNHVHNXQGLQDNRQ
XNOMX
LYDQMDEULVD
DYMHWUREUDQD8]WRSUHGQMDVYMHWOD
þHVHXJDVLWLDNRVHXJDVHEULVD
L 1$320(1$
 2YD IXQNFLMD SDOMHQMD SUHGQMLK VYMHWD
#
OD V EULVD
LPD PRçH VH XNOMX
LWL LOL LVNOMX
LWL NRULVWHþL
8FRQQHFWŠVXVWDY=DGRGDWQHLQIRUPDFLMHSRJOHGDMWH
µ8FRQQHFWŠ SRVWDYNHµ X SRJODYOMX µ5D]XPLMHYDQMH
YDåHSOR
HVDLQVWUXPHQWLPDµ
2HúUQLUQLNHúLUQHWYLKUQPOZ]QL[HSH
2YDIXQNFLMDRVLJXUDYD]DåWLWXXSDOMHQLKVYMHWDODGR
VHNXQGLPRçHVHSURJUDPLUDWLSULOLNRPL]ODVNDL]YR
#
]LODXVODERRVYMHWOMHQRPSURVWRUX
=DDNWLYLUDQMHRYHIXQNFLMHSUHEDFLWHNRQWDNWQLSUHNL
#
GD
XSRORçDM2))GRNVXSUHGQMDVYMHWODMRåXSDOMHQD
1DNRQWRJDXJDVLWHSUHGQMDVYMHWODXQXWDUVHNXQGL
,QWHUYDO]DNDåQMHORJJDåHQMD]DSR
LQMHNDGDVHLVNOMX
L
SUHNLGD
SUHGQMLKVYMHWDOD
$NR XSDOLWH SUHGQMD LOL SDUNLUQD VYMHWOD LOL NRQWDNWQL
SUHNLGD
 SUHEDFLWH X SRORçDM $&& LOL 581 VXVWDY þH
SRQLåWLWLRYRNDåQMHQMH

3
9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
$NRXJDVLWHSUHGQMDVYMHWODSULMHLVNOMX
LYDQMDNRQWDN
#
WQRJSUHNLGD
DXJDVLWLþHVHQDQRUPDODQQD
LQ
1$320(1$+ =DDNWLYLUDQMHRYHIXQNFLMHVYMHWODVHPRUDMXXJDVLWLXQXWDU  VHNXQGL QDNRQ LVNOMX
LYDQMD NRQWDNWQRJ
SUHNLGD
D
+ 9ULMHPH NDåQMHQMD JDåHQMD SUHGQMLK VYMHWDOD PRçH VH SURJUDPLUDWL NRULVWHþL 8FRQQHFWŠ VXVWDY =D
GRGDWQH LQIRUPDFLMH SRJOHGDMWH µ8FRQQHFWŠ SR
#
VWDYNHµ X SRJODYOMX µ5D]XPLMHYDQMH YDåH SOR
H VD
LQVWUXPHQWLPDµ
(\[VTH[ZRHK\NHZ]QL[SH·HRVQLZ\Z[H] \NYHLU
6XVWDY DXWRPDWVNLK GXJLK VYMHWDOD RVLJXUDYD EROMH
RVYMHWOMHQMH SUHPD QDSULMHG DXWRPDWVNRP NRQWURORP
GXJRJVYMHWODX]SRPRþGLJLWDOQHNDPHUHNRMDMHXJUD
#
pHQD X XQXWUDåQMH RVYUWQR ]UFDOR 2YD NDPHUD GHWHN
#WLUD VSHFLÀ
QR VYMHWOR YR]LOD L DXWRPDWVNL JDVL GXJD
VYMHWODLSDOLNUDWNDGRNQHSURpHWHQDGROD]HþHYR]LOR
1$320(1$+ )XQNFLMDDXWRPDWVNLKGXJLKVYMHWDODPRçHVHSURJUD
#
PLUDWL SUHNR 8FRQQHFWŠ VXVWDYD =D GRGDWQH LQIRU
#
PDFLMH SRJOHGDMWH µ8FRQQHFWŠ SRVWDYNHµ X SRJODY
#
OMXµ5D]XPLMHYDQMHYDåHSOR
HVDLQVWUXPHQWLPDµ
+2åWHþHQD ]DSUOMDQD LOL EORNLUDQD SUHGQMD L VWUDçQMD
VYMHWODYR]LODXYLGQRPSROMXNDPHUHX]URNRYDWLþH
GD GXJD VYMHWOD RVWDQX GXçH XSDOMHQD EOLçH QDGR
#
OD]HþHP YR]LOX 7DNRpHU SUOMDYåWLQD ÀOP L GUXJH
SUHSUHNH QDOMHSQLFD XUHpDM ]D QDSODWX FHVWDULQH
LWGQDYMHWUREUDQXLOLOHþLNDPHUHþHX]URNRYDWLQH
#
SUDYLODQUDGVXVWDYD
$NR VH ]DPMHQL YMHWUREUDQVNR VWDNOR LOL RVYUWQR ]UFD
#
OR V NDPHURP ]UFDOR VH PRUD SRQRYR XVPMHULWL NDNR
EL VH RVLJXUDR SUDYLODQ UDG 3RVMHWLWH YDåHJ ORNDOQRJ
]DVWXSQLND

9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(+UL]UHWVaPJPQZRHZ]QL[SH+93
/('GQHYQDSR]LFLMVNDVYMHWODþHVHXSDOLWLNDGDJRGVH
NRQWDNWQL SUHNLGD
 SUHEDFL X SRORçDM 581 WH DNR VX
XJDåHQDSUHGQMDVYMHWODPMHQMD
VHSRPDNQHL]SROR çDMD
µ3$5.µLLVNOMX
LVHSDUNLUQDNR
QLFD3UHNLGD
SUH GQMLK
VYMHWDODPRUDVHNRULVWLWL]DQRUPDOQXQRþQXYRçQMX 
1$320(1$ $NRMHGR]YROMHQR]DNRQRPXGUçDYLXNR
#
MRMMHYR]LORNXSOMHQRSDOMHQMHGQHYQLKSR]LFLMVNL KVYMHWDOD
PRçHVHXNOMX
LWLLOLLVNOMX
LWLSUHNR8FRQQHFWŠVX VWDYD=D
GRGDWQH LQIRUPDFLMH SRJOHGDMWH µ8FRQQHFWŠ SRVWDYNHµ  X
SRJODYOMXµ5D]XPLMHYDQMHYDåHSOR
HVDLQVWUXPHQWLP Dµ
7VKZQL[UPRUH\WHSQLUHZ]QL[SH
$NRSUHGQMDVYMHWODLOLSDUNLUQDVYMHWODRVWDQXXSD OMHQD
NDGDVHNRQWDNWQLSUHNLGD
SUHEDFLXSRORçDM2))R JOD
#
VLWLþHVH]YXNXSR]RUHQMDNDGDVHRWYRUHYUDWDYR]D
D
:]QL[SHaHTHNS\¶HRVZ\\NYHLUH
3UHNLGD
SUHGQMLKVYMHWDOD]DPDJOXXJUDpHQMHXSUH
#
NLGD
SUHGQMLKVYMHWDOD
3UHNLGD
VYMHWDOD]DPDJOX
=D SDOMHQMH SUHGQMLK VYMHWDOD ]D PDJOX XSDOLWH
SDUNLUQDVYMHWODLOLNUDWNDVYMHWODLSULWLVQLWHSUH
#
NLGD
SUHGQMLKVYMHWDOD=DJDåHQMHSUHGQMLKVYMHWDOD]D
PDJOX SULWLVQLWH SUHNLGD
 SUHGQMLK VYMHWDOD GUXJL SXW
LOLLVNOMX
LWHSUHNLGD
SUHGQMLKVYMHWDOD

3
9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(
.DGDVHXSDOHSUHGQMDVYMHWOD]DPDJOXQDSOR
LVDLQ
#
VWUXPHQWLPDVHXSDOLLQGLNDWRU
1$320(1$ 6YMHWOD ]D PDJOX þH UDGLWL V XSDOMHQLP
NUDWNLP SUHGQMLP LOL SDUNLUQLP VYMHWOLPD 0HpXWLP
SDOMHQMHPGXJLKVYMHWDODVYMHWOD]DPDJOXþHVHXJDVLWL 4\S[PM\URJPQZRHY\PJH
0XOWLIXQNFLMVNDUX
LFDNRQWUROLUDUDGSRND]LYD
DVPMH
#
UD SDOMHQMD GXJLK VYMHWDOD L EOMHVNDQMHP 0XOWLIXQNFLM
#
VNDUX
LFDVHQDOD]LQDOLMHYRMVWUDQLVWXSDXSUDYOMD
D
0XOWLIXQNFLMVNDUX
LFD
7VRHaP]HPZTQLYH
3RPDNQLWH PXOWLIXQNFLMVNX UX
LFX JRUH LOL GROMH L VWUH
#
OLFHVDVYDNHVWUDQHSOR
HVDLQVWUXPHQWLPDþHWUHSWDWL
NDNRELYDPR]QD
LOHSUDYLODQUDGSUHGQMLKLVWUDçQMLK
SRND]LYD
DVPMHUD

9(A<401,=(51,A5(
Õ(120=(÷,.=6A03(1$320(1$+ $NRELORNRMHVYMHWORRVWDQHXSDOMHQRLQHWUHSþHLOLWUHSþHMDNREU]RSURYMHULWHMHOLQHNDçDUXOMLFDYDQM
#
VNLK SRND]LYD
D VPMHUD SUHJRUMHOD$NR VH SRND]L
#
YD
 VPMHUD QH XSDOL NDGD VH SRPDNQH RYD UX
LFD
PRçGDMHGRåORGRSUHJDUDQMDçDUXOMLFHSRND]LYD
D
VPMHUD
+ 1D (9,& ]DVORQX DNR MH XJUDpHQ SULND]DWL þH VH SRUXNDµ7XUQ6LJQDO2QµLRJODVLWLþHVHNRQWLQXLUD
#
QL ]YXN XSR]RUHQMD DNR VH YR]LOR YR]L GXçH RG 
NPVXSDOMHQLPSRND]LYD
HPVPMHUD
+ $NRVXXSDOMHQDGQHYQDSR]LFLMVNDVYMHWODLXNOMX
L VH SRND]LYD
 VPMHUD ODPSD GQHYQRJ SR]LFLMVNRJ
VYMHWOD QD VWUDQL NRMD RGJRYDUD XNOMX
HQRP SRND
#
]LYD
XVPMHUDþHVHXJDVLWL1DNRQJDåHQMDSRND]L
#
YD
DVPMHUDGQHYQRSR]LFLMVNRVYMHWORþHVHXSDOLWL
7VTV
ÅWYPWYVTQLUP]VaUL[YHRL
0DOR JXUQLWH UX
LFX SUHPD JRUH LOL GROMH EH] SRPLFD
#
QMDXNUDMQMLSRORçDMLSRND]LYD
VPMHUDGHVQLLOLOLMHYL
þH]DWUHSWDWLWULSXWDLDXWRPDWVNLVHXJDVLWL
7YLRPKHK\NVNRYH[RVNZ]QL[SH
*XUQLWH PXOWLIXQNFLMVNX UX
LFX SUHPD SOR
L VD LQVWUX
#
PHQWLPD]DSDOMHQMHGXJLKVYMHWDOD3RYOD
HQMHPUX
L
#
FH QD]DG SUHPD XSUDYOMD
X þH SRQRYR XSDOLWL NUDWND
VYMHWODRGQRVQRXJDVLWLGXJDVYMHWOD
)SQLZRHUQLWYLKUQPTZ]QL[SPTH
0RçHWH VLJQDOL]LUDWL GUXJLP YR]LOLPD V YDåLP SUHG
#
QMLPVYMHWOLPDGMHORPL
QLPSRYOD
HQMHPPXOWLIXQNFLM
#
VNHUX
LFHSUHPDVHEL7RþHX]URNRYDWLSDOMHQMHGXJLK
VYMHWDODGRNVHUX
LFDQHSXVWL
7YLKUQHZ[YVWUHZ]QL[SH
3UHGQMDVWURSQDVYMHWODXJUDpHQDVXXVWURSQXNRQ]R
#
OX6YDNRVYMHWORPRçHVHXSDOLWLSULWLVNRPQDSUHNLGD

VDVYDNHVWUDQHNRQ]ROH