2020 CITROEN JUMPER SPACETOURER Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

15
AdBlue®
(Euro 6.2)Palaa noin 30 sekuntia, kun auto
käynnistetään. Lisäksi näyttöön tulee
viesti, joka ilmoittaa ajettavissa olevan
ajomatkan. Ajettavissa oleva ajomatka on
800 –2
400 km.Täytä AdBlue
®.
Palaa yhtäjaksoisesti, kun sytytysvirta
kytketään. Lisäksi kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee viesti, joka ilmoittaa
ajettavissa olevan ajomatkan. Ajettavissa oleva ajomatka on 800 –
10 0


km. Täy tä mahdollisimman
pian
AdBlue
®-ainetta tai toimi
kohdan

(3) ohjeen mukaan.
Vilkkuu, lisäksi kuuluu merkkiääni ja
näyttöön tulee viesti, joka ilmoittaa
ajettavissa olevan ajomatkan. Ajettavissa oleva ajomatka on alle
10 0


km. Lisää ehdottomasti
AdBlue
®-ainetta
käynnistykseneston välttämiseksi
tai toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen estoviesti tulee
näkyviin. AdBlue
®-säiliö on tyhjä:
lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen. Lisää moottorin uudelleenkäynnistystä
varten AdBlue®-ainetta tai toimi
kohdan (2) ohjeen mukaan.
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti
lisättävä säiliöön vähintään 5 litraa.
Merkkivalo
Tila SyyToimenpiteet

/ huomioitavaa
1
Kojelaudan hallintalaitteet

16
MerkkivaloTila SyyToimenpiteet / huomioitavaa
+
+
SCR-
päästönrajoitusjärjestelmäPalaa yhtäjaksoisesti, kun sytytysvirta
kytketään, ja samalla kuuluu
merkkiääni ja näytössä näytetään
viesti. SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö havaittu.
Tämä varoitusviesti katoaa heti, kun
pakokaasupäästöjen taso palautuu
vaatimusten mukaiseksi.
AdBlue
® -varoitusvalo vilkkuu, kun
sytytysvirta kytketään. Samalla
huollon ja moottorin itsediagnoosin
varoitusvalot palavat yhtäjaksoisesti
ja lisäksi kuuluu merkkiääni ja näytöllä
näytetään viesti, joka ilmoittaa
ajettavissa olevan matkan. Näytetyn viestin mukaan
ajettavissa oleva matka on enintään
1
100 km, ennen kuin moottorin
käynnistyksenesto laukeaa. Suorita (3) käynnistykseneston
välttämiseksi mahdollisimman pian.
AdBlue
®-varoitusvalo vilkkuu, kun
sytytysvirta kytketään. Samalla
huollon ja moottorin itsediagnoosin
varoitusvalot palavat yhtäjaksoisesti
ja lisäksi kuuluu merkkiääni ja näytöllä
näytetään viesti. Moottorin ajonestolaite estää
moottorin uudelleenkäynnistymisen
(kun sallittu ajomatka
päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön vahvistamisen jälkeen
on ylitetty).Käynnistä moottori suorittamalla
(2).
Moottorin
diagnostiikkajärjestelmäVilkkuu.
Moottorinohjausjärjestelmässä on
toimintahäiriö.Katalysaattori voi olla rikkoutunut.
Suorita (2) ehdottomasti
.
Yhtäjaksoinen. Päästönrajoitusjärjestelmässä on
toimintahäiriö.Merkkivalon täytyy sammua moottorin
käynnistyksen yhteydessä.
Suorita (3) nopeasti.
+ Palaa yhtäjaksoisesti.
Moottorissa on havaittu pieni vika. Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
+ Palaa yhtäjaksoisesti.
Moottorissa on havaittu vakavampi
vika.Toimi kohdan (1) ja sitten kohdan (2)
ohjeen mukaan.
Kojelaudan hallintalaitteet

17
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Törmäysvaarahälytin /
Aktiivinen jarruavustinVilkkuu. Järjestelmä on käytössä. Auto jarruttaa kevyesti (edellä ajavaan autoon
kohdistuvan) törmäysnopeuden pienentämistä varten.
Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin ja
merkkiäänen kanssa. Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Suorita (3).
Törmäysvaarahälytin /
Aktiivinen
jarruavustinPalaa yhtäjaksoisesti,
samalla näytössä on
viesti. Järjestelmä on otettu pois käytöstä
auton asetusvalikon kautta.
Dynaaminen
ajovakauden
hallintajärjestelmä
(DSC) ja
luistonestojärjestelmä
(ASR)Vilkkuu.
DSC/ASR-järjestelmän säätö
aktivoituu, jos pito tai ajonhallinta
heikkenee.
Palaa yhtäjaksoisesti. CDS/ASR-järjestelmässä on vika. Suorita (3).
Dynaaminen
ajovakauden
hallintajärjestelmä
(DSC)


/
luistonestojärjestelmä
(ASR)Palaa yhtäjaksoisesti. Järjestelmä kytkeytyy pois päältä. DSC/ASR-järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
takaisin päälle autoa käynnistettäessä ja
saavutettaessa noin 50


km:n tuntinopeus.
Kun ajonopeus on alle 50
km/h, voit kytkeä
järjestelmän toimintaan käsin.
(1 ) : Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti, kun se on tur vallista , ja sytytysvirta on
kytkettävä pois. (2): Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
(3)
: Ota pikaisesti yhteys CITROËN-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Kojelaudan hallintalaitteet

18
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Alentunut
rengaspaine Palaa yhtäjaksoisesti
ja samalla kuuluu
merkkiääni ja näkyy
viesti. Yhden tai useamman renkaan paine
on liian alhainen.
Tarkasta rengaspaineet mahdollisimman pian.
Alusta tarkkailujärjestelmä uudelleen paineen säädön
jälkeen.
+
Alentuneen
rengaspaineen
varoitusvalo vilkkuu ja
palaa sitten yhtäjaksoisesti
ja huollon varoitusvalo
palaa yhtäjaksoisesti.Järjestelmässä on toimintahäiriö:
järjestelmä ei enää tarkkaile
rengaspaineita. Rengaspaineiden tarkkailua ei enää taata.
Tarkista rengaspaineet mahdollisimman pian ja
suorita (3).
Dieselmoottorin
esilämmitys Palaa hetkellisesti.
Kun sytytysvirta kytketään, jos
sääolot ja moottorin lämpötila vaativat
sitä. Odota, kunnes varoitusvalo sammuu, ennen kuin
käynnistät moottorin.
Jos moottori ei käynnisty, kytke sytytysvirta pois
ja takaisin päälle ja odota jälleen, että merkkivalo
sammuu, ja käynnistä sitten moottori.
Etumatkustajan
tur vatyyny (ON) Yhtäjaksoinen.
Matkustajan etutur vatyyny on
toiminnassa.
Kytkin on ON-asennossa. Tässä tilanteessa ÄLÄ aseta etumatkustajan
paikalle lapsen turvaistuinta selkä menosuuntaan
- vakava loukkaantumisvaara!
Etumatkustajan
tur vatyyny (OFF) Yhtäjaksoinen.
Etumatkustajan tur vatyyny on
kytketty pois toiminnasta.
Kytkin on OFF-asennossa. Voit kiinnittää lapsen turvaistuimen selkä ajosuuntaan
paitsi, jos turvatyynyjen toiminnassa on häiriö
(turvatyynyjen varoitusvalo palaa).
Turvatyynyt Yhtäjaksoinen. Jokin tur vatyyny tai tur vavyön
esikiristin on viallinen. Suorita (3).
Kojelaudan hallintalaitteet

19
MerkkivaloTila SyyToimenpiteet / huomioitavaa
tai Alhainen
polttoainetaso
Palaa yhtäjaksoisesti (varoitusvalo
tai LED) ja osoitin punaisella alueella
(mallin mukaan). Lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näytöllä näkyy viesti.
Merkkiääni ja viesti toistuvat yhä
tiheämmin sitä mukaa kuin taso
alenee ja lähestyy ar voa 0. Kun merkkivalo syttyy ensimmäisen
kerran, polttoainesäiliössä on jäljellä
alle 8 litraa polttoainetta
.Lisää polttoainetta välittömästi, jotta
voit jatkaa ajoa.
Älä koskaan päästä säiliötä
täysin tyhjäksi
, sillä se voi
vahingoittaa päästönohjaus- ja
ruiskutusjärjestelmää.
Vet tä
dieselsuodattimessaPalaa yhtäjaksoisesti (LCD-mittariston
kanssa) Dieselsuodattimessa on vettä.
Ruiskutusjärjestelmän
vaurioitumisvaara: toimi heti kohdan
(2) ohjeen mukaan.
Hiukkassuodatin
(diesel) Palaa yhtäjaksoisesti, lisäksi
kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti hiukkassuodattimen
tukkeutumisvaarasta. Tämä tarkoittaa, että hiukkassuodatin
alkaa tukkeutua.
Elvytä suodatin ajamalla vähintään
60
km/h:n nopeudella heti, kun se
on mahdollista liikenteen kannalta,
kunnes varoitusvalo sammuu.
Palaa yhtäjaksoisesti, samalla
kuuluu merkkiääni ja näkyy viesti
hiukkassuodattimen lisäaineen
alhaisesta tasosta. Tämä tarkoittaa, että
hiukkassuodattimen lisäainetaso on
alhainen.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Ohjaustehostin Palaa yhtäjaksoisesti. Ohjaustehostimessa on toimintahäiriö. Aja varovasti maltillisella nopeudella,
ja suorita sitten (3).
Takasumuvalo Yhtäjaksoinen. Takasumuvalo on päällä.
(1 ) : Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti, kun se on tur vallista , ja sytytysvirta on
kytkettävä pois. (2): Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
(3)
: Ota pikaisesti yhteys CITROËN-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Kojelaudan hallintalaitteet

20
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Jalka kytkimelle Palaa yhtäjaksoisesti. Stop & Start: vaihto START-tilaan on
estetty, koska kytkinpoljinta ei ole
painettu pohjaan. Paina kytkinpoljin täysin pohjaan.
Vihreät varoitusvalot
PyyhintäautomatiikkaPalaa yhtäjaksoisesti.
Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on
aktivoitu.
+
tai
AjovaloautomatiikkaYhtäjaksoinen. Toiminto on otettu käyttöön
kosketusnäytöllä (valikko Ajaminen
/
Auto ).
Valokytkin on AUTO-asennossa.
Jalka jarrulle
Palaa yhtäjaksoisesti. Puuttuva tai riittämätön jarrupolkimen
paine. P
-asennosta poistumista varten automaattivaihteistolla
varustetussa autossa moottorin käydessä ja ennen
seisontajarrun vapautusta.
Moottorin käynnistämiseksi automatisoidussa
vaihteistossa vaihteenvalitsin asennossa N .
Jalka jarrulle Vilkkuu. Jos autossa on automatisoitu
vaihteisto ja autoa pidetään
liian kauan paikoillaan mäessä
kaasupolkimen avulla, kytkin
ylikuumenee. Käytä jarrupoljinta ja/tai seisontajarrua.
Kojelaudan hallintalaitteet

21
Stop & Star tYhtäjaksoinen. Stop & Start-järjestelmä asettaa
moottorin STOP-tilaan, kun auto
py s ä ht y y.
Merkkivalo vilkkuu
hetkellisesti. STOP-tila ei ole hetkeen
käytettävissä tai START-tila on
aktivoitunut automaattisesti.
Kuolleen kulman
valvonta Palaa yhtäjaksoisesti.
Toiminto on otettu käyttöön.
Kaistalta
poistumisen
varoitus Vilkkuu, samalla
kuuluu merkkiääni.
Kaista ylitetään, oikea puoli (tai vasen
puoli). Käännä ohjauspyörää vastakkaiseen suuntaan
ajolinjan korjaamiseksi.
Suuntavalot Vilkkuu ja kuuluu
merkkiääni. Suuntavalot vilkkuvat.
Seisontavalot Yhtäjaksoinen. Valot ovat päällä.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet

/ huomioitavaa
Lähivalot Yhtäjaksoinen. Valot ovat päällä.
Etusumuvalot Yhtäjaksoinen. Etusumuvalot ovat päällä.
1
Kojelaudan hallintalaitteet

22
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Mustat/valkoiset varoitusvalot
Jalka jarrullePalaa yhtäjaksoisesti. Puuttuva tai riittämätön jarrupolkimen
paine. P
-asennosta poistumista varten automaattivaihteistolla
varustetussa autossa moottorin käydessä ja ennen
seisontajarrun vapautusta.
Moottorin käynnistämiseksi automatisoidussa
vaihteistossa vaihteenvalitsin asennossa N .
Jalka jarrulle Vilkkuu. Jos autossa on automatisoitu
vaihteisto ja autoa pidetään
liian kauan paikoillaan mäessä
kaasupolkimen avulla, kytkin
ylikuumenee. Käytä jarrupoljinta ja/tai seisontajarrua.
Siniset varoitusvalot
Kaukovalot
Yhtäjaksoinen. Kaukovalot ovat päällä.
Kojelaudan hallintalaitteet