2019 TOYOTA SUPRA Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

24
Brukerhåndbok for Supra2-1. HURTIGVEILEDNING
1
Vindusviskere
2 Instrumentpanel
3 Blinklys, fjernlys
4 Lysbryterelement
Indikator- og varsellamper kan lyse i
ulike kombinasjoner og farger.
Når motoren starter eller standbytil-
stand blir slått på, kontrolleres funk-
sjonaliteten til noen av lampene. 1
Utvendige speil
2 Brytere for elektriske vinduer
3 Sentrallåssystem
4 Låse opp bagasjeromslokket
1 Girspak
2 Kontrollenhet
3 Kanselleringsknapp for automa-
tisk start/stopp
4 Sportsmodusbryter
5 Parkeringshjelpknapp
6 VSC OFF-knapp
7 Toyota Supra Safety-knapp
8 Parkeringsbrems
Displayer og kontroller
Rundt rattet
Indikator- og varsellamper
Instrumentpanel
1
2
3
4
Førerdør
Brytergruppe
321
4
OM99T05NO.book Page 24 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

25
2
Brukerhåndbok for Supra 2-1. HURTIGVEILEDNING
HURTIGVEILEDNING
Toyota Supra Command samler
funksjonene til en rekke brytere. Dis-
se funksjonene kan betjenes ved
hjelp av fjernkontrollen og, avhengig
av utstyrsversjon, berøringsskjer-
men.
nGenerelt
Knappene kan brukes til å hente
frem menyer direkte. Kontrollenhe-
ten kan brukes til å velge menyele-
menter og utføre innstillinger.
nKnapper på kontrollenheten
nAktivere talestyringssystemet
1 Trykk på knappen på rat-
tet.
2 Vent på lydsignalet.
3 Si kommandoen.
Hvis det ikke er mulig å si flere kom-
mandoer, bytter du til Toyota Supra
Command for å betjene funksjonen.
nSlå av talestyringssystemet
nHjelp med talestyringssyste-
met
 For å få mulige talekommandoer
lest høyt: ›Talekommandoer‹.
 For å få informasjon om talesty-
ringssystemet lest høyt: ›Generell
informasjon om talestyring‹.
Toyota Supra Command
Prinsipp
Kontrollenhet
KnappFunksjon
Trykk én gang: hente frem
hovedmenyen.
Trykk to ganger: vise alle
menyelementene til hove-
dmenyen.
Hente frem menyen Kom-
munikasjon.
Hente frem menyen Me-
dia/radio.
Hente frem menyen Angi
destinasjon for naviga-
sjonssystemet.
Hente frem navigasjons-
kartet.
Trykk én gang: hente frem
forrige skjermbilde.
Trykk og hold inne: hente
frem de sist brukte meny-
ene.
Hente frem menyen Alter-
nativer.
Talestyring
Si talekommandoer
Dette symbolet i kontroll-
displayet viser at talesty-
ringssystemet er aktivt.
Trykk på knappen på rat-
tet eller si ›Avbryt‹.
KnappFunksjon
OM99T05NO.book Page 25 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

26
Brukerhåndbok for Supra2-1. HURTIGVEILEDNING

For å få hjelp om de aktuelle me-
nyene lest høyt: ›Hjelp‹.
Talestyringssystemet skal ikke bru-
kes til nødanrop. Under stress kan
talen og stemmeleiet til en person
endre seg. Dette kan føre til unød-
vendig forsinkelse i anropet.
Bruk i stedet SOS-knappen som er
plassert i nærheten av det innvendi-
ge speilet. 1Seteryggvinkel
2 Høyde
3 Seteryggbredde
4 Korsryggstøtte
5 Forover/bakover
6 Setevinkel
1 Forover/bakover, høyde, setevin-
kel
2 Minnefunksjon for førersete
3 Seteryggvinkel
4 Seteryggbredde
5 Korsryggstøtte
Informasjon for nødanropInnstilling og betjening
Seter, speil og ratt
Manuelt justerbare seter
Elektrisk justerbare seter
654321
OM99T05NO.book Page 26 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

27
2
Brukerhåndbok for Supra 2-1. HURTIGVEILEDNING
HURTIGVEILEDNING1
Justere
2 Velge et speil, automatisk parke-
ringsfunksjon
3 Folde inn og ut
1 Skyv hendelen nedover.
2 Flytt rattet til ønsket høyde og
vinkel som passer din sittestilling.
3 Skyv hendelen tilbake opp. Minnefunksjonen gjør det mulig å
lagre og hente frem følgende innstil-
linger ved behov:
• Setestilling.
• Stilling for utvendig speil.
• Høyden til frontrutedisplayet.
1
Angi ønsket stilling.
2 Trykk på knappen på fø-
rersetet. Bokstavene på knappen
lyser.
3 Trykk på ønsket knapp 1 eller 2
på førersetet mens bokstavene
lyser. Et lydsignal høres.
Trykk på ønsket knapp 1 eller 2.
1 Endre underholdningskilden
Justere de utvendige
speilene
Justere rattet
Justering av rattet
Minnefunksjon
Prinsipp
Lagre
Hente frem
Infotainment
Radio
OM99T05NO.book Page 27 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

28
Brukerhåndbok for Supra2-1. HURTIGVEILEDNING
2
Lydutgang på/av, volum
3 Knapper for favoritter
4 Endre stasjon/spor
5 Trafikkinformasjon
nLand
1 ”Navigasjon”
2 ”Legge inn adresse”
3 ”Land?”
4 Vipp kontrollenheten til høyre for
å velge landet fra listen.
nAngi en adresse
1 ”By/sted eller postnummer?”
2 Skriv inn bokstaver eller tall.
3 Vipp kontrollenheten til høyre for
å velge by/sted eller postnummer
fra listen.
4 ”Gate?”
5 Angi gaten på samme måte som
for by/sted.
6 ”Husnummer/kryss?”
7 Bytt til listen over husnumre og
kryss.
8 Velg husnummeret eller krysset. ”Start ruteveiledning”
Hvis bare by/sted ble angitt: rutevei-
ledning til byen/stedet starter.
Når mobiltelefonen har
blitt koblet til
i bilen, kan den betjenes med Toyota
Supra Command, knappene på rat-
tet og med talestyring.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Systeminnstillinger”
3 ”Mobile enheter”
4 ”Koble til ny enhet”
5 Velg funksjoner som du ønsker å
bruke mobiltelefonen til.
Bluetooth-navnet til bilen vises i kontroll-
displayet.
6Se bruksanvisningen til mobilte-
lefonen for å utføre annen betje-
ning på mobiltelefon: for eksem-
pel finne / koble til Bluetooth-en-
het eller ny enhet.
Bluetooth-navnet til bilen vises på skjer-
men til mobiltelefonen. Velg Bluetooth-
navnet til bilen.
Legge inn navigasjons-
destinasjon
Angi destinasjon ved hjelp av en
adresse
Starte ruteveiledning
Koble til mobiltelefon
Generelt
Koble til mobiltelefon med ad-
gangskode
OM99T05NO.book Page 28 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

29
2
Brukerhåndbok for Supra 2-1. HURTIGVEILEDNING
HURTIGVEILEDNING
7
Avhengig av den mobile enheten
vises enten et kontrollnummer,
eller så må du skrive inn kontroll-
nummeret selv.
• Sammenligne kontrollnummeret som vises i kontrolldisplayet med
kontrollnummeret på skjermen til
enheten.
Bekreft kontrollnummeret på enheten og
i kontrolldisplayet.
• Skriv inn det samme kontrollnum-meret på enheten og via Toyota
Supra Command, og bekreft.
Enheten er koblet til og vises i en-
hetslisten.
Innkommende anrop kan godtas på
ulike måter.
• Via Toyota Supra Command:
”Godta”
• Trykk på knappen på rat- tet.
• Via valglisten i instrumentpanelet:
Velg ved hjelp av det knudrete hjulet på
rattet: ”Godta”
Via Toyota Supra Command:
1 ”Kommunikasjon”
2 ”Slå nummer”
3 Legg inn numrene. 4
Velg symbolet. Anropet gjøres
med den mobiltelefonen som er
tilordnet telefonfunksjonen.
Etablere forbindelse via ekstratele-
fonen:
1 Trykk på knappen.
2 ”Ring via”
CarPlay gjør det mulig å betjene vis-
se funksjoner på en kompatibel Apple iPhone ved hjelp av Siri-
talebetjening og Toyota Supra
Command.
• Kompatibel iPhone.
iPhone 5 eller nyere med iOS 7.1 eller
nyere.
• Tilsvarende mobilradiokontrakt.
• Bluetooth, WiFi og Siri-talebetje- ning er aktivert på iPhone-en.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Systeminnstillinger”
3 ”Mobile enheter”
4 ”Innstillinger”
5 Angi følgende innstilling:
”Bluetooth”
”Apple CarPlay”
Telefoni
Godta et anrop
Slå et nummer
Klargjøring av Apple CarPlay
Prinsipp
Driftskrav
Slå på Bluetooth og CarPlay
OM99T05NO.book Page 29 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

30
Brukerhåndbok for Supra2-1. HURTIGVEILEDNING
Registrer iPhone via Bluetooth i bi-
len.
Velg CarPlay som funksjon:
”Apple CarPlay”
iPhone-en kobles til bilen og vises i
enhetslisten.
1Sett giret i P-stilling når bilen står
stille.
2 Trykk på start/stopp-knappen.
Motoren slås av.
3Koble inn parkeringsbremsen.
Automatisk start/stopp slår av moto-
ren automatisk når bilen står stille
for å spare drivstoff. Når du skal kjø-
re starter motoren automatisk under
følgende betingelser:
• Ved å slippe opp bremsepedalen.
Registrere iPhone med CarPlay
Under kjøring
Kjøring
Kjøreklar tilstand
Slå på kjøreklar tilstand
• Trykk inn bremse- pedalen.
• Trykk på start/stopp- knappen.
Slå av kjøreklar tilstand
Automatisk start/stopp
Parkeringsbrems
Sette på
Trekk i bryteren.
LED- og indikatorlampen
tennes.
OM99T05NO.book Page 30 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

31
2
Brukerhåndbok for Supra 2-1. HURTIGVEILEDNING
HURTIGVEILEDNING
LED- og indikatorlampen slukker.
Parkeringsbremsen frigjøres.
• D kjørestilling.
•N nøytral.
•R revers.
Skyv girspaken kort i ønsket retning,
og gå kanskje forbi et motstands-
punkt med sikkerhetsbeltet i førerse-
tet festet. Girspaken går i hvert tilfel-
le tilbake til midtstilling.
Trykk inn bremsen til du er klar til å
kjøre, hvis ikke vil bilen bevege seg
når en kjørestilling eller revers blir
valgt.
En girspaklås forhindrer utilsiktet
skifte til R-stilling eller utilsiktet skifte
til noe annet enn P-stilling.
Sett bare giret i R-stilling når bilen
står stille.
Trykk på knappen.
Sett bare giret i P-stilling når bilen
står stille.
Trykk på P-knappen.
Koble ut
Med kjøreklar tilstand slått
på:
Automatisk girkasse: trykk
på bryteren med bremse-
pedalen trykket inn eller
giret i P-stilling.
Automatisk girkasse
Sette giret i D-, N- og R-stilling
Kansellere girspaklåsen
Sette giret i P-stilling
OM99T05NO.book Page 31 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM