2019 TOYOTA SUPRA Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

296
Brukerhåndbok for Supra5-1. MOBILITET
nTiltak
1 Reduser hastigheten og stans bi-
len forsiktig. Unngå brå og plut-
selige bremse- og styremanøvre.
2 Kontroller om bilen har montert
standarddekk eller punkteringssi-
kre dekk.
Symbolet som identifiserer punkterings-
sikre dekk, se side 284, er en sirkel med
bokstavene RSC på sideveggen til dek-
ket.
1Identifiser det skadde dekket.
Kontroller dekktrykket i alle fire dekk, for
eksempel ved hjelp av dekktrykkindika-
toren i reparasjonssettet for punktert
dekk.
Dekk med spesialgodkjenning: hvis alle
fire dekk har riktig dekktrykk, er det ikke
sikkert at TPM er tilbakestilt. Tilbakestill
systemet.
Hvis du ikke finner noen dekkskade, må
du kontakte en autor isert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
2 Reparer det punkterte dekket, for
eksempel ved hjelp av repara-
sjonssettet for punktert dekk eller
ved å skifte hjulet.
Bruk av tetningsmiddel, for eksem-
pel et reparasjonssett for punktert
dekk, kan skade TPM-elektronikken
i hjulet. Få skiftet elektronikken så
fort som mulig.
nSikkerhetsmerknader
nMaksimal hastighet
Hvis et dekk er skadet, kan du fort-
sette å kjøre, men ikke overstig en
maksimal hastighet på 80 km/t.
nFortsette å kjøre med et punk-
tert dekk
Vær oppmerksom på følgende hvis
du fortsetter å kjøre med et punktert
dekk:
1 Unngå brå og plutselige bremse-
og styremanøvre.
2 Ikke overskrid en hastighet på
80 km/t.
3 Kontroller dekktrykket i alle fire
dekkene så fort du har mulighet.
Dekk med spesialgodkjenning: hvis alle
fire dekk har riktig dekktrykk, er det ikke
sikkert at dekktrykko vervåkingen er til-
bakestilt. Tilbakestill systemet.
Hva du skal gjøre hvis et
dekk punkterer
Standarddekk
Punkteringssikre dekk
ADVARSEL
Et punkteringssikkert dekk som har
lavt dekktrykk eller ikke noe dekktrykk
i det hele tatt, vil endre bilens kjøree-
genskaper. Det kan for eksempel væ-
re redusert retn ingsstabilitet ved
bremsing, lenger bremselengder og
andre selvstyringsegenskaper. Det er
fare for ulykker. Kjør forsiktig og ikke
overstig en hastighet på 80 km/t.
OM99T05NO.book Page 296 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

297
5
Brukerhåndbok for Supra 5-1. MOBILITET
MOBILITET
nMulig kjøredistanse med et
dekk med lavt dekktrykk
Den mulige kjøredistansen varierer
avhengig av last og belastning på bi-
len, for eksempel hastighet, veie-
genskaper, utetemperatur. Kjøredis-
tansen kan bli kortere eller, hvis kjø-
restilen er mer forsiktig, lengre.
Hvis bilen er moderat lastet og bru-
kes under gunstige forhold, er det
mulig å kjøre opptil 80 km.
nKjøreegenskaper med skadde
dekk
På en kjøretur med skadde dekk
kan kjøreegenskapene endre seg
og føre til blant annet følgende situa-
sjoner:
• Bilen mister raskere veigrep.
• Lengre bremselengder.
• Andre selvstyringsegenskaper.
Tilpass kjørestilen. Unngå brå styre-
bevegelser og å kjøre over hindrin-
ger, for eksempel fortauskanter eller
hull i veien.
nFullstendig dekkskade
Vibrasjon eller høye lyder under tu-
ren kan være en indikasjon på at
dekkene er fullstendig ødelagt.
Reduser hastigheten og stans bilen.
Deler av dekket kan løsne, som kan
føre til en ulykke.
Ikke fortsett å kjøre, men kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et an-
net pålitelig verksted. Dekktrykket er avhengig av tempe-
raturen til dekket.
Dekktrykket øker når dekktempera-
turen øker, for eksempel under kjø-
ring eller på grunn av sollys.
Dekktrykket reduseres hvis dekk-
temperaturen faller.
Derfor kan et varsel utløses hvis det
er store temperaturfall, avhengig av
angitte varselgrenser.
Etter et temperaturrelatert varsel vi-
ses de spesifiserte trykkene igjen i
kontrolldisplayet etter en kort kjøre-
strekning.
Systemet kan ikke varsle ved ek-
streme, plutselig dekkfeil som skyl-
des eksterne faktorer.
Dekk med spesia
lgodkjenning: sys-
temet fungerer ikke ordentlig hvis
det ikke er tilbakestilt, det kan for ek-
sempel hende at det rapporteres om
et punktert dekk til tross for riktig
dekktrykk. Systembegrensninger
Temperatur
Plutselig tap av dekktrykk
Tilbakestilling er ikke utført
OM99T05NO.book Page 297 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

298
Brukerhåndbok for Supra5-1. MOBILITET
• Et hjul uten TPM-hjulelektronikk,
for eksempel nødhjulet: får hjule-
ne kontrollert om nødvendig.
• Funksjonsfeil: få systemet kon- trollert.
• Feil på grunn av systemer eller enheter med samme radiofre-
kvens: systemet aktiveres auto-
matisk på nytt når bilen kjører ut
av området med interferens.
• Dekk med spesialgodkjenning: systemet kunne ikke fullføre tilba-
kestillingen. Tilbakestill systemet
igjen. For punkteringssikre dekk eller ved
bruk av et reparasjonssett for punk-
tert dekk er det ikke alltid nødvendig
å skifte hjul umiddelbart hvis dekk-
trykket ikke er tapt på grunn av et
punktert dekk.
Om nødvendig, fås verktøyet for å
skifte hjul som tilleggsutstyr hos en
autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et an-
net pålitelig verksted.
Funksjonsfeil
Melding
En gul varsellampe blinker
og lyser deretter sammen-
hengende. En bilmelding
vises. Dekktrykktap kan
ikke registreres.
Tiltak
Hjulskift
Generelt
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Jekken er bare beregnet for å heve
bilen noe under et hjulskift. Selv om
sikkerhetstiltakene gjøres, er det en
risiko for at den hevede bilen faller
ned på grunn av at jekken glir. Det er
fare for alvorlige personskader. Hvis
bilen heves med jekken, må du ikke
ligge under bilen og ikke starte moto-
ren.
ADVARSEL
Støtter, for eksempel treblokker, un-
der jekken kan forhindre at den når
sin lastkapasitet på grunn av den be-
grensede høyden. Lastkapasiteten til
treblokkene kan overskrides og der-
med føre til at bilen tipper. Det er fare
for alvorlige personskader. Ikke plas-
ser støtter under jekken.
OM99T05NO.book Page 298 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

299
5
Brukerhåndbok for Supra 5-1. MOBILITET
MOBILITET
Bilprodusenten anbefaler at bilen
skal beskyttes ytterligere mot rulling
under et hjulskift.
ADVARSEL
Jekken, som er levert av bilprodusen-
ten, er beregnet for å utføre et hjulskift
ved skader på dekkene. Jekken er ik-
ke designet for hyppig bruk, for ek-
sempel for å skifte fra sommer- til vin-
terdekk. Hyppig bruk av jekken kan
føre til at den blir skadet. Det er fare
for personskader og skader på eien-
dom. Bruk bare jekken til å skifte et
nødhjul eller reservehjul hvis et dekk
punkterer.
ADVARSEL
På myke, ujevne eller glatte underlag,
for eksempel snø, is, fliser eller lig-
nende, kan jekken skli. Det er fare for
skader. Skift om mulig hjul på et jevnt,
fast og sklisikkert underlag.
ADVARSEL
Jekken er bare optimalisert for å heve
bilen og for bruk med jekkpunktene
på bilen. Det er fare for skader. Ikke
løft andre biler eller andre gjenstander
med jekken.
ADVARSEL
Hvis jekken ikke er ført inn i jekkpunk-
tet, kan bilen bli skadet når jekken for-
lenges, eller jekken kan skli. Det er fa-
re for personskader og skader på ei-
endom. Når du forlenger jekken, må
du passe på at jekken føres inn i jekk-
punktet ved siden av hjulbrønnen.
ADVARSEL
En bil som er hevet med en jekk, kan
falle ned fra jekken hvis den utsettes
for press fra siden. Det er fare for per-
sonskader og skader på eiendom.
Hvis bilen er hevet, må du ikke utsette
den for press fra siden eller trekke i
bilen med plutselige bevegelser. Få
hjulet som sitter fast, fjernet av en au-
torisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet på-
litelig verksted.
ADVARSEL
Jekken som leveres med bilen, skal
ikke brukes til andre formål enn hjul-
skift og skal aldri brukes sammen
med et bilstøttestativ. Hvis bilen skal
heves for kontroller, skal det bare gjø-
res i et kontrollert verkstedsmiljø på
en heis utført av personell med egnet
opplæring.
Jekken skal om mulig brukes på jev-
ne, faste underlag. Det anbefales at
hjulene på bilen blokkeres, og at in-
gen personer skal være en bil som
jekkes opp.
Jekken fra Toyota er vedlikeholdsfri.
Følg informasjonen på jekken.
Beskytte bilen mot rulling
Generelt
OM99T05NO.book Page 299 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

300
Brukerhåndbok for Supra5-1. MOBILITET
Plasser blokker eller andre egnede
gjenstander foran og bak hjulet på
motsatt side av det som skal skiftes.
Hvis det er nødvendig å skifte et hjul
i nedoverbakke, plasserer du blok-
ker eller andre egnede gjenstander,
for eksempel steiner, under hjulene
foran og bak i motsatt retning av rul-
leretningen.
Hjullåseboltene har en spesiell ko-
ding. Boltene kan bare løsnes med
adapteren som passer kodingen.
Adapteren til de tyverisikre hjulbolte-
ne finner du i verktøysettet i bilen el-
ler i et oppbevaringsrom i verktøy-
settet i bilen.
• Hjulbolt, pil
1.
• Adapter, pil 2.
1 Plasser adapteren på hjulbolten.
2 Løsne hjulbolten.
3 Ta bort adapteren når du har løs-
net hjulbolten.
1 Plasser adapteren på hjulbolten.
Vri om nødvendig adapteren til
den passer på hjulbolten.
2 Skru til hjulbolten. Tiltrekkings-
momentet er 140 Nm.
3 Ta bort adapteren og legg den på
plass når du har skrudd til hjul-
bolten.
På et flatt underlag
I nedoverbakke
Tyverisikre hjulbolter
Prinsipp
Oversikt
Løsne
Skru til
OM99T05NO.book Page 300 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

301
5
Brukerhåndbok for Supra 5-1. MOBILITET
MOBILITET
• Parker bilen på et fast og sklisik-
kert underlag i trygg avstand fra
trafikken.
• Slå på nødblinklysene.
• Koble inn parkeringsbremsen.
• Sett bilen i gir eller sett giret i P- stilling.
• Så fort trafikksituasjonen tillater det, ber du alle passasjerene om
å gå ut av bilen og fører dem ut
av fareområdet, for eksempel bak
autovernet.
• Avhengig av utstyret, ta verktøyet for hjulskift og, om nødvendig,
nødhjulet ut av bilen.
• Sett om aktuelt opp varseltrekan- ten eller blinklyset på egnet av-
stand.
• Beskytt også bilen mot å rulle bort.
• Løsne hjulboltene med en halv omdreining.
Jekkpunktene er plassert i de mer-
kede posisjonene. 1
Hold jekken med én hånd, pil 1,
og ta tak i jekksveiven eller -hen-
delen med den andre, pil 2.
2 Før jekken inn den rektangulære
fordypningen på jekkpunktet
nærmest hjulet som skal skiftes.
Klargjøre bilen
Jekkpunkter
Jekke opp bilen
ADVARSEL
Hender eller fingre kan komme i klem
når du bruker jekken. Det er fare for
skader. Hold hendene i beskrevet stil-
ling når du bruker jekken, og ikke en-
dre denne stillingen.
OM99T05NO.book Page 301 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

302
Brukerhåndbok for Supra5-1. MOBILITET
3
Drei jekksveiven eller -hendelen
med klokken for å forlenge jek-
ken.
4 Ta hånden bort fra jekken med
en gang jekken er under belast-
ning og fortsett å dreie jekksvei-
ven eller -hendelen med én
hånd.
5 Pass på at sokkelen til jekken er
forlenget vinkelrett til, og med rik-
tig vinkel under jekkpunktet. 6
Pass på at sokkelen til jekken er
forlenget vinkelrett til, og med rik-
tig vinkel under jekkpunktet.
7 Jekk opp ved å sveive til jekken
er støttet på bakken med hele sin
overflate og det aktuelle hjulet er
høyst 3 cm over bakken.
Monter bare ett nødhjul ved behov.
1 Løsne hjulboltene.
2 Ta av hjulet.
3 Sett på det nye hjulet eller nød-
hjulet og trekk til minst to hjulbol-
ter på tvers for hånd.
Hvis det er montert uoriginale lettmetall-
felger som ikke er fra bilprodusenten,
kan det også hende at hjulboltene som
tilhører felgene må brukes.
4Trekk til de gjenværende hjulbol-
tene for hånd og trekk deretter til
alle hjulboltene på tvers.
5 Vri jekksveiven mot klokken for å
trekke ut jekken og senke bilen.
6 Ta ut jekken og oppbevar den på
en trygg måte.
Montere et hjul
OM99T05NO.book Page 302 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

303
5
Brukerhåndbok for Supra 5-1. MOBILITET
MOBILITET
1
Trekk til hjulboltene på tvers. Til-
trekkingsmomentet er 140 Nm.
2 Legg det skadde hjulet i bagasje-
rommet om nødvendig.
På grunn av størrelsen kan ikke det de-
fekte hjulet legges under gulvet i baga-
sjerommet.
3Kontroller dekktrykket ved neste
mulighet og juster om nødven-
dig.
4 Tilbakestill dek ktrykkovervåkin-
gen (TPM).
5 Kontroller at hjulboltene er truk-
ket til med en kalibrert moment-
nøkkel.
6 Kjør til nærmeste autoriserte
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted for å få skiftet
dekket. Hvis et dekk har punktert, kan du
bruke nødhjulet som erstatning for
det defekte dekket. Nødhjulet er be-
regnet for kortvarig bruk til det de-
fekte hjulet blir skiftet.
Monter høyst ett nødhjul.
Kontroller også dekktrykket til nød-
hjulet i bagasjerommet regelmessig
og juster om nødvendig.
Etter hjulskift
Nødhjul
Prinsipp
Generelt
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Nødhjulet har spesielle dimensjoner.
Når du kjører med et nødhjul, kan kjø-
reegenskapene endre seg, for ek-
sempel redusert retningsstabilitet ved
bremsing, lenger bremselengde og
annen selvstyringsatferd i grenseom-
rådet. Det er fare
for ulykker. Kjør for-
siktig og ikke overstig en hastighet på
80 km/t.
Oversikt
OM99T05NO.book Page 303 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM