2019 TOYOTA PROACE Kasutusjuhend (in Estonian)

.
473
1
1
17
18
20
19
21
22
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Ta s e 1Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Seadistused
Teine lehekülg
Kellaaja-kuupäeva seadistus Kuupäev
Kuupäev
Kuupäeva määramine ja näidu formaadi valimine.
Kuupäeva formaat :
Kellaaeg Kellaaeg
Kellaaja reguleerimine.
Ajatsoon Ajavööndi valimine.
Kellaaja formaat :Formaadi valimine : 12h / 24h.
Sünkroniseerimine
G PS 'ga (UTC) :GPS sünkroniseerimise aktiveerimine või
blokeerimine.
Kinnita Parameetrite salvestamine.
Seadistused
Teine lehekülg Profiilide
haldamine Profiil 1
Profiilide seadistamine.
Profiil 2
Profiil 3
Ühine profiil
Kinnita
Seadistuste salvestamine.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 47326/07/2016 11:12

474
3
4
5
6
7
1
19
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Esilehe kuvamiseks valige
Seadistused.
Profiilide seadistamine
Audio settings
Esilehe kuvamiseks valige
Seadistused .
Valige " Heliseaded ".
Valige " Helikeskkond ".
Või "Helijaotus ".
Või "Audio ".
Või "Hääl".
Või "Helinad ".
Audiosüsteem : Arkamys
© Sound
Staging optimeerib helijaotust salongis. Seadistused " Helijaotus" (Kõik
reisijad, Juht ja Ainult ees) on kõikidel
heliallikatel ühised.
Seadete " Klahvihelid ", "Kiirusega
seotud helitugevus " ja "Lisasisend "
aktiveerimine/blokeerimine.
Heli jaotumine (või ruumindamine tänu
Arkamys
© süsteemile) on töötlus, mis
võimaldab kohandada heli kvaliteeti
vastavalt sõidukis viibivate inimeste
arvule.
Saadaval ainult 6 kõlariga versiooniga.
Audioseadeid Helikeskkond
(valikusse kuulub 6 varianti) ja Bass,
Keskmised toonid ning Kõrged toonid
reguleeritakse iga heliallika puhul eraldi.
" Loudness " aktiveerimine ja
blokeerimine.
Seadistuste salvestamiseks valige
" Kinnita ". Valige "
Kinnita ".
Teisele leheküljele pääsemiseks
vajutage nupule "
VALIKUD".
Valige " Profiil 1 ", "Profiil 2 ",
" Profiil 3" või " Ühine profiil ".
Valige "
Profiilide haldamine ".
Vajutage sellele nupule, et sisestada
virtuaalse klaviatuuri abil profiili nimi.
Turvalisuse tagamiseks ja kuna see
toiming nõuab juhi tähelepanu, tuleb
profiile seadistada seisu ajal
.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 47426/07/2016 11:12

.
475
3
2
4
5
6
7
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Valige mõni "Profiil" (1 või 2 või 3), et
siduda sellega " Heliseaded".
Valige " Heliseaded ".
Valige " Helikeskkond ".
Või "Helijaotus ".
Või "Audio ".
Või "Hääl".
Või "Helinad ".
Foto jaoks mõeldud koht on
ruudukujuline
; kui foto ei vasta
nõuetele, siis muudab süsteem foto
kuju. Valitud profiili lähtestamisel valitakse
vaikekeeleks inglise keel.
Seadistuste salvestamiseks valige
"Kinnita ".
Foto edastamiseks valige "
Kinnita".
Seadistuste salvestamiseks valige
uuesti " Kinnita ".
Vajutage sellele nupule, et lisada
profiilifotot.
Ühendage fotoga USB mälupulk USB
pessa.
Valige foto.
Valitud profiili lähtestamiseks
vajutage sellele nupule.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 47526/07/2016 11:12

476
111
10
11
12
8
91
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Esilehe kuvamiseks valige
Seadistused. Esilehe kuvamiseks valige
Seadistused
.
Esilehe kuvamiseks valige
Seadistused
.
Teisele leheküljele pääsemiseks
vajutage nupule "VALIKUD". Teisele leheküljele pääsemiseks
vajutage nupule "
VALIKUD".
Teisele leheküljele pääsemiseks
valige "
VALIKUD ".
Valige "Süsteemi seaded ".
Valige " Ekraani seadistus ".
Vahemaa, kütusekulu ja temperatuuri
mõõtühikute muutmiseks valige
"Ühikud ". Keele vahetamiseks valige "
Keeled".
Aktiveerige või blokeerige :
" Automaatne kerimine ".
Ekraani heleduse seadistamine. Algseadete taastamiseks valige
"
Tehaseseaded ".
Erinevate süsteemi paigaldatud
moodulite nägemiseks valige
" Süsteemi info ".
Süsteemi parameetrite muutmine
Tehaseseadete taastamisel valitakse
vaikekeeleks inglise keel.
Valige "
Animatsioon ".
Valige " Heledus ".
Keele valik
Esilehe kuvamiseks valige
Seadistused .
Teisele leheküljele pääsemiseks
vajutage nupule " VALIKUD".
Valige " Kellaaja-kuupäeva
seadistus ".
Kuupäeva reguleerimine
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 47626/07/2016 11:12

.
477
1
17
18
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Esilehe kuvamiseks valige
Seadistused.
Teisele leheküljele pääsemiseks
vajutage nupule " VALIKUD".
Valige "
Kuupäev ".
Valige "Kellaaeg ".
Valige "
Kellaaja-kuupäeva
seadistus ".
Kuupäeva ja kellaaega saab
reguleerida vaid siis, kui GPS
sünkroniseerimine on blokeeritud.
Üleminek talveajalt suveajale ja
vastupidi toimub ajavööndi vahetamise
teel. Süsteem ei lülitu automaatselt ümber
suve- / talveajale (olenevalt riigist).
Kellaaja reguleerimine
Kuupäeva määramiseks vajutage
sellele nupule.
Kellaaja reguleerimiseks virtuaalse
klaviatuuri abil vajutage sellele
nupule.
Valige "
Kinnita ". Valige "
Kinnita ".
Valige " Kinnita ".
Ajavööndi määramiseks vajutage
sellele nupule.
Valige kuupäeva kuvamise formaat.
Valige kellaaja kuvamise formaat
(12h / 24h).
Aktiveerige või blokeerige GPS
sünkroniseerimine (UTC).
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 47726/07/2016 11:12

478
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Radio
KÜSIMUSVASTUS LAHENDUS
Kuulatava raadiojaama
vastuvõtmise kvaliteet
halveneb järk-järgult
või mällusalvestatud
raadiojaamad ei mängi
(heli puudub, ekraanile
ilmub 87,5 Mhz...). Sõiduk on kuulatava jaama saatjast liiga kaugel või ei ole antud
piirkonnas ühtegi saatjat.
Lülitage otsevalimise menüüst sisse "RDS" ja
laske süsteemil kontrollida, kas antud piirkonnas
leidub mõnda võimsamat saatjat.
Ümbritsev keskkond (küngas, hoone, tunnel, maa-alune parkla...)
blokeerib vastuvõtmise, ka RDS režiimil. See nähtus on normaalne ja ei tähenda
autoraadio riket.
Antenn puudub või on viga saanud (näiteks pesulas või maa-aluses
parklas). Laske antenni margiesinduses kontrollida.
Ma ei näe mõningaid
raadiojaamu
vastuvõetavate jaamade
nimekirjas. Raadiojaama ei võeta enam vastu või selle nimi on nimekirjas
muutunud.
Vajutage alamenüüs "Raadiojaamad" nupule
:
"Nimekirja uuendamine".
Mõned raadiojaamad saadavad oma nime asemel muud infot
(näiteks laulu pealkiri).
Süsteem töötleb neid andmeid raadiojaama nimena.
Raadiojaama nimi muutub.
Sagedamini esitatavad küsimused
Allolevast tabelist leiate vastused autoraadio kohta kõige sagedamini esitatavatele küsimustele.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 47826/07/2016 11:12

.
479
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Media
KÜSIMUSVASTUS LAHENDUS
USB mäluseade hakkab
mängima suhteliselt pika aja
pärast (umbes 2 - 3 minutit). Mõned mäluseadmel olevad failid võivad oluliselt aeglustada
mäluseadme lugemist (katalogiseerimise aeg korda 10).
Kustutage mäluseadmel olnud failid ja
vähendage alakataloogide arvu mäluseadme
kataloogide puus.
Hetkel mängiva helifailide
mängija info mõnesid tähti
ei kuvata korralikult. Audiosüsteem ei oska teatud tähti töödelda.
Kasutage kataloogide nimetamisel standardtähti.
Streaming faile ei hakata
mängima. Ühendatud seade ei võimalda mängimist automaatselt alustada.
Lülitage mängimine sisse seadmelt.
Streaming audio puhul
ei kuvata lugude nimesid
ja mängimise aega
ekraanile. Bluetooth profiil ei võimalda seda infot edastada.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 47926/07/2016 11:12

480
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
KÜSIMUSVASTUS LAHENDUS
Ma ei saa oma Bluetooth
telefoni ühendada. Bluetooth telefon võib olla välja lülitatud või ei ole nähtaval.
Kontrollige, kas Bluetooth on aktiivne.
Kontrollige parameetritest, kas telefon on "Kõigile
nähtav".
Bluetooth ei ole süsteemiga ühilduv. Oma telefoni ühilduvust saate kontrollida meie
kodulehel (teenused).
Ühendatud Bluetooth
telefoni heli ei ole kuulda. Heli oleneb nii süsteemist kui ka telefonist.
Suurendage autoraadio helitugevust kasvõi
maksimumini ja suurendage vajadusel ka telefoni
helitugevust.
Keskkonnamüra mõjutab telefonikõne kvaliteeti. Vähendage keskkonnamüra (sulgege aknad,
vähendage tuulutust, aeglustage sõitu...).
Mõned kontaktid on
nimekirjas kaks korda. Kontaktide sünkroniseerimise valikud pakuvad SIM kaardi
kontaktide või telefoni kontaktide sünkroniseerimist või mõlemat.
Kui on valitud mõlemad sünkroniseerimised, võib osasid kontakte
kaks korda näha. Valige "Display SIM card contacts" (SIM kaardi
kontaktide kuvamine) või "Display telephone
contacts" (telefoni kontaktide kuvamine).
Kontaktid ei ole tähestiku
järjekorras. Mõned telefonid võimaldavad kuvamise valikuid. Vastavalt valitud
parameetritele võidakse kontakte teises järjekorras üle kanda. Muutke telefoniraamatu kuvamise parameetreid.
Süsteem ei võta vastu
SMS lühisõnumeid. Bluetooth režiim ei võimalda edastada SMS lühisõnumeid.
Telephone
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 48026/07/2016 11:12