2019 TOYOTA PROACE Kasutusjuhend (in Estonian)

.
433
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kHz
12:13
23 °C
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Menüüd
Seadistused Raadio
Juhtimine
Ühenduvus
Telefon
Isikliku profiili ja/või heli (jaotumine,
helikeskkond...) ja näitude (keel, mõõtühikud,
kuupäev, kellaaeg...) seadistamine.Heliallika või raadiojaama valimine, fotode
vaatamine.
Sõiduki teatud funktsioonide aktiveerimine,
blokeerimine ja seadistamine.
Kasutage nutitelefoni teatud funktsioone
MirrorLink
TM kaudu.
Kontrollige Bluetooth ja Wi-Fi ühendusi. Telefoni ühendamine Bluetooth
®-ga, teadete ja
e-mailide lugemine, lühisõnumite saatmine.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 43326/07/2016 11:12

434
2
7
3
8
465
12:13
23 °C531 kHz
1
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Ta s e 1 Ta s e 2Ta s e 3
Bluetooth ühendus
Wi-Fi ühendus
Võrgud
Wi-Fi ühendus
Funktsioonid on saadaval olenevalt varustusest.
Ühenduvus
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 43426/07/2016 11:12

.
435
1
1
1
6
7
8
2
3
4
5

Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Funktsioonid on saadaval olenevalt varustusest.Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Ühenduvus
Teine lehekülg Bluetooth
ühendus Kõik
Kõikide ühendatud või lahutatud telefonide
kuvamine.
Ühendatud Kõikide ühendatud telefonide kuvamine.
Otsi Välise seadme ühendamise alustamine.
Ühenduvus
Teine lehekülg Wi- Fi
ühendus Kaitstud
Parooliga Wi-Fi võrkude kuvamine.
Kaitsmata Paroolita Wi-Fi võrkude kuvamine.
Salvestatud Mällu salvestatud Wi-Fi võrkude kuvamine.
Ühenduvus
Teine lehekülg
Wi-Fi ühendus Aktiveerimine
Wi-Fi võrgu jagamise aktiveerimine või
blokeerimine.
Seadistused Süsteemi poolt leitud Wi-Fi võrgu kuvamine ja
võrku ühendamine.
Parameetrite salvestamine.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 43526/07/2016 11:12

436
1
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Bluetooth® ühendus
Süsteemis teostatav protseduurÜhenduse jagamine
Esileheküljele pääsemiseks valige
"Telefon ".
Valige " Bluetooth ühendus ".
Valige " Otsi".
Tuvastatud telefon(id) kuvatakse
ekraanile.
Ebaõnnestumise korral lülitage oma
telefoni Bluetooth funktsioon välja ja
seejärel uuesti sisse. Süsteem pakub telefoni ühendamist 3
profiiliga :
- " Telefon " (käed vabad, ainult telefon),
- " Streaming " (streaming : audiofailide
juhtmeta mängimine telefonist),
- " Mobiilse interneti andmed ".
Valige nimekirjast telefoni nimi. Valige "
Kinnita ".
Valige üks või mitu profiili.
Teisele leheküljele pääsemiseks
vajutage nupule "
VALIKUD".
Turvalisuse huvides ja kuna need
toimingud nõuavad juhi tähelepanu,
tuleb Bluetooth mobiiltelefoni
paaristamiseks autoraadio Bluetooth
käed vabad süsteemiga sõiduk
peatada
ja süüde sisse jätta.
Telefonis teostatav protseduur
Valige tuvastatud seadmete
nimekirjast süsteemi nimi.
Valige süsteemist telefoni ühendamisega
nõustumine. Aktiveerige Bluetooth funktsioon ja
veenduge, et see oleks "kõigile nähtav"
(telefoni seadistus).
Paaristamise lõpuleviimiseks
(olenemata sellest, kas see toimub
telefonist või süsteemist) valige ja
kinnitage kuvatav kood, mis on sama
nii süsteemi kui ka telefoni puhul.
Olenevalt telefoni tüübist palutakse teil
nõustuda telefoniraamatu ja sõnumite
ülekandmisega.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 43626/07/2016 11:12

.
437
11
7
8
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Wi-Fi ühendusWi-Fi võrgu jagamine
Kaitseks võimalike häkkerite eest
ja kõikide süsteemide maksimaalse
turvalisuse tagamiseks kasutage
keerukamat turvakoodi või parooli.
Wi-Fi ühendus ja Wi-Fi jagamine on
eksklusiivsed. Vajutage "
Kinnita".
Ühendamiseks valige " Kinnita".
Esilehekülje kuvamiseks valige
Ühenduvus
.
Ühendus läbi nutitelefoni Wi-Fi võrgu.
Kohaliku Wi-Fi võrgu loomine süsteemi poolt.
Esileheküljele pääsemiseks valige
Ühenduvus .
Teisele leheküljele pääsemiseks
vajutage nupule " VALIKUD". Teisele leheküljele pääsemiseks
vajutage nupule "
VALIKUD".
Valige " Wi-Fi ühendus ". Valige "Wi-Fi ühendus ".
Ja / Või
Valige "
Kaitstud " või "Kaitsmata "
või " Salvestatud ". Valige menüü "
Aktiveerimine ", et
aktiveerida või blokeerida Wi-Fi
võrgu jagamist.
Valige menüü " Seadistused", et
muuta võrgu nime ja parooli.
Valige virtuaalse klaviatuuri abil Wi-Fi
võrgu " Võti" ja " Parool".
Valige võrk.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 43726/07/2016 11:12

438
12:13
23 °C531 kHz
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
MirrorLinkTM nutitelefonide ühendamine
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 43826/07/2016 11:12

.
439
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Turvalisuse tagamiseks ja juhi
tähelepanu hajumise vältimiseks ei tohi
nutitelefoni sõidu ajal kasutada.
Kõik nutitelefoniga seotud toimingud
tuleb teostada seisu ajal.
Nutitelefoni sünkroniseerimine
võimaldab kasutajal kuvada oma
telefoni MirrorLink
TM tehnoloogiaga
kohandatud rakendusi sõiduki
ekraanile.
Põhimõtted ja normid arenevad
pidevalt ; selleks, et kommunikatsioon
nutitelefoni ja süsteemi vahel töötaks,
ei tohi nutitelefon olla lukustatud ;
värskendage oma nutitelefoni
operatsioonisüsteeme ning telefoni
ja süsteemi kuupäeva ja kellaaega.
Sobivate nutitelefonide nimekirja leiate
margi kodulehelt. Funktsioon "
MirrorLink
TM" vajab
nutitelefoni ja ühilduvaid rakendusi.
Olenevalt võrgu kvaliteedist eelneb
rakenduste saadavusele mõningane
ooteaeg.
Nutitelefoni ühendamiseks
süsteemiga soovitame käivitada
nutitelefoni Bluetooth
®.
Olenevalt nutitelefonist tuleb aktiveerida
funktsioon " MirrorLink
TM".
Protseduuri ajal avanevad ekraanil
mitmed teatud funktsioonidega
seotud aknad.
Nõustuge kasutustingimustega, et
ühendust alustada ja lõpetada. Ühendage USB juhe. Nutitelefoni
laaditakse, kui ta on ühendatud USB
juhtmega.
Süsteemi käivitamiseks vajutage
valikule " MirrorLink
TM." Pärast ühendamist kuvatakse lehekülg
Eelnevalt teie nutitelefoni allalaaditud ja
MirrorLink
TM tehnoloogiaga kohandatud
rakendustega.
Pärast MirrorLink
TM ühendamist võite kasutada
erinevaid heliallikaid, mida saab valida ülemisel
ribal asuvate puutetundlike nuppude abil.
Süsteemi menüüsse pääseb igal hetke
vastavate nuppude abil.
Valige süsteemist " Ühenduvus", et
kuvada esilehte.
Turvalisuse tagamiseks saab rakendusi
kasutada ainult seisu ajal - rakenduste
kuvamine katkeb kohe, kui auto sõitma
hakkab.
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 43926/07/2016 11:12

440
12:13
23 °C531 kHz
Audio ja telemaatika
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Ta s e 1 Ta s e 2Ta s e 3
Proace_et_Chap10c_RCC-1_ed01-2016.indd 44026/07/2016 11:12