2019 TOYOTA C-HR Bruksanvisningar (in Swedish)

4174 - 5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Om den intelligenta parkeringsassistansen inte kan användas, eller
om funktionen har upphört eller st ängts av, visas något av följande
meddelanden på informationsdisplaye n. Vidtag lämplig åtgärd enligt
displayen.
nNär systemet inte går att använda
Meddelanden på informationsdisplayen
MeddelandeSituation/Åtgärd
”IPA systemkontroll Besök
din återförsäljare”
En funktionsstörning kan ha uppstått i syste-
met.
 Tryck startknappen till avstängt läge
och stäng av hybridsystemet.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsälja-
re eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner om meddelandet visas igen.
”Ej tillgängligt för
närvarande”
En systemstörning kan ha uppstått.
Servostyrningen är tillfälligt överhettad.
 Tryck startknappen till avstängt läge,
vänta en kort stund och starta sedan
hybridsystemet igen.
Hybridsystemet är inte igång.
Starta hybridsystemet.
Is, snö, smuts eller liknande har fastnat på en
sensor. Avlägsna is, snö, smuts, etc.
Avlägsna is, snö, smuts, etc.
Sensorn har frusit.
När sensorn tinar återgår systemet till
normal funktion.
12-voltsbatteriet har tagits bort och ominstal-
lerats.
Kör bilen rakt fram i minst fem sekunder
i en hastighet av minst cirka 35 km/tim.
OM10647SE.book Page 417 Monday, November 18, 2019 9:19 AM

4184 - 5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE”För hög hastighet”
Knappen S-IPA trycks in när bilens hastighet
överskrider 30 km/tim.

Använd knappen när bilens hastighet
är högst cirka 30 km/tim.
”Ej tillgängligt”
”Pröva ny plats”
Knappen S-IPA används i ett område utan
parkeringsplatser, eller i ett område där vä-
gens bredd är för trång för parkering.
 Assistans kan inte användas eftersom
det inte finns någon parkeringsplats.
Fortätt till en parkeringsplats vars
bredd är minst cirka 2,6 m.
 Assistans kan inte användas eftersom
vägen är för smal. Fortätt till en parke-
ringsplats vars bredd är minst cirka
4,5 m.
”Trångt utrymme”
”Pröva en ny plats”
Knappen S-IPA används där det inte finns till-
räckligt utrymme framför och bakom bilen när
du kör ut från parkeringsplatsen.
 Assistans kan inte användas eftersom
det inte finns någon parkeringsplats.
Fortätt till en parkeringsplats vars
bredd är minst cirka 2,6 m.
”Hinder”
”Pröva en ny plats”
Knappen S-IPA används på en plats där det
finns hinder framför bilen och bilen kan inte
köra framåt till startpunkten för att börja
backa.
 Assistans kan inte användas eftersom
det finns hinder framför bilen. Använd
parkeringsplatser utan hinder framför
platsen.
MeddelandeSituation/Åtgärd
OM10647SE.book Page 418 Monday, November 18, 2019 9:19 AM

4194 - 5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE”Trångt utrymme”
Knappen S-IPA används där det inte finns till-
räckligt utrymme framför och bakom bilen när
du kör ut från parkeringsplatsen.

Bilen kan inte köra ut med assistans ef-
tersom utrymmet är otillräckligt framför
och bakom bilen. Kontrollera att omgiv-
ningen är säker innan du kör ut.
”Ej tillgängligt”
Knappen S-IPA används på en plats där det
inte finns hinder framför bilen, eller det finns
hinder på sidorna och bilen kan inte köra ut
från fickparkeringen.
 Assistans kan inte användas för att kö-
ra ut eftersom det finns hinder på sidor-
na av bilen, eller utkörning kan enkelt
ske manuellt. Kontrollera att omgiv-
ningen är säker innan du kör ut.
”Du trycker på ratten”
Assistansen startar när du håller i ratten.
 Placera händerna på ratten utan att
trycka ned den. Assistansen börjar nu.
”Stanna bilen”
Bilen kommer i rörelse och assistansen star-
tar när du håller i ratten.
 Stanna bilen och följ vägledningen i
systemet för att starta assistansen.
MeddelandeSituation/Åtgärd
OM10647SE.book Page 419 Monday, November 18, 2019 9:19 AM

4204 - 5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Om assistansen avbryts
MeddelandeSituation/Åtgärd
”Parkeringsassist,
avbruten”
Föraren ändrar växelläge till P eller trycker på
knappen S-IPA medan assistansen är aktive-
rad.
”För hög hastighet”
Körhastigheten överskrider 30 km/tim när du
söker efter en plats för fickparkering i assisterat
läge.
”Trångt utrymme”Assistansen startas på en yta med trånga
parkeringsutrymmen.
”Utkörningsrikt. ej angiven”
Växelläget ändras utan att körriktningsvisa-
ren användes för att välja riktning att köra ut i
med assisterat läge för utkörning från fickpar-
kering.
 Följ systemets anvisningar.
”Fel riktning”
När assistansen startar kör bilen i motsatt
riktning till vägledningen.
 Följ systemets anvisningar för att köra
framåt.
”Kan ej nå önskad plats”
Det maximala antalet rörelser för manövre-
ring med flera rattvridningar har nåtts under
assistansen, eller den avsedda parkerings-
platsen kan inte nås om assistansen används
på en väg som sluttar brant.
 Följ assistansens anvisningar och an-
vänd systemet på en bred yta som inte
sluttar brant.
OM10647SE.book Page 420 Monday, November 18, 2019 9:19 AM

4214 - 5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Om assistansen avbryts
MeddelandeSituation/Åtgärd
”Ratten har vridits”
Föraren håller i ratten under assistansen
 Stanna bilen och placera händerna på
ratten utan att trycka ned den. Tryck se-
dan på knappen S-IPA för att starta om
assistansen.
”För hög hastighet”
Bilens hastighet överskrider 7 km/tim under
assistansen.
 Stanna bilen och placera händerna på
ratten utan att trycka ned den. Tryck se-
dan på knappen S-IPA för att starta om
assistansen.
”Du trycker på ratten”
Knappen S-IPA trycks in medan assistansen
har stängts av tillfälligt och du håller stadigt i
ratten.
 Placera händerna på ratten utan att
trycka ned den. Stanna sedan bilen för
att starta om assistansen.
”Stanna bilen”
Knappen S-IPA trycks in medan assistansen
har stängts av tillfälligt och bilen är i rörelse.
 Placera händerna på ratten utan att
trycka ned den. Stanna sedan bilen för
att starta om assistansen.
OM10647SE.book Page 421 Monday, November 18, 2019 9:19 AM

4224 - 5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Sensorer
Känn av fordonet för att kun
na fastställa en parkeringsplats.
Främre sidosensorer
Bakre sidosensorer
”Återuppta”
Assistansen stängs av tillfälligt (den kan star-
tas om)
 Stanna bilen och placera händerna på
ratten utan att trycka ned den. Tryck se-
dan på knappen S-IPA för att starta om
assistansen.
”För nära framförvarande
hinder”
”Backa”
Bilen har kommit för nära ett hinder framför
bilen.
 Ändra växelläget till R och tryck på
knappen S-IPA för att starta om assis-
tansen.
”För nära bakomvarande
hinder”
”Framåt”
Bilen har kommit för nära ett hinder bakom
bilen.
 Ändra växelläget till D och tryck på
knappen S-IPA för att starta om assis-
tansen.
MeddelandeSituation/Åtgärd
Försiktighetsåtgärder vid användning
OM10647SE.book Page 422 Monday, November 18, 2019 9:19 AM

4234 - 5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
lOm ett fordon är parkerat bakom den avsedda parkeringsplatsen känns det
eventuellt inte av beroende på avståndet. Beroende på fordonets form och
andra faktorer kan avkänningsavståndet vara kortare, eller avkänning kan
även vara omöjlig.
l
Sensorns avkänningsområde för assis-
terad vinkelrät parkering
Avsedd parkeringsplats
l Sensorns avkänningsområde i assiste-
rat läge för fickparkering
Avsedd parkeringsplats
OM10647SE.book Page 423 Monday, November 18, 2019 9:19 AM

4244 - 5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEl
Det intelligenta parkeringssystemet fungerar eventuellt inte om galler,
mönstrade slitplåtar eller liknande material känns av på parkeringsplatsens
yta.
l
Andra föremål än parkerade fordon, ex-
empelvis stolpar och väggar, känns
ibland inte av. Även om sådana föremål
kan kännas av kan den avsedda parke-
ringsplatsen avvika.
Stolpar
Vägg
l Den avsedda parkeringsplatsen kan
även avvika om en fotgängare eller lik-
nande känns av.
Fotgängare
OM10647SE.book Page 424 Monday, November 18, 2019 9:19 AM