Page 17 of 320

15
AdBlue®Ob vključitvi kontakta
neprekinjeno sveti
30 sekund, spremlja jo
zvočni signal in prikaz
sporočila, ki sporoča
preostalo avtonomijo. Število kilometrov, ki jih še lahko
prevozite, je med 800 in 2400 km.
Dolijte tekočino AdBlue®.
Neprekinjeno sveti
od vključitve kontakta
dalje, spremlja jo
zvočni signal in prikaz
sporočila, ki sporoča
avtonomijo kilometrov.Število kilometrov, ki jih lahko
prevozite s preostankom goriva v
rezer voarju, je med 100 in 800 km.
Nemudoma
dolijte AdBlue® ali upoštevajte ukrep (3).
Utripa, spremlja
jo zvočni signal in
sporočilo o preostali
avtonomiji vožnje. Število kilometrov, ki jih še lahko
prevozite, je manj kot 100
km. Obvezno
dolijte aditiv AdBlue
®, da preprečite
blokado zagona motorja ali izvedite ukrep (3).
Utripa, spremlja
jo zvočni signal in
sporočilo o prepovedi
zagona. Rezer voar s sredstvom AdBlue
®
je prazen: naprava proti zagonu
preprečuje zagon motorja. Za ponovni zagon motorja dolijte tekočino AdBlue® ali
upoštevajte ukrep (2).
V rezer voar tekočine morate obvezno doliti najmanj
5
litrov sredstva AdBlue
®.
Opozorilna/kontrolna lučkaStanje Vzrok Delovanje/opažanja
1
Instrumentne plošče
Page 18 of 320

16
+
+Sistem SCR proti
onesnaževanju
Ob vklopu kontakta neprekinjeno
sveti, spremljata jo zvočni signal in
sporočilo. Zaznana je bila okvara sistema proti
onesnaževanju SCR.
To sporočilo izgine takoj, ko se raven
izpušnih plinov povrne na ustrezno.
Opozorilna lučka AdBlue
® utripa
že od vklopa kontakta, hkrati z
opozorilnima lučkama za ser vis in
diagnostiko motorja, spremlja jo
zvočni signal in sporočilo o preostali
avtonomiji vožnje. Glede na prikazano sporočilo lahko
prevozite do 1100
km, preden se
vklopi sistem za blokado zagona
motorja. Čim prej izvedite ukrep (3), da
preprečite blokado zagona motorja
.
Opozorilna lučka AdBlue
® utripa
že od vklopa kontakta, hkrati z
opozorilnima lučkama za ser vis in
diagnostiko motorja, spremljata jo
zvočni signal in sporočilo. Naprava za blokado zagona
preprečuje zagon motorja (po
prekoračitvi omejitve dovoljenega
števila kilometrov vožnje in potrditvi
motnje v delovanju sistema proti
onesnaževanju).Za zagon motorja upoštevajte ukrep (2).
Opozorilna/kontrolna lučkaStanje
VzrokDelovanje/opažanja
Izklop
samodejnih
funkcij (vozilo
z električno
parkirno zavoro) Neprekinjeno sveti.
Funkciji »samodejne zategnitve« (pri
izklopljenem motorju) in »samodejne
sprostitve« (pri pospeševanju) sta
izklopljeni.
V primeru nedelovanja, se prižge ta
kontrolna lučka in prikaže opozorilno
sporočilo.Če samodejna zategnitev/sprostitev ni
mogoča, upoštevajte ukrep (3).
Parkirno zavoro lahko zategnete in
sprostite ročno.
+ Samodejna
zategnitev
(z električno
parkirno zavoro)
Neprekinjeno sveti in prikazano
je sporočilo »Parking brake fault
(Okvara parkirne zavore)«.
Samodejna zategnitev ni na voljo,
parkirno zavoro lahko uporabljate le
ročno.Uporabite ročko električne parkirne
zavore.
Če samodejna sprostitev ne deluje, to
storite ročno.
Instrumentne plošče
Page 19 of 320

17
Zavorni sistemNeprekinjeno sveti. Manjša okvara zavornega sistema. Vozite previdno.
Upoštevajte ukrep (3).
Opozorilna/kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
+ Neprekinjeno sveti in
prikazano je sporočilo
»Parking brake fault
(Okvara parkirne
zavore)«.Vozila ne morete več imobilizirati,
motor deluje.
Če ročno zategovanje in sprostitev zavore ne
delujeta, to pomeni, da je okvarjena upravljalna ročica
električne zavore.
Samodejne funkcije je treba uporabiti v vseh
okoliščinah. V primeru okvare upravljalne ročice se
samodejno ponovno vklopijo.
Upoštevajte ukrep (2).
Okvara delovanja
(z električno
parkirno zavoro)
Neprekinjeno sveti.
Električna parkirna zavora ne deluje
pravilno. Čim prej upoštevajte ukrep (3).
+
+ Neprekinjeno sveti in
prikazano je sporočilo
»Parking brake fault
(Okvara parkirne
zavore)«.
Parkirna zavora ne deluje; funkcije
ročnega in samodejnega delovanja
morda ne delujejo.
Ob zaustavljenem vozilu za imobilizacijo vozila:
F
P
ovlecite upravljalno ročico in jo zadržite približno
od 7 do 15 sekund, dokler na instrumentni plošči
ne zasveti kontrolna lučka.
Če ta postopek ni uspešen, morate vozilo zavarovati
na naslednji način:
F
us
tavite na ravni podlagi,
F
Č
e ima vaše vozilo ročni menjalnik, vključite
prestavo.
F
p
ri vozilu s samodejnim menjalnikom izberite
način P in nato pod eno kolo namestite priložene
zagozde.
Upoštevajte ukrep (2).
1
Instrumentne plošče
Page 20 of 320

18
Opozorilo na
nevarnost naleta/
Active Safety Brake
(
Samodejno-
zaviranje v sili)
Neprekinjeno sveti,
obenem je prikazano
sporočilo. Sistem ste izklopili preko zaslona na
dotik (meni Driving (Vožnja)/
Vehicle
( Voz ilo) ).
Utripa. Sistem je vklopljen. Sistem za trenutek sproži zaviranje in s tem zmanjša
hitrost pri trčenju z vozilom, ki vozi spredaj.
Sveti neprekinjeno, hkrati
se prikaže sporočilo in
oglasi zvočni signal.Napaka sistema.Upoštevajte ukrep (3).
Sistem proti
blokiranju koles
(ABS) Neprekinjeno sveti.
Napaka na sistemu proti blokiranju
koles Vozilo kljub temu ohrani delovanje klasičnih zavor.
Vozite previdno in z zmanjšano hitrostjo, nato izvedite
ukrep (3).
Opozorilna/kontrolna lučkaStanje
Vzrok Delovanje/opažanja
Sistem za
dinamično kontrolo
stabilnosti (CDS)
in sistem proti
zdrsavanju koles
(ASR)Neprekinjeno sveti.Sistem se izklopi. Sistem CDS/ASR se samodejno vključi ob zagonu
motorja in pri hitrosti od 50 km/h dalje.
Do hitrosti 50
km/h sistem lahko vključite ročno.
Sistem za
dinamično kontrolo
stabilnosti (CDS)
in sistem proti
zdrsavanju koles
(ASR)Utripa.Sistem CDS/ASR se samodejno
vklopi v primeru izgube oprijema in
smeri vožnje.
Neprekinjeno sveti. Sistem CDS/ASR je v okvari. Upoštevajte ukrep (3).
+
Opozorilo na
nevarnost naleta/
Active Safety
Brake (Samodejno
zaviranje v sili) Neprekinjeno sveti.
Sistem je v okvari. Če te kontrolne lučke zasvetijo po izklopu in ponovnem
zagonu motorja, izvedite ukrep (3).
Instrumentne plošče
Page 21 of 320

19
+Napaka
zavornega
sistema v sili
(z električno
parkirno zavoro) Neprekinjeno sveti in
prikazano je sporočilo
»Parking brake fault
(Okvara parkirne
zavore)«. Zaviranje v sili ne deluje optimalno.
Če samodejna sprostitev ne deluje, to storite ročno.
Aktivni
opozorilnik
nenamerne
menjave voznega
pasu Neprekinjeno sveti.
Sistem se je samodejno izklopil ali
preklopil v stanje pripravljenosti.
Utripa. Brez vklopljenih smernikov boste
prevozili prekinjeno črto voznega
pasu. Sistem je vklopljen, nato popravi smer vožnje na vozni
pas, kjer zaznava črto voznega pasu.
+ Neprekinjeno, hkrati
se prikaže sporočilo
in oglasi se zvočni
signal.Napaka sistema.
Upoštevajte ukrep (3).
+ Funkcija
prepoznavanja
talnih črt Neprekinjeno sveti,
hkrati sveti tudi
opozorilna lučka za
servis. Napaka sistema.
Upoštevajte ukrep (3).
Opozorilna/kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
+
+ Pomoč pri
speljevanju na
klancu
Neprekinjeno sveti.
Sistem je v okvari. Upoštevajte ukrep (3).
1
Instrumentne plošče
Page 22 of 320

20
Prenizek tlak v
pnevmatikahNeprekinjeno sveti.
Nezadosten tlak v pnevmatiki ali
pnevmatikah. Čim prej preverite tlak v pnevmatikah.
Uravnajte tlak v pnevmatikah in nato ponovno
inicializirajte sistem zaznavanja.
+
Opozorilna lučka
za prenizek tlak v
pnevmatikah utripa in
nato neprekinjeno sveti,
opozorilna lučka za
servis neprekinjeno sveti.Napaka sistema za nadzor tlaka v
pnevmatikah. Zaznava prenizkega tlaka ni več zagotovljena.
Čim prej preverite tlak v pnevmatikah in upoštevajte
ukrep (3).
Opozorilna/kontrolna lučkaStanje
Vzrok Delovanje/opažanja
Pomoč pri
parkiranju Neprekinjeno, hkrati
se prikaže sporočilo
in oglasi se zvočni
signal. Napaka sistema.
Upoštevajte ukrep (3).
Varnostne
blazine
Neprekinjeno sveti.
Motnja v delovanju sistema
varnostnih blazin ali pirotehničnih
zategovalnikov varnostnih pasov. Upoštevajte ukrep (3).
Sprožil se je aktivni pokrov
motornega prostora. Ne dotikajte se pokrova.
Pokličite pomoč na cesti ali izvedite ukrep (3) med
vožnjo s hitrostjo, ki ne presega 30 km/h.
Sovoznikova
varnostna blazina
vklopljena (ON) Neprekinjeno sveti.
Sprednja sovoznikova varnostna
blazina je vklopljena.
Stikalo je v položaju »ON« (Vklop). V tem primeru ne nameščajte otroškega sedeža na
prednji sopotnikov sedež tako, da je otrok v njem
s hrbtom obrnjen proti vetrobranskemu steklu,
saj
obstaja nevarnost hudih poškodb!
Sovoznikova
varnostna
blazina
izklopljena
(OFF) Neprekinjeno sveti.
Sovoznikova varnostna blazina je
izklopljena.
Stikalo je v položaju »OFF« (Izklop). Otroški sedež lahko namestite tako, da je otrok
v njem s hrbtom obrnjen v smer vožnje, razen če
je prišlo do napake delovanja varnostnih blazin
(prižgana opozorilna lučka za varnostne blazine).
Instrumentne plošče
Page 23 of 320

21
Stop & Star t
(Zaustavitev in
zagon)Neprekinjeno sveti,
obenem je prikazano
sporočilo. Sistem Stop & Start (Zaustavitev in
zagon) se izključi ročno.
Ob naslednji ustavitvi v prometu se motor ne bo ugasnil.
Če želite ponovno vklopiti sistem Stop & Start, pritisnite
gumb.
Neprekinjeno sveti. Sistem Stop & Start (Zaustavitev in
zagon) se izključi ročno. Ob naslednji ustavitvi v prometu se motor ne bo
ugasnil, če je zunanja temperatura:
-
p
od 0 °C,
-
N
ad +35 °C.
Nočni pogled Neprekinjeno sveti. Sistem je bil aktiviran, a vozilo vozi
prehitro ali pa zunanja temperatura
ni znotraj razpona, ki omogoča
delovanje sistema. Prikaz je na voljo v načinu »Night vision«
(Nočni
prikaz), a sistem ne sproži opozorila.
Zadnji meglenki Neprekinjeno sveti. Luči svetijo.
Opozorilna/kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
Zelene opozorilne lučke
Stop & Star t
(Zaustavitev in
zagon)Neprekinjeno sveti.
Ko se vozilo ustavi, funkcija Stop &
Start (Zaustavitev in zagon) prestavi
motor v način STOP (Zaustavitev).
Začasno utripa. Način STOP (Zaustavitev) začasno
ni na voljo ali pa se je samodejno
vklopil način START (Zagon).
Funkcija Park
Assist ali Funkcija
Full Park AssistNeprekinjeno sveti. Funkcija je vklopljena.
Funkcija
prepoznavanja
talnih črt Neprekinjeno sveti. Funkcija je vklopljena.
Izpolnjeni so vsi pogoji: sistem deluje.
1
Instrumentne plošče
Page 24 of 320
22
Zasenčene lučiNeprekinjeno sveti. Luči svetijo.
+
ali Samodejni
preklop dolgih
luči
Neprekinjeno sveti.
Funkcijo ste vklopili prek
zaslona na
dotik (meni Driving
(Vožnja)/ Vehicle (Vozilo) ).
Ročica za luči je v položaju »AUTO«
(Samodejno).
Opozorilna/kontrolna lučkaStanje Vzrok Delovanje/opažanja
Modre opozorilne lučke
Dolge lučiNeprekinjeno sveti. Luči svetijo.
Samodejno
delovanje
brisalnikov
Neprekinjeno sveti. Vklopljeno je samodejno delovanje
sprednjih brisalnikov.
Nočni pogled Neprekinjeno sveti. Funkcija je vklopljena. Izpolnjeni so vsi pogoji: sistem deluje.
Smerniki Smerniki z zvočnim
signalom. Smerniki so vklopljeni.
Pozicijske luči Neprekinjeno sveti. Luči svetijo.
Instrumentne plošče