2019 OPEL INSIGNIA BREAK Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Φροντίδα οχήματος295Υγρό φρένων και υγρό συμπλέκτη
3 342.
Μπαταρία οχήματος
Η μπαταρία του οχήματος βρίσκεται στον χώρο του κινητήρα.
Υπάρχουν σημεία σύνδεσης για την
εκκίνηση με βοηθητικά καλώδια
3 332.
Η μπαταρία του αυτοκινήτου δεν
χρειάζεται συντήρηση, με την προϋ‐
πόθεση ότι ο τρόπος οδήγησης
επιτρέπει την επαρκή φόρτιση της
μπαταρίας. Η οδήγηση σε μικρές
αποστάσεις και οι συχνές εκκινήσεις
του κινητήρα μπορεί να οδηγήσουν σε
αποφόρτιση της μπαταρίας. Μη
χρησιμοποιείτε τους ηλεκτρικούς
καταναλωτές που δεν χρειάζεστε.Οι μπαταρίες δεν πρέπει να απορρί‐
πτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμ‐
ματα. Πρέπει να απορρίπτονται σε
ειδικούς χώρους συλλογής για ανακύ‐
κλωση.
Αν το όχημα παραμείνει ακινητοποιη‐
μένο περισσότερο από τέσσερις
εβδομάδες, η μπαταρία μπορεί να
αποφορτιστεί. Αποσυνδέστε την
κλέμα από τον αρνητικό πόλο της
μπαταρίας του οχήματος.
Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης ανάφλε‐
ξης είναι κλειστός πριν συνδέσετε ή
αποσυνδέσετε την μπαταρία του
οχήματος.
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας 3 160.
Αποσύνδεση της μπαταρίας
Αν η μπαταρία του οχήματος πρόκει‐
ται να αποσυνδεθεί ( π.χ. για εργασίες
συντήρησης), πρέπει να απενεργο‐ ποιήσετε τη σειρήνα του συναγερμού ως εξής: Ανοίξτε και κλείστε τον διακό‐
πτη ανάφλεξης και στη συνέχεια
αποσυνδέστε την μπαταρία του
οχήματος εντός 15 δευτερολέπτων.Αντικατάσταση της μπαταρίας του
οχήματος
Επισήμανση
Οποιαδήποτε απόκλιση από τις
οδηγίες που παρατίθενται σε αυτή
την ενότητα μπορεί να οδηγήσει σε
προσωρινή απενεργοποίηση ή
παρεμπόδιση του συστήματος Stop- Start.
Κατά την αντικατάσταση της μπατα‐
ρίας του οχήματος, βεβαιωθείτε ότι
δεν υπάρχουν ανοικτές οπές εξαερι‐
σμού κοντά στο θετικό πόλο. Εάν σε
αυτή την περιοχή υπάρχει ανοικτή
οπή εξαερισμού, πρέπει να την κλεί‐
σετε με μια προσωρινή τάπα και να
ανοίξετε τον εξαερισμό κοντά στον
αρνητικό πόλο.
Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία αντικαθί‐
σταται πάντοτε με άλλη μπαταρία
ίδιου τύπου.
Σας συνιστούμε να αναθέσετε την
αντικατάσταση της μπαταρίας του
οχήματος σε ένα συνεργείο.
Σύστημα Stop-Start 3 203.

296Φροντίδα οχήματοςΦόρτιση της μπαταρίας του
οχήματος9 Προειδοποίηση
Στα οχήματα με σύστημα Stop-
Start, βεβαιωθείτε ότι το δυναμικό
φόρτισης δεν υπερβαίνει τα
14,6 Volt όταν χρησιμοποιείτε
φορτιστή μπαταρίας. Διαφορετικά,
η μπαταρία του οχήματος μπορεί
να υποστεί ζημιά.
Εκκίνηση με βοηθητικά καλώδια
3 332.
Προειδοποιητική ετικέτα
Σημασία των συμβόλων: ● Απαγορεύονται οι σπινθήρες, οι ακάλυπτες φλόγες και το κάπνι‐
σμα.
● Καλύπτετε πάντοτε τα μάτια σας. Τυχόν εκρηκτικά αέρια μπορεί να
προκαλέσουν τύφλωση ή τραυ‐
ματισμό.
● Φυλάσσετε την μπαταρία του οχήματος μακριά από παιδιά.
● Η μπαταρία του οχήματος περιέ‐ χει θειικό οξύ το οποίο μπορεί να
προκαλέσει τύφλωση ή σοβαρό
τραυματισμό από εγκαύματα.
● Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίαςγια περισσότερες πληροφορίες.
● Ενδέχεται να υπάρχουν εκρη‐ κτικά αέρια στην περιοχή της
μπαταρίας του οχήματος.Εξαέρωση του συστήματος
τροφοδοσίας πετρελαίου
Εάν το ρεζερβουάρ έχει αδειάσει,
πρέπει να εξαερώσετε το σύστημα
τροφοδοσίας πετρελαίου. Ανοίξτε το
διακόπτη ανάφλεξης τρεις φορές επί
15 δευτερόλεπτα κάθε φορά. Στη
συνέχεια, γυρίστε τη μίζα όχι περισ‐
σότερο από 40 δευτερόλεπτα.
Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία μετά από πέντε δευτερόλεπτα τουλάχι‐
στον. Εάν ο κινητήρας δεν τεθεί σε λειτουργία, απευθυνθείτε σε ένα
συνεργείο.

Φροντίδα οχήματος297Αντικατάσταση μάκτρου
υαλοκαθαριστήρα
Μπροστινό παρμπρίζ
Ανεβάστε τον βραχίονα του υαλοκα‐
θαριστήρα μέχρι να παραμείνει στην
πάνω θέση. Ανεβάστε το κλιπ
συγκράτησης για να απασφαλίσει το μάκτρο του υαλοκαθαριστήρα και
αφαιρέστε το.
Προσαρμόστε το μάκτρο του υαλοκα‐
θαριστήρα ελαφρά υπό γωνία στο
βραχίονα του υαλοκαθαριστήρα και
πιέστε το μέχρι να ασφαλίσει.
Χαμηλώστε προσεκτικά το βραχίονα
υαλοκαθαριστήρα.
Πίσω παρμπρίζ
Grand Sport
Ανασηκώστε το βραχίονα του υαλο‐
καθαριστήρα μέχρι να παραμείνει
στην όρθια θέση, πατήστε το κουμπί
για να απασφαλίσει το μάκτρο του
υαλοκαθαριστήρα και αφαιρέστε το.
Προσαρμόστε το μάκτρο του υαλοκα‐
θαριστήρα ελαφρά υπό γωνία στο
βραχίονα του υαλοκαθαριστήρα και
πιέστε το μέχρι να ασφαλίσει.
Χαμηλώστε προσεκτικά το βραχίονα
υαλοκαθαριστήρα.
Sports Tourer, Country Tourer
Σηκώστε το βραχίονα του υαλοκαθα‐
ριστήρα. Αποσυνδέστε το μάκτρο του υαλοκαθαριστήρα όπως φαίνεται
στην εικόνα και αφαιρέστε το.
Προσαρμόστε το μάκτρο του υαλοκα‐
θαριστήρα ελαφρά υπό γωνία στο
βραχίονα του υαλοκαθαριστήρα και
πιέστε το μέχρι να ασφαλίσει.
Χαμηλώστε προσεκτικά το βραχίονα
υαλοκαθαριστήρα.

298Φροντίδα οχήματοςΑντικατάσταση
λαμπτήρων
Κλείστε το διακόπτη ανάφλεξης και
τον αντίστοιχο διακόπτη ή κλείστε τις
πόρτες.
Κρατάτε τον καινούργιο λαμπτήρα
μόνο από τη βάση του. Μην ακου‐
μπάτε το γυάλινο τμήμα του
λαμπτήρα με το χέρι.
Πρέπει να αντικαθιστάτε τους λαμπτή‐ ρες μόνο με λαμπτήρες ίδιου τύπου.
Αντικαθιστάτε τους λαμπτήρες των
προβολέων μέσα από το χώρο του
κινητήρα.
Έλεγχος λαμπτήρων
Μετά από αντικατάσταση λαμπτήρα,
ανοίξτε το διακόπτη ανάφλεξης,
ανάψτε τα φώτα και ελέγξτε τα.
Προβολείς αλογόνου Προβολείς αλογόνου με ξεχωριστούς
λαμπτήρες για τη μεσαία και τη
μεγάλη σκάλα.
Ακριανός λαμπτήρας μεσαίας σκάλας ( 1 ).
Εσωτερικός λαμπτήρας μεγάλης
σκάλας ( 2).
Μεσαία σκάλα (1)
1. Περιστρέψτε το καπάκι αριστερά
και αφαιρέστε το.

Φροντίδα οχήματος2992. Αποσυνδέστε το ντουί τουλαμπτήρα, πιέζοντας το εξάρτημα
συγκράτησης προς τα εμπρός.
Τραβήξτε το ντουί του λαμπτήρα
έξω από το κέλυφος του κατό‐
πτρου.
3. Αποσυνδέστε το λαμπτήρα από το ντουί και αντικαταστήστε τον.
4. Εισαγάγετε το ντουί του λαμπτήρα.
5. Τοποθετήστε το καπάκι και περι‐ στρέψτε το δεξιά.
Μεγάλη σκάλα (2)
1. Περιστρέψτε το καπάκι αριστεράκαι αφαιρέστε το.
2. Αποσυνδέστε το ντουί τουλαμπτήρα, πιέζοντας το εξάρτημα
συγκράτησης προς τα εμπρός.
Τραβήξτε το ντουί του λαμπτήρα
έξω από το κέλυφος του κατό‐
πτρου.
3. Αποσυνδέστε το λαμπτήρα από το ντουί και αντικαταστήστε τον.
4. Εισαγάγετε το ντουί του λαμπτήρα.
5. Τοποθετήστε το καπάκι και περι‐ στρέψτε το δεξιά.

300Φροντίδα οχήματοςΜπροστινό φλας
Αν υπάρχουν ελαττωματικά LED,
πρέπει να αντικατασταθούν σε συνερ‐ γείο.
Φως στάθμευσης Αν υπάρχουν ελαττωματικά LED,
πρέπει να αντικατασταθούν σε συνερ‐
γείο.
Φώτα πορείας ημέρας Αν υπάρχουν ελαττωματικά LED,
πρέπει να αντικατασταθούν σε συνερ‐ γείο.
Προβολείς LED Οι προβολείς για τη μεσαία και τη
μεγάλη σκάλα, τα φώτα στάθμευσης,
τα φώτα πορείας ημέρας και τα φλας
έχουν σχεδιαστεί ως LED και δεν
μπορούν να αντικατασταθούν.
Αν τα φώτα καούν, πρέπει να αντικα‐
τασταθούν σε συνεργείο.Μπροστινοί προβολείς
ομίχλης
1. Grand Sport, Sports Tourer
Τυλίξτε ένα κομμάτι ύφασμα γύρω
από την άκρη ενός κατσαβιδιού με
επίπεδη μύτη, για να μην προκλη‐ θεί ζημιά στη βαφή. Εισαγάγετε το
κατσαβίδι στην εγκοπή, στην ακμή
του καλύμματος. Αποσπάστε το
κάλυμμα, ανασηκώνοντάς το
προσεκτικά.
Country Tourer
Ξεβιδώστε τη βίδα με ένα κατσα‐
βίδι Torx.
2. Grand Sport, Sports Tourer

Φροντίδα οχήματος301Ξεβιδώστε τη βίδα με το κατσα‐
βίδι Toxt και αφαιρέστε το
κάλυμμα.
Country Tourer
Τυλίξτε ένα κομμάτι ύφασμα γύρω
από την επίπεδη μύτη του κατσα‐
βιδιού, για να μην προκληθεί ζημιά στη βαφή. Ανασηκώστε το
κάλυμμα, τοποθετώντας το
κατσαβίδι στην εγκοπή και αφαι‐
ρέστε το κάλυμμα.
3. Ξεβιδώστε τις τρεις βίδες με το κατσαβίδι Torx και αφαιρέστε τοφωτιστικό σώμα προς τα εμπρός.
4. Γυρίστε το ντουί του λαμπτήρα αριστερόστροφα και αφαιρέστε το
από το φωτιστικό σώμα.
5. Αποσυνδέστε τον σύνδεσμο του φις, πιέζοντας τη γλωττίδα
συγκράτησης.
6. Αφαιρέστε και αντικαταστήστε τη μονάδα του λαμπτήρα και
κουμπώστε τον σύνδεσμο του φις.
Λάβετε υπόψη σας ότι ο λαμπτή‐
ρας και το ντουί αποτελούν ενιαία
μονάδα και πρέπει να αντικαθί‐
στανται μαζί.
7. Εισαγάγετε το ντουί του λαμπτήρα
μέσα στο φωτιστικό σώμα, περι‐
στρέφοντάς το δεξιά, και κουμπώ‐ στε το.

302Φροντίδα οχήματος8. Τοποθετήστε το φωτιστικό σώμα,σφίγγοντας τις τρεις βίδες.
9. Τοποθετήστε την πρόσοψη και σφίξτε τη βίδα.
10. Grand Sport, Sports Tourer
Συνδέστε και κουμπώστε το
κάλυμμα.
Πίσω φώτα
Τα πίσω φώτα και τα φώτα φρένων
έχουν σχεδιαστεί ως LED. Αν καούν,
τα LED πρέπει να αντικατασταθούν
σε συνεργείο.
Τα φλας, τα πίσω φώτα ομίχλης και τα φώτα της όπισθεν έχουν σχεδιαστεί
να δέχονται λαμπτήρες και μπορούν
να αντικατασταθούν ακολουθώντας
την παρακάτω διαδικασία.Grand Sport
Φωτιστικό σώμα στο αμάξωμα
1. Αφαιρέστε το κάλυμμα στην αντί‐ στοιχη πλευρά.
2. Ξεβιδώστε με το χέρι τα δύο πλαστικά παξιμάδια στερέωσης
από την εσωτερική πλευρά.
3. Τραβήξτε προσεκτικά το πίσω φωτιστικό σώμα από την υποδοχή
και αφαιρέστε το. Προσέξτε ώστε
η καλωδίωσης να μείνει στη θέση
της.