2019 JEEP WRANGLER Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ
США Метрика
Топливо (приблизительно) — модели с двумя дверями
18,5 галлона 70 литров
Топливо (приблизительно) — модели с четырьмя дверями
22,5 галлона 85 литров
Моторное масло с фильтром
Двигатель 3,6 литра (SAE 5W-20, сертифицирован API) 6 кварт 5,7 литров
Дизельный двигатель 2,8 литра (синтетическое, SAE 5W-30, низкозольное) 7 кварт 6,5 литров
Система охлаждения двигателя *
Двигатель 3,6 литра — смесь чистой воды и охлаждающей жидкости Mopar, изготовленная по
технологии OAT (с использованием органических присадок) и рассчитанная на 10 лет эксплуа-
тации/150 000 миль пробега, соответствующая требованиям стандарта FCA MS.9003210,5 кварты 9,9 литра
Дизельный двигатель 2,8 литра — смесь чистой воды и охлаждающей жидкости Mopar, изготов-
ленная по технологии OAT (с использованием органических присадок) и рассчитанная на 10 лет
эксплуатации/150 000 миль пробега, соответствующая требованиям стандарта FCA MS.9003213 кварт 12 литров
* Включает бачок для охлаждающей жидкости, заполненный до уровня МАКС.
255

РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Двигатель
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Бачок главного тормозного цилиндра Рекомендуем использовать смесь охлаждающей жидкости и антифриза Mopar, изготовлен-
ную по технологии OAT (с использованием органических присадок) и рассчитанную на 10 лет
эксплуатации/150 000 миль пробега, соответствующую требованиям стандарта FCA
MS.90032 или аналогичную охлаждающую жидкость.
Моторное масло — бензиновые двига-
телиРекомендуем использовать моторное масло SAE 5W-20, сертифицированное по API и соот-
ветствующее требованиям стандарта FCA MS-6395 или 9.55535-CR1.
Моторное масло SAE 5W-30, соответствующее требованиям стандарта по материалам FCA
MS-6395, 9.55535-CR1 или ACEA A1/B1 может использоваться, если недоступно моторное
масло SAE 5W-20.
Моторное масло — дизельные двига-
телиРекомендуем использовать моторные масла для дизельных двигателей SAE 5W-30, соответс-
твующие требованиям ACEA C3 (НИЗКОЗОЛЬНЫЕ) и одобренные FCA MS-11106 или
9.55535-S3.
Свечи зажигания - Двигатель объемом
3,6 лРекомендуется использовать свечи зажигания Mopar.
Двигатель, масляный фильтр Рекомендуем использовать масляные фильтры двигателя Mopar.
Выбор топлива — бензиновые двига-
телиМинимальное исследовательское октановое число (RON) 91 (соответствии с характеристи-
ками по стандарту EN 228)
Выбор топлива — дизельные двигатели Цетановое число 50 или выше (менее 10 ppm серы, в соответствии с характеристиками по
стандарту EN 590)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
256

Шасси
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Автоматическая коробка пере-
дач – при наличииИспользуйте только жидкость для автоматической коробки передач ATF+4. В противном случае при
использовании жидкости ATF+4 возможно нарушение функционирования или эффективности работы
коробки передач. Рекомендуется использовать жидкость Mopar ATF+4.
Ручная коробка передач – если
установленаРекомендуется использовать смазочный материал для механической коробки передач Mopar, который
соответствует требованиям стандарта FCA MS-9224.
Раздаточная коробка Рекомендуется использовать жидкость для автоматической коробки передач Mopar ATF+4.
Дифференциал моста (перед-
ний)Рекомендуется использовать смазочный материал для оси и коробки передач Mopar (SAE 80W-90) (API
GL-5).
Дифференциал моста (задний)226 RBI (модель 44)— рекомендуется использовать смазочный материал для оси и коробки передач
Mopar (SAE 80W-90) (API GL-5) или аналогичное средство. Для буксировки прицепа используйте
синтетическую смазку для оси и коробки передач Mopar (SAE 75W-140). Для моделей, оборудованных
системой Trac-Lok, необходима присадка.
Главный тормозной цилиндр Рекомендуется использовать тормозную жидкость Mopar DOT 3, SAE J1703. Если тормозная жидкость
DOT 3, SAE J1703 недоступна, приемлема DOT 4.
В случае применения тормозной жидкости DOT 4, ее необходимо заменять через каждые 24 месяца
независимо от пробега автомобиля.
Емкость для рабочей жидкости
гидроусилителя рулевого управ-
ленияРекомендуется использовать рабочую жидкость гидроусилителя рулевого управления Mopar +4, жид-
кость для автоматической коробки передач Mopar ATF+4.
257

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
MOPAR
Фирменные аксессуары и
качественные детали Jeep от Mopar
• Аксессуары и качественные детали
Jeep бренда Mopar разрабатываются c
таким же высоким профессионализмом,как и ваш автомобиль Wrangler. Эти то-
вары обладают такими же отличными
показателями функциональности, сов-
местимости, прочности и производи-
тельности, как и ваш Wrangler.
• Чтобы ознакомиться с полным пере-
чнем линейки фирменных аксессуаров
Jeep от Mopar, обратитесь к местному
дилеру или зайдите на сайт mopar.comдля жителей СШАи mopar.ca для жите-
лей Канады.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Все детали предоставляются по мере
доступности.
Хромированные детали:
• Решетка • Боковые подножки с трубчатой конструк-
цией• Бамперы с трубчатой конструкцией
• Насадка на глушитель • Дверца топливного бака • Накладки на задние фонари
Детали с высокой прочностью и для поез-
док по бездорожью:
• Бамперы • Боковая защита порогов • Защитные пластины
• Лебедки • Лифт комплекты • осветительные приборы
• Высокопрочные оси • Светодиодные фонари • Буксирные крюки
• Устройство для впуска холодного воздуха • Крышки дифференциалов
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
258

Элементы наружной отделки:
• Черные боковые подножки с трубчатой
конструкцией• Матовая дверца топливного бака • Воздухоотражатели
• Матовая решетка черного цвета • Чехол для кабины автомобиля • Колеса
• Чехол для запасного колеса • Мягкий верх и жесткий верх • Брызговики
• Блокировка колес • Наклейки на капот • Расширители крыльев
• Запираемая крышка топливного бака • Крепежные системы для перевозки лыж и
велосипедов• Тягово-сцепные устройства
• Капот (2 типа надежных капотов)
Элементы салона:
• Запираемый отсек для хранения • Всесезонные напольные коврики • Поддон для багажного отделения
• Обшивка потолка с жестким верхом • Напольные коврики • Поручни
Электронное оборудование:
• Электронная система отслеживания авто-
мобиля• Дистанционный запуск • Устройство подогрева моющего средства
259

260

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
ИНФОРМАЦИОННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ............262
РАДИОПРИЕМНИК 130........264
Настройки часов..............265
Эквалайзер, баланс и фейдер.....265
Работа радиоприемника.........265
Проигрыватель компакт-дисков/
воспроизведение диска.........266
ВходAUX...................266
UCONNECT 430/430N..........267
Настройки часов..............268
Menu (Меню)................268
Эквалайзер, баланс и фейдер.....269
Работа радиоприемника.........270
Функционирование дисков CD/DVD . .272
Гнездо для наушников..........273
Жесткий диск (HDD)............274Очистка сенсорного экрана
радиоприемника..............276
Система навигации Garmin.......277
Главное меню навигации........278
Движение по маршруту..........279
СОВЕТЫ, ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ.......280
Органы управления акустической
системой на рулевом колесе......280
Условиях приема сигнала........281
Уход и техническое обслуживание . .281
Противоугонная система.........281
УПРАВЛЕНИЕ AUX/USB/MP3 —
ПРИ НАЛИЧИИ..............282
СИСТЕМА UCONNECT PHONE . . .283
Сопряжение телефона..........283
Телефонная книга.............284Выполнение телефонного звонка . . .285
Получение телефонного вызова —
принятие (и завершение)........285
Отключение (включение) звука
микрофона во время вызова......285
Перенос текущего вызова между
трубкой телефона и автомобилем . . .285
Изменение громкости звука.......285
ГОЛОСОВАЯ КОМАНДА
СИСТЕМЫ UCONNECT........286
Управление голосовыми
командами..................286
Преобразование голосового
ответа в текстовое сообщение.....289
ПОТОКОВОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
ЗВУКА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ТЕХНОЛОГИИ BLUETOOTH
.......289
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
261

ИНФОРМАЦИОННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
Ваш автомобиль может быть подключен к
сети и оборудован проводной и беспро-
водной сетью. Эти сети служат для от-
правки и получения информации автомо-
билем. Эта информация обеспечивает
надлежащую работу систем и функций
автомобиля.
Ваш автомобиль может быть оборудован
определенными функциями безопас-
ности для снижения риска несанкциони-
рованного и незаконного доступа к систе-
мам и беспроводной связи. По мере
развития технологий программного обес-
печения транспортных средств компания
FCA US LLC, работая с поставщиками,
оценивает ситуацию и принимает необхо-
димые действия. Как и в случае с компью-
терами и другими устройствами, можетпотребоваться обновление программного
обеспечения автомобиля для повышения
удобства и производительности систем
или для снижения риска от несанкциони-
рованного и незаконного доступа к ним.
Риск несанкционированного и незакон-
ного доступа к системам автомобиля все
еще существует, даже если установлена
последняя версия программного обеспе-
чения (например, программного обеспе-
чения Uconnect).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Невозможно распознать или предуга-
дать все возможные результаты,
если системы автомобиля неис-
правны. Возможно, что работа сис-
тем автомобиля, в том числе систем
безопасности и связанных с ними
систем, замедлена. Может возник-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
нуть ситуация потери управления
автомобилем, что приведет к аварии
и, в результате, серьезным увечьям
или гибели людей.
• Подключайте носитель (например,
USB, карту SD или компакт-диск) к
системе автомобиля, ТОЛЬКО если
носитель поступил из надежного ис-
точника. Носитель неизвестного про-
исхождения может содержать вредо-
носные программы, и при установке в
систему автомобиля может увели-
чить риск неисправности систем.
• Во всех случаях, если замечено не-
обычное поведение автомобиля, не-
медленно обращайтесь к местному
авторизованному дилеру.
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
262