2019 FIAT 500X ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Λυχνία Τι σημαίνει
κίτρινηΣΥΣΤΗΜΑESC
Επέμβαση συστήματοςESC
Ηεπέμβαση του συστήματος επισημαίνεταιμε το αναβόσβημα της λυχνίας:ηεπισήμανση της επέμβασης
δηλώνει ότι το αυτοκίνητο βρίσκεται σε κρίσιμες συνθήκες ευστάθειας καιπρόσφυσης.
Βλάβη συστήματοςESC
Εάν η λυχνία δεν σβήσει,ή εάνπαραμείνει αναμμένημε τον κινητήρα σε λειτουργία,αυτό σημαίνει ότι
έχει εντοπιστείμία βλάβη στο σύστημαESC.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Βλάβη συστήματοςHill Hold Control
Το άναμμα της λυχνίας,μαζίμε την εμφάνιση,επάνω στην οθόνη,ενός αντίστοιχουμηνύ
ματος,δηλώνει
τη βλάβη στο σύστημαHill Hold Control.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
κίτρινηΜΕΡΙΚΗ/ΟΛΙΚΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ
Το άναμμα της λυχνίας δηλώνει ότι ορισμένα συστήματα ασφαλείας είναιμερικώς απενεργοποιημένα
μετά από αίτηση του οδηγού.
κίτρινηΠΙΣΩΦΩΣ ΟΜΙΧΛΗΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τοπίσω φως ομίχλης.
κίτρινηΒΛΑΒΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΧΕΙΡΟΦΡΕΝΟΥ
Η λυχνία ανάβει όταν εντοπίζεταιμία βλάβη στο ηλεκτρικό χειρόφρενο.Απευθυνθείτε το συντομότερο
δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
30)
63

Λυχνία Τι σημαίνει
κίτρινηΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣEOBD/ΨΕΚΑΣΜΟΥ
Σε συνηθισμένες συνθήκες,γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στοMAR,ανάβει ηπροειδοποιητική
λυχνία και θαπρέπει να σβήσει αμέσωςμόλιςπάρειμπροστά ο κινητήρας.Ο έλεγχος της λειτουργίας της
λυχνίαςμπορεί να γίνει από τις εντεταλμένες κρατικές υπηρεσίες χρησιμοποιώντας ειδικές συσκευές.
Τηρήστε την ισχύουσα νομοθεσία στη χώρα στην οποία οδηγείτε.
13)
Βλάβη συστήματος ψεκασμού
Εάν η λυχνίαπαραμείνει αναμμένη,ή εάν ανάψει κατά τη διάρκεια της οδήγησης,αυτό σημαίνει ότι το
σύστημα ψεκασμού δεν λειτουργεί σωστά.Η λυχνίαπου ανάβει σταθερά δηλώνειμία δυσλειτουργία στο
σύστημα τροφοδοσίας/ανάφλεξηςπουμπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα αυξημένες εκπομπές στην
εξάτμιση,μειωμένες επιδόσεις,μειωμένη οδηγική συμπεριφορά και υψηλά επίπεδα κατανάλωσης.Σε
μερικές εκδόσεις στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχομήνυμα.Ηπροειδοποιητική λυχνία σβήνει αφού
πάψει να υπάρχει η βλάβη και η επισήμανση αποθηκεύεται στο σύστημα.Σε αυτές τις συνθήκες,το
αυτοκίνητομπ
ορεί να συνεχίσει να ταξιδεύειμε συντηρητική ταχύτητα χωρίς να έχετε υψηλές απαιτήσεις
από τον κινητήρα.Ηπαρατεταμένη χρήση του αυτοκινήτουμε τη λυχνία σταθερά αναμμένημπορεί να
προκαλέσει ζημιές.Σε κάθεπερίπτωση,απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Βλάβη καταλύτη
Εάν η λυχνία αναβοσβήνει αυτό σημαίνει ότι ο καταλύτηςμπορεί να έχει χαλάσει.Ελευθερώστε το
πεντάλ του γκαζιού έτσι ώστε ναμειώσετε τις στροφές του κινητήραμέχρι να σταματήσει να
αναβοσβήνει ηπροειδοποιητική λυχνία.Συνεχίστε το ταξίδι σας σε συντηρητική ταχύτητα,
προσπαθώντας να αποφεύγετε τις συνθήκες οδήγησης οι οποίεςμπορεί ναπροκαλούν επιπλέον
αναβοσβησίματα και απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΒΛΑΒΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΨΕΚΑΣΜΟΥAdBlue® (UREA) (εκδόσειςDiesel)
(όπου υ
πάρχει)
Η λυχνία ανάβειμαζίμε το αντίστοιχομήνυμαεπάνω στονπίνακα(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)στηνπερίπτωσηπου εισάγεται ένα υγρό το οποίο δεν συμφωνείμεταονομαστικά
χαρακτηριστικά ή εντοπίζεταιμίαμέση κατανάλωση τουAdBlue® (UREA) μεγαλύτερη απότο50%.
Σε κάθεπερίπτωση,απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Αν η βλάβη δεν επιλυθεί,κάθε φοράπου επιτυγχάνεται η επόμενη οριακή τιμή,θα εμφανίζεται επάνω
στην οθόνη τουπίνακα οργάνων έναμήνυμα και όσο χρονικό διάστημα διαρκεί δεν θα είναιπ
λέον
δυνατόν να ξεκινήσει καιπάλι ο κινητήρας.
Όταν απομείνουνπερίπου200 km (200χλμ) πριν από την αποτροπή της επανεκκίνησης του κινητήρα,
επάνω στονπίνακα οργάνων θα εμφανιστεί ένα αντίστοιχο συνεχέςμήνυμα(για εκδόσεις/αγορές στις
οποίεςπροβλέπεται)συνοδευόμενο απόμία ηχητική επισήμανση
64
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λυχνία Τι σημαίνει
κίτρινηΣΥΣΤΗΜΑLANE ASSIST
Η λυχνία ανάβει σύμφωναμε τουςπαρακάτω τρόπους:
Λυχνία σταθεράαναμμένη(λευκόχρώμα):επισημαίνει ότι το σύστημα είναι ενεργό αλλά τα όρια της
λωρίδας κυκλοφορίας δεν έχουν εντοπιστεί(οι διαγραμμίσεις της λωρίδας έχουν γκρι χρώμα).
Λυχνίαπου αναβοσβήνει(πορτοκαλίχρώμα):επισημαίνει ότι το αυτοκίνητοπλησιάζει στη γραμμή της
λωρίδας και θα την ξεπεράσει.
Λυχνία σταθεράαναμμένη(πράσινο χρώμα):δηλώνει ότι το σύστημα έχει εντοπίσει τα όρια και των δύο
λωρίδων.Το σύστημαθαεπέμβει στο τιμόνι στηνπερίπτωσημηεπιθυμητής απομάκρυνσης απότη
λωρίδα.
κίτρινηΠΡΟΘΕΡΜΑΝΤΗΡΕΣ(εκδόσειςμεπετρέλαιο)
Γυρίζοντας τον διακόπτη ανάφλεξης στοMARη λυχνία ανάβει και σβήνει όταν οιπροθερμαντήρες έχουν
φτάσει στηνπροκαθορισμένη θερμοκρασία.Ξεκινήστε τον κινητήρα αμέσωςμετά το σβήσιμο της
λυχνίας.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Σε ήπιες ήπολύ υψηλές θερμοκρασίεςπεριβάλλοντος,το άναμμα της λυχνίας έχειμία
διάρκεια σχεδόν αμελητέα.
ΒΛΑΒΗ ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΤΗΡΩΝ(εκδόσειςμεπετρέλαιο)
Το αναβόσβημα της λυχνίας,δηλώνειμία βλάβη στο σύστημα τωνπροθερμαντήρων.Σε αυτήν την
περίπτωση απευθυνθείτε,το συντομότερο δυνατόν,στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
κίτρινηFULL BRAKE CONTROL OFF
Η λυχνία ανάβει στηνπερίπτωση απενεργοποίησης του συστήματοςFull Brake Controlαπό τον οδηγό ή
στηνπερίπτωση αυτόματης απενεργοποίησηςμετά απόμίαπροσωρινή βλάβη του συστήματος.
Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
65

Λυχνία Τι σημαίνει
κίτρινηΡΕΖΕΡΒΑ ΚΑΥΣΙΜΟΥ/ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ
Η λυχνία ή το εικονίδιο επάνω στην οθόνη ανάβει ότανμέσα στο ρεζερβουάρ έχουνπαραμείνει από5
έως7λίτρα καυσίμου.
14)
πράσινοΦΩΤΑ ΘΕΣΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΚΑΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα φώτα θέσης ή τα φώτα τηςμεσαίας σκάλας.
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη διατήρηση του ανάμματος των φώτων γιαμία χρονικήπερίοδομετά την
τοποθέτηση του διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηSTOP (λειτουργία"Follow me").
πράσινοΑΥΤΟΜΑΤΑ ΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα αυτόματα φώτα τηςμεγάλης σκάλας.
πράσινοΦΩΤΑ ΟΜΙΧΛΗΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα φώτα ομίχλης.
πράσινοΑΡΙΣΤΕΡΟ ΦΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει όταν το χειριστήριο ελέγχου των φλας(βέλη)μετακινείταιπρος τα κάτω ή,μαζίμετο
δεξιό βέλος,ότανπατηθεί τοπλήκτρο των αλάρμ.
66
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λυχνία Τι σημαίνει
πράσινοΔΕΞΙ ΦΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει όταν ο χειριστήριο ελέγχου των φλας(βέλη)μετακινείταιπρος τα επάνω ή,μαζίμετο
αριστερό βέλος,ότανπατηθεί τοπλήκτρο των αλάρμ.
πράσινοΕΠΕΜΒΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣSTART&STOP
Η λυχνία ανάβει στηνπερίπτωση επέμβασης του συστήματοςStart&Stop (σβήσιμο του κινητήρα).Με την
επανεκκίνηση του κινητήρα η λυχνία σβήνει(για τις λειτουργίες επανεκκίνησης του κινητήρα δείτε όσα
περιγράφονται στηνπαράγραφο"ΣύστημαStart&Stop"στο κεφάλαιο"Εκκίνηση και οδήγηση").
πράσινοΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΜΕ ΒΕΝΖΙΝΗ
Η λυχνία είναι αναμμένη κατά την διάρκεια της τροφοδοσίας του κινητήραμε βενζίνη.
μπλεΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα φώτα τηςμεγάλης σκάλας.
λευκόΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ
Μετρά τον φωτισμόμέσα στον χώρο των επιβατών και ρυθμίζει αυτόνομα τον φωτισμό τουπίνακα
οργάνων.
67
(όπου υπάρχει)

ΣΥΜΒΟΛΑ ΠΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΕΠΑΝΩΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ
Σύμβολο Τι σημαίνει
κόκκινοΑΝΕΠΑΡΚΗΣ ΠΙΕΣΗ ΛΑΔΙΟΥ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Το σύμβολο ανάβει,μαζίμε έναμήνυμαπου εμφανίζεται επάνω στην οθόνη,στηνπερίπτωση
ανεπαρκούςπίεσης του λαδιού του κινητήρα.
15)
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μην χρησιμοποιήσετε το αυτοκίνητομέχρι να διορθωθεί η βλάβη.Το άναμμα του
συμβόλου δεν δείχνει τηνποσότητα του λαδιούπου υπάρχειμέσα στον κινητήρα:ο έλεγχος της στάθμης
γίνεταιπάντα χειροκίνητα.
κόκκινοΒΛΑΒΗ ΑΕΡΟΣΑΚΟΥ
Το άναμμα του συμβόλου δηλώνειμία βλάβη του συστήματος του αερόσακου.Απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
κόκκινοΜΗ ΠΛΗΡΕΣ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΚΑΠΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Το σύμβολο ανάβει όταν το καπό του κινητήρα δεν έχει κλείσει σωστά.Κλείστε σωστά το καπό του
κινητήρα.
κόκκινοΜΗ ΠΛΗΡΕΣ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΟΡΤΑΣ ΠΟΡΤΜΠΑΓΚΑΖ
Το σύμβολο ανάβει όταν ηπόρτα τουπορτμπαγκάζ δεν έχει κλείσει σωστά.Κλείστε σωστά τηνπόρτα
τουπορτμπαγκάζ.
κόκκινοΒΛΑΒΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝΑΤ9/ΒΛΑΒΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
ΜΕΔΙΠΛΟ ΣΥΜΠΛΕΚΤΗ
Το σύμβολο ανάβει,όταν εντοπιστείμία βλάβη στο αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων ή στο αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτωνμεδιπλό συμπλέκτη.Σε κάθεπερίπτωση,απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.16)
68
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Σύμβολο Τι σημαίνει
κόκκινοΒΛΑΒΗ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ
Το άναμμα του συμβόλουμε τον κινητήρα αναμμένο δηλώνειμία βλάβη στη γεννήτρια.Απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
κόκκινοΜΗ ΠΛΗΡΕΣ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΘΥΡΩΝ
Το σύμβολο ανάβει ότανμία ήπερισσότερεςπόρτες δεν έχουν κλείσει καλά.Με τιςπόρτες ανοικτές και
το αυτοκίνητο σε κίνηση εκπέμπεται ένα ηχητικό σήμα.Κλείστε σωστά τιςπόρτες.
κίτρινο
κίτρινοΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣFULL BRAKE CONTROL
Τα σύμβολα ανάβουν(μαζίμετομήνυμαπου εμφανίζεται επάνω στην οθόνη)στηνπερίπτωση βλάβης
του συστήματοςFull Brake Control.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
κίτρινοΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣLANE ASSIST
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωσημόνιμης βλάβης στο σύστημαLane Assist.Απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
69

Σύμβολο Τι σημαίνει
κίτρινοΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣFIAT CODE /ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΔΙΑΡΡΗΞΗΣ
Βλάβη συστήματοςFiat CODE
Το σύμβολο ανάβει για να επισημάνει τη βλάβη του συστήματοςFiat CODE.Απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Προσπάθεια διάρρηξης
Το σύμβολο ανάβει όταν ο διακόπτης ανάφλεξης έρχεται στη θέσηMAR,για να δηλώσει ότι έγινεμία
προσπάθεια διάρρηξηςπαρουσία του συναγερμού.
κίτρινοΕΠΕΜΒΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣΔΙΑΚΟΠΗΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση επέμβασης του συστήματος διακοπής καυσίμου.
Για τη διαδικασία απενεργοποίησης του συστήματος διακοπής καυσίμου ανατρέξτε σε όσα
περιγράφονται στην ενότητα''Σύστημα διακοπής καυσίμου''στο κεφάλαιο''Σεπερίπτωση ανάγκης".Αν
πάλι δεν καταφέρετε να αποκαταστήσετε την τροφοδοσία του καυσίμου,απευθυνθείτε στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
κίτρινοΒΛΑΒΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣΔΙΑΚΟΠΗΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση βλάβης του συστήματος διακοπής καυσίμου.Απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
κίτρινοΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗ ΛΑΔΙΟΥ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝΑΤ9/ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗ
ΣΥΜΠΛΕΚΤΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝΜΕΔΙΠΛΟ ΣΥΜΠΛΕΚΤΗ
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση υπερθέρμανσης του κιβωτίου ταχυτήτων,μετά απόμία ιδιαίτερα
σκληρή χρήση.Σε αυτή τηνπερίπτωση ενεργοποιείται έναςπεριορισμός των επιδόσεων του κινητήρα.
Περιμένετε,με τον κινητήρα σβηστό ή στο ρελαντί,μέχρι να σβήσει το σύμβολο.
κίτρινοΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΗΧΟΥ
Το σύμβολο ανάβει για να επισημάνει τη βλάβη του συστήματος του ήχου.Απευθυνθείτε το συντομότερο
δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
κίτρινοΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΧΑΜΗΛΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ
Το σύμβολο ανάβει(μαζίμε την εμφάνιση ενός αντίστοιχουμηνύματος)στηνπερίπτωση βλάβης του
αισθητήρα χαμηλού φωτισμού.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
70
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ