2019 FIAT 500X ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΦΩΤΑ ΑΛΑΡΜ
ΕΝΤΟΛΗ
Πατήστε τοπλήκτρο εικ. 118για ν'
ανάψετε/σβήσετε τα φώτα.
Με τα αλάρμενεργοποιημένα
αναβοσβήνουν οι λυχνίες
και.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η χρήση των αλάρμ
αποτελεί κανόνα του κώδικα οδικής
κυκλοφορίας της χώρας στην οποία
βρίσκεστε:προσέξτε τις οδηγίες.
Φρενάρισμα σε κατάσταση
έκτακτης ανάγκης
Στηνπερίπτωση φρεναρίσματος σε
κατάσταση έκτακτης ανάγκης,
ανάβουν αυτόματα τα αλάρμκαι
επάνω στονπίνακα φωτίζονται οι
λυχνίες
και.
Τα φώτα σβήνουν αυτόματα όταν το
φρενάρισμα δεν έχειπλέον χαρακτήρα
έκτακτης ανάγκης.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΛΑΜΠΤΗΡΑ
139) 140) 141) 142)
72)
ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣΠριν αντικαταστήσετε ένα
λαμπτήρα,ελέγξτε αν είναι
οξειδωμένες οι επαφές του
αντικαταστήστε τους καμένους
λαμπτήρεςμε άλλους του ίδιου τύπου
καιμε την ίδια ισχύ
αφού αντικαταστήσετε έναν
λαμπτήρα τωνπροβολέων,ελέγχετε
πάντα αν έχει ρυθμιστεί σωστά
όταν δεν λειτουργεί ένας
λαμπτήρας,ελέγξτε ότι είναι ανέπαφη η
αντίστοιχη ασφάλειαπριν την
αντικαταστήσετε:συμβουλευθείτε την
παράγραφο“Αντικατάσταση
ασφαλειών”σε αυτό το κεφάλαιο για
τη θέση τοποθέτησης των ασφαλειών.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Όταν το κλίμα είναι κρύο
ή υγρό ήμετά από έντονη βροχή ή
μετά απότοπλύσιμο του αυτοκινήτου,
ηεπιφάνεια τωνπροβολέων ή των
πίσω φώτωνμπορεί να θαμπώσει
και/ήνασχηματιστούν σταγονίδια
στην εσωτερικήπλευρά.Πρόκειται για
ένα φυσικό φαινόμενοπου οφείλεται
στη διαφορά θερμοκρασίας καιυγρασίαςμεταξύ της εσωτερικής και
εξωτερικής επιφάνειας του τζαμιού
που,ωστόσο,δεν υποδεικνύει κάποια
βλάβη και δεν επηρεάζει την ομαλή
λειτουργία των διατάξεων φωτισμού.
Το θάμπωμα εξαφανίζεται γρήγοραμε
το άναμμα των φώτων,ξεκινώντας
από το κέντρο του φακού και
συνεχίζονταςπροοδευτικάπρος τα
άκρα.
118F1B0632C
175

ΤΥΠΟΙ ΛΑΜΠΤΗΡΩΝ
Επάνω στο αυτοκίνητο έχουν εγκατασταθεί οιπαρακάτω λαμπτήρες
Λαμπτήρας όλο γυαλί(τύπος Α):είναι κουμπωτού τύπου.Για να
τους βγάλετε θαπρέπει να τους τραβήξετε.
Λαμπτήρεςμεβύσμαμπαγιονέτ(τύποςB):για να τους βγάλετε
από το αντίστοιχο ντουί,πατήστε το γλόμπο,γυρίστε τον
αριστερόστροφα και βγάλτε τον.
Κυλινδρικοί λαμπτήρες(τύπουC):για να τους βγάλετε,
αποσυνδέστε τους από τις αντίστοιχες επαφές.
Λαμπτήρες αλογόνου(τύπουD):για να αφαιρέσετε τον λαμπτήρα
περιστρέψτε το φις σύνδεσης στοπλάι και βγάλτε το.
Λαμπτήρες αλογόνου(τύπουE):για να αφαιρέσετε τον λαμπτήρα
περιστρέψτε τον αριστερόστροφα.
176
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

Λαμπτήρες Τύπος Ισχύς Αναφορά εικόνας
Μπροστινά φώτα θέσης/Φώτα ημέρας(D.R.L.) LED – –
Πίσω φώτα θέσης/στοπ LED – –
Φώταμεσαίας/μεγάλης σκάλας(αλογόνου) H4 60/55W D
Φώταμεσαίας/μεγάλης σκάλας(μεLED) LED – –
Μπροστινά φλαςWY21W 21W B
Πίσω ΦλαςWY21W 21W B
Πλευρικά φλας(επάνω στον εξωτερικό καθρέφτη) WY5W 5W A
3°στοπ LED – –
ΦώταπινακίδαςW5W 5W A
H11 55W E
Πίσω φώτα ομίχληςP21W 21W B
Φώτα όπισθενP21W 21W B
ΜπροστινήπλαφονιέραC5W 5W A
Μπροστινέςπλαφονιέρες(σκιάδια) C5W 5W A
Οπίσθιαπλαφονιέρα(εκδόσεις χωρίς συρόμενη οροφή) C5W 5W A
Οπίσθιεςπλαφονιέρες(εκδόσειςμε συρόμενη οροφή) C5W 5W C
ΠλαφονιέρεςπορτμπαγκάζW5W 5W A
177
LED – –

-+
2
. $"
. ) #

-+
2
. $"
0/('

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΝΟΣ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΛΑΜΠΤΗΡΑ
Φώταμεσαίας/μεγάλης σκάλας
(αλογόνου)
Για την αντικατάσταση του λαμπτήρα
συνεχίσετε σύμφωναμεταπαρακάτω:
εργαζόμενοιμέσα από τον χώρο του
κινητήρα,αφαιρέστε τη λαστιχένια
τάπαAεικ. 119χρησιμοποιώντας την
κατάλληλη γλώσσα
πιέστεπρος τα κάτω το φις
σύνδεσηςBεικ. 120μέχρι να
αποσυνδέσετε το σύνολο του
λαμπτήρα και του ντουί από την θέση
του
βγάλτετοντουίπροςταέξω
αποσυνδέστετοφιςσύνδεσηςB
και
αντικαταστήστετονλαμπτήραC.
στησυνέχειατοποθετήστετο
σύνολοτουλαμπτήρακαιτουντουί
μέσαστηθέσητουκαιπιέστετομέχρι
νακουμπώσειστηθέσητου.

Βεβαιωθείτεότιέχειασφαλίσεισωστά
επανατοποθετήστετη
λαστιχένια
τάπαΑ.
ΣΗΜΕΊΩΣΗΕκτελέστετηνεργασία
αντικατάστασηςτουλαμπτήραμόνομε
τονκινητήρασβηστό.
Βεβαιωθείτεότι
οκινητήραςείναικρύος,
γιανα
αποτρέψετετονκίνδυνοεγκαυμάτων.
Φώταμεσαίας/μεγάληςσκάλας

0"
1
."μεLED
Γιατηναντικατάστασηαυτώντων
φώτωναπευθυνθείτεστοΔίκτυο
ΤεχνικήςΕξυπηρέτησηςτηςFiat.
Φώτα θέσης/φώτα ημέρας(D.R.L.)
Τα φώτα θέσης και τα φώτα ημέρας
(D.R.L.)είναιμεLED.Για την
αντικατάσταση τους απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
Μπροστινά φλας
Για να αντικαταστήσετε τους
λαμπτήρες συνεχίστε σύμφωναμετα
παρακάτω:
119F1B0146C
120F1B0710
121F1B0147
122F1B0253C
178
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

στρίψτετελείωςτουςτροχούςπρος
ταμέσα
χρησιμοποιώνταςτοκατσαβίδιπου
παρέχεται,
ξεβιδώστετιςβίδεςΑ
εικ.
121
καιαφαιρέστετοπορτάκι
ελέγχουΒ
εντοπίστετονλαμπτήρατουφλας
περιστρέψτεαριστερόστροφατο
σύνολοτουλαμπτήρα-ντουίB
καιστη
συνέχειαβγάλτετοπρος
ταέξω
αντικαταστήστετονλαμπτήραΑ
εικ.
122
κουμπωτούτύπου
μοντάρετεξανάτοπορτάκιελέγχου
B
εικ.
121,
βιδώνονταςκαλάτιςβίδες
στήριξηςA.
Φώταομίχλης
. ) #
Γιανααντικαταστήσετετους
λαμπτήρεςσυνεχίστεσύμφωναμετα
παρακάτω:
στρίψτετελείωςτουςτροχούςπρος
ταμέσα
χρησιμοποιώνταςτοκατσαβίδιπου
παρέχεται,
ξεβιδώστετιςβίδεςΑ
εικ.
121
καιαφαιρέστετοπορτάκι
ελέγχουΒ
εντοπίστετονλαμπτήρατουφωτός
ομίχλης
περιστρέψτεαριστερόστροφατο
σύνολοτουλαμπτήρα-ντουίB
καιστη
συνέχειαβγάλτετοπροςταέξω
αποσυνδέστετοφις
σύνδεσης
αντικαταστήστετοσύνολο
λαμπτήρα-ντουίΒεικ.
122
συνδέστε ξανά το φις σύνδεσης στο
νέο σύνολο λαμπτήρα-ντουί,στη
συνέχει τοποθετήστε το και
βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει σωστά
τοποθετήστε το σύνολο γυρίζοντας
τοπρος τα δεξιά και ασφαλίζοντας το
σωστά
μοντάρετε ξανά τοπορτάκι ελέγχου
Bεικ. 121,βιδώνοντας καλά τις βίδες
στήριξηςA.
Πλευρικά Φλας
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η διαδικασία
περιγράφεταιμόνο ενδεικτικά.Για την
αντικατάσταση του λαμπτήρα
προτείνουμενααπευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
Για την αντικατάσταση του λαμπτήρα
συνεχίσετε σύμφωναμεταπαρακάτω:
αφαιρέστε το κάλυμμαB
εικ. 123του εξωτερικού καθρέφτη,
δρώνταςμε εξαιρετικήπροσοχή(μετο
κατάλληλο εργαλείο για ναμην
αφήσετε σημάδια επάνω στα βαμμένα
τμήματα)γύρω απότοπλαίσιο του
καθρέφτη(όπως φαίνεται στην εικόνα)
αφαιρέστε το τζαμάκι Α και στη
συνέχεια αφαιρέστε τον λαμπτήραC,
βγάζοντάς τον από το αντίστοιχο ντουί.
βάλτε τον νέο λαμπτήρα επάνω και
βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει σωστά
μοντάρετε ξανά το ντουί επάνω στο
τζαμάκι Α
μοντάρετε σωστά το κάλυμμαΒ
επάνω στον εξωτερικό καθρέφτη και
βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει σωστά.
123F1B0149C
179

Θέση τοποθέτησηςπίσω
λαμπτήρων
1.Φώτα θέσης/στοπ
2.Φλας
3.Πίσω φως ομίχλης(αριστερό
φανάρι)-Φώτα όπισθεν(δεξί φανάρι)
Πίσω φώτα θέσης
Ταπίσω φώτα θέσης είναιμεLED.Για
την αντικατάσταση αυτών των φώτων
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Φώτα στοπ
Τα φώταstopείναιμεLED.Για την
αντικατάσταση αυτών των φώτων
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.Πίσω φώτα ομίχλης,όπισθεν,πίσω
φλας
Για να αντικαταστήσετε τους
λαμπτήρες συνεχίστε σύμφωναμετα
παρακάτω:
ανοίξτε τοπορτμπαγκάζ
χρησιμοποιώντας το κλειδίA
εικ. 125 πουπαρέχεται(βρίσκεταιμέσα
στη συσκευασίαπουπεριέχει τα
έγγραφα του αυτοκινήτου),ξεβιδώστε
τις δύο βίδεςAεικ. 126,στη συνέχεια
αποσυνδέστε το οπτικό σύνολο απότα
αντίστοιχα στηρίγματαμεπείρο,
τραβώνταςμεπροσοχή
αποσυνδέστε το φις σύνδεσης Β,
στη συνέχεια ξεβιδώστε τις δύο βίδες
C
ελευθερώστε τις γλώσσεςπου
δείχνουν τα βέλη και βγάλτε το σύνολο
του ντουίDεικ. 127
εντοπίστε τον λαμπτήραπου θα
αντικαταστήσετε(1Φλας-2Πίσω
φως ομίχλης ή φως όπισθεν)
όλοι οι λαμπτήρες είναιμε βύσμα
''μπαγιονέτ'',για να τους
αντικαταστήσετε είναι απαραίτητο να
τουςπιέσετε ελαφρά και ταυτόχρονα
124F1B0696
125F1B0022C
126F1B0723
127F1B0724
180
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

να τουςπεριστρέψετε:
αριστερόστροφα για να τους βγάλετε,
δεξιόστροφα για να τους βάλετε
επανατοποθετήστε σωστά το
σύνολο του ντουίDμέσα στο σώμα
τουπροβολέαμέχρι να ακούσετε το
κλικ της ασφάλισης των στηριγμάτων
βιδώστε τις δύο βίδεςCεικ. 126και
επανασυνδέστε το φις σύνδεσης Β
μοντάρετε ξανά το τζαμάκι
βιδώνονταςμέχρι το τέρμα τις δύο
βίδεςA
κλείστε τηνπόρτα τουπορτμπαγκάζ.
Φώτα3
°στοπ
Τα φώτα του3°στοπείναιμεLED.Για
την αντικατάσταση τους απευθυνθείτε
στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης
τηςFiat.
Φώταπινακίδας
Για να αντικαταστήσετε τους
λαμπτήρες συνεχίστε σύμφωναμετα
παρακάτω:
χρησιμοποιώντας το κατσαβίδιπου
παρέχεται,αφαιρέστε το τζαμάκι Α
εικ. 128εργαζόμενοι στο σημείοπου
φαίνεται στην εικόνα
γυρίστε αριστερόστροφα το ντουίB
εικ. 129,βγάλτε το λαμπτήραCκαι
αντικαταστήστε τον
τέλος,μοντάρετε τα διάφαναμέρη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πριν την αφαίρεση του
συνόλου,βεβαιωθείτε ότι έχετε
προστατέψει(π.χ.με έναπανί)την
άκρη του κατσαβιδιού,έτσι ώστε να
μην χαλάσετε το τζαμάκι.
ΠΡΟΣΟΧΗ
139)Πρινπροχωρήσετε στην
αντικατάσταση του λαμπτήραπεριμένετε
να κρυώσουν οι αγωγοίτης εξάτμισης:
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ!
140)Τροποποιήσειςήεπισκευές στο
ηλεκτρικόσύστημαοιοποίες δεν
εκτελούνται σωστάήπου δεν λαμβάνουν
υπόψη τις τεχνικέςπροδιαγραφές του
συστήματοςμπορούνναπροκαλέσουν
δυσλειτουργίες οι οποίες υπάρχει
περίπτωση να οδηγήσουν στον κίνδυνο
πρόκλησης φωτιάς.
141)Οι λαμπτήρες αλογόνουπεριέχουν
αέριο υπόπίεση,στηνπερίπτωση
σπασίματος είναι δυνατήη εκτόξευση
θραυσμάτων γυαλιού.
142)Εκτελέστε την εργασία
αντικατάστασης λαμπτήρωνμόνομε τον
κινητήρα σβηστόσεέναμέροςέτσιώστε
ναμην είναι επικί
νδυνο για τα
διερχόμενα αυτοκίνητα καιόπου
μπορείτε να τους αντικαταστήσετεμε
ασφάλεια(δείτεόσα αναφέρονται στην
παράγραφο"Σε στάθμευση'').Βεβαιωθείτε
ότι ο κινητήρας είναι κρύος,για να
αποτρέψετε τον κίνδυνο εγκαυμάτων
128F1B0669
129F1B0154C
181

Σημείωση
72)Όταν χειρίζεστε λαμπτήρες αλογόνου
θαπρέπει να τις ακουμπάτεμόνο απότο
μεταλλικότμήμα.Ακουμπώντας το
διαφανέςτμήμα του λαμπτήραμετα
δάχτυλα σαςμπορείναμειωθείηένταση
του φωτόςπου εκπέμπεται και ακόμανα
επηρεάσει δυσμενώςτηδιάρκεια ζωής
τουίδιου του λαμπτήρα.Στηνπερ
ίπτωση
τυχαίας επαφήςτρίψτε το γλόμπομεένα
πανίβρεγμένο σε οινόπνευμα και αφήστε
να στεγνώσει.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ
ΓΕΝΙΚΑ
143) 144) 145) 146)
73) 74)
Οι ασφάλειεςπροστατεύουν το
ηλεκτρικό σύστημαεπεμβαίνοντας σε
περίπτωση βλάβης ή λανθασμένης
παρέμβασης επάνω στο σύστημα.
Τσιμπιδάκι εξαγωγής ασφαλειών
Για να αντικαταστήσετε την ασφάλεια
χρησιμοποιήστε το τσιμπιδάκιπου είναι
στερεωμένοπλευρικά στο καπάκι της
ασφαλειοθήκης του χώρου του
κινητήρα(δείτε εικ. 130 ).
Το τσιμπιδάκι έχει δύο διαφορετικά
άκρα και κατάλληλα σχεδιασμένα για
την αφαίρεση διαφορετικών τύπων
ασφαλειώνπου υπάρχουν στο
αυτοκίνητο.
Για να βγάλετε το τσιμπιδάκι,πιάστε το
απόταάνωπτερύγια,πιέστε τα και
βγάλτε τοπρος τα επάνω.Αφού το
χρησιμοποιήσετε,για να τοποθετήσετε
ξανά σωστά το τσιμπιδάκι στη θέση
του,πιάστε απόταάνω
πτερύγια,
πιέστε τα και σπρώξτε τομέχρι να
ακούσετε το κλικ της αγκίστρωσης.
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ
Οι ασφάλειες συγκεντρώνονται σε
ασφαλειοθήκεςπου βρίσκονται στον
χώρο του κινητήρα,κάτω απότο
ταμπλό των οργάνων καιμέσα στο
πορτμπαγκάζ.
130F1B0187C
182
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ