2019 CITROEN C4 CACTUS Upute Za Rukovanje (in Croatian)

175
Vuča vašeg vozila
Nepridržavanje te upute može imati za
posljedicu oštećenje nekih sklopova
(kočnice, mjenjač itd.) i izostanak
djelovanja ser vouređaja kočnica pri
sljedećem pokretanju motora.F

P
olako krenite i sporo vozite na kratkoj
udaljenosti.
Vuča drugog vozila
F Skinite poklopac na prednjem braniku pritiskom na njegov donji dio.
F

D
o kraja zavrnite prsten za vuču.
F

P
ostavite motku za vuču.
F

N
a vozilu s ručnim mjenjačem pomaknite
ručicu mjenjača u neutralan položaj.
F

N
a vozilu s automatskim ili upravljanim
mjenjačem postavite ručicu mjenjača u
položaj N.
F

O
tključajte stup upravljača i otpustite ručnu
kočnicu.
F

U
ključite sva četiri pokazivača smjera na
oba vozila. F

S
kinite poklopac na stražnjem braniku
pritiskom na njegov donji dio.
F

Z
avrnite prsten za vuču do kraja.
F

P
ostavite motku za vuču.
F

U
palite sva četiri pokazivača smjera na oba
vozila.
F

P
olako krenite i sporo vozite na kratkoj
udaljenosti.
8
U slučaju kvara

176
Značajke motora i vučna
opterećenja
Motori
Karakteristike motora (obujam, najveća snaga,
najveći broj okretaja, energija, emisije CO
2
itd.) vašeg vozila navedene su u registracijskoj
dozvoli i u prodajnoj dokumentaciji.
Te karakteristike odgovaraju homologiranim
vrijednostima na ispitnom stolu, u skladu
s uvjetima iz europskih propisa (Direktiva
1999/99/EZ).
Više informacija potražite u mreži CITROËN ili
nekoj stručnoj radionici.
Mase i vučna
opterećenja
Vrijednosti masa i vučnih opterećenja za vaše
vozilo navedene su u prometnoj dozvoli, kao i u
komercijalnoj dokumentaciji.
Te vrijednosti navedene su na pločici ili na
naljepnici proizvođača.
Za više informacija obratite se mreži CITROËN
ili nekoj stručnoj radionici. Navedene vrijednosti MTR A (ukupna
dopuštena masa vozila s prikolicom) i vučnog
opterećenja vrijede za nadmorsku visinu od
najviše 1000
metara. Vučno opterećenje
treba smanjiti za 10 % na svakih 1000 metara
nadmorske visine.
Maksimalno dopušteno opterećenje na kuki
odgovara masi dopuštenoj na kuki za vuču.
Pri visokim vanjskim temperaturama
per formanse vozila mogu se smanjiti
radi zaštite motora. Ako je vanjska
temperatura viša od 37 °C, smanjite vučno
opterećenje.
Vuča pomoću vozila s malim
opterećenjem može loše utjecati na
držanje ceste.
Ako je na vozilo priključena prikolica,
povećava se put kočenja.
Kada se za vuču upotrebljava vozilo,
nikad nemojte prelaziti brzinu od 100
km/h
(pridržavajte se lokalnih važećih propisa).
Pri visokoj vanjskoj temperaturi,
preporučuje se da ostavite motor da radi
1 do 2
minute nakon zaustavljanja vozila,
kako bi se omogućilo hlađenje motora.
Tehnički podaci

177
Motori i vučna opterećenja – BENZIN
MotorPureTech 82PureTech 110 S&S PureTech 130
S&S
Mjenjač (5 stupnjeva
prijenosa) Ručni (5 stupnjeva
prijenosa) Ručni (5 stupnjeva
prijenosa) Ručni (6 stupnjeva prijenosa)
Ručni
Ručni sa
6 stupnjeva
E
AT6 automatski
Kôd EB2F – MA EB2DT – BEEB2DTM –
BE EB2DT – AT6 EB2DTM –
AT 6 EB2DTS –
MCM
Tipovi, varijante, verzije 0PHMW 0PHNZ/B 0PHNV/B0PHNZ/ W0PHNV/ W0PHNY/HC1
Obujam (cm
3) 11 9 911 9 911 9 911 9 911 9 911 9 9
Najveća snaga: norma CEE (kW) 608181818196
Gorivo Bezolovno Bezolovno Bezolovno Bezolovno Bezolovno Bezolovno
Prikolica s kočnicom (unutar ograničenja za
MTR A) na nagibu od 10 ili 12
% (kg) 780
950 450 920450900
Prikolica bez kočnice (kg) 540550560 570570560
Maksimalno dopušteno opterećenje na kuki (kg) 555555555555
9
Tehnički podaci

178
Motori i vučna opterećenja – DIZEL
MotorBlueHDi 100BlueHDi 100 S&S
Mjenjač (5 stupnjeva prijenosa)
Ručni (5 stupnjeva prijenosa)
Ručni Upravljani sa 6 stupnjeva
(ETG6)
Kôd DV6FD – BEDV6FD – BEDV6FD – MCP
Tipovi, varijante, verzije 0BBHY0BBHY
Obujam (cm
3) 15 6 015 6 0
Najveća snaga: norma CEE (kW) 7373
Gorivo DizelDizel
Prikolica s kočnicom (unutar ograničenja za
MTR A) na nagibu od 10 ili 12
% (kg) 950
950950
Prikolica bez kočnice (kg) 575575 615
Maksimalno dopušteno opterećenje na kuki (kg) 555555
Tehnički podaci

179
Identifikacijske oznake
To su razne vidljive oznake koje omogućuju
točnu identifikaciju vozila i njegovo
pretraživanje u bazama podataka.
A. Identifikacijski broj (VIN) ispod poklopca
motora.
Taj je broj ugraviran na šasiji, blizu prednjeg
desnog unutrašnjeg blatobrana.
B. Identifikacijski broj vozila (VIN) na
donjem poprečnom nosaču vjetrobrana.
Taj je broj naveden na naljepnici koja se vidi
kroz vjetrobran.
Dimenzije (u mm)
Ove dimenzije vrijede za neopterećeno vozilo.
* Izvedba s uzdužnim nosačima.
9
Tehnički podaci

180
Vozilo može biti originalno opremljeno
gumama za veća opterećenja i brzine
od onih navedenih na naljepnici, bez
promjene tlaka u gumama.
Provjera tlaka u gumama
Tlak se mora provjeravati na hladnim gumama,
barem jedanput mjesečno.
Vrijednosti tlaka navedene na naljepnici
vrijede samo za hladne gume. Ako vozite
duže od 10
minuta ili više od 10 kilometara
brzinom većom od 50
km/h, gume su tople; u
tom slučaju morate dodati 0,3
bara (30 kPa)
vrijednostima navedenim na naljepnici.
Nikad ne ispuhujte toplu gumu.Ako je tlak u gumama prenizak,
povećava se potrošnja goriva.
C. Naljepnica proizvođača
Na naljepnici zalijepljenoj na srednjem stupu,
na desnoj ili lijevoj strani, navedeni su sljedeći
podaci:
-
i

me proizvođača,
-

b

roj homologacije u Europskoj uniji,
-

i

dentifikacijski broj vozila (VIN),
-

n

ajveća tehnički dopuštena masa
opterećenog vozila,
-

u

kupna dopuštena masa vozila s prikolicom,
-

n

ajveća masa na prednjoj osovini,
-

n

ajveća masa na stražnjoj osovini.
D. Naljepnica s podacima o gumama i boji
Na toj naljepnici zalijepljenoj na srednjem
stupu, na strani vozača, navedeni su sljedeći
podaci:
-

t

lak u gumama, bez opterećenja i uz
opterećenje,
-

d

imenzije guma (uz indeks opterećenja i
oznaku brzine za gumu),
-

t

lak u gumi na rezer vnom kotaču,
-
o

znaka boje.
Tehnički podaci

1
CITROËN Connect Nav
Navigacija GPS – Aplikacije
– Multimedijski autoradio –
Bluetooth
® telefon
Sadržaj
Pr vi koraci
2
S

klopke na obruču upravljača
3
I

zbornici
4
G

lasovne naredbe
5
N

avigacija
1
3
Spojena navigacija

1
5
Aplikacije
1

8
Radio

2
3
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
4
Mediji
25
T

elefon
2
7
Postavke
31
Č

esta pitanja
3
3Pojedine funkcije i pojedine opisane
postavke razlikuju se ovisno o izvedbi i
konfiguraciji vašeg vozila.
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju
veću pažnju vozač smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno (uparivanje
mobitela Bluetooth sa sustavom
telefoniranja bez ruku Bluetooth u
autoradiju). Pritom kontakt mora biti
uključen.
Sustav je zaštićen tako da može raditi
samo u vašem vozilu.
Prikaz poruke Štedljiv način rada
znači skori prelazak na način rada u
pripravnosti.
Poveznica za dobivanje izvornih kodova
OSS (Open Source Software) sustava.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITRO

2
Prvi koraci
Uz pokrenut motor, pritiskom se
isključuje zvuk.
Uz prekinut kontakt, pritiskom se
sustav uključuje.
Za pojačavanje ili smanjivanje glasnoće
upotrijebite kotačić ili tipke "plus" ili "minus"
(ovisno o opremi).
Za pristup izbornicima upotrijebite tipke
izbornika na obje strane ili ispod taktilnog
ekrana, a zatim pritisnite virtualne tipke na
taktilnom ekranu.
Ovisno o modelu, pojedini izbornici otvaraju
se tipkama "Source" ili "Menu" na obje strane
taktilnog ekrana, a funkcijama se rukuje
tipkama na taktilnom ekranu.
Sličice izbornika prikazati u svakom trenutku
kratkim pritiskom na ekran s tri prsta.
Sve su tipke na taktilnom ekranu bijele boje.
Pritisnite strelicu za vraćanje za povratak na
prethodnu razinu.
Potvrdite pritiskom na "OK". Taktilni ekran je "kapacitivni".
Za čišćenje ekrana preporučuje se
mekana neabrazivna krpica (za čišćenje
naočala), bez dodatnih sredstava za
čišćenje.
Ne dodirujte ekran šiljastim predmetima.
Ne dirajte ekran mokrim rukama.
Neki podaci stalno se prikazuju na bočnim
trakama ili gornjoj traci taktilnog ekrana (ovisno
o opremi):
-

P
rikaz podataka o klimatizacijskom uređaju
(ovisno o izvedbi) i izravno otvaranje
odgovarajućeg izbornika.
-

I
zravan izbor izvora slušanja, otvaranje
popisa stanica (ili naslova pjesama ovisno o
izvoru slušanja).
-

O
tvaranje "Obavijesti" o porukama, e-pošti,
novim verzijama kartografije i, ovisno o
uslugama, obavijesti o navigaciji.
-

O
tvaranje postavki taktilnog ekrana i
digitalne ploče s instrumentima. Odabir izvora zvuka (ovisno o izvedbi):
-

F
M/DAB/AM radio stanice (ovisno o
opremi).
-

T
elefon spojen putem Bluetooth i
multimedijskog emitiranja Bluetooth
(streaming).
-

U
SB memorija.
-

U
ređaj za reprodukciju spojen na pomoćnu
utičnicu (ovisno o opremi).
-

C
D uređaj (ovisno o opremi).
-

V
ideo (ovisno o opremi).
CIT