2018 TOYOTA YARIS HATCHBACK Kezelési útmutató (in Hungarian)

3775-9. Bluetooth® telefon
5
Audiorendszer
Te l e fo n á l á s
Egy telefonhívás továbbítható a mobiltelefon és a rendszer között tár-
csázás, hívásfogadás, vagy telefonálás köz ben. Alkalmazza a követ-
kező eljárások egyikét:
a. Működtesse a mobiltelefont.
Tanulmányozza mobiltelefonja kezelési útmutatóját.
b. Nyomja meg a * („Phone” (telefon)) gombot.
*: Ez a művelet csak akkor alkalmazható, ha a hívást folyamatban lévő hí-
vás alatt kívánja átirányítani a mobiltelfonról.
Nyomja meg a („Mute” (némítás)) gombot.
Nyomja meg a [0–9] gombot és hangolás/görgetés forgató-
gombbal vigye be a kívánt számokat.
A hangerő csökkentéséhez: Fordítsa el a bekapcsolás/hangerő gom -
bot az óramutató járásával ellenkező irányba.
A hangerő növeléséhez: Fordítsa el a bekapcsolás/hangerő gombot
az óra járásával megegyező irányba.
: Felszereltségtől függően
Hívás továbbítása
Saját hang elnémítása
Karakterek bevitele
A hívás hangerejének beállítása

3785-9. Bluetooth® telefon
nTelefonbeszélgetés folytatásakor
lNe beszéljen egyszerre a másik féllel.
l Állítsa a vételi hangot alacsony hangerőre. Ellenkező esetben a visszhang
felerősödik.
n Automatikus hangerő-beállítás
Ha a gépjármű sebessége 80 km/h (50 mph) vagy annál több, a han gerő au-
tomatikusan felerősödik. A hangerő visszatér az eredeti hangerő -beállítás
szintjére, mihelyt a gépjármű sebessége 70 km/h-ra (43 mph-ra) vagy az alá
csökken.
n Telefon-hívórendszer funkciók
A mobiltelefontól függően előfordulhat, hogy egyes funkciók nem elérhetők.
n Helyzetek, amikor előfordulhat, hogy a másik fél nem ismeri fel az Ön
hangját
l Ha egyenetlen felületű úton halad
l Ha nagy sebességgel halad
l Ha a levegőfúvókákból kifúvott levegő közvetlenül a mikrofonra irányul
l Ha a légkondicionáló berendezés ventilátora hangos zajt kelt

3795-10. Bluetooth®
5
Audiorendszer
Bluetooth®
n A Bluetooth® audio/telefon használatakor
l Lehetséges, hogy a rendszer a következő esetekben nem működik.
• A hordozható lejátszó nem támogatja a Bluetooth
® technikát
• A mobiltelefon a szolgáltatási területen kívül van
• A Bluetooth
® eszköz ki van kapcsolva
• A Bluetooth® eszköz akkumulátora lemerülőben van
• A Bluetooth® eszköz nincs csatlakoztatva a rendszerhez
•A Bluetooth® eszköz az ülés mögött, a kesztyűtartóban vagy a középkon-
zol-tárolórekeszben t alálható, vagy fémes tárgy fedi, illetve a zzal érintkezik
lHa Bluetooth® audioeszközről zajló lejátszás közben csatlakoztat telefont,
némi késedelemre számíthat.
l A rendszerhez csatlakoztatott hordozható audiolejátszó típusátó l függően
előfordulhat, hogy a működés kis mértékben különbözik, és bizon yos funkci-
ók nem érhetők el.
n A gépjármű eladásakor
Személyes adatainak védelme érdekében gondoskodjon a rendszer i niciali-
zálásáról. ( 366. o.)
: Felszereltségtől függően

3805-10. Bluetooth®
nA Bluetooth® rendszerről
n Kompatibilis modellek
lBluetooth
® specifikációk:
ver. 1,1 vagy újabb verzió (javasolt: ver. 2.1 + EDR vagy újabb )
l A következő profilok:
• A2DP (fejlett audioelosztó profil) ver. 1.0 vagy újabb (ajánlo tt: ver. 1.2
vagy újabb verzió)
• AVRCP (audio/video távirányító profil) ver. 1.0 vagy újabb (ajánlott: ver.
1.3 vagy újabb)
A hordozható lejátszóknak meg kell felelniük a fenti követelmén yeknek ah-
hoz, hogy csatlakoztathatók legyenek a Bluetooth
® audio-/telefonhoz. Egyes
funkciók azonban – a hordozható lejátszó típusától függően – csak korláto-
zottan érhetők el.
l Mobiltelefon
• HFP (kihangosító profil) ver. 1.0 vagy újabb (ajánlott: ver. 1.5)
• OPP (objektumküldési profil) Ver. 1.1
• PBAP (telefonkönyv-hozzáférési profil) ver. 1.0
A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegy-
zett védjegye.

3815-10. Bluetooth®
5
Audiorendszer
nTanúsítvány

3825-10. Bluetooth®

3835-10. Bluetooth®
5
Audiorendszer
VIGYÁZAT!
nElővigyázatosság vezetés közben
Vegye figyelembe a következő figyelmeztetéseket, hogy elkerülje a halálos
vagy súlyos sérüléseket okozó baleseteket.
lNe használjon mobiltelefont.
l Ne csatlakoztasson Bluetooth
® eszközt, és ne működtesse a vezérlőgom-
bokat.
n Figyelmeztetés az elektronikus eszközökkel történő interferenci ával
kapcsolatban
l Az Ön audiorendszerét Bluetooth
® antennákkal szerelték fel. Ha beültetett
szívritmus-szabályozóval kardio-reszinkronizációs terápiás szív ritmus-
szabályozóval vagy beültetett defibrillátorral rendelkezik, megfelelő távol-
ságot kell tartania a Bluetooth
® antennáitól.
A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen eszközök működését.
l Bluetooth
® eszközök használata előtt a beültetett szívritmus-szabályozó-
tól, kardio-reszinkronizációs t erápiás szívritmus-szabályzótól vagy kardio-
verter-defibrillátortól eltérő orvosi eszközt használó személye knek az
adott eszköz gyártójánál kell tájékozódniuk az eszköz rádióhull ámok befo-
lyása alatti üzemeltetéséről. A rádióhullámok váratlan hatásoka t válthat-
nak ki az ilyen orvosi eszközök működésében.
FIGYELEM
n A Bluetooth® eszköz károsodásának megelőzése érdekében
Ne hagyjon Bluetooth® eszközt a gépjárműben. A gépjármű belső hőmér-
séklete nagyon megemelkedhet, ami az eszköz károsodását okozhat ja.

3845-10. Bluetooth®