2018 TOYOTA YARIS HATCHBACK Kezelési útmutató (in Hungarian)

1693-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
nMegjegyzések a beszállási funkcióval kapcsolatban (beszállási f unkció-
val felszerelt gépjárművek)
l A következő esetben előfordulhat, hogy a rendszer még akkor sem működik
megfelelően, ha az elektronikus kulcs a hatótávolságon (az érzé kelési tarto-
mányon) belül van:
• Az elektronikus kulcs az ajtók zárásakor vagy nyitásakor túl a lacsonyan,
túl magasan vagy az ablakhoz, illetve a külső ajtófogantyúhoz túl közel
van.
• Az elektronikus kulcs a csomagtérajtó nyitásakor túl alacsonyan, túl ma- gasan vagy a hátsó lökhárító közepéhez túl közel van.
• Az elektronikus kulcs a műszerfalon, a csomagtérfedélen (felsz ereltség-
től függően), a padlón, az ajtózsebekben, a kesztyűtartóban, a műszerfal
tárolódobozában vagy az első pohártartóban vagy annak közelében van
a motor beindításakor vagy a motorindító gomb módjának váltásak or.
l
Ne hagyja az elektronikus kulcsot a műszerfal tetején vagy az a jtózsebek kö-
zelében, ha kiszáll a gépjárműből. A rádióhullám-vételi feltételek függvényé-
ben az otthagyott kulcsot az utastéren kívüli antenna érzékelhe ti, így az ajtó
kívülről zárhatóvá válik, és az elektronikus kulcs a gépjárműbe n rekedhet.
lAmíg az elektronikus kulcs hatótávolságon belül van, addig bárk i zárhatja
vagy nyithatja az ajtókat.
l Ha az elektronikus kulcs az ablak közelében van, akkor előfordu lhat, hogy a
motor beindítható, bár az elektronikus kulcs nincs a gépjármű b elsejében.
l Ha az elektronikus kulcs az érzékelési tartományon belül van, a kkor előfor-
dulhat, hogy az ajtózárak kinyílnak, ha az ajtófogantyúra nagy mennyiségű
víz zúdul, például esőben vagy autómosóban. (30 másodperc múlva az aj-
tók automatikusan záródnak, ha addig az ajtókat nem nyitja ki é s csukja be.)
l Ha az ajtók zárásához a távirányítót használja úgy, hogy az ele ktronikus
kulcs a gépjármű közelében van, előfordulhat, hogy a nyitási funkció segít-
ségével az ajtózár nem nyitható. (A távirányítóval nyissa ki az ajtózárakat.)
l Ha a záróérzékelőt kesztyűs kézzel érinti meg, az megakadályozh atja a zár
működését.

1703-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
lHa a zárműködtetés a záróérzékelő használatával történik, legfe ljebb két
egymást követő felismerő jelzés látható. Ezt követően több feli smerő jelzés-
re nem kerül sor.
l Ha az ajtófogantyút víz éri, miközben az elektronikus kulcs a hatótávolsá-
gon belül van, az ajtózár egymás után többször záródhat és nyílhat. Ilyen
esetben kövesse az alábbi korrekciós eljárásokat a gépjármű mos ásának
sikeres elvégzése érdekében:
• Helyezze a kulcsot legalább 2 m (6 ft.) távolságra a gépjárműtől. (Vigyáz-
zon, nehogy ellopják a kulcsot.)
l Monokróm kijelzővel felszerelt gépjárművek: Ha az elektronikus kulcs a
gépjárművön belül van, és az ajtófogantyú autómosás közben vize s lesz,
hangjelzés hallható a gépjárművön kívül. A riasztó kikapcsolásához zárja az
összes ajtót.
l Színes kijelzővel felszerelt gépjárművek: Ha az elektronikus ku lcs a gépjár-
műben van, és az ajtófogantyú autómosás alkalmával vizes lesz, akkor üze-
net jelenhet meg a többfunkciós információs kijelzőn, és figyel meztető
hangjelzés hallható a gépjárművön kívül. A riasztó kikapcsolásához zárja az
összes ajtót.
l A záróérzékelő megfelelő működését akadályozhatja a rajta lévő jég, hó,
sár stb. Tisztítsa meg a záróérzékelőt és tegyen újabb kísérletet a működte-
tésre.
l A fogantyú hirtelen működtetése, vagy a fogantyúnak közvetlenül az érzé-
kelési távolságba érkezés után való működtetése az ajtózárak ny itását
megakadályozhatja. Érintse meg az ajtónyitó érzékelőt és ellenőrizze, hogy
kinyíltak-e az ajtók, mielőtt újra meghúzná az ajtófogantyút.
l
Ha az érzékelési tartományon belül egy másik elektronikus kulcs is található,
az ajtózárak nyitása kissé tovább tarthat, miután megfogta az a jtófogantyút.
nHa hosszabb ideig nem használja a gépjárművet
lA gépjármű ellopásának elkerülése érdekében ne hagyja az elektronikus
kulcsot a gépjármű 2 m-es (6 ft.) körzetében.
l Az intelligens nyitási és indítórendszer előzetesen kikapcsolha tó. (603. o.)

1713-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
nA rendszer helyes működtetése
A rendszer működtetésekor legyen Önnél az elektronikus kulcs. Ha kívülről
használja a rendszert, ne vigye túl közel az elektronikus kulcs ot a gép-
járműhöz.
Az elektronikus kulcs helyzetétől és tartásától függően előford ulhat, hogy a
rendszer nem észleli megfelelően a kulcsot, és nem működik kiel égítően.
(Előfordulhat, hogy véletlenül megszólal a riasztó, vagy nem mű ködik az ajtó-
zárás megakadályozása funkció.)
n Ha az intelligens nyitási és indítórendszer nem működik megfele lően
l Az ajtók zárása és nyitása: Használja a mechanikus kulcsot. ( 573. o.)
l A hibrid rendszer indítása: 574. o.
n Személyre szabás
A beállítások (pl. intelligens nyitási és indítórendszer) megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók: 603. o.)
n Ha az intelligens nyitási és indí tórendszert a személyre szabásban ki-
kapcsolták
l Az ajtók zárása és nyitása:
Használja a távirányítót vagy a mechanikus kulcsot. ( 141, 573. o.)
l A hibrid rendszer indítása és a motorindító gomb módok váltása: 574. o.
l A hibrid rendszer leállítása: 222. o.

1723-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
nAz intelligens nyitási és in dítórendszer tanúsítványa
A „MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT” (DoC) a következő cí-
men érhető el:
http://www.tokai-rika.co.jp/pc

1733-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése

1743-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
A „MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT” (DoC) a következő cí-
men érhető el:
http://www.tokai-rika.co.jp/pc

1753-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése

1763-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása