2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Instructieboekje (in Dutch)

2483. Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
■Bedieningstoetsen van het bedieni ngspaneel van de airconditioning
● Het pop-updisplay dat wordt weergegeven als de instellingen van de aircon-
ditioning worden gewijzigd met de toetsen van de airconditionin g, kan wor-
den uitgeschakeld in de “Meter Customize”-instellingen (persoon lijke
voorkeursinstellingen instrumentenpaneel). ( →Blz. 252)
■ Eco Score (score airco)
●De status van de instellingen van de volgende functies van de a irconditio-
ning komt tot uitdrukking in de score.
• Ingestelde temperatuur
• Instellen van de aanjagersnelheid
• Buitenluchtmodus en recirculatiemodus
• Toets A/C
• S-FLOW-modus
• CLIMATE PREFERENCE (klimaatvoorkeur)
● De Eco Score (score airco) wordt geëvalueerd met inachtneming v an de
omgevingstemperatuur en de temperatuur in de auto. Daarom veran dert,
zelfs als altijd dezelfde instellingen worden gebruikt voor de airconditioning,
de evaluatie op basis van factoren als het seizoen en het weer.
● De Eco Score (score airco) wordt niet geëvalueerd als de aircon ditioning
niet wordt gebruikt of als de luchtcirculatiemodus of is gese lec-
teerd. (Als de airconditioning niet wordt geëvalueerd, komt zij n gebruikssta-
tus niet tot uitdrukking in de totale Eco Score.)
● De Eco Score (score airco) is een functie die u helpt een inste lling van de
airconditioning te selecteren die het elektriciteits- en brands tofverbruik redu-
ceert en geen functie die zorgt voor een optimaal comfort en ee n laag
brandstofverbruik.
●
Als de toetsen van de airconditioning
worden bediend om de instellingen van
de airconditioning te wijzigen terwijl een
ander scherm dan het instelscherm van
de airconditioning wordt weergegeven
op het multi-informatiedisplay, wordt een
pop-updisplay voor de instellingen van
de airconditioning weergegeven. De
instellingen van de airconditioning kun-
nen echter niet worden gewijzigd op het
pop-updisplay.
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 248 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2493. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
De bedrijfsstatus van ondersteu-
nende systemen, zoals de LDA
(Lane Departure Alert met stuur-
regeling) en het Dynamic Radar
Cruise Control-systeem, en waar-
schuwingen worden weergege-
ven.
Raadpleeg de bladzijde over de
desbetreffende functie voor meer
informatie over de ondersteunende
systemen.
De waarschuwingsmeldingen die
zijn weergegeven sinds het con-
tact AAN is gezet, kunnen worden
bekeken.
Als meerdere waarschuwingsmel-
dingen zijn weergegeven kan de
weergave worden gewijzigd door
op of van de bedienings-
toetsen van het instrumentenpa-
neel te drukken.
Waarschuwingsmeldingen die zijn gewist en bepaalde andere waarschu-
wingsmeldingen worden niet weergegeven. Als er geen waarschuwin gs-
meldingen zijn die kunnen worden bekeken, wordt ook weergegeven dat
er geen meldingen zijn.
Informatie met betrekking tot de werking van de ondersteunende sys-
temen en instellingen van de weergave op het instrumentenpaneel
kunnen worden gewijzigd.
Om ondersteunende systemen, zoals het Pre-Crash Safety-systeem
(PCS) en de Blind Spot Monitor (indien aanwezig), in en uit te schakelen
hoeft u alleen op te drukken. Zorg ervoor dat u de systemen ni et per
ongeluk uitschakelt.
Informatie ondersteunende systemen
Weergave waarschuwingsmelding
Weergave instellingen
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 249 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2503. Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)■
Instellen
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel op het stuu rwiel en selecteer .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer het item dat u wilt wijzigen en druk vervo l-
gens op .
Als de functie wordt in- en uitge-
schakeld of als de gevoeligheid,
enz. wordt gewijzigd op het
instelscherm, wordt de instel-
ling, telkens wanneer op
wordt gedrukt, gewijzigd.
Het instelscherm wordt weerge-
geven voor functies waarvoor
informatie over de werking, de
informatie op het display, enz.
van een functie kan worden ge-
selecteerd.
Selecteer de instelling of de gewenste waarde (tijd, enz.) met de
bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel als het instel-
scherm wordt weergegeven.
*1, 2
Selecteer voor selecteerbare
informatie over de werking en
instelwaarden de gewenste
instelling of waarde en druk ver-
volgens op .
Druk op om de selectie te
annuleren.
Selecteer “Proceed” (doorgaan) of
“Cancel” (annuleren) en druk op
als het controlescherm voor
de instellingen wordt weergege-
ven.
*1: Afhankelijk van het item kan na het selecteren van een item ee n vol-
gend instelscherm worden weergegeven.
*2: Voor items waarbij het aanpassingsniveau of de tijd wordt inge steld,
wordt na het instellen van het item het instelscherm weergegeve n tot-
dat op wordt gedrukt.
1
2
3
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 250 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2513. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)■
Tabel instellingen
OnderwerpInstellingenResultaat van instelling
“On” (aan) Schakelt de stuurregelingsfunctie van het
LDA-systeem in en uit. ( →Blz. 418)
“Off” (uit)
“High” (hoog)Wijzigt de gevoeligheid voor de afwijking
van de rijstrook van het LDA-systeem.
(→Blz. 418)
“Standard”
(standaard)
“On” (aan)
Schakelt het Pre-Crash Safety-systeem
(PCS) in en uit. ( →Blz. 401)
“Off” (uit)
Ve r w e gWijzigt het waarschuwingstijdstip van het
Pre-Crash Safety-systeem (PCS).
(→Blz. 401)
Gemiddeld
Dichtbij
*1“On” (aan)Schakelt de Toyota Parking Assist-sensor
in en uit. ( →Blz. 461)
“Off” (uit)
*1“On” (aan)Schakelt de Intelligent Clearance Sonar in
en uit. (→Blz. 474)
“Off” (uit)
*1“On” (aan)Schakelt de Blind Spot Monitor in en uit.
(→Blz. 445)
“Off” (uit)
“On” (aan)
Schakelt de waarschuwingsfunctie voor
slingeren van de auto van het LDA-sys-
teem in en uit. ( →Blz. 418)
“Off” (uit)
“High” (hoog)
Wijzigt de gevoeligheid van de waarschu-
wingsfunctie voor slingeren van de auto
van het LDA-systeem. ( →Blz. 418)“Standard”
(standaard)
“Low” (laag)
Klokinstellin- genInstellen van de klok. ( →Blz. 204)
Zet de minuten op “00”. ( →Blz. 204)
*1HoogteWijzigt de weergavepositie en helderheid
van het head-up display. ( →Blz. 260)
Helderheid
“On” (aan)
Schakelt het RSA (Road Sign Assist-sys-
teem) in en uit. ( →Blz. 423)
“Off” (uit)
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 251 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2523. Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
*1: Indien aanwezig
*2: Alleen auto's met rechtse besturing
■
“Meter Customize”-in stellingen (persoonlijke voorkeursinstel-
lingen instrumentenpaneel) ( )
*1km/hWijzigt de eenheid voor de snelheid die
wordt weergegeven op het scherm.
MPH
*2
Meter bright-
ness (helder-
heid
instrumenten- paneel)
Wijzigt de helderheid van de verlichting van
het instrumentenpaneel. ( →Blz. 200)
“Meter Customize”-instellingen (persoonlijke voorkeurs-
instellingen instrumentenpaneel): →Blz. 252
“Vehicle Settings”-instellingen (voertuiginstellingen):
→Blz. 740
OnderwerpInstellingenResultaat van instelling
OnderwerpInstellingenResultaat van
instelling
“Screen OFF”
(scherm
UIT)
*1
“Yes” (ja) Uitschakelen van het
multi-informatiedis-
play.
“No” (nee)
“HV System
Indicator”
(controle-
lampje
hybride-
systeem)
( →Blz. 229) “ECO Accelerator
Guidance” (bege-
leiding milieube-
wust bedienen
gaspedaal)
“On” (aan)
Schakelt de “ECO
Accelerator Gui-
dance” (begeleiding
milieubewust bedie-
nen gaspedaal) in en
uit.
“Off” (uit)
“EV Indicator
Light On/Off”
(EV-controle-
lampje aan/uit)
“On” (aan)
Schakelt het EV-con-
trolelampje in en uit.
“Off” (uit)
“EV Drive
Monitor”
(EV-aandrijflijn-
monitor)
“EV Energy”
(EV-energie)
Wisselt de informatie
in de linker boven-
hoek van de hybride-
systeemindicator.
(
→ Blz. 234)“EV Distance”
(actieradius
elektrisch rij-
den)
“Blank” (geen
weergave)
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 252 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2533. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)“Pop-up Dis-
play On/Off”
(pop-updis-
play aan/uit)
“Instrument
Panel Light”
(verlichting instru-
mentenpaneel)
*2
“On” (aan)
Schakelt het pop-
updisplay van het
geselecteerde item
op het multi-informa-
tiedisplay in en uit.
“Off” (uit)
“Climate
settings” (klimaat-
instellingen)
“On” (aan)
“Off” (uit)
“Cruise Control
Operation
Display” (weer-
gave werking
cruise control)“On” (aan)
“Off” (uit)
“HUD Settings”
(instellingen
HUD)
*3
“On” (aan)
“Off” (uit)
“Driving Mode
Select” (rijmodus-
selectie)
“On” (aan)
“Off” (uit)
“Traction Battery
Cooler” (koeler
batterijpakket)
*3
“On” (aan)
“Off” (uit)
“Language”
(taal)
*4
“English” (Engels)
Wijzigt de taal die op
het scherm wordt
weergegeven.
“Français” (Frans)
“Español” (Spaans)
“Deutsch” (Duits)
“Italiano” (Italiaans)
“ ” (Russisch)
“Calendar”
(kalender)
Dag/maand/jaar
Wijzigt de datum die
wordt gebruikt voor
het registreren van
de elektriciteits- en
brandstofverbruiks-
gegevens en de
laadtimerfunctie.
OnderwerpInstellingenResultaat van instelling
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 253 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2543. Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
*1: Als het instelscherm is uitgeschakeld, wordt het weer weergeven door op
te drukken.
*2: Alleen auto's met linkse besturing
*3: Indien aanwezig
*4: De talen die kunnen worden weergegeven, zijn per regio verschillend.
“History Reset”
(resetten
geschiedenis)
“Eco-Diary
(Daily)” (eco-log-
boek (dagelijks))“Yes” (ja)Wist gegevens van
“Eco-Diary (Daily)”
(eco-logboek (dage-
lijks)). ( →Blz. 242)
“No” (nee)
“Eco-Diary
(Monthly)”
(eco-logboek
(maandelijks))“Yes” (ja)Wist gegevens van
“Eco-Diary (Monthly)”
(eco-logboek (maan-
delijks)). (
→Blz. 242)“No” (nee)
“Electricity
Consumption
Reset” (reset-
ten van elektri-
citeitsverbruik)“Yes” (ja)Wist de gegevens
van het totale gemid-
delde elektriciteits-
verbruik.
(→ Blz. 220, 241)
“No” (nee)
“Initialization”
(initialisatie)
“Yes” (ja)Zet de instellingen
van het instrumen-
tenpaneel weer op
de standaardinstel-
lingen.
“No” (nee)
OnderwerpInstellingenResultaat van
instelling
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 254 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2553. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
■In te stellen onderwerpen
●Tijdens het rijden kunnen de instelitems “Meter Customize” (per soonlijke
voorkeursinstellingen instrumentenpaneel) en “Vehicle Settings” (voertuigin-
stellingen) niet worden geselecteerd en bediend.
Tevens wordt het instelscherm in de volgende situaties tijdelijk uitgescha-
keld.
• Er wordt een waarschuwingsmelding weergegeven.
• De auto rijdt weg.
● Instellingen voor functies waarmee de auto niet is uitgerust, w orden niet
weergegeven.
● Als een functie is uitgeschakeld, kunnen de instellingen voor d e desbetref-
fende functie niet worden geselecteerd.
■ Kalenderinstelling
De informatie in de kalenderinstelling is gekoppeld aan de gere gistreerde
informatie voor “Eco-Diary” (eco-logboek) ( →Blz. 242). Als de kalenderdatum
wordt gewijzigd, wordt de registratie voor “Eco-Diary” (eco-log boek) als volgt
verwerkt:
*: Niet geregistreerde maand-/datuminformatie wordt ingesteld op “0” of
“0.0”.
Soort datumwijzigingRegistratie “Eco-Diary” (eco-logboek)
Datum gewijzigd in datum in de toe-
komstNiet gewist*
Datum gewijzigd in datum vóór
vorige maandAlles gewist
Datum gewijzigd in vroegere datum
in huidige maandAlleen gegevens “Daily” (dagelijks) gewist
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 255 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM