2018 PEUGEOT 108 Instructieboekje (in Dutch)

13
Selecteer "Configuratie telefoon/
berichten ".
Selecteer " Verbinden met telefoon "
om de lijst met gekoppelde apparaten
weer te geven.
Selecteer " Verwijderen " en ver volgens het
apparaat in de lijst, en bevestig.
Een gesprek aannemen
Als u gebeld wordt, klinkt een beltoon en
v erschijnt een pop-upvenster op het scherm.
Druk kort op deze stuur wieltoets om
het gesprek aan te nemen.
Druk kort op deze stuur wieltoets
om de oproep te weigeren of om het
gesprek te beëindigen.
Bellen
Een nieuw nummer bellen
Het is raadzaam de telefoon NIET tijdens
het rijden te gebruiken. Stop op een
veilige plaats of gebruik bij voorkeur de
stuurkolomschakelaars. Druk op "
Telefoon".
Druk op het tabblad Toetsenbord.
Toets het telefoonnummer in op het
toetsenbord en druk ver volgens op
de toets Telefoon om het nummer te
bellen.
Een contact bellen
Druk op " Telefoon".
OF Druk op deze stuur wieltoets om naar
de contactenlijst te gaan.
Selecteer het tabblad " Contacten".
Selecteer het contact in de
weergegeven lijst om het
desbetreffende nummer te
bellen.
Voor het verkrijgen van de volledige contactenlijst
heeft het systeem toegang tot de contactenlijst
van de smartphone via de Bluetooth-verbinding,
afhankelijk van de compatibiliteit.
Een eenvoudige verbinding via de USB-
aansluiting beperkt het aantal items in de
contactenlijst.
Laatste nummers bellen
Druk op " Telefoon".
OF Druk op deze toets van de
stuurkolomschakelaars om een
lijst met contactpersonen weer te
geven, druk nogmaals om door de
geschiedenis te bladeren.
Selecteer het tabblad
"Belgeschiedenis ".
Selecteer het contact in de
weergegeven lijst om het
desbetreffende nummer te
bellen.
.
Touchscreen 7 inch

14
Contacten/items beheren
Druk op "Telefoon".
Selecteer " Configuratie telefoon/
berichten ".
Selecteer " Configuratie contacten/
geschiedenis gesprekken ".
Selecteer:
-
"Automatische overdracht " voor
een automatische overdracht van
de contacten van uw smartphone
of mobiele telefoon.
-
"Contacten telefoon
actualiseren " om de
contactenlijst bij te werken.
-
"Contacten sorteren op " om
de contacten te sorteren op
voornaam of achternaam.
-
"Favoriet toevoegen " om
favorieten aan de lijst van het
systeem toe te voegen.
-
"Favoriet verwijderen " om
favorieten uit de lijst van het
systeem te verwijderen.
Beltonen voor een oproep
Druk op " Telefoon". Selecteer "
Configuratie telefoon/
berichten ".
Selecteer " Configuratie geluid " om
de lijst van geluidsbronnen weer te
geven.
U kunt de melodie en het volume van
de beltoon instellen.
Berichten beheren
Druk op " Telefoon".
Druk op de envelop op de bovenste
balk om de lijst met berichten weer te
geven.
Kies het gewenste bericht om dit te lezen.
Selecteer " Vor ige" of "Volgende " om vooruit of
achteruit in de lijst te navigeren.
Druk op de telefoontoets om het
contact te bellen.
Selecteer " Snelbericht " om de snelberichten te
lezen, te versturen of te bewerken.
Druk op " Standaard " voor toegang tot de aan te
passen berichten. Druk op deze toets om de
snelberichttekst te bewerken en aan te
passen en bevestig met "
OK".
Na ontvangst van een bericht (met verbonden
smartphone) verschijnt een venster op het
scherm, waarna u kunt kiezen uit "
Lezen" of
" Negeren "; u kunt ook het contact bellen door te
drukken op de telefoontoets.
De toegang tot " Berichten" is afhankelijk
van de compatibiliteit van de smartphone
met het geïnstalleerde systeem van de auto.
De benodigde tijd voor het ophalen van uw
berichten is afhankelijk van de smartphone.
De beschikbaarheid van de diensten is
afhankelijk van het GSM-netwerk, de
simkaart en de compatibiliteit van de
gebruikte Bluetooth-apparaten.
Controleer de instructies van uw
smartphone en vraag uw provider over
welke diensten u
beschikt.
Touchscreen 7 inch

15
Bij Apple-spelers moet de optie
"Notificaties " worden ingeschakeld om de
berichten in het scherm weer te geven.
Druk op de applicatie " Instellingen" en
ver volgens op " Bluetooth".
E-mailberichten beheren
Druk op "Telefoon".
Druk op de envelop op de bovenste
balk om de lijst met e-mails weer te
geven.
Kies de gewenste e-mail om deze te lezen.
Selecteer " Vor ige" of "Volgende " om vooruit of
achteruit in de lijst te navigeren. Druk ver volgens in de lijst met
uw verbindingen op de toets
"Informatie" die overeenkomt
met de naam van het systeem in
uw auto en activeer ver volgens
"
Notificaties ".
Selecteer " Snelbericht " om de snelberichten te
lezen, te versturen of te bewerken.
Druk op " Standaard " voor toegang tot de aan te
passen berichten. Druk op deze toets om de
snelberichttekst te bewerken en aan te
passen en bevestig met "
OK".
Na ontvangst van een e-mail (met verbonden
smartphone) verschijnt een venster op het
scherm, waarna u kunt kiezen uit "
Lezen" of
" Negeren ".
De toegang tot " Email" is afhankelijk van de
compatibiliteit van de smartphone met het
geïnstalleerde systeem van de auto.
De benodigde tijd voor het ophalen van uw
e-mailberichten is afhankelijk van de smartphone.
Configuratie
Systeemupdate.
Ga als volgt te werk om een systeemupdate
te verkrijgen:
Download de systeemupdates vanaf de
website van het merk.
Hier vindt u:
-

E
en update specifiek voor het systeem
met DAB (Digital Audio Broadcasting)
radio.
-

E
en update specifiek voor het systeem
zonder DAB (Digital Audio Broadcasting)
radio. Volg deze drie stappen voor het installeren van
een systeemupdate:
-

B
ereid een USB-apparaat voor.
-
D
ownload de nieuwe update.
-
I
nstalleer de nieuwe update.
Een USB-apparaat voorbereiden
Gebruik een USB-apparaat en geen externe
geluidsdragers (telefoon of mediaspeler).
Gebruik geen USB-verdeelstekker, om
beschadiging van het systeem te voorkomen.
Voor updaten van het systeem heeft u een USB-
a pparaat nodig dat voldoet aan de onderstaande
voor waarden:
-

H
et USB-apparaat moet leeg zijn.
-

H
et USB-apparaat heeft 8 GB beschikbare
ruimte.
-

G
ebruik uitsluitend USB-apparaten met de
bestandsindeling FAT32 (File Allocation
Table).
-

V
ergrendel het USB-apparaat niet en
controleer of dit bestanden kan opslaan.
U kunt nu een update downloaden naar het USB-
apparaat.
Een update downloaden
F Download de gewenste update.
F
K ies de gewenste update en kopieer deze
naar het USB-apparaat.
.
Touchscreen 7 inch

16
De update installeren
Het downloaden van de update mag
alleen worden uitgevoerd als de motor
draait, de auto stilstaat en de parkeerrem
is geactiveerd.
Plaats een USB-apparaat in de USB-aansluiting. Druk op "Configuratie ".
Druk op " Algemeen ".
Druk op " Software-update ".
Druk op "Update".
Er wordt een pagina weergegeven met de oude en
nieuwe versie van de software voor uw referentie.
Druk op " Software updaten ".
Ver wijder het USB-apparaat pas of schakel het
systeem pas uit nadat de update is voltooid.
Als de update wordt onderbroken, moet de
systeemupdate opnieuw worden gestart.
Nadat de update is voltooid, wordt het systeem
automatisch opnieuw gestart.
Aanpassen van afbeelding
van startpagina
Gebruik voor bestandsnamen maximaal
32
karakters en vermijd speciale tekens (bijv.: " ?;
ù) om problemen met het afspelen of de weergave
te voorkomen.
Gebruik een USB-apparaat en geen externe
geluidsdragers (telefoon of mediaspeler).
Gebruik geen USB-verdeelstekker, om
beschadiging van het systeem te voorkomen.
Voor updaten van het systeem heeft u een USB-
a pparaat nodig dat voldoet aan de onderstaande
voor waarden:
-

H
et USB-apparaat moet leeg zijn.
-

G
ebruik uitsluitend USB-apparaten met de
bestandsindeling FAT32 (File Allocation
Table).
-

V
ergrendel het USB-apparaat niet en
controleer of dit bestanden kan opslaan.
Maak op het USB-apparaat een map aan
genaamd " Startupimage " (met hoofdletter " S").
Kopieer de foto(s) naar de map " Startupimage".
Plaats een USB-apparaat in de USB-aansluiting. Druk op "Configuratie ". Druk op "
Algemeen ".
Controleer of de optie " Animatie" is
geactivateerd.
Druk op " Afbeelding startpagina aanpassen ".
Een pagina wordt weergegeven met een menu
waarin pictogrammen worden toegevoegd.
Druk op " Overbrengen " en accepteer vervolgens
het overschrijven van de huidige afbeeldingen,
omdat het systeem toevoegen aan oude
afbeeldingen niet toestaat.
Ver wijder het USB-apparaat pas of schakel het systeem
pas uit nadat het kopiëren is voltooid. Als het kopiëren
wordt onderbroken, moet dit opnieuw worden gestart.
Het systeem keert terug naar de pagina
met het presentatiemenu met toegevoegde
pictogrammen.
Kies een afbeelding en druk op " OK".
Schakel het systeem uit en weer aan om hiermee
rekening te houden. De afbeelding wordt niet weergegeven in de
modus voor volledig scherm.
Touchscreen 7 inch

17
Navigatie
Een bestemming kiezen
Dit ingebouwde navigatiesysteem is verkrijgbaar
als optie en werkt offline.Als deze navigatiemodule is geïnstalleerd,
worden de modus "CarPlay
®" en "Android
Auto" gedeactiveerd in het systeem.
De verbinding via "MirrorLink
TM" blijft
werken.
Naar een nieuwe bestemming
Druk op " N AV I".
Selecteer " Navigatie". Selecteer "
Ga naar".
Selecteer " Adres of postcode ".
Stel de parameters voor het " Land" in met behulp
van het virtuele toetsenbord, ver volgens op
dezelfde manier de " Stad" of de " Postcode ".
Voer de " Straat" en het " Huisnummer " in.
Druk op " OK" om te bevestigen.
Zodra het juiste adres wordt gegeven,
drukt u op "OK" om te bevestigen. Druk in het contextmenu op de knop
"
Ga naar ".
Kies uw route uit de weergegeven lijst.
Navigatiesysteem op het
7 inch touchscreen
Druk op " OK" om de navigatie te
starten.
Naar een recente bestemming
Druk op " N AV I".
Selecteer " Navigatie".
Selecteer " Ga naar".
Selecteer " Recente items ".
.
Touchscreen 7 inch

18
Naar Points of Interest (POI)
De Points of Interest (POI) zijn onder verdeeld in
verschillende categorieën.Druk op "N AV I".
Selecteer " Navigatie".
Selecteer " Ga naar".
Selecteer " POI".
Selecteer de zoekoptie en selecteer de POI in de
lijst van categorieën: "In de buur t ", of
"Vlak bij plaats ",
of "Vlak bij bestemming ",
of
Voer een naam in met het virtuele toetsenbord via
de optie " Zoeken op naam ".
Druk op " OK" om te bevestigen.Naar een punt op de kaart
Druk op " N AV I".
Selecteer " Navigatie".
Selecteer " Ga naar".
Selecteer " Kiezen op de kaar t ".
Versleep de kaart met uw vinger naar de
gewenste locatie.
Tik op het gewenste item om de cursor te
plaatsen. Druk op de knop "
Ga naar" aan de
linkerzijde van de kaart.
Kies uw route uit de weergegeven lijst.
Druk op "OK" om de navigatie te
starten.
Blader door de lijst met behulp van de pijltjes en
selecteer het gewenste adres.
Touchscreen 7 inch

19
98765
43210
S
N
N
E
44
009
23
21
21
32
EW
Naar GPS-coördinaten
Druk op "N AV I".
Selecteer " Navigatie".
Selecteer " Ga naar".
Druk op de secundaire pagina.
Selecteer " Coördinaten ".
Tik op de velden (graden, minuten, seconden)
die u

wilt wijzigen en voer de waarden in met het
virtuele toetsenbord.
Druk op "OK" om te bevestigen.
Volume van
navigatieaanwijzingen
Na activering van de navigatiemodus
of applicaties is het volume van de
navigatieaanwijzingen afhankelijk van het volume
van andere systeemapplicaties.
Druk op "N AV I".
Selecteer " Navigatie".
Draai aan de volumeknop nadat een
kaart wordt weergegeven op het
scherm; een bovenste balk wordt
weergegeven met twee afstelbalken.
De onderste balk komt overeen
met het volume van de
navigatieaanwijzingen.
Verhoog of verlaag het volume van de
navigatieaanwijzingen met behulp van
de virtuele toetsen "plus" of "min" op
het touchscreen.
.
Touchscreen 7 inch

20
Veelgestelde vragen
Telefoon, Bluetooth®
VR A AGANTWOORDOPLOSSING
Het lukt mij niet om mijn Bluetooth-telefoon te
koppelen. Het is mogelijk dat de Bluetooth-functie van de
telefoon is uitgeschakeld of dat uw telefoon niet
zichtbaar is voor het systeem.
- Controleer of de Bluetooth-functie van uw
telefoon is ingeschakeld.
-

C
ontroleer bij de instellingen van uw telefoon of
deze op "Zichtbaar voor andere apparaten" staat.
De Bluetooth-telefoon is niet compatibel met het
systeem. U kunt controleren of uw telefoon compatibel is
op www.peugeot.nl (services).
CarPlay
® en Android Auto werken niet. CarPlay® en Android Auto worden niet
ingeschakeld wanneer de USB-kabels van
slechte kwaliteit zijn. Gebruik originele USB-kabels om de
compatibiliteit te waarborgen.
Het geluid van de aangesloten Bluetooth-telefoon
is niet hoorbaar. Het geluid is afhankelijk van het systeem en de
telefoon.Verhoog het volume van het audiosysteem
eventueel tot het maximum en verhoog het
geluidsniveau van de telefoon indien nodig.
Omgevingsgeluid is van invloed op de kwaliteit
van een telefoongesprek.
Beperk het omgevingsgeluid (ramen sluiten,
aanjager lager zetten, snelheid verminderen, enz.).
De contacten staan niet in alfabetische volgorde. Sommige telefoons hebben speciale weergave-
opties. Afhankelijk van de instellingen kunnen
contacten in een bepaalde volgorde worden
overgenomen.Verander de instellingen voor de weergave van
contacten in de telefoon.
Het systeem ontvangt geen SMS-berichten. De Bluetooth-functie van uw telefoon stuurt geen sms-berichten door naar het systeem.
Touchscreen 7 inch