2018 Lexus LC500h lexus LC500h 2018 Manuel du propriétaire (in French) / Système de navigation manuel du propriétaire - LC 500, LC 500h

472-2. Paramètres Bluetooth®
LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D)
2
Fonction de base
6Sélectionnez la connexion souhai-
tée.
7 Vérifiez qu'un écran de confirma-
tion est affiché une fois la
connexion établie.
 Si un message d'erreur s'affiche, sui-
vez les instructions à l'écran pour
essayer de nouveau.
●Il pourrait y avoir un délai si la connexion
du dispositif est établie pendant la lecture
audio Bluetooth
®.
●Selon le type de dispositif Bluetooth®
connecté, il est possible que d'autres
étapes soient nécessaires sur le dispositif.
●Lorsque vous déconnectez un dispositif
Bluetooth®, il est recommandé de le faire
à l'aide du système.
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Téléphone”.
3 Sélectionnez “Sél. appareil” dans le
sous-menu.
4 Sélectionnez dans la liste le nom du
dispositif souhaité. 1
Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Média”.
3 Sélectionnez “Source” dans le
sous-menu.
4 Sélectionnez “Bluetooth
*”.
*: Le mot-symbole et les logos Bluetooth®
sont des marques déposées apparte-
nant à Bluetooth SIG, Inc.
5 Sélectionnez “Connecter”.
6 Sélectionnez dans la liste le nom du
dispositif souhaité.
■Mode de connexion automatique
Pour activer le mode de connexion
automatique, activez “Alimentation
Bluetooth
*”. (  P.50) Laissez le dispo-
sitif Bluetooth
® dans un endroit où une
connexion peut s'établir.
*: Le mot-symbole et les logos Bluetooth®
sont des marques déposées apparte-
nant à Bluetooth SIG, Inc.
 Lorsque le contacteur du moteur
est en
mode ACCESSORY ou IGNI-
TION ON , le système
recherche à proximité un dispositif
enregistré.
 Le système se connectera au der-
nier dispositif utilisé, s'il se trouve à
proximité. Lorsque la priorité de
connexion automatique est activée
Autre méthode de connexion
d'un dispositif Bluetooth
® (à par-
tir de l'écran principal du télé-
phone)
Autre méthode de connexion
d'un dispositif Bluetooth
® (à par-
tir de l'écran principal de l'audio
Bluetooth
®)
pM_LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D).book 47 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後４時０分

482-2. Paramètres Bluetooth®
LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D)
et qu'il y a plus d'un téléphone
Bluetooth
® enregistré disponible, le
système se connectera automati-
quement au téléphone Bluetooth
®
ayant la priorité la plus élevée.
(  P.50)
■Connexion manuelle
Lorsque la connexion automatique a
échoué ou si l'option “Alimentation
Bluetooth
*” est désactivée, vous devez
établir la connexion Bluetooth
®
manuellement.
*: Le mot-symbole et les logos Bluetooth®
sont des marques déposées apparte-
nant à Bluetooth SIG, Inc.
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez “Bluetooth
*” dans le
sous-menu.
*: Le mot-symbole et les logos Bluetooth®
sont des marques déposées apparte-
nant à Bluetooth SIG, Inc.
4 Procédez tel qu'indiqué à la section
"Connexion d'un dispositif audio
Bluetooth
®", à partir de l'étape 4 .
(  P.145)
■Reconnexion du téléphone
Bluetooth
®
Le système reconnecte automatique-
ment le téléphone Bluetooth
® s'il est
déconnecté à cause d'une réception
trop faible du réseau Bluetooth
®
lorsque le contacteur du moteur
est en
mode ACCESSORY ou IGNITION ON .
Vous pouvez afficher l'information
relative au dispositif Bluetooth
® sur
l'écran. Vous pouvez également modi-
fier l'information affichée.
Vous ne pouvez pas effectuer cette
action pendant que vous conduisez.
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez “Bluetooth
*” dans le
sous-menu.
*: Le mot-symbole et les logos Bluetooth®
sont des marques déposées apparte-
nant à Bluetooth SIG, Inc.
4 Sélectionnez “Appareil enregistré”.
5 Sélectionnez le dispositif que vous
souhaitez modifier.
6 Sélectionnez “Infos sur l'appareil”.
Modification de l'information
relative au dispositif Bluetooth
®
pM_LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D).book 48 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後４時０分

492-2. Paramètres Bluetooth®
LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D)
2
Fonction de base
7Confirmez et modifiez l'informa-
tion relative au dispositif
Bluetooth
®.
Le nom du dispositif Bluetooth
® est
affiché. Vous pouvez le changer
pour le nom souhaité. ( P.49)
Sélectionnez pour régler la
méthode de connexion du lecteur
audio Bluetooth
®. (  P.49)
Cette adresse est propre au dispo-
sitif et ne peut pas être modifiée.
Le numéro de téléphone du télé-
phone Bluetooth
® ne peut pas être
modifié.
Le profil de compatibilité du dispo-
sitif Bluetooth
® ne peut pas être
modifié.
Sélectionnez pour réinitialiser tous
les éléments de réglage.
●Si 2 dispositifs Bluetooth® ont été enre-
gistrés avec le même nom, il est possible de les distinguer en se référant à leur
adresse.
●Selon le type de téléphone, il se peut que
certaines informations ne s'affichent pas.
1
Sélectionnez “Nom de l'appareil”.
2 Entrez le nom, puis sélectionnez
“OK”.
●Même si vous modifiez le nom du dispo-
sitif, le nom enregistré dans votre disposi-
tif Bluetooth
® demeurera inchangé.
1Sélectionnez “Connecter un lec-
teur audio à partir de”.
2 Sélectionnez la méthode de
connexion souhaitée.
“Véhicule” : Sélectionnez pour connecter
le système audio au lecteur audio.
“Appareil” : Sélectionnez pour connecter le
lecteur audio au système audio.
En fonction du lecteur audio utilisé,
“Véhicule” ou “Appareil” peut être la
meilleure méthode de connexion.
En conséquence, reportez-vous au
manuel fourni avec votre lecteur
audio.
A
B
C
D
E
F
Changement de nom d'un dispo-
sitif
Réglage de la méthode de
connexion d'un lecteur audio
pM_LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D).book 49 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後４時０分

502-2. Paramètres Bluetooth®
LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D)
Vous pouvez confirmer et modifier les
paramètres Bluetooth
®.
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez “Bluetooth
*” dans le
sous-menu.
*: Le mot-symbole et les logos Bluetooth®
sont des marques déposées apparte-
nant à Bluetooth SIG, Inc.
4 Sélectionnez “Paramètres détail-
lés”.
5 Sélectionnez l'élément que vous
souhaitez configurer.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver la connexion Bluetooth
®.
(  P.50)
Sélectionnez pour modifier la prio-
rité de connexion automatique des
dispositifs Bluetooth
® enregistrés.
(  P.50)
Sélectionnez pour modifier les
informations sur le système.
(  P.51)
Sélectionnez pour réinitialiser tous
les éléments de réglage. 1
Sélectionnez “Alimentation
Bluetooth
*”.
Lorsque “Alimentation Bluetooth
*” est
activé :
Le dispositif Bluetooth
® se connecte
automatiquement lorsque le contac-
teur du moteur tation> est en mode ACCESSORY ou
IGNITION ON .
Lorsque “Alimentation Bluetooth
*” est
désactivé :
Le dispositif Bluetooth
® est décon-
necté et le système ne s'y connectera
pas la prochaine fois.
●Lorsque vous conduisez, vous pouvez
activer la connexion automatique, mais
vous ne pouvez pas la désactiver.
*: Le mot-symbole et les logos Bluetooth®
sont des marques déposées apparte-
nant à Bluetooth SIG, Inc.
Vous pouvez modifier la priorité de
connexion automatique des dispositifs
Bluetooth
® enregistrés.
1 Sélectionnez “Paramètres préférés
de l'appareil”.
Écran “Paramètres détaillés”
A
B
C
D
Changement de “Alimentation
Bluetooth
*”
Réglage de la priorité de
connexion automatique
pM_LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D).book 50 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後４時０分

512-2. Paramètres Bluetooth®
LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D)
2
Fonction de base
2Sélectionnez l'élément que vous
souhaitez configurer.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver la priorité de connexion auto-
matique.
Sélectionnez pour modifier la prio-
rité de connexion automatique des
téléphones Bluetooth
® enregis-
trés. ( P.51)
Sélectionnez pour modifier la prio-
rité de connexion automatique des
lecteurs audio Bluetooth
® enregis-
trés. ( P.51)
Sélectionnez pour réinitialiser tous
les éléments de réglage.
●Un nouveau dispositif Bluetooth® enre-
gistré se verra accorder automatique-
ment la priorité de connexion
automatique la plus élevée.
■Changement de priorité de la
connexion automatique du télé-
phone
1 Sélectionnez “Téléphones préfé-
rés”.
2 Sélectionnez le dispositif
Bluetooth
® souhaité, puis sélec-
tionnez “Déplacer vers le haut” ou “Déplacer vers le bas” pour modi-
fier l'ordre préféré.
■Changement de priorité de la
connexion automatique du lecteur
audio
1 Sélectionnez “Lecteurs audio pré-
férés”.
2 Sélectionnez le dispositif
Bluetooth
® souhaité, puis sélec-
tionnez “Déplacer vers le haut” ou
“Déplacer vers le bas” pour modi-
fier l'ordre préféré.
1 Sélectionnez “Informations sur le
système”.
A
B
C
D
Modification des informations du
système
pM_LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D).book 51 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後４時０分

522-2. Paramètres Bluetooth®
LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D)
2Sélectionnez l'élément que vous
souhaitez configurer.
Affiche le nom du système. Vous
pouvez changer le nom à votre
convenance. ( P.52)
Le code NIP utilisé lors de l'enre-
gistrement du dispositif
Bluetooth
®. Vous pouvez changer
le code à votre convenance.
(  P.52)
Cette adresse est propre au dispo-
sitif et ne peut pas être modifiée.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver l'affichage de l'état de la
connexion du téléphone.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver l'affichage de l'état de la
connexion du lecteur audio.
Profil de compatibilité du système
Sélectionnez pour réinitialiser tous
les éléments de réglage.
■Modification du nom du système
1 Sélectionnez “Nom du système”.
2 Entrez un nom, puis sélectionnez
“OK”.
■Modification du code NIP
1 Sélectionnez “Code PIN du sys-
tème”.
2 Entrez un code NIP, puis sélection-
nez “OK”.
A
B
C
D
E
F
G
pM_LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D).book 52 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後４時０分

532-3. Autres paramètres
LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D)
2
Fonction de base
2-3.Autres paramètres
1 Appuyez sur le bouton“MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez les éléments à confi-
gurer.
 “Horloge”
Sélectionnez pour changer le fuseau
horaire, pour activer/désactiver l'heure
avancée ainsi que le réglage automatique
de la montre de bord. ( P.54)
 “Langue”
Sélectionnez pour changer la langue.
“Affichage”
Sélectionnez pour régler le contraste et la
luminosité de l'écran, éteindre l'écran, etc.
( P.55)
 “Réglage thème”
Sélectionnez pour changer le thème de
l'écran.
“Unités de température”
Sélectionnez pour changer l'unité de
mesure utilisée pour la température.
“Unités de mesure”
Sélectionnez pour changer l'unité de
mesure utilisée pour la distance/la
consommation de carburant.
“Passage automatique à l'écran”
Sélectionnez pour activer/désactiver les
changements d'écran automatiques, de
l'écran de commande audio/du climatiseur
à l'écran précédent. Lorsque l'option est
activée, l'écran revient automatiquement à
l'écran précédent depuis l'écran de com-
mande audio/du climatiseur, au bout de
20 secondes.
“Son de sélection”
Sélectionnez pour activer/désactiver les
sons associés à la sélection d'éléments.
“Son du pointeur”
Sélectionnez pour activer/désactiver les
sons associés au pointeur.
“Son d'erreur”
Sélectionnez pour activer/désactiver les
sons associés aux erreurs.
“Volume du son du pointeur”
Sélectionnez pour régler le volume du son
du pointeur.
“Force de rétroaction”
Paramètres généraux
Vous pouvez configurer le change-
ment d'écran automatique, les sons
de fonctionnement, etc.
Affichage de l'écran des para-
mètres généraux
Écran des paramètres généraux
pM_LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D).book 53 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後４時０分

542-3. Autres paramètres
LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D)Sélectionnez pour régler le niveau de la
rétroaction haptique (vibration) du pavé
tactile lors de la sélection d'un bouton
d'écran.

“Vitesse de curseur”
Sélectionnez pour régl er la vitesse du
pointeur.
 “Commande multipoint”
Sélectionnez pour activer/désactiver la
commande à effleurements multiples.
“Disposition du clavier”
Sélectionnez pour changer la disposition
du clavier.
“Supprimer l'historique du clavier”
Sélectionnez pour supprimer l'historique
du clavier.
“Mémoriser l'historique du clavier”
Sélectionnez pour activer/désactiver l'his-
torique du clavier.
“Supprimer l'historique des
recherches”
Sélectionnez pour supprimer l'historique
de recherche.
“Supprimer les données person-
nelles”
Sélectionnez pour supprimer les données
personnelles. ( P.56)
 “Mise à jour du logiciel”
Sélectionnez pour mettre à jour les ver-
sions des logiciels. Pour plus de détails,
contactez votre concessionnaire Lexus.
“Réglage de mise à jour de logiciel”
Sélectionnez pour configurer le réglage de
mise à jour du logiciel. ( P.57)
 “Màj base données Gracenote”
Sélectionnez pour mettre à jour les ver-
sions des bases de données de “Gracenote”. Pour plus de détails, contac-
tez votre concessionnaire Lexus.

“Informations sur le logiciel”
Sélectionnez pour afficher les informations
logicielles. Vous y tr ouverez les notes rela-
tives aux logiciels tiers utilisés dans ce pro-
duit. (Cela comprend la marche à suivre
pour obtenir ces logiciels, le cas échéant.)
Utilisés pour le changement de fuseau
horaire et pour l'activation/la désacti-
vation de l'heure avancée et du
réglage automatique de l'heure.
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez “Horloge”.
4 Sélectionnez les éléments à confi-
gurer.
Sélectionnez pour changer le
fuseau horaire. ( P.55)
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver l'heure avancée.
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver le réglage automatique de la
montre de bord par GPS. Lorsque
l'option est activée et que le véhi-
cule se déplace dans un autre Paramètres de la montre de bord
A
B
C
pM_LC500_LC500h_Navi_OM11431D_(D).book 54 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後４時０分