2018 Lexus LC500h lexus LC500h 2018 Manuel du propriétaire (in French) / Guide rapide du manuel du propriétaire - LC 500, LC 500h

104
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 104 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

Que faire si...
105
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Liste des lampes témoins/voyants
Arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sécuritaire et contactez votre
concessionnaire Lexus. Il pourrait êt re dangereux de continuer à rouler.
(États-Unis)
Lampe témoin du système de freinage
(Rouge)
(Canada)
Arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sécuritaire et contactez votre
concessionnaire Lexus.
Lampe témoin du système de
chargeLampe témoin de faible pres-
sion d’huile moteur
Faites immédiatement vérifier le véhicule par votre concessionnaire Lexus.
(États-Unis)
Témoin de mauvais
fonctionnement(Clignote)
Voyant d’utilisation du
maintien des freins
(Canada)(Clignote)(États-Unis)Voyant de frein de
stationnement
Lampe témoin SRS
(Clignote)
(Canada)
(États-Unis)
Lampe témoin ABS(Jaune)
Lampe témoin du système de
freinage
(Canada)(États-Unis)Lampe témoin
d’usure des
plaquettes de frein
(Rouge ou jaune)
Lampe témoin de la
direction assistée électrique(Canada)
(Clignote)
Lampe témoin PCS
(Clignotante,
puis allumée en perma-
nence)
Lampe témoin de pression
des pneus
Voyant de dérapage
Lampe témoin du système de
priorité des freins/lampe
témoin du système de gestion
du démarrage
Pour plus d’informations, reportez -vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 105 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

106
Que faire si...
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Suivez les mesures correctives.
Lampe témoin de basse
réserve de carburantLampe témoin principale
Lampe témoin de rappel de
ceinture de sécurité du
conducteur et du passager
avant
(Jaune)
Voyant LKA
Lampes témoins de rappel de
ceinture de sécurité du
passager arrière
(S’allume sans
clignoter)
Lampe témoin de pression
des pneus
*
Arrêtez-vous et vérifiez.
Lampe témoin de haute
température du liquide de
refroidissement
Pour plus d’informations, reportez -vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 106 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

Que faire si...
107
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Reportez-vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”
Voyant de clignotant
Voyants BSM (moniteur
d’angle mort) sur les
rétroviseurs extérieurs
Voyant des phares
(États-Unis)Voyant BSM
(moniteur d’angle mort)
Voyant des feux arrière
(Canada)Voyant RCTA (alerte de trafic
transversal arrière)
Voyant des feux de routeVoyant d’attente du maintien
des freins
Voyant de la fonction
automatique des feux de routeVoyant d’utilisation du
maintien des freins
Voyant du régulateur de
vitesseVoyant de sécurité
Voyant du régulateur de
vitesse dynamique à radarVoyant du système d’accès
intelligent avec démarrage
par bouton-poussoir
Voyant “SET” du régulateur de
vitesseVoyant “READY”
(si le véhicule en est doté)
(Blanc ou vert)Voyant LKAVoyant de basse température
extérieure
(Clignote en jaune)Voyant LKAVoyant de conduite Eco
(si le véhicule en est doté)
Voyant du système intuitif
d’aide au stationnementVoyant EV
(si le véhicule en est doté)
(Clignote)
Voyant de dérapage(États-Unis)Voyant de frein de
stationnement
Voyant VSC OFF(Canada)
Lampe témoin PCS
(États-Unis)
Voyant “AIR BAG
ON/OFF”
Pour plus d’informations, reportez-vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 107 ページ ２０１６年１１月２８日　月曜日　午前９時１７分

108
Que faire si...
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
*: Cette lampe peut également s’allumer pour des causes naturelles comme des fuites d’air
ou des changements de pression de gonflage des pneus dus à une variation de tempéra-
ture. Réglez la pression de gonflage des pneus au niveau recommandé. La lampe s’étein-
dra au bout de quelques minutes. Si la lamp e ne s’éteint pas même après avoir réglé la
pression de gonflage des pneus, faites vérifier le système par votre concessionnaire
Lexus.
Reportez-vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”
(Canada)
Voyant “AIR BAG
ON/OFF”
● Voyants du mode de conduite
Voyant du mode SnowVoyant de mode de conduite
EV (si le véhicule en est doté)
Voyant “Eco” Voyant “Sport S”
Voyant “Sport S+”Voyant “Comfort”
Voyant “Normal”Voyant “Custom”
Pour plus d’informations, reportez-vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 108 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

Que faire si...
109
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
1Poussez l’encoche située à l’extrémité avant de la poignée de portière du conducteur.
2Insérez la clé mécanique tout en tirant
la poignée de la portière du conduc-
teur.
3Tournez la clé pour effectuer les opé-
rations suivantes.
Verrouille les portières des deux côtés
Ferme les glaces* (tournez et mainte-
nez)
Déverrouille la portière
Si vous tournez la clé vers l’arrière, la
portière du conducteur se déver-
rouille. Si vous tournez de nouveau la
clé une fois dans les 5 secondes sui-
vantes, l’autre portière se déverrouille.
Ouvre les glaces
* (tournez et maintenez)
*: La personnalisation de ce réglage doit êt re confiée à votre concessionnaire Lexus.
Si la clé à puce ne fonctionne pas correctement
Verrouillage et déverrouillage de la portière
A
B
C
D
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 109 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

110
Que faire si...
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Déverrouillez les portières, puis appuyez
sur le contacteur du dispositif d’ouverture
du coffre.
1Enfoncez la pédale de frein.
2Touchez le contacteur du moteur
avec le
côté de la clé à puce portant
l’emblème de Lexus.
Lorsque la clé à puce est détectée, un
avertisseur sonore retentit et le
contacteur du moteur d’alimentation> passe en mode IGNI-
TION ON .
Lorsque le système d’accès intelligent avec démarrage par bouton-poussoir est désac-
tivé dans les réglages personnalisés, le co ntacteur du moteur tion> passe en mode ACCESSORY.
3Enfoncez fermement la pédale de frein et vérifiez que s’affiche sur l’écran mul-
tifonction.
4Appuyez sur le contacteur du moteur .
Si vous n’arrivez toujours pas à faire démarrer le moteur , contactez votre
concessionnaire Lexus.
Ouverture du coffre
Démarrage du moteur
Si la pile de la clé à puce est à plat, un message d’avertissement s’affichera sur l’écran multi-
fonction. Remplacez la pile par une neuve. Pour les directives relatives au remplacement de
la pile, reportez-vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
Si vous avez besoin d’une aide addition nelle, contactez votre concessionnaire Lexus.
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 110 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

Que faire si...
111
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Assurez-vous d’avoir bien suivi la procédure de démarrage prescrite.Assurez-vous d’enfoncer fermement la
pédale de frein lorsque vous essayez de
faire démarrer le moteur hybride>. (P.24)
Si le moteur ne démarre pas
Pédale de frein
Si le moteur ne démarre toujours pas, reportez-vous au “MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE” pour plus d’informations, ou contactez votre concessionnaire Lexus.
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 111 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分