2018 JEEP COMPASS Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Kun CarPlay on käytössä Uconnect-
järjestelmässä, seuraavia toimintoja voidaan
käyttää iPhonella ja sen verkkoyhteydellä:
• Puhelin
• Musiikki
• Viestit
• Kartat
HUOMAUTUS:
Jotta voit käyttää CarPlay-sovellusta, var-
mista, että puhelimen verkkoyhteys on käy-
tössä ja että olet verkon kuuluvuusalueella.
Verkkoyhteys ja verkon kuuluvuusalue näyte-
tään radionäytön vasemmassa reunassa.Apps (Sovellukset) – lisävaruste
Voit selata sovellusluetteloa painamalla kos-
ketusnäytön Uconnect Apps -painiketta. Käy-
tettävissä ovat muun muassa seuraavat sovel-
lukset:
• EcoDrive
• MyCar
• TuneIn
• Deezer
• Reuters• Twitter
• Facebook Check-In
• Apple CarPlay
• Android Auto.
UCONNECT 4C / 4C NAV,
JOSSA 8,4 TUUMAN
NÄYTTÖ
Uconnect 4 / 4C NAV lyhyesti
CarPlayCarPlay – verkkoyhteys ja verkon
kuuluvuusalue
Uconnect 4- / 4C NAV -mallin radio
295

VAROITUS!
Huolehdi AINA ajoturvallisuudesta. Pidä
kädet ratissa ajon aikana. Kannat itse täy-
den vastuun Uconnect-toimintojen käy-
töstä ja siihen mahdollisesti liittyvistä ris-
keistä tässä autossa. Käytä Uconnect-
järjestelmää vain silloin, kun voit tehdä
sen turvallisuutta vaarantamatta. Muuten
saatat aiheuttaa vakavan onnettomuuden
tai jopa kuolemanvaaran.
HUOMAUTUS!
Älä kiinnitä kosketusnäyttöön mitään,
jotta se ei vahingoitu.
Ajan asettaminen
• Uconnect 4- / 4C NAV -malli tahdistaa ajan
automaattisesti GPS:n kautta, joten aikaa
ei tarvitse tavallisesti säätää. Jos aika on
asetettava manuaalisesti, noudata alla ole-
via mallia Uconnect4/4CNAVkoskevia
ohjeita.
• Kytke mallin Uconnect4/4CNAVvirta ja
paina näytön yläosassa olevaa aikanäyttöä.
Valitse Yes (Kyllä).• Jos aikaa ei näy näytön yläosassa, paina
kosketusnäytön Settings (Asetukset)
-painiketta. Paina asetusnäytössä koske-
tusnäytön Clock (Kello) -painiketta ja va-
litse asetus tai poista sen valinta.
• Aseta aika painamalla painikkeita + ja -
kohtien Set Time Hours (Aseta tunnit) ja
Set Time Minutes (Aseta minuutit) vie-
ressä.
• Jos ominaisuudet eivät ole käytettävissä,
poista valinta Sync Time (Synkronoi aika)
-ruudusta.
• Tallenna asetukset ja poistu kelloasetus-
näytöstä painamalla X.
Taustateemat – lisävaruste
• Näytön taustateemoja voi valita valmiiksi
ladattujen teemojen luettelosta. Jos haluat
asettaa teeman, noudata seuraavia ohjeita.
• Paina kosketusnäytön Settings (Asetukset)
-painiketta.
• Paina kosketusnäytön Display (Näyttö)
-painiketta.
• Paina sitten kosketusnäytön Theme
(Teema) -painiketta ja valitse teema.Ääniasetukset
• Painamalla kosketusnäytön Audio (Ääni)
-painiketta radio- tai mediatilassa voit akti-
voida ääniasetukset ja säätää tasapainoa/
vaimennusta, korjainta ja äänenvoimak-
kuuden säätöä nopeuden mukaan.
• Voit palata radionäyttöön painamalla yl-
häällä oikealla olevaa X-painiketta.
Balance/Fade (Tasapaino/vaimennus)
• Painamalla kosketusnäytön Balance/Fade
(Tasapaino/vaimennus) -painiketta voit ta-
sapainottaa etukaiuttimien äänen tai vai-
mentaa äänen taka- ja etukaiuttimien vä-
lillä.
• Säädä tasapainoa/vaimennusta painamalla
kosketusnäytön Front (Etu)-, Rear (Taka)-,
Left (Vasen)- tai Right (Oikea) -painikkeita
tai painamalla ja vetämällä Speaker (Kaiu-
tin) -kuvaketta.
Equalizer (Korjain)
• Painamalla kosketusnäytön Equalizer (Kor-
jain) -painiketta voit aktivoida korjainnäy-
tön.
MULTIMEDIA
296

• Paina kosketusnäytön painikkeita + tai - tai
paina ja vedä tasopalkkia korjaimen kunkin
taajuuden kohdalla. Tasoarvo, jonka alue on
±9, näkyy kunkin taajuuden alaosassa.
Speed Adjusted Volume (Äänenvoimakkuuden
säätö nopeuden mukaan)
• Painamalla kosketusnäytön Speed Adju-
sted Volume (Äänenvoimakkuuden säätö
nopeuden mukaan) -painiketta voit avata
äänenvoimakkuuden säätönäytön. Nopeu-
den mukaan säätyvää äänenvoimakkuutta
säädetään äänenvoimakkuuden ilmaisinta
painamalla. Tämä muuttaa äänenvoimak-
kuuden automaattista säätöä auton nopeu-
den mukaan.Vetäminen ja pudottaminen
valikkopalkkiin
Päävalikkopalkin Uconnect-toimintoja ja
-palveluja voi muuttaa helposti. Toimi seuraa-
vasti:
1. Avaa sovellusnäyttö painamalla Apps (So-
vellukset) -painiketta
.2. Pidä valittua sovellusta painettuna ja vedä
se päävalikkopalkissa olevan pikavalinnan
paikalle.
Uusi sovelluksen pikavalinta, joka vedet-
tiin päävalikkopalkkiin, on nyt aktiivinen
sovellus/pikavalinta.
HUOMAUTUS:
Toiminto on käytössä vain, kun vaihteenvalit-
sin on P-asennossa.
Uconnect4/4CNAV,jossa 8,4 tuuman
näyttö, päävalikko
297

Radio
Uconnect 4C / 4C NAV, jossa 8,4 tuuman näyttö, radio
1 – Esiasetetut radiokanavat
2 – Vaihda esiasetusten välillä
3 – Tilarivi
4 – Näytä pieni navigointikartta
5 – HD-radio
6 – Pääluokkarivi7 – Ääniasetukset
8 – Haku eteenpäin
9 – Suoraviritys radiokanavalle
10 – Haku taaksepäin
11 – Selaa ja hallitse esiasetuksia
12 – Radiotaajuudet
MULTIMEDIA
298

VAROITUS!
Huolehdi AINA ajoturvallisuudesta. Pidä
kädet ratissa ajon aikana. Kannat itse täy-
den vastuun Uconnect-toimintojen käy-
töstä ja siihen mahdollisesti liittyvistä ris-
keistä tässä autossa. Käytä Uconnect-
järjestelmää vain silloin, kun voit tehdä
sen turvallisuutta vaarantamatta. Muuten
saatat aiheuttaa vakavan onnettomuuden
tai jopa kuolemanvaaran.
• Voit käyttää radiotilaa painamalla kosketus-
näytön Radio-painiketta.
Radiokanavien valitseminen
• Paina haluamasi radiotaajuuden (AM, FM
tai DAB) painiketta kosketusnäytössä.
Suurempien/pienempien taajuuksien hakemi-
nen
• Voit hakea radiokanavia painamalla eteen-
ja taaksepäin haun nuolipainikkeita koske-
tusnäytössä alle kahden sekunnin ajan.• Jos pidät painiketta painettuna yli kahden
sekunnin ajan, kanavat ohitetaan pysähty-
mättä. Radio pysähtyy seuraavaan kuunnel-
tavissa olevaan kanavaan, kun kosketus-
näytön nuolipainike vapautetaan.
Suoraviritys
• Voit virittää suoraan radiokanavalle paina-
malla näytön Tune (Viritys) -painiketta ja
antamalla haluamasi kanavan numeron.
Radion esiasetusten manuaalinen tallentami-
nen
Radioon voi tallentaa 36 esiasetettua kana-
vaa eli 12 kanavaa taajuutta kohti (AM, FM ja
DAB). Ne näytetään radionäytön yläreunassa.
Voit nähdä 12 taajuuskohtaista esiasetettua
kanavaa painamalla nuolipainiketta koske-
tusnäytön oikeassa yläkulmassa ja vaihtele-
malla kuuden esiasetuksen sarjojen välillä.
Tallenna radion esiasetukset manuaalisesti
seuraavasti:
1. Viritä haluamallesi kanavalle.
2. Pidä haluamaasi kosketusnäytön numero-
painiketta painettuna yli kahden sekun-
nin ajan tai kunnes kuulet piippauksen.
Mediakeskus – USB-/ääniliitäntä (AUX) –
lisävaruste
Uconnect-mediakeskus
1 – USB-portti
2 – AUX-portti
299

Voit toistaa musiikkia MP3-soittimesta tai
USB-laitteesta auton äänentoistojärjestel-
män kautta. Aloita painamalla kosketusnäy-
tön Media-painiketta.
Ääniliitin (AUX)
• Radion AUX-liitäntään voidaan liittää laite
äänentoistoa varten. Liittämiseen käyte-
tään 3,5 mm:n äänikaapelia. Ratkaisu vah-
vistaa äänilähdettä ja toistaa äänen auton
kaiuttimien kautta.• Kun painat kosketusnäytön AUX-
painiketta, lisälaitetila otetaan käyttöön,
jos ääniliitin on kytketty. Näin laitteessa
olevaa musiikkia voidaan kuunnella auton
kaiuttimien kautta. Ota AUX-toiminto käyt-
töön kytkemällä ääniliitin.
• Laitteen toimintoja ohjataan laitteen pai-
nikkeilla. Äänenvoimakkuutta voi säätää
radion tai laitteen kautta.
• Jos haluat ohjata äänikaapelin ulos keski-
konsolista, käytä konsolin edessä olevaa
aukkoa.
USB-liitäntä
• Voit yhdistää yhteensopivan laitteen USB-
liitäntään USB-kaapelilla. Voit käyttää
myös USB-muistitikkuja, joissa on äänitie-
dostoja. Laitteen äänisisältö voidaan tois-
taa auton äänentoistojärjestelmässä ja me-
tatiedot (esimerkiksi esittäjä, kappaleen
nimi ja albumin nimi) voidaan näyttää ra-
dion näytössä.
• Kun yhteensopiva USB-laite on yhdistetty,
sitä voidaan ohjata radion tai ohjauspyörän
äänisäätimiä käyttämällä. Voit toistaa ja
selata sisältöä ja valita kappaleita.• Laitteen akku latautuu, kun laite on liitetty
USB-liitäntään (jos laite tukee toimintoa).
HUOMAUTUS:
Kun yhdistät laitteen ensimmäisen kerran,
järjestelmältä voi kestää useita minuutteja
lukea musiikkia tiedostojen määrästä riip-
puen. Järjestelmä lukee esimerkiksi tuhat
laitteeseen ladattua kappaletta noin viidessä
minuutissa. Lukuprosessin aikana
satunnaistoisto- ja selaustoiminnot ovat
poissa käytöstä. Tämä prosessi varmistaa,
että voit käyttää toimintoja täysipainoisesti.
Se tapahtuu vain ensimmäisellä yhdistämis-
kerralla. Ensimmäisen kerran jälkeen laitteen
lukuprosessi vie huomattavasti vähemmän
aikaa, ellei soittoluetteloon tehdä muutoksia
tai lisätä uusia kappaleita.
Äänen Bluetooth-suoratoisto
• Jos käytössä on Uconnect-
äänikomentotoiminto, voit suoratoistaa
musiikkia Bluetooth-yhteensopivasta lait-
teesta auton äänentoistojärjestelmän
kautta. Yhdistetyn laitteen on oltava
Bluetooth-yhteensopiva ja pariliitetty jär-
jestelmään (katso pariliitosohjeet kohdasta
Uconnect Phone). Pääset käyttämään mu-
Takaistuinten USB-portti (vain lataus)
MULTIMEDIA
300

siikkia yhdistetystä Bluetooth-laitteesta
painamalla kosketusnäytön Bluetooth-
painiketta
mediatilassa.
Media-säätimetSäätimiä käytetään painamalla kosketusnäy-
tön painiketta ja valitsemalla AUX, USB tai
Bluetooth.
HUOMAUTUS:
Uconnect kytkee oikean tilan, kun jokin laite
liitetään järjestelmään.
Android Auto – lisävaruste
Android Auto on Uconnect-järjestelmän toi-
minto, jonka käyttö edellyttää vähintään
Android 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmällä va-
rustettua älypuhelinta ja verkkoyhteyttä. So-
velluksen avulla voit näyttää Android-
älypuhelimen sisällön ja eri sovelluksia
Uconnect-kosketusnäytössä. Android Auto
tuo saatavillesi hyödyllisiä tietoja ja järjestää
ne yksinkertaisiksi korteiksi, jotka tulevat nä-
kyviin juuri oikealla hetkellä. Kun käytössäsi
on Android Auto -sovellus, voit käyttää eri
sovelluksia Googlen kehittyneellä puhetekno-
logialla, ohjauspyörän säätimillä, radion etu-
paneelin säätönupeilla ja painikkeilla sekä
radion kosketusnäytöllä. Käytä Android Auto
-sovellusta seuraavasti:
1. Lataa Android Auto -sovellus Google Play
-kaupasta Android-puhelimeesi.2. Liitä Android-puhelimesi auton USB-
mediaporttiin. Jos Android Auto
-sovellusta ei ole ladattu aiemmin, sovel-
luksen lataus alkaa ensimmäisellä ker-
ralla, kun liität puhelimen.
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
USB-johtoa, sillä erikseen hankittavat
johdot eivät välttämättä toimi.
3. Kun laite on liitetty ja tunnistettu, valik-
kopalkin Phone (Puhelin) -kuvake vaihtuu
Android Auto -kuvakkeeksi. Android Auto
-sovelluksen pitäisi käynnistyä automaat-
tisesti, mutta jos näin ei tapahdu, katso
Uconnect-käyttöoppaasta, miten voit ot-
Media-säätimet
1 – Toista mu-
siikkiraita uu-
delleen
2 – Musiikki-
raita ja kesto
3 – Musiikkirai-
tojen satunnais-
toisto
4 – Musiikkirai-dan tiedot
5 – Näytä tois-
tojonossa olevat
kappaleet
6 – Selaa mu-
siikkia
7 – Musiikki-
lähde
Android Auto
301

taa käyttöön AutoShow-toiminnon. Voit
käynnistää sovelluksen myös painamalla
kosketusnäytön Android Auto -kuvaketta.
Kun Android Auto on käytössä Uconnect-
järjestelmässä, seuraavia toimintoja voidaan
käyttää älypuhelimella ja sen verkkoyhtey-
dellä:
• navigointiin Google Maps -kartat
• musiikin kuunteluun esim. Google Play
Music-, Spotify- ja iHeartRadio-sovellukset
• handsfree-puhelut ja -tekstiviestit
• satoja yhteensopivia sovelluksia
HUOMAUTUS:
Auton on oltava verkon kuuluvuusalueella,
jotta voit käyttää Android Auto -sovellusta.
Android Auto voi käyttää mobiilidataa, ja ver-
kon kuuluvuusalue näytetään radionäytön oi-
keassa yläkulmassa.
Kartat
Kun haluat käyttää Googlen reittiohjausta ää-
nikomennoilla, pidä ohjauspyörän VR-
painike painettuna tai napauta mikrofoniku-
vaketta. Pääset Google Maps -karttoihin
myös koskettamalla Navigation (Navigointi)
-kuvaketta Android Auto -sovelluksessa.
HUOMAUTUS:
Jos VR-painiketta painetaan vain kerran,
mutta sitä ei pidetä painettuna, mikä tahansa
navigoinnin äänikomento käynnistää auton
Uconnect Navigation
-navigointijärjestelmän.Kun käytössä on Android Auto -sovellus,
Google Maps toteuttaa seuraavat toiminnot
ääniohjauksella:
• Navigointi
• Reaaliaikaiset liikennetiedot
• Kaistaohjaus
Google Maps – verkkoyhteys ja verkon
kuuluvuusalue
Google Maps
MULTIMEDIA
302