2018 JEEP COMPASS Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Kuvake Kuvaus
Kaksitasoinen suuntaus
Kaksitasoinen suuntaus
Ilmaa virtaa kojelaudan suulakkeista ja lattiasuulakkeista. Ilmaa ohjataan myös sulatussuulakkeisiin ja sivuikkunoiden
huurteenpoistajiin.
HUOMAUTUS:
Kaksitasoinen suuntaus on suunniteltu puhaltamaan viileämpää ilmaa kojelaudan suulakkeista ja lämpimämpää ilmaa
lattiasuulakkeista.
Lattiasuuntaus
Lattiasuuntaus
Ilmaa puhalletaan lattiasuulakkeista. Ilmaa ohjataan myös sulatussuulakkeisiin ja sivuikkunoiden huurteenpoistajiin.
Yhdistelmäsuuntaus
Yhdistelmäsuuntaus
Ilma ohjataan jalkatilan, tuulilasin ja sivuikkunoiden suulakkeista. Asetus on tarkoitettu kostean koleisiin olosuhteisiin,
jotka edellyttävät tuulilasin nopeaa lämmittämistä. Asetus lisää mukavuutta ja poistaa tuulilasiin kertynyttä kosteutta.
Ilmastoinnin OFF (Sammutus) -painike
Kytke ilmastointi pois käytöstä painamalla tätä painiketta.
47

Ilmastoinnin säätimen toiminnot
A/C (Ilmastointi)
Ilmastointipainikkeella (A/C) ilmastointijär-
jestelmä voidaan kytkeä manuaalisesti käyt-
töön tai pois käytöstä. Kun ilmastointijärjes-
telmä kytketään käyttöön, suulakkeista virtaa
matkustamoon viileää, kuivaa ilmaa. Vä-
hennä polttoaineenkulutusta kytkemällä il-
mastointi pois käytöstä A/C-painikkeella ja
säätämällä puhaltimen tila-asetuksia manu-
aalisesti. Varmista myös, että valittuna on
vain tila Panel (Kojelauta), Bi-Level (Kaksita-
soinen) tai Floor (Lattia).
HUOMAUTUS:
• Jos tuulilasi tai sivuikkunat höyrystyvät, va-
litse huurteenpoisto ja lisää tarvittaessa
puhaltimen nopeutta.
• Jos ilmastointilaitteen teho tuntuu riittä-
mättömältä, tarkista, että jäähdyttimen
etupuolelle sijoitetussa ilmastointilaitteen
lauhduttimessa ei ole likaa tai hyönteisiä.
Puhdista lauhdutin ja jäähdyttimen etuosa
tarvittaessa vedellä.MAX A/C (Suurin jäähdytysteho)
MAX A/C (Suurin jäähdytysteho) -painiketta
painamalla otetaan käyttöön suurin jäähdy-
tysteho. Vaihda MAX A/C (Suurin jäähdytys-
teho) -asetuksen ja aiempien asetusten vä-
lillä painamalla. Painike palaa, kun MAX A/C
(Suurin jäähdytysteho) -asetus on käytössä.
Puhaltimen nopeuden, lämpötilan, sisäilman
kierrätyksen tai tila-asetusten säätäminen
vaihtaa MAX A/C (Suurin jäähdytysteho)
-tilan valittuun asetukseen ja aiheuttaa MAX
A/C (Suurin jäähdytysteho) -tilasta poistumi-
sen.
Sisäilman kierrätys
Kun ulkoilmassa on savua, hajuja tai paljon
kosteutta tai ilman halutaan viilentyvän no-
peasti, voit kierrättää pelkkää sisäilmaa pai-
namalla Recirculation (Sisäilman kierrätys)
-säätöpainiketta. Sisäilman kierrätyksen
merkkivalo syttyy, kun painiketta painetaan.
Paina painiketta toisen kerran, kun haluat
ulkoilman virtaavan ajoneuvon sisälle.HUOMAUTUS:
Sisäilman kierrätyksen käyttäminen kylmissä
olosuhteissa voi johtaa ikkunoiden huurtumi-
seen. Sisäilman kierrätystoiminnon käyttö voi
olla estetty (painike näkyy kosketusnäytössä
häivytettynä), jos sen käyttö voi aiheuttaa
tuulilasin huurtumisen sisäpuolelta esimer-
kiksi sääolosuhteiden vuoksi.
Automaattinen lämpötilansäätö (ATC) –
lisävaruste
Automaattikäyttö
1. Paina etupaneelin AUTO (Automaattinen)
-painiketta tai kosketusnäytön (jos varus-
teena) AUTO (Automaattinen) -painiketta
automaattisen lämpötilansäädön
paneelissa.
2. Määritä seuraavaksi lämpötila, jota haluat
järjestelmän ylläpitävän, painamalla läm-
pötilan säätöpainikkeita. Kun näytössä
näkyy haluttu lämpötila, järjestelmä sää-
tää lämpötilan automaattisesti halutulle
tasolle ja pitää sen siinä.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
48

3. Kun olet määrittänyt järjestelmään ha-
luamasi lämpötilan, asetusten muuttami-
nen ei ole tarpeen. Tehokkainta on antaa
järjestelmän toimia automaattisesti.
HUOMAUTUS:
• Lämpötila-asetuksia ei ole tarpeen muut-
taa, vaikka auto on kuuma tai kylmä. Jär-
jestelmä säätää lämpötilan, suuntauksen ja
puhaltimen nopeuden automaattisesti niin,
että mukava sisälämpötila saavutetaan
mahdollisimman nopeasti.
• Lämpötilanäyttö voidaan asettaa näyttä-
mään lämpötila celsius- tai fahrenheitas-
teina valitsemalla vastaava ohjelmoitava
toiminto.
Kun automaattitila on käytössä, puhallin käy
pienellä nopeudella kylmäkäynnistyksen yh-
teydessä, kunnes moottori on lämmennyt.
Puhallin lisää nopeutta ja siirtyy automaatti-
tilaan.Manuaalinen käyttö
Järjestelmä mahdollistaa toimintojen säätä-
misen myös manuaalisesti. ATC-näytössä nä-
kyvä AUTO (Automaattinen) -symboli sam-
muu, kun järjestelmää käytetään
manuaalisesti.
Käyttövihjeitä
Kesäkäyttö
Moottorin jäähdytysjärjestelmässä tulee käyt-
tää korkealaatuista jäähdytysnestettä, joka
suojaa korroosiolta ja estää moottorin ylikuu-
menemisen. OAT-jäähdytysnestettä
(MS.90032:n mukainen) suositellaan.
Talvikäyttö
Jotta lämmitin ja huurteenpoisto toimisivat
parhaalla tavalla, varmista, että moottorin
jäähdytysjärjestelmä toimii kunnolla ja käy-
tössä on sopiva, oikeassa suhteessa sekoi-
tettu, oikea määrä jäähdytysnestettä. Emme
suosittele kierrätystoiminnon käyttöä tal-
vella, koska se saattaa johtaa ikkunoiden
huurtumiseen.
Auton säilytys
Ennen kuin viet ajoneuvon säilöön tai kun
ajoneuvoa ei käytetä vähintään kahteen viik-
koon, käytä ilmastointijärjestelmää tyhjä-
käynnillä noin viisi minuuttia raittiissa il-
massa ja täydellä puhallusteholla. Näin
varmistetaan järjestelmän riittävä voitelu,
mikä pienentää kompressorin vaurioitumisen
vaaraa, kun järjestelmä käynnistetään uudel-
leen.
Ikkunoiden huurtuminen
Auton ikkunoilla on taipumus huurtua sisä-
puolelta sateella ja kosteissa olosuhteissa.
Huurteen saa ikkunoista pois valitsemalla
huurteenpoisto- tai yhdistelmätilan ja nosta-
malla puhaltimen nopeutta. Älä käytä kierrä-
tystoimintoa ilman ilmastointia pitkään,
koska se voi johtaa ikkunoiden
huurtumiseen.
49

HUOMAUTUS!
Jos näitä ohjeita ei noudateta, lämmitys-
elementit voivat vaurioitua.
• Ole varovainen pestessäsi takaikkunan
sisäpintaa. Älä käytä hankaavia ikku-
nanpesuvälineitä ikkunan sisäpinnalla.
Käytä puhdistukseen pehmeää liinaa ja
mietoa pesuliuosta. Pyyhi lämmitysele-
menttien suuntaisesti. Lasiin kiinnite-
tyt tarrat irtoavat helposti, kun kastelet
niitä ensin lämpimällä vedellä.
• Älä puhdista takaikkunan sisäpintaa
jääkaapimilla, terävillä esineillä tai
hankaavilla ikkunanpuhdistusaineilla.
• Säilytä kaikkia esineitä turvallisen etäi-
syyden päässä ikkunasta.
Ilmanotto
Varmista, että tuulilasin edessä sijaitsevalla
ilmanottoalueella ei ole roskia, kuten lehtiä.
Ilmanottoalueelle kertyneet lehdet voivat hei-
kentää ilmanvirtausta. Jos ne päätyvät syöt-
tökammioon, ne voivat tukkia veden tyhjen-
nysletkut. Huolehdi talvella siitä, että
ilmanottoalueella ei ole jäätä, loskaa tai
lunta.
Matkustamon ilmansuodatin
Ilmastointijärjestelmä suodattaa ilmasta pö-
lyä ja siitepölyä. Huollata ja vaihdata matkus-
tamon ilmansuodatin valtuutetun jälleen-
myyjän luona.
IKKUNAT
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
Kuljettajan oven kyynärnojassa on kaikkien
sivulasien kytkimet.Matkustajat voivat käyttää itseään lähinnä
olevaa lasinnostinta kyynärnojiin sijoitetun
nostinkytkimen avulla. Ikkunoiden kytkimet
toimivat vain, jos virtalukko on ACC
(Lisävaruste)- tai ON/RUN (Virta/ajo)
-asennossa.
HUOMAUTUS:
Jos ajoneuvossa on Uconnect-järjestelmä, ik-
kunoiden kytkimet ovat käytössä korkeintaan
10 minuuttia sen jälkeen, kun virtalukko on
käännetty OFF (Sammutus) -asentoon. Kum-
man tahansa etuoven avaaminen peruuttaa
toiminnon. Aika on ohjelmoitavissa. Katso
lisätietoja käyttöoppaan luvun Multimedia
kohdasta Uconnect-asetukset.
VAROITUS!
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon. Älä
jätä kauko-ohjainta sisälle autoon, auton
lähelle tai muuhun paikkaan, jossa lapset
saattavat päästä käsiksi siihen. Älä jätä
Keyless Enter-N-Go -järjestelmällä varus-
tetun auton virtalukkoa ACC (Lisävaruste)-
tai ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon. Matkus-
tajat ja erityisesti autossa mahdollisesti
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
50

VAROITUS!
yksin olevat lapset voivat koskea säätimiin
ja jäädä puristuksiin ikkunoiden väliin.
Puristuksiin jääminen voi aiheuttaa vaka-
van tai hengenvaarallisen vamman.
Automaattinen ikkunan sulkeminen
Kuljettajan oven sähkötoimisen ikkunan kyt-
kimessä ja matkustajan puolen ikkunan kyt-
kimissä on automaattinen sulkemistoiminto.
Työnnä ikkunan kytkin alas vähäksi aikaa ja
vapauta se. Ikkuna laskeutuu automaatti-
sesti.
Jos haluat sulkea ikkunan vain osittain, paina
kytkintä vähän aikaa ja vapauta se, kun lasi
on halutulla korkeudella.
Jos haluat keskeyttää automaattisen avauk-
sen, vedä kytkintä hieman ylöspäin.
Automaattinen ylösnostotoiminto, jossa
on puristuksenesto
HUOMAUTUS:
• Jos ikkunalasi kohtaa esteen, kun ikkunaa
suljetaan automaattisesti, lasin liike vaih-
taa suuntaa ja pysähtyy sitten. Poista este
ja sulje ikkuna käyttämällä kytkintä uudel-
leen.
• Jos auto kulkee epätasaisella tiellä, auton
tärähdys automaattisen sulkemisen aikana
voi laukaista automaattisen suunnanvaih-
totoiminnon odottamattomasti. Jos näin ta-
pahtuu, nosta kytkintä kevyesti ja sulje ik-
kuna manuaalisesti.
VAROITUS!
Hätäpysäytystoiminto ei ole käytössä, kun
ikkuna on melkein kiinni. Vältä tapaturmat
varmistamalla, että ikkunan tiellä ei ole
käsiä, sormia tai esineitä ennen ikkunan
sulkemista.
Automaattisen sulkemisen nollaus
Jos ikkunan automaattinen sulkeminen lak-
kaa toimimasta, ikkunan asetus on nollat-
tava. Automaattisen sulkemisen nollaami-
nen:
1. Sulje ikkuna kokonaan vetämällä ikkunan
kytkintä ylös ja pidä sitä ylhäällä vielä
kaksi sekuntia ikkunan sulkeutumisen
jälkeen.
2. Avaa ikkuna kokonaan painamalla ikku-
nan kytkintä lujasti alas ja pitämällä pai-
niketta painettuna vielä kaksi sekuntia
sen jälkeen, kun ikkuna on avautunut
kokonaan.
Ikkunoiden lukituskytkin
Kuljettajan ovipaneelissa on ikkunoiden luki-
tuskytkin, jolla takaovien ikkunasäätimet voi-
daan kytkeä pois käytöstä. Voit kytkeä ikku-
nasäätimet pois käytöstä painamalla
ikkunoiden lukituspainiketta ja vapautta-
malla painikkeen (jolloin painikkeessa oleva
merkkivalo syttyy). Voit ottaa ikkunasäätimet
51

käyttöön painamalla ikkunoiden lukituspaini-
ketta uudelleen ja vapauttamalla painikkeen
(jolloin painikkeessa oleva merkkivalo sam-
muu).
Tuulimelu
Tuulimelu tuntuu paineena tai helikopterilta
kuulostavana äänenä korvissa. Tuulimelun
häiritsevä vaikutus tuntuu erityisesti ajetta-
essa ikkunat avoinna tai kattoluukku koko-
naan tai osittain avonaisena. Tämä on nor-
maali tapahtuma, jonka vaikutusta voi
vähentää. Avaa sekä taka- että etuikkunat,
jos tuuli häiritsee ajettaessa takaikkunatavoinna. Kattoluukun aiheuttamaa tuulime-
lua voi vähentää muuttamalla aukon kokoa
tai avaamalla jonkin ikkunan.
SÄHKÖTOIMINEN
KATTOLUUKKU –
LISÄVARUSTE
Sähkötoimisen kattoluukun kytkimet ovat
kattokonsolissa.
Avaaminen
Kattoluukun pika-avaaminen
Kattoluukun automaattiset avautumisasen-
not ovat mukavuusasento ja täysin avoin
asento. Mukavuusasento on optimoitu vähen-
tämään tuulimelua.
Paina kytkintä ja vapauta se puolen sekunnin
kuluessa. Kattoluukku avautuu automaatti-
sesti mukavuusasentoon. Jos häikäisysuoja
on suljetussa asennossa, kun kattoluukku
avataan, häikäisysuoja avautuu automaatti-
sesti puoliavoimeen asentoon ennen katto-
luukun avautumista. Paina kytkintä ja va-
pauta se uudelleen, jolloin kattoluukku
avautuu kokonaan ja pysähtyy automaatti-
sesti. Tätä toimintoa kutsutaan pika-
avaamiseksi. Kattoluukku pysähtyy, jos kyt-
kintä painetaan pika-avaamisen aikana.
Kattoluukun avaaminen – manuaalinen
Kattoluukun mukavuusasento on ohjelmoitu
automaattinen avautumisasento. Mukavuus-
asento on optimoitu vähentämään tuulime-
lua.
Ikkunoiden lukituskytkin
Sähkötoimisen kattoluukun kytkimet
1 – Sähkötoimisen aurinkosuojan kytkin
2 – Etupaneelin avaus- ja sulkemiskyt-
kin
3 – Etupaneelin tuuletusasennon kytkin
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
52

Avaa kattoluukku painamalla kytkintä ja pitä-
mällä se painettuna. Kattoluukku pysähtyy
automaattisesti mukavuusasentoon. Jos häi-
käisysuoja on suljetussa asennossa, kun kat-
toluukku avataan, häikäisysuoja avautuu au-
tomaattisesti puoliavoimeen asentoon ennen
kattoluukun avautumista. Paina kytkintä uu-
delleen ja pidä se painettuna, jolloin katto-
luukku avautuu kokonaan ja pysähtyy auto-
maattisesti. Kattoluukku pysähtyy heti, kun
kytkin vapautetaan. Kattoluukku ja häikäisy-
suoja pysyvät osittain avoimessa asennossa,
kunnes kytkintä painetaan uudelleen.
Kattoluukun tuuletusasento – pikatuuletus
Kattoluukku avautuu suljetusta asennosta
tuuletusasentoon, kun painat Vent (Tuuletus)
-painiketta ja vapautat sen puolen sekunnin
sisällä. Tämä on kattoluukun pika-avaaminen
tuuletusasentoon. Kattoluukku pysähtyy, jos
kytkimeen kosketaan luukun siirtyessä tuule-
tusasentoon.HUOMAUTUS:
• Jos aurinkosuoja on suljettuna, kun tuule-
tuskytkintä painetaan, se siirtyy automaat-
tisesti puoliksi avonaiseen asentoon ennen
kuin kattoluukku avataan tuuletusasen-
toon.
• Kun kattoluukku on kokonaan tai osittain
auki, kattoluukun pika-avaaminen tuule-
tusasentoon ei ole käytössä. Tuuletuskyt-
kintä on pidettävä painettuna, jotta katto-
luukku siirtyy avoimesta asennosta
tuuletusasentoon. Kattoluukun liike pysäh-
tyy, jos kytkin vapautetaan, ennen kuin kat-
toluukku on siirtynyt tuuletusasentoon.Sulkeminen
Kattoluukun pikasulkeminen
Vedä kytkimestä ja vapauta se puolen sekun-
nin sisällä. Kattoluukku sulkeutuu automaat-
tisesti. Kattoluukku sulkeutuu kokonaan ja
pysähtyy automaattisesti. Tämä on ns. ker-
ralla kiinni -toiminto. Jos kytkintä käytetään
sen aikana, kattoluukku pysähtyy.
Kattoluukun sulkeminen – manuaalinen
Sulje kattoluukku pitämällä kytkintä vedet-
tynä sulkemisasennossa. Jos kytkin vapaute-
taan, kattoluukku pysähtyy. Se jatkaa sulkeu-
tumista, kun kytkintä vedetään uudelleen.
Tuulimelu
Tuulimelu tuntuu paineena tai helikopterilta
kuulostavana äänenä korvissa. Tuulimelun
häiritsevä vaikutus tuntuu erityisesti ajetta-
essa ikkunat avoinna tai kattoluukku koko-
naan tai osittain avonaisena. Tämä on nor-
maali tapahtuma, jonka vaikutusta voi
vähentää. Avaa sekä taka- että etuikkunat,
jos tuuli häiritsee ajettaessa pelkästään taka-
ikkunat avoinna. Kattoluukun aiheuttamaa
tuulimelua voi vähentää muuttamalla aukon
kokoa tai avaamalla jonkin ikkunan.
53

Sähkötoiminen aurinkosuoja
Sähkötoimisen aurinkosuojan avaaminen –
pika-avaaminen
Paina aurinkosuojan kytkintä ja vapauta se
puolen sekunnin sisällä. Aurinkosuoja avau-
tuu automaattisesti puoliväliin ja pysähtyy.
Kun painat kytkintä uudelleen, aurinkosuoja
avautuu automaattisesti kokonaan ja pysäh-
tyy. Tätä toimintoa kutsutaan pika-
avaamiseksi. Aurinkosuoja pysähtyy, jos kyt-
kintä käytetään sen aikana.
Sähkötoimisen aurinkosuojan avaaminen –
manuaalitila
Avaa aurinkosuoja painamalla kytkintä ja pi-
tämällä se painettuna. Aurinkosuoja avautuu
ja pysähtyy automaattisesti puoliväliin. Kun
painat aurinkosuojan kytkintä uudelleen, au-
rinkosuoja avautuu automaattisesti koko-
naan. Jos kytkin vapautetaan, aurinkosuoja
pysähtyy. Se jatkaa avautumista, kun kyt-
kintä painetaan uudelleen.
Sähkötoimisen aurinkosuojan sulkeminen –
kerralla kiinni
Vedä kytkimestä ja vapauta se puolen sekun-
nin sisällä. Aurinkosuoja sulkeutuu auto-
maattisesti. Jos kattoluukku on kokonaan
kiinni, aurinkosuoja sulkeutuu kokonaan ja
pysähtyy automaattisesti. Tämä on ns. ker-
ralla kiinni -toiminto. Jos kytkintä käytetään
sen aikana, aurinkosuoja pysähtyy.
HUOMAUTUS:
Jos kattoluukku on auki, aurinkosuoja sul-
keutuu puoliksi. Kun aurinkosuojan sulke-
mispainikkeesta vedetään uudelleen, sekä
kattoluukku että verho suljetaan kokonaan.
Sähkötoimisen aurinkosuojan sulkeminen –
manuaalitila
Sulje aurinkosuoja pitämällä kytkintä vedet-
tynä sulkemisasennossa. Jos kytkin vapaute-
taan, aurinkosuoja pysähtyy. Se jatkaa sul-
keutumista, kun kytkintä vedetään
uudelleen.
Puristussuoja
Tunnistimet havaitsevat esteen kattoluukun
aukossa kerralla kiinni -toiminnon aikana.
Jos tunnistimet havaitsevat esteen, katto-
luukku palautuu automaattisesti auki-
asentoon. Poista tällöin este. Paina seuraa-
vaksi kytkintä eteenpäin ja vapauta se.
Kattoluukku jatkaa kerralla kiinni -toimintoa.
HUOMAUTUS:
Jos kolme peräkkäistä sulkemisyritystä aihe-
uttavat puristumissuojan aktivoitumisen,
neljäs yritys on manuaalinen ja puristumis-
suoja on pois käytöstä.
VAROITUS!
• Älä anna lasten leikkiä kattoluukulla.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
vat päästä autoon. Älä jätä kauko-
ohjainta autoon tai sen lähettyville. Älä
jätä Keyless Enter-N-Go -järjestelmällä
varustetun auton virtalukkoa ACC
(Lisävaruste)- tai ON/RUN (Virta/ajo)
-asentoon. Matkustajat ja erityisesti au-
tossa mahdollisesti yksin olevat lapset
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
54