Page 17 of 208

Stängning: använd handtaget A bild 9
och tryck det mot fordonets framdel.
Vrid nyckeln till stängningsläget.
Öppning/stängning inifrån
(Kombiversioner)
Öppning: dra spaken A bild 10 för att
dra dörren bakåt fram till spärren som
stannar upp den.
Stängning: Använd handtaget A bild 11
för att stänga sidoskjutdörren och låt
den glida mot fordonets främre del.Öppning/stängning inifrån
(Cargo-versioner)
OBSERVERA! Sidoskjutdörren bak har
inget handtag som öppnar dörren
inifrån. Vid behov, tryck på anordningen
A bild 15 på de bakre sidohängda
dörrarna.
BARNLÅS
9)
Förhindrar en öppning av de skjutbara
sidodörrarna inifrån.
Anordningen kan endast aktiveras med
öppen sidoskjutdörr bild 12:
Position 1 - barnlåset är på (låst
dörr).
Position 2 - barnlåset är av (dörren
kan öppnas inifrån).
Anordningen förblir på även om
dörrarna låses upp elektriskt.SIDOHÄNGDA
BAKDÖRRAR
(berörda versioner och marknader)
10) 11)
De sidohängda bakdörrarna bild 13 har
ett fjädersystem som gör att de kan
ställas öppna med en vinkel på ungefär
90 grader.
För att öppna dörrarna ytterligare till en
vinkel på 180 grader, tryck på
låsanordningen A bild 14 (en på varje
sida) enligt bilden och öppna samtidigt
dörrarna.
Nödöppningen av den första luckan
inifrån fordonet
Inne i fordonet, använd anordningen A
bild 15.
10F0T0137
11F0T0197
1
2
12F0T0138
13F0T0139
15
Page 18 of 208

Öppning av andra sidohängd dörr
Efter en öppning av den första
sidohängda dörren, dra i handtaget A
bild 16 i riktning med pilen.OBSERVERA! Använd handtaget A bild
16 endast i riktningen som anges i
figuren.
VARNING
5)Innan du öppnar en dörr ska du se till att
åtgärden kan utföras på ett säkert sätt.
6)Under tankningen med öppet lock, går
det inte att öppna höger sidoskjutdörr.
7)Med fordonet parkerad i en backe,
lämna inte sidoskjutdörren öppen:
En ofrivillig stöt kan frigöra dörren och
orsaka att den själv dras fram.
8)Innan fordonet lämnas parkerat med
öppna skjutdörrar, kontrollera alltid att
spärren kopplats till.
9)Använd alltid denna anordning när du
kör med barn i bilen.
10)Fjädersystemet har krafter som
undersökts för den bästa
användningskomforten. En oavsiktlig stöt
eller kraftig vindpust kan frigöra fjädrarna
och spontant stänga dörrens luckor.11)Under stängningen, ska du helt stänga
höger sidohängda dörr 2 bild 13och
därefter den vänstra 1 bild 13. Stäng aldrig
de två dörrarna samtidigt.
VARNING
2)Innan du tankar bränsle, ska du se till att
sidoskjutdörren till höger är helt stängd. I
annat fall kan skador uppstå på dörren och
skjutmekanismens låssystem med öppet
tanklock, aktivt under tankningen.
14F0T0375
15F0T0060
16F0T0142
16
LÄR KÄNNA DIN BIL
Page 19 of 208

SÄTEN
12)
FRAMSÄTEN
Längsgående inställning
Lyft spak A bild 17 och skjut sätet
framåt eller bakåt. När du kör,
ska armarna kunna vila på rattkransen.
13)
Inställning av lutning på ryggstödet
Vrid knoppen B bild 17.
Höjdjustering av förarsätet
(berörda versioner och marknader)
Tryck på spaken C bild 17 för att lyfta
eller sänka den bakre delen av sitsen
för att få en bättre och bekvämare
körställning.
OBSERVERA! Inställningen ska endast
utföras när du sitter på sätet.Reglering förarsätets svankstöd
(berörda versioner och marknader)
Vrid manöverratten D bild 17 för att
reglera det personanpassade stödet
mellan ryggen och ryggstödet.
Uppvärmning av säten
(berörda versioner och marknader)
Ställ tändningsnyckeln på MAR och
tryck på knappen A bild 18 för att
aktivera/inaktivera funktionen.
Påkoppling visas genom att en
LED-lampa tänds på själva knappen.
IHOPFÄLLBART SÄTE PÅ
PASSAGERARSIDA
(berörda versioner och marknader)
På vissa versioner kan passagerarsätet
fällas ihop helt.
OBSERVERA! Flytta sätet endast om
inga passagerare sitter på baksätet.Hopfällning av sätet
För att fälla ihop sätet, gör så här:
öppna passagerarsidans dörr.
använd spaken A bild 19 och fäll
ryggstödet framåt i pilens riktning
tryck därefter på ryggstödet B bild
20 nedåt: sätet är då helt ihopfällt
på sig själv på "bordsläget"
Dra i fliken C bild 20 och tryck sedan
ryggstödet nedåt. I detta läge är sätet
helt nedfällt.
B
D
C
A
17F0T0153
18F0T0205
19F0T0235
20F0T0457
17
Page 20 of 208

Omplacering av sätet
För att fälla tillbaka sätet på det normala
läget, gör så här:
använd fliken C bild 20 och lyft
ryggstödet uppåt
använd spakarna B bild 21 och lyft
sätet ytterligare uppåt.
14) 15)
BAKSÄTEN
(på version/marknad där detta finns)
TILLGÅNG TILL BAKSÄTENA
(Kombiversioner)
För att komma åt baksätena, öppna en
av de två sidoskjutdörrarna (se
beskrivningen i avsnittet "Dörrar" i detta
kapitel).Fälla fram säten
(Natural Power-versioner)
För att fälla ned baksätena, måste du
öppna Cargo Box så som visas i bild 23
för att kunna komma åt fliken A bild
22. Vi råder dig att hålla locket upplyft i
samma läge även då du sätter tillbaka
sätet
VARNING
12)Alla justeringar måste göras när
fordonet står stilla.
13)Släpp justerspaken och kontrollera att
sätet har spärrats på skenorna genom
att försöka skjuta det framåt och bakåt. Om
det inte blockerats kan det medföra en
plötslig förflyttning av sätet och orsaka en
förlorad kontroll av fordonet.
14)När passagerarsätet är helt ihopfällt
kan inte utrymmet som skapas användas
som lastutrymme. Under körningen
rekommenderas det därför att avlägsna
eller blockera eventuella föremål som
placerats på denna plats för att förhindra
att de kan skapa besvär eller faror under
körningen. Om det inte finns någon
skiljevägg mellan kupén och lastutrymmet,
kan stora föremål eller kolli uppta en del
av passagerarens område i kupén. Se
till att dessa föremål eller kollin blockerats
riktigt med hjälp av motsvarande fästhakar
och inte skapa besvär eller fara under
körningen.
15)Om det inte finns någon skiljevägg
mellan kupén och lastutrymmet, kan stora
föremål eller kolli uppta en del av
passagerarens område i kupén. Se till att
dessa föremål eller kollin blockerats riktigt
med hjälp av motsvarande fästhakar och
inte skapa besvär eller fara under
körningen.
21F0T0237
22F0T0353
23F0T0352
18
LÄR KÄNNA DIN BIL
Page 21 of 208

NACKSTÖD
FRAM
De är justerbara på höjden och
blockeras automatiskt i önskat läge bild
24.
Reglering uppåt: lyft huvudstödet
tills du hör att det klickar på plats.
Reglering nedåt: tryck på knapp A
bild 24 och sänk huvudstödet.
16)
BAK
(berörda versioner och marknader)
Lyft dem uppåt för att använda dem.
För att ställa tillbaka huvudstöden som
inte ska användas, tryck på knapparna
A bild 25 och bild 26 och sänk dem
tills de går tillbaka ner i sätet på
ryggstödet.För att dra ut det, lyft nackstödet tills
det dras ut "helt" (läge för användning)
som signaleras med ett klickljud.
OBSERVERA! Under användningen av
de två baksätena, ska nackstödet
alltid hållas på "helt utdraget" läge.
VARNING
16)Inställningarna får endast utföras med
stillastående fordon och avstängd motor.
Nackstöden ska ställas in så att huvudet,
och inte nacken, vilar mot dem. Endast
i detta fall ger nackstöden ett fullgott
skydd. För att på bästa sätt utnyttja
huvudstödets skydd, reglera ryggstödet så
att bröstpartiet är rakt och huvudet är så
nära huvudstödet som möjligt.
24F0T0053
25F0T0054
26 - Versioner N1 (4-sitsiga)F0T0341
19
Page 22 of 208
RATT
På vissa versioner kan ratten ställas in
vertikalt och axiellt.
För att ställa in den gör man så här:
lossa spaken A bild 27 genom
att trycka den framåt (läge 1)
Ställ in ratten.
blockera sedan spaken A genom att
dra den mot ratten (läge 2).
17) 18)
VARNING
17)Inställningarna får endast utföras med
stillastående fordon och avstängd motor.
18)Alla slags åtgärder inom eftermarknad
som påverkar styrning eller rattstången
(t ex montering av stöldskydd) är absolut
förbjudna.Utöver en försämring av
systemets prestanda och garantin, kan
detta orsaka allvarliga säkerhetsproblem
och bristande överensstämmelse med
bilens typgodkännande.
BACKSPEGLAR
INVÄNDIG SPEGEL
(berörda versioner och marknader)
Backspegeln är försedd med en
skyddsanordning som viker undan
spegeln om den skulle stöta emot en
passagerare.
Använd spak A bild 28 för att ställa in
backspegeln i två olika lägen: normalt
eller bländfritt läge.
YTTERBACKSPEGLAR
27F0T0040
28F0T0027
29F0T0042
20
LÄR KÄNNA DIN BIL
Page 23 of 208

Manuell infällning av spegeln
Vid behov (till exempel när spegelns
storlek skapar problem i en trång
genomfart) går det att fälla in speglarna
genom att flytta dem från läget A bild
29 till läget B.
19) 20)
Manuell reglering
Inne i fordonet, använd anordningen A
bild 30.
Elinställning
(berörda versioner och marknader)
Regleringen av de utvändiga speglarna
kan endast göras med
tändningsnyckeln på MAR.
Gör så här:
välj den önskade spegeln med
brytaren A bild 31 (höger eller vänster):
genom att flytta brytaren A till läget
B, och med hjälp av denna, kan den
utvändiga backspegeln till vänster
ställas in.
genom att flytta brytaren A till läget
D, och med hjälp av denna, kan den
utvändiga backspegeln till höger ställas
in.
När regleringen avslutats, ställ tillbaka
brytaren A på det mellanliggande
spärrläget C.
VARNING
19)Under körningen ska speglarna alltid
vara i läge A bild 29.
20)Ytterbackspeglarna kan ändra på
uppfattningen av avståndet eftersom de är
böjda.
UTVÄNDIGA LJUS
Vänster spak bild 32 styr de utvändiga
ljusen.
Den externa belysningen kan bara
tändas med tändningsnyckeln på MAR.
När man tänder de yttre ljusen tänds
även instrumentpanelen och de olika
reglagen på instrumentbrädan.
SLÄCKTA LJUS
Vrid ringen till läget
.
POSITIONSLJUS
Vrid ringen till läget
. Kontrollampan
tänds på instrumentpanelen.
30F0T0194
31F0T0041
32F0T0430
21
Page 24 of 208

PARKERINGSLJUS
De tänds endast med tändningsnyckeln
i STOP-läget eller utdragen genom att
vredet på vänster spak vrids till läget
och sedan till lägeteller.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen. Genom att föra
spaken för körriktningsvisaren går det
att välja vilken sida ljusen ska tändas på
(höger eller vänster sida).
HALVLJUS
Vrid ringen till läget
. Kontrollampan
tänds på instrumentpanelen.
HELLJUS
Med justerringen i läget
dra spaken
mot ratten (andra tillfälliga läget).
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
För att släcka helljusen, dra spaken mot
ratten (halvljusen tänds på nytt).
BLINKNINGAR
Dra spaken mot ratten (första tillfälliga
läget) oberoende av ringens läge.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.KÖRRIKTNINGSVISARE
Ställ spaken på (permanent) läge bild
33:
Uppåt (läge 1): körriktningsvisaren åt
höger aktiveras.
Nedåt (läge 2): körriktningsvisaren åt
vänster aktiveras.
På instrumentpanelen blinkar lampan
eller.
Körriktningsvisarna inaktiveras
automatiskt när fordonet går tillbaka till
en körning rakt fram.
För att signalera ett tillfälligt filbyte, och
ratten ska endast vridas lite, går det
att flytta spaken uppåt eller nedåt utan
att den når utlösningsläget (ostabilt
läge). När spaken släpps går den
automatiskt tillbaka till ursprungsläget.Funktionen “lane change" (filbyte)
Ställ den vänstra spaken i tillfälligt läge i
mindre än en halv sekund för att
signalera ett förestående filbyte.
Körriktningsvisaren på den valda sidan
kommer att aktiveras med 3 blinkningar
för att sedan automatiskt stängas av.
DIMLJUS
(berörda versioner och marknader)
De tänds med tänt positionsljus när du
trycker på knappen
bild 34.
Kontrollampan
tänds på
instrumentpanelen.
Ljusen slocknar när du trycker på
knappen igen.
33F0T0431
34F0T0501
22
LÄR KÄNNA DIN BIL