2018 FIAT DUCATO Návod k použití a údržbě (in Czech)

DVOUKŘÍDLOVÉ ZADNÍ
DVEŘE
10) 11)
Ruční otevření prvního křídla dveří
zvenčí
Otočte klíčkem doleva obr. 6 nebo
stiskněte tlačítko
na dálkového
ovládání a zatáhněte za kliku A obr. 11
ve směru vyznačeném šipkou.
Ruční otevření prvního křídla dveří
zvenčí.
(u příslušné verze vozidla)
Zatáhněte za kliku B obr. 12 ve směru
vyznačeném šipkou.
Ruční zavření prvního křídla zvenčí
Otočte klíček doprava nebo stiskněte
tlačítko
klíčku s dálkovým ovládáním.
Nejdříve zavírejte levé a potom pravé
křídlo.Manuální otevření druhého křídla
Zatáhněte za kliku C obr. 13 ve směru
šipky.
Zadní dvoukřídlé dveře jsou opatřeny
pružinovým mechanismem, který
otevřené dveře zajistí v úhlu cca 90°.Elektrické zavření zevnitř
Zavřete obě křídla (nejdřív levé, pak
pravé) zadních dveří a stiskněte tlačítko
D obr. 14 umístěné na osazení s
ovládači oken.
Úhel otevření dvou křídel lze zvětšit pro
usnadnění nakládání a vykládání.
Postup: stiskněte tlačítko A obr. 15 a
rozevřete křídla asi na 180°.
11F1A0120
12F1A0121
13F1A0122
14F1A0123
15F1A0124
15

VÝSUVNÉ STUPADLO
(u příslušné verze vozidla)
Při otevírání posuvných dveří u zadních
cestujících nebo u ložného prostoru
se ze spodku vysune stupadlo obr. 16
usnadňující nastupování do vozidla.
12) 13) 14) 15) 16)
2)
ZADNÍ STUPAČKA
(pro skříňové dodávky na přepravu
zboží)
12) 13) 14) 15) 16)
2)
Vozidlo lze vybavit zadní zasouvací
plošinou A obr. 17 pro snazší nástup do
zadního nákladového prostoru a výstup
z něho.
Jestliže se nebude stupačka používat,
lze ji zasunout pod vozilo, aby se
nezvětšily jeho vnější rozměry.Stupačka se vysune a zasune ručně.
POZOR
6)Po zapnutí zařízení dead lock se nedají
dveře otevřít zevnitř. Proto se před
vystoupením z vozidla ujistěte, že v kabině
nikdo nesedí. V případě vybití baterie v
dálkovém ovládání lze zařízení dead lock
vypnout pouze zasunutím kovové vložky do
dveřního zámku výše uvedeným
postupem, ale v takovém případě zůstane
zamknutý zámek pouze zadních dveří.
7)Před opuštěním stojícího vozidla s
otevřenými posuvnými dveřmi vždy
zkontrolujte, zda je blokovací mechanismus
zajištěný.
8)Dětskou pojistku používejte vždy, když ve
vozidle cestují děti.
9)Nepojíždějte s vozidlem, pokud jsou
otevřené boční dveře.10)Pružinový mechanismus pracuje silou,
která je navržena tak, aby přispěla k
lepšímu uživatelskému komfortu; náhodný
náraz nebo silný poryv větru by mohl
mechanismus jinak uvolnit a křídla dveří
zavřít.
11)Při otevření o 180° nejsou křídla dveří
nijak zajištěná. U vozidla zaparkovaného ve
svahu nebo při silném větru dveře takto
neotevírejte.
12)Je zakázáno řídit vozidlo s otevřenou
stupačkou.
13)Zasunutou stupačku nepoužívejte pro
nástup do zavazadlového prostoru nebo
výstup z něho.
14)Před použitím, během používání a po
použití zkontroluje, zda je stupačka
zajištěna v příslušných upevňovacích
systémech. Neúplné vysunutí nebo
zasunutí by mohly způsobit nevyžádaný
pohyb stupačky a ohrozit uživatele i ostatní
osoby.
15)Před zahájením jízdy či jiném uvedení
vozidla do pohybu zkontrolujte, zda se
stupadlo řádně zasunulo zpět. Vysunutí
stupačky je podřízeno posunutí posuvných
bočních dveří, to znamená, že neúplné
zasunutí stupačky stejně jako nedovření
zadních dveří jsou signalizovány
rozsvícením příslušné kontrolky
na
přístrojové desce.
16)I když je stupačka zasunutá, mírně
přesahuje přes vozidlo, takže u verze se
zadním parkovacími senzory mají tyto
senzory omezený akční rádius.
16F1A0119
17F1A0410
16
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

POZOR
2)U vozidla se stupačkou se mohou
zmenšit nájezdové úhly na rampy, takže u
velmi strmé rampy doporučujeme na ni
najíždět opatrně, aby se stupačka
nepoškodila.
SEDADLA
17)
3)
Nastavení v podélném směru
Zvedněte páčku A obr. 18 a zatlačte
sedadlo dopředu nebo dozadu: v
poloze pro řízení musejí ruce spočívat
na věnci volantu.
18)
Výškové nastavení
Zvýšení výšky sedadla: posaďte se
na sedadlo a přestavte nahoru páku
B obr. 18 (přední část sedadla) nebo
páku C obr. 18 (zadní části sedadla) a
odlehčete část sedadla, která má
být zvýšená.Snížení výšky sedadla: posaďte se
na sedadlo a přestavte nahoru páku B
(přední část sedadla) nebo páku C
(zadní části sedadla) a odlehčete část
sedadla, která má být snížena.
Nastavení sklonu opěradla
Otočte hlavicí D obr. 18.
19)
Bederní nastavení
Nastavuje se ovládačem E obr. 19.
ODPRUŽENÉ SEDADLO
Je opatřeno závěsem s mechanickým
pružinovým systémem a hydraulickým
tlumičem, aby poskytovalo co nejvyšší
pohodlí a zajišťovalo co nejvyšší
bezpečnost. Systém odpružení
umožňuje také dokonalé pohlcování
rázů vyvolávaných nerovnostmi
silničního povrchu.
18F1A002119F1A0022
17

Pokyny pro podélné a výškové
nastavení, nastavení opěradla a bederní
části a nastavení loketní opěrky viz
výše “Sedadla”.
Nastavení podle hmotnosti
Otočným ovládačem A obr. 20 lze
provést požadované nastavení podle
tělesné hmotnosti v rozmezí 40 - 130
kg.
SEDADLA S
NASTAVITELNÝMI
LOKETNÍMI OPĚRKAMI
Sedadlo řidiče lze vybavit zvedací a
výškově nastavitelnou loketní opěrkou.
Toto nastavení lze provést ovládačem
A obr. 21.
20) 21)
SEDADLO S OTOČNOU
ZÁKLADNOU
(u příslušné verze vozidla)
Je možné je otočit o 180° k
protilehlému sedadlu. Sedadlo se otočí
ovládačem A obr. 22. Před otočením
sedadla je musíte posunout dopředu a
teprve poté je nastavit podélně obr. 23.OTOČNÉ SEDADLO S
BEZPEČNOSTNÍM PÁSEM
(u příslušné verze vozidla)
Je vybaveno tříbodovým
bezpečnostním pásem obr. 24 dvěma
nastavitelnými loketními opěrkami
(ohledně nastavení viz “Sedadla
s nastavitelnými loketními opěrkami”) a
výškově nastavitelnou opěrku hlavy
(ohledně nastavení viz “Opěrky hlavy”).
22)
20F1A0023
21F1A0024
22F1A0025
12
23F1A0026
24F1A0027
18
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

Nastavení sklonu opěradla
Pákou A obr. 25.
Výškové nastavení
Ovládačem B obr. 25 nebo C obr. 25 se
zvýší/sníží přední/zadní část sedadla.
Natáčení sedadla
Sedadlo je možné otočit o 180° vůči
protějšímu sedadlu a o 35° oproti
dveřím. Lze je aretovat jak v poloze pro
řízení vozidla, tak otočené o 180°.
Sedadlo se otočí pákou D obr. 26 (na
pravé straně sedadla).
Před otočením sedadla je musíte
posunout dopředu a teprve poté je
nastavit podélně obr. 23.
23)
Vyhřívání sedadla
(u příslušné verze vozidla)
S klíčkem zapalování v poloze MAR se
funkce zapne/vypne stiskem tlačítka
obr. 27.SEDADLO CAPTAIN
CHAIR
(u příslušné verze vozidla)
Vozidlo lze vybavit sedadlem Captain
Chair obr. 28, které lze podle výbavy
vozidla opatřit různými nastaveními
(může být otočné nebo pevné, se
bezpečnostním pásem, atd.).
Jednotlivá nastavení jsou popsána v
části "Otočné sedadlo s bezpečnostním
pásem".
25F1A0028
26F1A0029
27F1A0030
28F1A0345
19

SKLOPNÁ DESKA LAVICE
(u příslušné verze vozidla)
Sedadlo je opatřeno sklápěcí deskou,
kterou lze používat jako opěrnou plochu
pro listiny/doklady. Chcete-li ji použít,
zatáhněte za jazýček A obr. 29 a desku
sklopte. Deska je opatřena dvěma
prolisy na nápoje a opěrnou plochou se
svorkou na doklady.
24)
CARGO SPACE
(U příslušné verze vozidla)
V závislosti na verzi, je možné požádat
o další nákladový prostor obr. 30
umístěný za kabinou.KONTEJNER POD
SEDADLEM
(u příslušné verze vozidla)
Pod sedadlem řidiče je umístěn
kontejner A obr. 31, který se dá snadno
vyjmout vyháknutím úchytů v základně.PLASTOVÉ OBLOŽENÍ
ZÁKLADNY SEDADLA
(u příslušné verze vozidla)
Přední obložení A obr. 32 lze otevřít
uvolněním úchytu B obr. 32 na horní
části.
Tím se zpřístupní odpadkový koš pod
sedadlem (viz oddíl “Koš pod
sedadlem”).
Pro snazší otevření předního krytu a
přístupu ke kontejneru posuňte sedadlo
co nejvíce dozadu.
Přední obložení lze vyjmout tak, že je
otočíte co nejvíce dopředu a uvolníte je
z úchytů na spodní části a přitáhnete
dopředu.
29F1A003130F1A0041
31F1A0032
20
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

VERZE PANORAMA
Nastavení sklopného opěradla
sedadla cestujících
Otočte hlavicí A obr. 33.
Přístup na sedadla druhé řady
Pro přístup ke druhé řadě sedadel
použijte páku B obr. 33 pravého
krajního vnějšího sedadla v první řadě a
sklopte opěradlo dopředu; levou rukou
je přidržujte.Přestavením sedadla do normální
polohy se sedadlo samo zaklapne do
blokovacího mechanismu, aniž je třeba
manipulovat s pákou.
U verze Panorama jsou obě krajní
sedadla 2. řady pevná.
Sklopení opěradla prostředního
sedadla (2. - 3. řada)
Zvedněte páku C obr. 33 a sklopte
opěradlo dopředu.
Na zadní straně opěradla prostředního
sedadla se nachází tuhá plocha sloužící
jako loketní opěrka a stolek, který je
opatřen držáky na nápoje.
Při přestavení sedadla do původní
polohy použijte páku.
Pro snazší nastavení opěradla
prostředního sedadla v první řadě
vyjměte před sklopením opěradla
prostředního sedadla ve druhé řadě
opěrku hlavy.
VERZE COMBI
Poloha Easy Entry
Zvedněte páku A obr. 34 a sklopte
opěradlo dopředu.
"Sbalená" poloha
Postupujte takto:
– v poloze "easy entry" vytáhněte
opěrky hlavy;
– pravou rukou zvedněte páku B obr.
35 (pod pákou A );– natočte opěradlemo5°dozadu;
– levou rukou sklopte opěradlo
dopředu.
25)
Demontáž lavice
UPOZORNĚNÍ Lavici musejí
demontovat alespoň dvě osoby.
32F1A0033
33F1A0034
34F1A0035
35F1A0036
21

Postup při demontáži lavice:
– se sedadlem ve složené poloze
natočte pákyCaDobr.36dopředu
(jak je znázorněno na štítku pod
předním příčníkem);
– zvedněte spodní konstrukci sedadla
dopředu;
– přestavte sedadlo do svislé polohy;
– se sedadlem ve svislé poloze přetočte
pákyEaFobr.37nahoru;
– zvedněte lavici od podlahy a vyjměte
ji.
26)
ZADNÍ SEDADLO FLEX
FLOOR
Uvolnění sedadla:
zatlačením na zadní upevňovací
páku A obr. 38 uvolněte pojistku pod
pákou (pohyb1);
zatáhněte za černou hlavici B obr.
38 (pohyb2);
zatáhněte páku A (pohyb3) nad
těsnicí jezdec C obr. 39 (po straně),
kterým je zvednutý systém zajištěn
během nastavování.
Po odblokování základny bude možná
sedadlo přestavit oběma rukama
dopředu nebo dozadu obr. 40.Je rovněž možné sedadlo demontovat
po zatlačení v místě, kde jsou zarážky
sedadla uvolněné z otvorů v kolejnicích:
v této poloze (do které lze sedadlo
snadno přestavit posunutím a
současným uchopením základy pro
vytažení) je možné sedadlo jednoduše
vyjmout obr. 41.
36F1A0037
37F1A0038
38F1A0388
39F1A0389
40F1A0390
22
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM