2018 FIAT 500 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

55
Toiseen maahan matkustettaessa on
syytä ottaa selville ko. maassa
käytettävän sovittimen tyyppi.
VAROITUS: nestekaasua on käytettävä
vain ajoneuvon ajamiseen.
VAROITUS: säilytä nestekaasun sovitin
huolellisesti, jotta se ei vahingoitu.
Polttoaineet -
ajoneuvojen
yhteensopivuuden
tunnistus Graafinen
tunnus kuluttajien
tiedoksi kuten
määritetään
standardissa EN16942
Seuraavassa kuvattavat symbolit
helpottavat ajoneuvossa käytettävän
oikean polttoainetyypin tunnistamista.
56DVDF0S035c
Tarkista polttoainesäiliön täyttöaukon
luukun sisäpuolella mahdollisesti oleva
symboli (jos varusteena) ennen
tankkaamista ja vertaa sitä
täyttöpumpussa olevaan symboliin (jos
varusteena).
Bensiinikäyttöisten ajoneuvojen
symbolit
E5: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 2,7 % (m/m) happea ja
etanolia enintään 5,0 % (V/V) kuten
määritetään standardissa
EN228
E10: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 3,7 % (m/m) happea ja
etanolia enintään 10,0 % (V/V) kuten
määritetään standardissa
EN228
E5E10
Dieselkäyttöisten ajoneuvojen
symbolit
B7: dieselöljy, joka sisältää enintään
7 % (V/V) FAME (Fatty Acid Methyl
Esters) -yhdisteitä, kuten määritetään
standardissa EN590
B10: Dieselöljy, joka sisältää enintään
10 % (V/V) FAME (Fatty Acid Methyl
Esters) -yhdisteitä, kuten määritetään
standardissa EN16734
Symbolit kaksinkertaisella
syötöllä, bensiini-nestekaasu,
varustetuille ajoneuvoille
E5: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 2,7 % (m/m) happea ja
etanolia enintään 5,0 % (V/V) kuten
määritetään standardissa EN228
E10:Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 3,7 % (m/m) happea ja
etanolia enintään 10,0 % (V/V) kuten
määritetään standardissa EN228
LPG:Nestekaasu (LPG)
moottoriajoneuvoille, standardi EN589
B7B10
LPGE5E10

NESTEKAASUJÄRJE
STELMÄLLÄ
VARUSTETTU MALLI
45) 29)
JOHDANTO
“Nestekaasuversiolle” on tyypillistä
kaksi syöttöjärjestelmää: yksi bensiinille
ja toinen nestekaasulle.
Nestekaasujärjestelmä muistuttaa
bensiinijärjestelmää ja se on tyypiltään
vaiheittainen sekventiaalinen
monipisteruiskutus erityisillä
sähköruiskuilla.
PASSIIVINEN
TURVALLISUUS /
AKTIIVINEN
TURVALLISUUS
Passiivinen turvallisuus
Ajoneuvossa on muiden mallien
passiiviset turvallisuusominaisuudet.
Erityisesti säiliön kiinnittimet (sijaitsee
vararenkaan paikalla) on suunniteltu
kestämään mahdolliset törmäykset
Fiatin turvallisuusstandardien
mukaisesti.
Aktiivinen turvallisuus
Ajoneuvossa on muiden mallien
aktiiviset turvallisuusominaisuudet.
Vaikka nestekaasujärjestelmässä on
useita turvajärjestelmiä, tee seuraavat
toimet aina, kun ajoneuvoa ei käytetä
pitkään aikaan tai sitä kuljetetaan tai
siirretään vikojen tai onnettomuuksien
sattuessa:
❒ kierrä auki kiinnittimet
A, kuva 57, ja poista kansi B
57DVDF0S036c
❒ sulje nestekaasuhana kiertämällä
myötäpäivään pyällettyä holkkia
C, kuva 58
❒ asenna kansi takaisin ja kierrä
kiinnityslaitteet kiinni.
58DVDF0S037c
AJONEUVON TUNTEMINEN
56

57
NESTEKAASUSÄILIÖ
Ajoneuvossa on toroidin muotoinen
(paineistettu) säiliö A, kuva 59, jossa
nestekaasu on nestemäisessä tilassa.
Säiliö on sijoitettu vararenkaalle
varattuun tilaan ja suojattu
asianmukaisesti.
Nestakaasusäiliön sertifiointi
Nestekaasusäiliö on sertifioitu
voimassa olevien määräyksien
mukaisesti.
Italiassa säiliön käyttöikä on 10 vuotta
ajoneuvon rekisteröinnistä laskettuna.
Jos ajoneuvo on rekisteröity jossakin
muussa maassa kuin Italiassa,
nestekaasusäiliön käyttöikä ja
tarkistustoimenpiteet voivat vaihdella
kyseessä olevan maan lainsäädännön
mukaan.
59DVDF0S039c
Kun kyseessä olevan maan
lainsäädännön määrittämä aika on
umpeutunut, ota yhteys Fiat-
huoltoverkostoon säiliön vaihtamiseksi.
Säiliön moniventtiiliyksikön alapuolelle
on painettu säiliön tunnistetiedot:
❒ tyyppihyväksyntämaan tunnus ja
hyväksyntänumero
❒ kaasutyyppi, jota varten säiliö on
tarkoitettu (nestekaasu)
❒ säiliön valmistajan nimi
❒ säiliön testipaine (30 bar)
❒ säiliön maksimitäyttökapasiteetti
(80 %)
❒ säiliön mitat
❒ säiliön nimellistilavuus litroina
❒ säiliön valmistuspäivämäärä
(kuukausi/vuosi)
❒ säiliön sarjanumero.BENSIINI-/
NESTEKAASUSYÖTÖN
VALINTA
Valintakytkin (bensiini/nestekaasu)
sijaitsee keskikonsolissa, kuva 60, ja
siihen kuuluu:
❒ A bensiini/nestekaasukytkin
❒ B nestekaasun määrän osoitin. 5
merkkivaloa, joista neljä vihreää ja
yksi oranssi varasäiliölle. Oranssi
merkkivalo syttyy, kun vain yksi
vihreä merkkivalo jää palamaan.
❒ C bensiinikäytön osoitin: oranssi
merkkivalo kytkimen A vieressä.
Tätä toimintatapaa hallitaan suoraan
nestekaasun ohjausyksiköllä.
❒ C nestekaasukäytön osoitin: vihreä
merkkivalo kytkimen A vieressä.
Tätä toimintatapaa hallitaan suoraan
nestekaasun ohjausyksiköllä.
VAROITUS: kun virta-avain käännetään
MAR-asentoon, kaikki laitteen
merkkivalot palavat noin 4 sekuntia
(tarkastustoiminto).
Käynnistys tapahtuu aina bensiinillä,
minkä jälkeen valintakytkimen
A, kuva 60, asennon mukaan:

AJONEUVON TUNTEMINEN
58
❒ valintakytkin A oikealle painettuna
(tunnisteena symboli Kosoittaa
bensiinikäyttötilaa vastaavalla
oranssilla merkkivalolla C
❒ valintakytkin A vasemmalle
painettuna (tunnuksena merkki G)
osoittaa nestekaasukäyttötilaa
vastaavalla vihreällä merkkivalolla D.
Valintakytkimen yläosassa on 5
merkkivalon sarja B (joista yksi oranssi
ja neljä vihreää), jotka osoittavat
säiliössä olevan nestekaasun määrän.
Jos nestekaasu loppuu,
bensiinikäyttötila kytketään
automaattisesti: oranssi merkkivalo C
valintakytkimen vieressä syttyy ja
nestekaasua vastaava vihreä
merkkivalo D sammuu.
60DVDF0S0189c
Kun on suoritettu nestekaasun täyttö,
normaalin bensiinikäytöllä tapahtuvan
käynnistyksen jälkeen syöttö palautuu
automaattisesti nestekaasulle: oranssi
merkkivalo C valintakytkimen vieressä
sammuu ja nestekaasutoimintaa
vastaava vihreä merkkivalo D syttyy.
Jos halutaan käyttää erityisesti
bensiinisyöttöä, paina valintakytkin A
oikealle.
Oranssin merkkivalon C syttyminen
valintakytkimen vieressä osoittaa
tapahtuneen kytkennän (nestekaasun
syöttöjärjestelmä on kokonaan kytketty
pois käytöstä).
Nestekaasun käyttötila voidaan
palauttaa uudelleen valintakytkimellä A,
jolloin vihreä merkkivalo D syttyy
valintakytkimen vieressä osoittaen
tapahtuneen kytkennän.
Jos ajoneuvo käynnistetään alle –10
°C:n ulkolämpötilassa, bensiinikäytöstä
nestekaasukäyttöön siirtymisen aika
pitenee, jotta paineen säädin/rajoitin
lämpenee riittävästi.
VAROITUS Jos vaihto tapahtuu
kiihdytysvaiheessa tai
palautumisvaiheessa, voidaan havaita
pieni notkahdus (tehon lasku).MULTIMEDIA
47)
10)
SUOSITUKSIA,
MÄÄRÄYKSIÄ JA
YLEISIÄ TIETOJA
Liikenneturvallisuus
Opettele eri toimintojen käyttö ennen
ajamaan lähtemistä.
Lue järjestelmän käyttötapoja koskevat
ohjeet ennen ajamaan lähtemistä.
Vastaanotto-olosuhteet
Vastaanotto-olosuhteen vaihtelevat
jatkuvasti ajon aikana.
Vastaanottoa saattavat häiritä vuoret,
rakennukset tai sillat erityisesti silloin,
kun ollaan kaukana kuunneltavasta
lähettimestä.
VAROITUS Liikennetietojen vastaanoton
aikana voi tapahtua
äänenvoimakkuuden nousua normaaliin
toistoon verrattuna.

59
Ylläpito ja huolto
Noudata seuraavia varotoimia, jotta
taataan järjestelmän täydellinen
tehokkuus:
❒ näyttö on herkkä naarmuille,
nesteille ja pesuaineille. Vältä näytön
töytäyksiä terävillä tai jäykillä
esineillä, jotka saattavat
vahingoittaa pintaa. Puhdistuksen
aikana älä paina näyttöä.
❒ älä käytä alkoholia, bensiiniä ja
niiden johdannaisia näytön
läpikuultavan osan puhdistamiseen.
❒ älä päästä nesteitä järjestelmän
sisälle: ne saattavat vahingoittaa
sitä pysyvästi.
Varkaudenestosuoja
Järjestelmä on varustettu
varkaudenestolla, joka perustuu
ajoneuvon ohjausyksikön (Body
Computer) kanssa vaihdettuihin
tietoihin.
Tämä takaa parhaan mahdollisen
suojan ja välttää salaisen suojakoodin
syöttämisen jokaisen virransyötön
katkaisun jälkeen.
Jos tarkistuksen tulos on positiivinen,
järjestelmä alkaa toimia. Jos taas
vertailukoodit eivät ole samanlaiset tai
jos elektroninen ohjausyksikkö (Body
Computer) vaihdetaan, järjestelmä
kehottaa syöttämään turvakoodin
seuraavassa kohdassa kuvatulla
tavalla.Turvakoodin syöttäminen
Jos järjestelmän käynnityksen
yhteydessä pyydetään turvakoodia,
näytöllä näkyy teksti “Please enter Anti-
Theft Code” ja näyttö, jossa on
graafinen numeronäppäimistö
turvakoodin syöttämiseksi.
Turvakoodi koostuu neljästä
numerosta välillä 0-9: koodin
numeroiden syöttämiseksi käännä
oikeaa nuppia “BROWSE/ENTER” ja
va hvista painamalla nuppia.
Neljännen numeron syöttämisen
jälkeen siirrä kohdistin asentoon “OK”
ja paina oikeaa nuppia ”BROWSE/
ENTER”, jolloin järjestelmä alkaa
toimia.
Jos syötetään virheellinen koodi,
järjestelmä näyttää tekstin
“Incorrect Code” ja oikea koodi on
syötettävä.
Kun koodi on yritetty syöttää 3 kertaa,
järjestelmä näyttää viestin “Incorrect
Code. Radio lukkiutuu.
Wait 30 minutes.”
Kun viesti on poistunut, koodi voidaan
syöttää uudelleen.

AJONEUVON TUNTEMINEN
60
Radiopassi
Se on asiakirja, joka todistaa
järjestelmän omistuksen. Radiopassiin
on kirjattu järjestelmän malli,
sarjanumero ja salainen koodi.
VAROITUS Säilytä radiopassia huolella,
jotta voidaan toimittaa viranomaisille
tarvittavat tiedot varkaustapauksessa.
Jos radion passi katoaa, ota yhteys
Fiat-huoltoverkostoon. Ota mukaasi
henkilötodistus ja ajoneuvon omistusta
osoittavat asiakirjat.Varoitukset
Häiriötapauksessa järjestelmä on
annettava ainoastaan Fiat-
palveluverkoston tarkistettavaksi ja
korjattavaksi.
Erityisen alhaisten lämpötilojen
yhteydessä näyttö saattaa saavuttaa
optimaalisen kirkkauden vasta tietyn
käyttöjakson jälkeen.
Jos ajoneuvo seisoo pitkään paikallaan
ulkolämpötilan ollessa kuuma,
järjestelmä saattaa siirtyä
“automaattiseen lämpösuojaukseen”
keskeyttämällä järjestelmän toiminnan,
kunnes matkustamon lämpötila laskee
hyväksyttävälle tasolle.
Katso näyttöä vain, kun se on
välttämätöntä ja se voidaan tehdä
turvallisesti.
Jos on välttämätöntä katsoa pitkään
näyttöä, siirry turvalliseen paikkaan,
jotta huomiokyky ei heikkene ajon
aikana.
Keskeytä välittömästi järjestelmän
käyttö, mikäli tapahtuu vika.
Päinvastaisessa tapauksessa saatetaan
aiheuttaa vaurioita itse järjestelmään.
Ota mahdollisimman pian yhteyttä Fiat-
palveluverkostoon korjauksen
suorittamiseksi.
USB-TUKI
Jos haluat aktivoida USB-tilan, liitä
vastaava laite ajoneuvon USB-porttiin
(kuva 61).
VAROITUS USB-latausliitännän käytön
jälkeen irrota laite (älypuhelin)
irrottamalla aina ensin kaapeli
ajoneuvon pistokkeesta, ei koskaan
laitteesta (kuva 61).
Irtonaiset kaapelit tai väärin irrotetut
kaapelit voivat vaarantaa
lataustoiminnon ja/tai USB-liitännän.
61DVDF0S0188c

61
UCONNECT ™ RADIO
PIKAOPAS
Etupaneelin ohjaimet
DVDF0S0183c62

AJONEUVON TUNTEMINEN
62
PainikeYleiset toiminnotTila
g
Käynnistys Painikkeen lyhyt painallus
Sammutus Painikkeen lyhyt painallus
Äänenvoimakkuuden säätö Nupin kääntö myötäpäivään/vastapäivään
zII Äänenvoimakkuuden aktivointi/deaktivointi (Mykistys/Tauko) Painikkeen lyhyt painallus
N Poistu valinnasta/palaa edelliseen näyttöön Painikkeen lyhyt painallus
Luettelon selaaminen tai yhden radioaseman
BROWSE ENTER viritys tai edellisen seuraavan raidan valinta Nupin kääntö myötäpäivään/vastapäivään
Näytöllä näytetyn vaihtoehdon va hvistus Painikkeen lyhyt painallus
INFO Näyttötilan valinta (Radio, mediasoitin) Painikkeen lyhyt painallus
AUDIO Siirtyminen äänen asetus- ja säätötoimintoihin Painikkeen lyhyt painallus
MENU Siirtyminen asetusvalikkoon Painikkeen lyhyt painallus
MEDIA Lähteen valinta: USB tai AUX (jos varusteena) Painikkeen lyhyt painallus
RADIO Siirtyminen radiotilaan Painikkeen lyhyt painallus
1-2-3-4-5-6 Nykyisen radiokanavan tallennus Painikkeen pitkä painallus
Tallennetun radiokanavan haku Painikkeen lyhyt painallus
A-B-C Tallennettujen radiokanavien ryhmän valitseminen tai
Painikkeen lyhyt painallus
kunkin luettelon halutun kirjaimen valitseminen
Edellisen radioaseman haku tai
” edellisen kappaleen valinta USB-laitteessa Painikkeen lyhyt painallus Alempien taajuuksien selaus vapautukseen saakka/ USB-raidan nopea takaisinkelaus Painikkeen pitkä painallus
Seuraavan radioaseman haku tai
» seuraavan USB-raidan valinta Painikkeen lyhyt painallus
Ylempien taajuuksien selaus vapautukseen
saakka/USB-raidan nopea kelaus Painikkeen pitkä painallus
Satunnainen USB-laitteen kappaleiden toisto Painikkeen lyhyt painallus
USB-kappaleen uudelleentoisto Painikkeen lyhyt painallus
Etupaneelin ohjaimien yhteenvetotaulukko