2018 CITROEN C4 CACTUS Instrukcja obsługi (in Polish)

287
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ustawienia
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Zmiana ustawień wysokich
i niskich tonów powoduje
wyłączenie ustawienia
korekcji dźwięku. Wybór określonego ustawienia korekcji dźwięku narzuca ustawienie
wysokich i niskich tonów.
Zmiana jednego bez drugiego jest niemożliwa.
Zmienić ustawienia wysokich i niskich tonów albo
ustawienia korekcji dźwięku, aby uzyskać żądane
otoczenie akustyczne.
Zmiana ustawień korekcji
dźwięku powoduje
wyzerowanie ustawień
wysokich i niskich tonów.
Zmiana ustawień balansu
powoduje wyłączenie
ustawień rozprowadzenia
dźwięku. Wybór określonego ustawienia rozprowadzania dźwięku narzuca
ustawienie balansu.
Zmiana jednego bez drugiego jest niemożliwa.
Zmienić ustawienia balansu lub rozprowadzenia
dźwięku, aby uzyskać żądane otoczenie
akustyczne.
Zmiana ustawień
rozprowadzenia dźwięku
powoduje wyłączenie
ustawień balansu.
.
Audio i Telematyka

288
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Różnica w jakości dźwięku
między poszczególnymi
źródłami audio. Aby umożliwić uzyskanie optymalnej jakości odsłuchu, ustawienia
audio (Głośność:, Niskie:, Wysokie, Bar wa, Loudness) można
regulować oddzielnie dla każdego źródła dźwięku, co może
powodować słyszalne różnice podczas zmiany źródła. Sprawdzić, czy ustawienia audio (Głośność:,
Niskie:, Wysokie, Bar wa, Loudness) są
dostosowane do poszczególnych źródeł dźwięku.
Zaleca się ustawić funkcje audio (Niskie:,
Wysokie, Balans) w położeniu środkowym,
wybrać bar wę dźwięku "Żadna", ustawić korektę
loudness w położeniu " Włączona" w trybie CD,
a
w t

rybie radio – w położeniu "Nieaktywna".
Po wyłączeniu silnika
system wyłącza się po
kilku minutach używania. Jeżeli silnik jest wyłączony, czas działania systemu zależy od
poziomu naładowania akumulatora.
Wyłączenie jest zjawiskiem normalnym: system przechodzi na tryb
oszczędnościowy i wyłącza się, aby chronić akumulator samochodu. Uruchomić silnik samochodu, aby zwiększyć
poziom naładowania akumulatora.
Audio i Telematyka

289
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telefon
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Nie udaje mi się podłączyć
telefonu Bluetooth. Możliwe, że Bluetooth telefonu został wyłączony lub urządzenie jest
niewidoczne. Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu jest
włączona.
Sprawdzić w parametrach telefonu, czy telefon
jest "widoczny dla wszystkich".
Telefon Bluetooth nie jest kompatybilny z systemem. Lista kompatybilnych telefonów komórkowych
dostępna jest na stronie www.citroen.pl (usługi).
Dźwięk telefonu
podłączonego za
pomocą Bluetooth jest
niesłyszalny. Dźwięk zależy jednocześnie od systemu i telefonu.
Zwiększyć natężenie dźwięku radioodtwarzacza
i ewentualnie telefonu.
Hałas z otoczenia wpływa na jakość połączenia telefonicznego. Ograniczyć hałas z otoczenia (zamknąć okna, zmniejszyć wentylację, zwolnić...).
Niektóre kontakty
pojawiają się dwukrotnie
na liście. Opcje synchronizacji kontaktów proponują synchronizowanie
kontaktów karty SIM, telefonu albo z obydwu źródeł. Jeżeli wybrano
obydwie synchronizacje, niektóre kontakty mogą być widoczne
podwójnie. Wybrać "Pokaż kontakty z karty SIM" albo
"Pokaż kontakty z telefonu".
Kontakty nie są ułożone
w kolejności alfabetycznej. Niektóre telefony proponują opcje wyświetlania. W zależności
od wybranych parametrów kontakty mogą być przesyłane
w
s

pecyficznej kolejności. Zmodyfikować parametry wyświetlania książki
telefonicznej.
System nie otrzymuje
wiadomości SMS. Tryb Bluetooth blokuje przesyłanie wiadomości SMS do systemu.
.
Audio i Telematyka

290
C4-cactus_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS .................................................................91
Ad Blue® ........................................... 19, 175, 179
AFU ............................... .................................. 91
AIRBUMP
® ............................................ 182 , 183
Akcesoria ...................................................... 161
A
ktualizacja daty
............................................. 38
A

ktualizacja godziny
....................................... 38
Ak

tualizacja stref
niebezpiecznych
......................................... 261
A

kumulator
............................. 16
0, 173, 212-215
ASR
................................................................. 91
Au

tomatyczna praca wycieraczek
............86
, 88
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych
....................................... 90
Au

tomatyczne zapalanie
świateł
.....................................................

79, 82
AEEkojazda (zalecenia) ......................................... 9
Ek ran kolorowy .............................. 29 , 234, 235
Elektroniczna blokada zapłonu
................ 41

, 43
Elektroniczny rozdzielacz
siły hamowania (REF)
.................................. 91
El

ementy identyfikacyjne
.............................. 224
E

SC/ASR
......................................................... 91
ES

C (system elektronicznej
kontroli stabilności)
....................................... 16
Et

ykiety identyfikacyjne
................................ 224
D

AB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio cyfrowe
.....................................

244, 245
Dane techniczne
................................... 2

19-222
Data (ustawienia)
............................................ 38
D

emontaż dywanika
....................................... 74
De

montaż koła
.............................................. 193
D

iesel
............................................................ 15

6
Diody elektroluminescencyjne - LED
......................................................

83, 204
Dodatek AdBlue
...................... 19

, 175, 176, 179
Drzwi
............................................................... 45
D

ynamiczna kontrola
stabilności (CDS)
..................16

, 18, 91, 93, 94
Dywanik
...............................................

69, 70, 74
Dzieci
.............................................. 111

, 113 -11 6
Dzieci (bezpieczeństwo)
............................... 118
D

źwignia awaryjna bagażnika
........................ 47
Dź

wignia manualnej skrzyni biegów
............ 125
D

źwignia sterowanej skrzyni biegów
........... 174
D

źwignia zmiany biegów
.................................. 9
D
CD ................................................................. 24 6
CD MP3 ......................................................... 24
6
CDS
................................................................. 91
C

iśnienie w ogumieniu
..................18
5, 190, 224
C
IT

ROËN
Co
nnect Box
............................... 226
CIT

ROËN Multicity Connect
......................... 273
CIT

ROËN
Po
łączenie
Alarmowe z Lokalizacją
.............................. 226
C

zarny ekran
................................................... 39
C

zęstotliwość (radio).............................242, 243
Czyszczenie (zalecenia)
............................... 183
C

zytnik USB
.................................................. 246
B

agażnik
.............................................

47, 68, 75
Bateria pilota zdalnego sterowania
..............................................42

, 43
Bezpieczeństwo
dzieci
.....................

100, 104-106, 111, 113 -118
Bezpieczniki
.................................. 20

5, 207, 210
Blokada kierownicy
......................................... 41
Blu

eHDi
...................................

24, 126, 175, 176
Bluetooth (telefon)
.................................27

8, 279
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)
..................................

278, 279
Brak paliwa (diesel)
....................................... 218
B

rzęczyk pozostawienia
klucza w stacyjce
........................................ 123
B

rzęczyk pozostawienia
włączonych świateł
....................................... 81
B
C
FFiltr cząstek stałych ..............................172 , 173
Filtr kabiny ..................................................... 173
F
iltr oleju
........................................................ 173
F

iltr powietrza
............................................... 173
F

oteliki dziecięce
......98
, 104-106, 110, 111, 117
Foteliki dziecięce i-Size
................................ 11 6
F

oteliki dziecięce ISOFIX
...................... 113

-11 6
Foteliki dziecięce klasyczne
......................... 11 0
F

unkcja autostradowa (kierunkowskazy)
....... 81
GGniazda audio ................................................. 72
Gn iazdo dodatkowe ...................................... 246
G
niazdo JACK.........................................72, 246
Gniazdo USB
..............................69

, 70, 72, 246
Gniazdo zasilania 12V
.............................. 6 9

-71
Godzina (ustawianie)
...................................... 38
Gr

ip control
..................................................... 94
Indeks alfabetyczny

291
C4-cactus_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Identyfikacja pojazdu ....................................224
I nformacje drogowe (TA) .............................. 263
I
nformacje drogowe (TMC)
........................... 262
I

SOFIX
.......................................................... 11

4
ISOFIX (mocowania)
..................................... 113 Ł

adowanie akumulatora
........................212

, 214
Łańcuchy śniegowe
...................................... 157
Ł
I
Haczyk na torbę .............................................. 76
Hamu lce .................................................. 18, 174
Hamulec postojowy
............................... 12

4, 174
Holowanie samochodu
......................... 216

, 217Kierunkowskazy ................................ 81
, 83, 199
Klakson ........................................................... 90
K
lapka zbiornika paliwa
........................153

, 155
Klimatyzacja
................................................9, 6

0
Klimatyzacja automatyczna
......................56

, 61
Klimatyzacja ręczna..................................56, 59
Klocki hamulcowe
......................................... 174
K

lucz z pilotem zdalnego
sterowania
........................................ 40

, 41, 43
Kod koloru lakieru
......................................... 2

24
Koło zapasowe
...................................... 19

1, 192
Komora silnika
...................................... 168

, 169
Komputer pokładowy
................................35

, 36
Konfiguracja pojazdu
......................... 28

, 30, 33
Konserwacja (zalecenia)
...................... 182

, 183
Kontrola ciśnienia (za pomocą zestawu)
................................. 185
K

ontrola poziomów
................................170

-172
Kontrola poziomu oleju silnikowego
............... 27
K

ontrole
................................. 16
8, 169, 173, 174
Kontrole bieżące
................................... 173

, 174
Kontrolka minimalnego poziomu paliwa
............................................. 21
Ko

ntrolka niezapiętego
pasa bezpieczeństwa kierowcy.................... 97
Kontrolka pasów bezpieczeństwa
.................. 97
Ko

ntrolka podgrzewania
silnika Diesel
................................................. 14
Ko

ntrolka poduszek powietrznych
............ 15
, 16
Kontrolka serwisowa
....................................... 17
Ko

ntrolka stop
.................................................17
Ko

ntrolka systemu hamowania
.......................18
Ko

ntrolka układu oczyszczania
spalin SCR
.................................................... 20
Kon

trolki
........................................
12, 13, 16, 17
Kontrolki alarmowe
......................................... 17
Ko

ntrolki działania..................................... 13, 16
Korek zbiornika paliwa
.................................. 153L

ampka sufitowa ..................................... 67, 204
Lampki oświetlenia mapy ............................... 67
LE
D - Diody elektroluminescencyjne
.............83
Li

cznik całkowitego przebiegu
........................37
Lic

znik dziennego przebiegu
..........................37
Lo

kalizacja pojazdu
........................................41
Lu

sterka wsteczne zewnętrzne
......................53
Lu

sterko wsteczne wewnętrzne
.....................54
H
Jack ............................................................... 24 6
Jazda ekonomiczna .......................................... 9
Ja
zda z przyczepą
................................ 12
0, 159
J
Kabel audio ...................................................246
K abel Jack ..................................................... 24
6
Kamera pomocy przy cofaniu
....................... 14 4
K

anapa tylna
................................................... 51
K

ierownica (regulacja)
.................................... 54
Ki

erunkowskaz boczny
................................. 201
K
L
Manualna skrzynia
biegów ................ 9, 69, 73, 125, 131, 132, 174
Masy
..................................................... 2

20, 222
Masy i ciężary przyczep
...................... 22

0, 222
Menu
................................... 23

6, 238, 240, 250,
252, 256, 264, 274, 276
Menu (audio)
................................

236, 238, 240,
250, 252, 274, 276
Menu (Tablet dot ykow y)
....................... 28

, 29, 229, 234, 235
Minimalny poziom paliwa
.............................. 153
M

ocowania ISOFIX
....................................... 113
M

ontaż koła
................................................... 193
M

ontaż relingów dachowych
........................ 16 4
M

ycie pojazdu (zalecenia)
.................... 17
4, 183
M
.
Indeks alfabetyczny

292
C4-cactus_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Paliwo ........................................................ 9, 156
Paliwo (zbiornik) ............................................ 15
5
Parametry systemu
....................................... 271
P

ark Assist
.................................................... 14

5
Pasy bezpieczeństwa
....................... 96

-98, 110
Pilot
...........................................................

40, 41
Pilot zdalnego sterowania
................... 40

, 41, 43
Podgrzewanie Diesel
...................................... 14
Po

dłokietnik przedni
...........................69
, 70, 73
Podnośnik
............................................. 191

, 192
Podnośniki szyb
.............................................. 48
P

odpórka pokrywy silnika
............................. 167
P

oduszki powietrzne
..................... 15
, 16, 21, 99
Poduszki powietrzne boczne
................ 101

, 103
Poduszki powietrzne czołowe
.............. 10 0

, 103
Poduszki powietrzne kurtynowe
........... 102

, 103
Pojemność zbiornika paliwa
......................... 153
P

okrywa silnika
............................................. 167
P

ołączenie alarmowe
............................ 90
, 226
Połączenie Assistance z Lokalizacją
............................................... 226
P

ołączenie Bluetooth
............................27
8, 279
Połączenie z assistance drogowym
............................................ 90

, 226
Pomoc interaktywna
.................. 28

, 30, 33, 270
Pomoc przy parkowaniu przodem
................ 143
P

omoc przy parkowaniu tyłem
..................... 142
P

omoc przy ruszaniu na wzniesieniu
........... 131 R

adio
.............................................2
42, 243, 246
Radio cyfrowe - DAB (Digital Audio Broadcasting) ..............244, 245
RDS
............................................................... 24

3
REF
...............................

..................................91
Reflektory przeciwmgłowe przednie
..................................

80, 85, 197, 200
Regeneracja filtra cząstek stałych
............... 173
R

egulacja foteli
...............................................49
Re

gulacja natężenia nadmuchu
............... 57
, 61
Regulacja reflektorów
..................................... 84
Re

gulacja rozprowadzenia powietrza
...... 57
, 61P
R
Oszczędność energii (tryb) ...........................160
O twieranie bagażnika ..................................... 47
Ot
wieranie drzwi
............................................. 45
O

twieranie pokrywy silnika
........................... 167P

ompa zasysająca ........................................218
P
ompowanie opon ............................................ 9
Po
nowne napełnienie układu
paliwowego
................................................. 218
P

otencjometr oświetlenia................................39
Poziom dodatku AdBlue
® .............................. 175
P
oziom dodatku do oleju napędowego ........ 172
P
oziom oleju
............................................
27, 170
Poziom płynu chłodzącego
.......................... 172
P

oziom płynu hamulcowego
......................... 171
P

oziom płynu spryskiwaczy szyb
................. 172
P

oziomy i kontrole
.................................. 1

6 8 -172
Przebita opona
.............................................. 18

5
Przeglądy
..........................................................

9
Przełącznik oświetlenia
......................78

, 79, 83
Przełącznik podnośników szyb
...................... 48
Pr

zełącznik wycieraczek szyb
.................. 86

-88
Przeniesiony punkt masowy
................. 168

, 169
Przeszklony dach panoramiczny
.................... 68
Pr

zyczepa
.............................................
120, 159
Napełnianie zbiornika paliwa
........15

3, 155, 156
Napinacz pirotechniczny (pasy
b

ezpieczeństwa)
.................................
98
Na

rzędzia
...................................... 18

5, 191, 192
Nawiewy .......................................................... 55
Na
wigacja ...................................................... 256
Numer seryjny pojazdu ................................. 224
N
Obciążenie ........................................................ 9
Ob sługa bieżąca ............................................... 9
Od
ciążenie (tryb)
.......................................... 16

0
Odmrażanie
..............................................

65, 66
Odmrażanie przedniej szyby
.......................... 65
Od

ryglowanie
.................................................. 40
O

dryglowanie bagażnika
................................ 40
Od

ryglowanie drzwi
........................... 40
, 44, 46
Odryglowanie od wewnątrz
............................ 44
Od

twarzacz Apple
® ....................................... 248
O
dtwarzacz CD MP3 .................................... 246
O
granicznik prędkości
.......................... 13
5, 141
Ogrzewane fotele
............................................ 50
Og

rzewanie
...........................................
9, 57, 59
Ogumienie
.........................................................

9
Olej silnikowy
................................................ 17

0
Osłona przeciwsłoneczna
......................... 6 9

-71
Osłona zdejmowana (przeciwśnieżna)
........ 15 8
O

słona zimowa
............................................. 15

8
Osuszanie przedniej szyby
............................. 65
Os

uszanie szyby
............................................. 65
O

świetlenie bagażnika
........................... 68
, 204
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
................. 203
O

świetlenie towarzyszące
.............................. 84
Oś

wietlenie wnętrza
....................................... 67
O
Indeks alfabetyczny

293
C4-cactus_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Schowek przedni pasażera .......................6 9 -71
Schowki ..................................................... 71 , 73
SCR (Selektywna Redukcja Katalityczna)
............................................... 175
S

iedzenia przednie
......................................... 49
Si

edzenia tylne................................................ 51
Silnik benzynowy
..................15

6, 168, 219, 220
Silnik Diesla
............14

, 156, 169, 218, 221, 222
Silniki
..................................................... 21

9, 221
Skóra (konserwacja)
..................................... 183
S

krzynia-schowek ........................................... 76
Skrzynka bezpieczników
w komorze silnika
....................................... 210
S

poradyczne pompowanie opon
(za pomocą zestawu)
................................. 185
S

prężarka do opon
....................................... 185
S

pryskiwacz przedniej szyby
......................... 87
Sp

ryskiwacz tylnej szyby
................................ 87
St

acja radiowa
......................................
242, 243Środowisko naturalne
................................. 9, 4

2
Światła awaryjne
.....................................90

, 184
Światła drogowe
............................. 78

, 197, 199
Światła dzienne
.........................................79

, 83
Światła dzienne diodowe
...................... 197

, 198
Światła kierunkowskazów
....................... 81,

19 9
Światła mijania
........................................

78, 198
Światła postojowe
........................................... 83
Ś
S
Światła pozycyjne ............. 78 , 83, 197, 198, 202
Światła przeciwmgłowe tylne .................80 , 202
Światła przednie
........................................... 18

3
Światła stop
................................................... 202
Ś

wiatła tylne
.................................................. 183
Ś

wiatło cofania
.............................................. 202
R

egulacja temperatury ............................. 57
, 61
Regulacja wysokości kierownicy .................... 54
Re
gulacja zagłówków
..................................... 50
Re

gulator prędkości
.............................. 13

8, 141
Reinicjalizacja pilota zdalnego sterowania
.................................................... 42
Re

inicjalizacja wykrywania
niedopompowania opon
............................. 151
R

elingi dachowe
............................................ 16

4
Rozkład funkcji ekranu........ 236, 238, 240, 250, 252, 256, 264, 274, 276
Ryglowanie drzwi
......................................

44, 46
Ryglowanie od wewnątrz
................................ 44St

atyczne oświetlenie zakrętu ........................ 85
St
erowana skrzynia
biegów
...........9, 2

3, 70, 73, 127, 131, 132, 174
Sterowanie ogrzewaniem foteli
...................... 50
St

erowanie przy kierownicy
.......................... 233
St

op
.............................................................

.... 17
Stop (kontrolka)
............................................... 17
St

op & Start
................ 15

, 36, 65, 132, 134, 145,
153, 167, 173, 212, 215
Streaming audio Bluetooth
...................24

6, 248
Strefy niebezpieczne (aktualizacja)
.............. 261
S

ygnał dźwiękowy
.......................................... 90
S

ynchronizacja pilota zdalnego
sterowania
.................................................... 42
Sy

stem elektronicznej kontroli
stabilności (ESC)
.................................... 16

, 91
System ESC
.................................................... 16
S

ystem SCR
.................................................. 175
Sy

stem zapobiegający blokadzie
kół (ABS)
....................................................... 91
Sys

tem zapobiegający
poślizgowi kół (ASR)......................... 16, 18, 91
Szyba tylnego słupka
.................................... 183
S

zyby drzwi tylnych
................................48

, 183 Tabele bezpieczników
................... 20

5, 207, 210
Tabele mas
........................................... 2

20, 222
Tabele silników
...................................... 219

, 221
Tablet dotykowy
........................................

30, 33
Tablet dotykowy ( M e n u)
......................

28 -30, 33, 229, 234, 235
Tabliczka identyfikacyjna producenta
.......... 224
T

arcze hamulcowe
........................................ 174
T

elefon
................................................... 2

78-280
TMC (Informacje drogowe)
........................... 262
T

rójkąt ostrzegawczy
..............................76
, 184
Tryb ekonomiczny
......................................... 160
T

ryb odciążenia
............................................. 16

0
Trzecie światło stop
...................................... 203
T

ylna półka
................................................76
, 77
Tylna szyba (odmrażanie)
............................... 66
T
Uchwyt na kubki ........................................69 , 70
Układ oczyszczania spalin SCR ..................... 20
URE
A
.................................................... 17

5 , 176
Uruchamianie samochodu
.................... 121,

127
U
.
Indeks alfabetyczny

294
C4-cactus_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Zapłon .....................................................64, 123
Zasięg AdBlue ............................................... 176
Zasłona bagaży
.............................................. 77
Z

atrzymanie samochodu
...................... 121,

127
Zbiornik dodatku AdBlue
® ..................... 175 , 179
Zbiornik paliwa ...................................... 15
3, 155
Zbiornik spryskiwacza szyb
.......................... 172
Z

byt niskie ciśnienie powietrza w ogumieniu (wykrywanie)
......................... 150
Z

erowanie dziennego licznika
kilometrów
.................................................... 37
Z

erowanie wskaźnika
serwisowego
................................................. 26
Ze

staw do tymczasowej
naprawy opony
.....................................

76, 185
Zestaw głośnomówiący
........................27

8, 279
Zestaw naprawczy do opon
....................................................... 18

5
Zestaw wskaźników
........................................ 11
Zm

iana koła
.......................................... 191

, 192
Zużycie oleju
................................................. 170
Z

użycie paliwa
..................................................
9
ŻŻarówki (wymiana) ........................................... 19 7, 202
Wymiana baterii w pilocie
zdalnego sterowania
.................................... 42
Wy

miana bezpiecznika
................. 20

5, 207, 210
Wymiana bezpieczników
......................20

5, 207
Wymiana filtra kabiny.................................... 173
Wymiana filtra oleju
...................................... 173
W

ymiana filtra powietrza
..............................
173
W

ymiana oleju
..............................................
170
W

ymiana pióra wycieraczki szyby
..........89

, 163
Wymiana żarówek ................................. 197, 202
Wymiana żarówki
.......................... 19

7, 202, 204
Wymiary
........................................................ 2

23
Wyposażenie bagażnika ...........................75, 77
Wyposażenie wnętrza
............................... 6 9

-71
Uruchamianie silnika
....................................
121
Ur

uchomienie
................................................
213
Ur

uchomienie awaryjne
................................
213
US

B
.............................................................

..
246
Ustawianie daty............................................... 38
Ustawianie godziny
......................................... 38
Us

tawienia (Menu)
........................................
264
Us

tawienia parametrów

wyposażenia
....................................

28, 30, 33
Uzupełnianie dodatku AdBlue
®..................... 179
W
Wentylacja...................................... 9, 55, 56, 59
Widoczność..................................................... 65
Wieszak
........................................................... 73
W

lot powietrza
..........................................
59, 61
Wskaźniki
kierunkowskazów
........... 81

, 83, 197, 199, 202
Wskaźnik poziomu oleju
......................... 27

, 170
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
................................................... 27
W

skaźnik poziomu paliwa............................. 153
Wskaźnik serwisowy
....................................... 24
Ws

kaźnik zmiany biegu
................................ 126
W

spomaganie hamowania
awaryjnego
................................................... 91
Wyc

ieraczka tylnej szyby................................ 87
Wycieraczki szyb
................................

15, 86, 88
Wycieraczki szyb (wymiana pióra)
.........89

, 163
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu
..........23

, 150, 152, 190
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
......................... 10 0

, 107
Wyłączenie silnika
........................................ 12

1Zabezpieczenia
.............................................
182
Z

abezpieczenie
dzieci
.....................

100, 104-106, 111, 113 -117
Zabezpieczenie przed pomyłką
przy tankowaniu .......................................... 155
Zaczep holowniczy
......................................... 76
Za

główki przednie
...........................................50
Z

agłówki tylne
.................................................52
Za

lecenia dotyczące
jazdy
....................................................

119, 120
Zalecenia dotyczące obsługi
.......................................... 68

, 174, 183
Zamek centralny
............................................. 41
Za

mknięty obieg
powietrza
.......................................... 57

, 59, 61
Zamykanie bagażnika
..................................... 47
Za

mykanie drzwi
.............................................45
Zapam

iętywanie prędkości
...........................141
Z
Indeks alfabetyczny