2018 BMW M5 Notices Demploi (in French)

Ouverture
Tirer la poignée.
L'éclairage dans la boîte à gants s'allume.
Fermeture Rabattre le couvercle pour le fermer.
Verrouillage
La boîte à gants peut être verrouillée avec une clé intégrée. Ainsi, aucun accès à la boîte à gantsn'est possible.
Après avoir fermé la boîte à gants, la télécomj
mande peut être remise sans la clé intégré, par exemple lorsque le véhicule doit être garé par unservice de voiturier.
C

Compartiment
derangement
dans
la
console
centrale
Ouverture
Repousser le cache vers l'avant jusqu'à ce qu'il
s'enclenche.
Fermeture
Effleurer le cache sur la poignée. Le cache ferme.
Compartiment
de rangement
dans
la
console centrale

Patères

Compartiment

banquette arrière n'est pas occupée, insérerchacune des ceintures de sécurité extérieujres dans la boucle de la ceinture opposée.'xRabattre complètement les dossiers de labanquette arrière pour ranger un chargement
de cette façon.'xNe pas empiler des charges sur le bord supéj
rieur des dossiers.'xChargement léger et de petite taille : fixer avec des sangles de serrage ou avec un filetpour compartiment à bagages ou encore
avec des sangles d'arrimage.'xChargement lourd et de grande taille : fixer
avec des dispositifs d'arrimage.
Anneaux
d'arrimage
dans
le
compartiment

Compartiment
de
rangement
latéral
droit
Un compartiment de rangement se trouve sur le
côté droit du compartiment à bagages.
Compartiment
de
rangement
latéral
gauche
Généralités
Un compartiment de rangement se trouve sur le
côté gauche du compartiment à bagages.
Ouverture
Tirer la poignée.
Système
de
transportd'objets
longs
Principe
Il est possible d'agrandir le compartiment à bagaj ges en rabattant le dossier des sièges arrière.
Généralités Le dossier de la banquette arrière est divisé dans
le rapport de 40m20m40. Les dossiers des sièges
arrière latéraux et la partie centrale peuvent être
rabattus séparément.
Les dossiers des sièges arrière peuvent être raj
battus depuis le compartiment à bagages. La
partie centrale peut être rabattue séparément à
partir de l'arrière.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Risque de pincement en rabattant les dossiers
de siège arrière. Risque de blessures ou risque de dommages matériels. Avant le basculement,s'assurer que la zone de déplacement du dosj
sier de siège arrière et de l'appuie-tête soit lij bre.
AVERTISSEMENT
Si un dossier de siège n'est pas verrouillé, les
objets non arrimés peuvent être projetés dans l'habitacle, par exemple en cas d'accident, defreinage ou d'évitement. Risque de blessures.
S'assurer que le dossier de siège est verrouillé après avoir été rabattu.
AVERTISSEMENT
La stabilité du système de retenue pour enj
fants est limitée, voire supprimée, en cas de réj
glage ou de montage incorrects du siège. Risj
que de blessures ou danger de mort. Veiller à
ce que le système de retenue pour enfants rej
pose bien contre le dossier du siège. Adapter
l'inclinaison du dossier de tous les sièges conj
cernés et régler correctement les sièges. Veiller
à ce que les sièges et leurs dossiers soient corj
rectement enclenchés ou verrouillés. Si posj
sible, adapter la hauteur des appuie-tête ou rej
tirer ceux-ci.
REMARQUE
Des pièces du véhicule peuvent être endomj
magées lors du rabattement des dossiers de
sièges arrière. Risque de dommages matériels. Lors du basculement, s'assurer que la zone de
déplacement du dossier de siège arrière, y
compris les appuie-tête, soit libre.
Seite 295Compartiment

Rabattre
le
dossier
du
siège
arrière
depuis
le
compartiment