2017 TOYOTA VERSO Bruksanvisningar (in Swedish)

385
3-5. Övriga invändiga detaljer
3
Invändiga funktioner
OM64517SE
Placera insynsskyddets vänstra
ände i hålet på vänster sida och
sänk sedan ner den högra änden
i hålet på höger sida.
Dra ner golvpanelen för att stänga.
STEG4
VA R N I N G
n När lastringarna inte används
Fäll alltid ned lastringarna i golvet för att undvika skador.
n Säkerhetsåtgärder under körning
Håll förvaringsfacket stängt. I samband med en plötslig inbromsning eller tvär
sväng kan en olycka inträffa om en passagerare slår i ett öppet förvaringsfack
eller träffas av föremålen som finns däri.
n Varning gällande insynsskyddet
Låt inte barn kliva på insynsskyddet. Barn som klättrar på insynsskyddet kan
orsaka skador på insynsskyddet och det kan eventuellt orsaka barnet svåra
eller livshotande skador.
STEG5
OM64517SE.book Page 385 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

386
3-5. Övriga invändiga detaljer
OM64517SE
OM64517SE.book Page 386 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

4Underhåll och skötsel
387
OM64517SE
4-1. Underhåll och skötselRengöra och skydda bilens exteriör ................. 388
Rengöra och skydda bilens interiör .................. 392
4-2. Underhåll Underhållsbehov ............... 395
4-3. Arbeten du kan göra själv Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar
med bilen ........................ 398
Motorhuv ........................... 402
Placering av garagedomkraft .............. 404
Motorrum .......................... 406
Däck.................................. 423
Lufttryck i däcken .............. 431
Fälgar................................ 433
Luftkonditioneringsfilter ..... 436
Nyckelbatteri ..................... 439
Kontroll och byte av säkringar ......................... 443
Glödlampor ....................... 457
OM64517SE.book Page 387 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

388
OM64517SE
4-1. Underhåll och skötsel
Rengöra och skydda bilens exteriör
nAutomatisk biltvätt
l Fäll in speglarna och ta bort antennen innan du tvättar bilen. Backa inte
in bilen i automattvätten. Se till att antennen monteras efter tvätten och
att backspeglarna fälls ut.
l Borstar som används i automatiska biltvättar kan repa ytan och skada
lacken på din bil.
l Modeller med vindrutetorkare med regnsensor: Stäng av vindrutetorkarna
innan du tvättar bilen. ( Sid. 389)
n Högtryckstvättar
l Se till att biltvättens munstycken inte kommer i närheten av bilens rutor.
l Kontrollera att luckan till bränslepåfyllningen är stängd innan du kör in i en
biltvätt.
Utför följande för att skydda bilen så att den bibehåller sitt fina skick.
l Arbeta uppifrån och ned, spola ri kligt med vatten på kaross,
hjulhus och på bilens underrede för att avlägsna smuts och
damm.
l Tvätta bilen med en mjuk svamp eller trasa, t.ex. sämskskinn.
l Använd bilschampo för fläckar som sitter hårt och skölj ordent-
ligt med vatten.
l Torka bort överflödigt vatten.
l Vaxa bilen när ytlagret börjar förlora sin vattentätande förmåga.
Om vattnet inte bildar pärlor på en ren lackerad yta ska vax appliceras
när karossen är sval.
OM64517SE.book Page 388 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

389
4-1. Underhåll och skötsel
4
Underhåll och skötsel
OM64517SE
n
Aluminiumfälgar (i förekommande fall)
l Avlägsna genast smuts med ett neutralt rengöringsmedel. Hårda borstar
och rengöringsmedel med slipmedel ska inte användas. Använd inte starka
kemiska rengöringsmedel. Använd samma milda rengöringsmedel och
vax som används till lacken.
l Använd inte rengöringsmedel på hjulen när de är varma, t.ex. efter körning
längre sträckor i varmt väder.
l Skölj snabbt bort rengöringsmedel fr ån hjulen när du har använt sådant.
n Stötfångare
Gnid inte med slipande rengöringsmedel.
VA R N I N G
nVid rengöring av vindrutan (modeller med vindrutetorkare med regn-
sensor)
• Om en hand vidrör vindrutans övre del, där regnsensorn är placerad
• Om en våt trasa eller liknande hålls nära regnsensorn
• Om något stöter mot vindrutan
• Om du vidrör sensorkroppen direkt eller om något stöter i regnsensorn
lYtan på vindrutan där frontsensorn är placerad (Sid. 224)
n Varning beträffande avgasröret
Den heta avgasen gör att avgasröret blir hett.
Vidrör inte avgasröret förrän det har svalnat när du tvättar bilen. Du kan få
brännskador om du vidrör ett hett avgasrör.
lSätt torkarspaken i avstängt läge.
Om vindrutetorkarspaken är i läge
”AUTO” kan torkarna starta oavsiktligt i
följande situationer, och det kan leda
till att händer kan fastna eller till allvar-
liga skador på torkarbladen.
AUTOAvstängd
OM64517SE.book Page 389 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

390
4-1. Underhåll och skötsel
OM64517SE
OBSERVERA
n
Hindra försämring av lacken och rost på kaross och komponenter
(lättmetallfälgar etc.)
l Tvätta bilen omedelbart i följande fall:
• Efter körning i eller nära kustområden
• Efter körning på saltade vägar
• Om det finns tjära eller sav från träd på lacken
• Om det kommit döda insekter eller fågelspillning på lacken
• Efter körning i trakter där luften är rökig, sotig, dammig, järnhaltig eller
kemikaliehaltig
• Om bilen blivit mycket smutsig av damm eller lera
• Om vätskor som t.ex. bensen eller bensin har spillts på lackade ytor
l Om lacken är stött eller repad ska den lagas omedelbart.
l Förhindra att fälgarna rostar genom att avlägsna all smuts och placera
hjulen i ett utrymme med låg luftfuktighet vid förvaring.
n Rengöring av de utvändiga lamporna
l Tvätta försiktigt. Använd inga organiska medel och skrubba inte med en
hård borste.
Det kan skada lampornas yta.
l Vaxa inte lampornas ytor.
Vax kan skada glaset.
n Säkerhetsanvisningar vid installation och borttagning av antenn
l Kontrollera att antennen är monterad innan du börjar köra.
l Om antennen har tagits bort, t.ex. innan du kör in i en automatisk biltvätt,
ska du se till att den förvaras på lämplig plats så att den inte kommer bort.
Innan du kör iväg ska du montera tillbaka antennen i dess ursprung\
släge.
n Undvik att vindru tetorkarna skadas
När du lyfter upp torkararmarna från vi ndrutan, dra först upp torkararmen på
förarsidan, och därefter torkararmen på passagerarsidan. Börja med torka-
rarmen på passagerarsidan när du ska återställa torkararmarna.
OM64517SE.book Page 390 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

391
4-1. Underhåll och skötsel
4
Underhåll och skötsel
OM64517SE
OBSERVERA
n
I en automatisk biltvätt (modeller med vindrutetorkare med regnsensor)
Sätt torkarspaken i avstängt läge. Om torkaromkopplaren är i läge ”AUTO”,
kan torkarna aktiveras och torkarbladen kan då skadas.
n I en högtrycksbiltvätt
Låt inte munstycket komma i närheten av damasker (skydd av gummi eller
harts), anslutningsdon eller följande delar. Delarna kan skadas om de utsätts
för vatten under högt tryck.
• Delar i drivsystemet
• Delar i styrsystemet
• Delar i hjulupphängningen
• Delar i bromssystemet
n Hantera kameran (modeller med backkamera)
l Kameran har en vattentät konstruktion och därför ska du varken ta bort den,
ta isär den eller göra några anpassningar av den. Det kan orsaka störningar
i systemet.
l Om smuts eller andra ämnen (t.ex. vattendroppar, snö, lera, etc.) har fast-
nat på kameran kan den inte överföra en tydlig bild. Spola den i så fall med
rikligt med vatten och torka kamerans lins ren med en mjuk, våt trasa\
.
l Se till att inget organiskt lösningsme del, bilvax, fönsterputs eller glasbe-
läggning fastnar på kameran. Torka i så fall bort det snarast möjligt.
l När du tvättar bilen ska du se till att kameran eller området runt kameran
inte utsätts för hårda vattenstrålar. Sådana kan orsaka felaktig funktion i
kameran.
OM64517SE.book Page 391 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

392
4-1. Underhåll och skötsel
OM64517SE
Rengöra och skydda bilens interiör
Följande rutiner hjälper dig att skydda bilens interiör och hålla den i
bästa skick:
nSkydda bilens interiör
Avlägsna smuts eller damm med en dammsugare. Torka av
smutsiga ytor med en trasa som fuktats i ljummet vatten.
n Rengöring av läderklädda ytor
lAvlägsna smuts eller damm med en dammsugare.
l Torka bort smuts och damm med en trasa som fuktats med
utspädd diskmedelslösning.
Använd en 5-procentig lösning av neutralt ylletvättmedel.
lTorka sedan med en ren trasa noga bort varje spår av tvättmedel
och vatten.
l Torka ytan med en mjuk och torr trasa för att avlägsna kvarva-
rande fukt. Låt skinnet sedan lufttorka med god ventilation och
i skugga.
n Syntetläder
lAvlägsna lös smuts med en dammsugare.
l Använd sedan en mild tvållösning på en mjuk svamp eller
trasa när du rengör syntetlädret.
l Låt lösningen verka några minuter. Ta bort smutsen och torka
bort lösningen med en ren, fuktig trasa.
OM64517SE.book Page 392 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM