2017 TOYOTA RAV4 HYBRID Brugsanvisning (in Danish)

5698-2. Individuel tilpasning
OM42B04DK
8
Bilens specifikationer
nTilpasning af bilen
lNår den hastighedsafhængige dørlåsningefunktion og den gearstillingsf-
hængige dørlåsefunktion begge er aktiveret, fungerer dørlåsen på følgende
måde.
• Hvis bilen startes med alle døre låst, fungerer den hastighedsafhængige
dørlåsefunktion ikke.
• Hvis bilen startes med en af dørene ulåst, fungerer den hastighedsaf-
hængige dørlåsefunktion.
• Når gearvælgeren sættes i en anden gearstilling end P, låses alle døre.
l Valget af døre, der skal låses op, kan ikke tilpasses, når smart-nøglefunktio-
nen er slået fra.
l Hvis dørene forbliver lukkede, efter at de er låst op, og den automatiske dør-
låsefunktion aktiveres, vil der blive genereret signaler i henhold til indstillin-
gerne for funktionssignaler (havariblink).
ADVARSEL
nVed tilpasningen
Da hybridsystemet skal køre under tilpasningen, skal du sørge for, at bilen
er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket område, som fx en
garage, kan udstødningsgasserne og skadelig kulilte (CO) samle sig \
og
trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en al\
vorlig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
nVed tilpasningen
For at forebygge at 12-voltsbatteriet aflades, skal hybridsystemet være i
gang ved tilpasning af funktionerne.
OM42B04DK.book Page 569 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5708-3. Initialisering
OM42B04DK
Initialiseringsemner
Følgende elementer skal initialiseres til normal systemfunktion,
efter at 12-volt batteriet har været afbrudt eller efter vedligehol-
delse på bilen:
ElementTidspunkt for initialiseringReference
El-bagklap
(hvis monteret)• Efter gentilslutning eller skift af 12-volt batteriet
• Efter skift af en sikring
S. 150
Soltag
(hvis monteret)• Efter gentilslutning eller skift af 12-volt batteriet
• Efter skift af en sikring
S. 202
Advarselssystem for lavt
dæktryk
(hvis monteret)
• Ved skift af dækstørrelseS. 428
Toyota-
parkeringshjælpmonitor
(hvis monteret)
• Efter gentilslutning eller skift
af 12-volt batteriet
• Efter skift af en sikring
Der
henvises til
instruktions bogen til
navigations
- og
multimedies ystemet
Panoramaskærm
(hvis monteret)
OM42B04DK.book Page 570 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

571
Indhold
OM42B04DKHvad gør man, hvis ...
(Afhjælpning af fejl) .................. 572
Alfabetisk indholdsfortegnelse.... 576
Ejere af modeller udstyret med navigationssystem eller multi-
mediesystem bedes læse instruktionsbogen til navigations-
og multimediesystemet, hvor der er flere oplysninger om
nedennævnte udstyr.
• Navigationssystem
• Audiosystem
• Toyota-parkeringshjælpsmonitor
• Panoramaskærm
OM42B04DK.book Page 571 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

572Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
OM42B04DK
Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
lHvis du mister dine mekaniske nøgler, kan nye mekaniske nøgler bestilles
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk. (S. 121)
lHvis du mister de elektroniske nøgler, øges risikoen for at bilen bliver stjå-
let væsentligt. Kontakt straks en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk. (S. 137)
lEr batteriet i den elektroniske nøgle svagt eller fladt? (S. 447)
lEr tændingskontakten på ON?
Slå tændingskontakten, når dørene låses. ( S. 230)
lLigger den elektroniske nøgle i bilen?
Kontrollér, at du har den elektroniske nøgle på dig, når du låser dørene.
lFunktionen virker muligvis ikke korrekt på grund af radiobølgeforholdene.
( S. 161)
lEr børnesikringen slået til?
Bagdøren kan ikke åbnes indefra, når sikringen er slået til. Åbn bagdøren
udefra, og slå børnesikringen fra. ( S. 141)
Hvis du har et problem, bør du k ontrollere følgende, før du kon-
takter en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
Dørene kan ikke låses, låses op, åbnes eller lukkes
Du mister nøglerne
Dørene kan ikke låses eller låses op
Bagdøren kan ikke åbnes
OM42B04DK.book Page 572 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

573Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
OM42B04DK
lTrykkede du på tændingskontakten, mens du trådte kraftigt på bremsepe-
dalen? (S. 229)
lStår gearvælgeren på P? ( S. 229)
lLigger den elektroniske nøgle et eller andet sted registrérbart i bilen?
(S. 159)
lEr ratlåsen ulåst? ( S. 232)
lEr batteriet i den elektroniske nøgle svagt eller fladt?
I så fald kan hybridsystemet startes på en midlertidig måde.
(S. 533)
lEr 12-voltsbatteriet afladet? ( S. 535)
lEr tændingskontakten på ON?
Hvis du ikke kan udløse gearvælger en ved at træde på bremsepedalen og
med tændingskontakten på ON: S. 241
lRattet er låst automatisk for at forhindre tyveri af bilen. ( S. 232)
lEr der trykket på kontakten til låsning af el-ruder?
El-ruderne med undtagelse af ruden ved førersædet kan ikke betjenes, når
der er trykket på kontakten til låsning af el-ruderne. (S. 198)
Hvis du tror, at der er noget galt
Hybridsystemet starter ikke
Gearvælgeren kan ikke skiftes til P, selvom du træder på
bremsepedalen
Rattet kan ikke drejes efter at hybridsystemet er stoppet
Ruderne åbner eller lukker ikke, når der trykkes på el-rude-
kontakterne
OM42B04DK.book Page 573 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

574Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
OM42B04DK
lDen automatiske frakobling af tændingskontakten træder i funktion, hvis
bilen efterlades et stykke tid med tændingskontakten på ACCESSORY
eller ON (hybridsystemet er ikke i gang). (S. 231)
lIndikatoren for sikkerhedsselen blinker
Har føreren og forsædepassageren taget sikkerhedsselen på? ( S. 478)
lAdvarselslampen for bremsesystemet lyser
Er parkeringsbremsen slækket? ( S. 244)
Afhængigt af situationen kan der også lyde andre slags advarselssummere.
( S. 475, 483)
lHar en person i bilen åbnet en dør eller har noget bevæget sig i bilen,
mens alarmen blev indstillet?
Sensoren registrerer det, og alarmen går i gang. ( S. 95)
Start motoren for at stoppe hybridsystemet.
lVises meddelelsen på multi-informationsdisplayet?
Læs meddelelsen på multi-informationsdisplayet. ( S. 483)
lSe S. 475, 483, hvis en advarselslampe lyser, eller der vises en advar-
selsmeddelelse.
Tændingskontakten slås automatisk fra
Der lyder en advarselssummer under kørslen
En alarm er aktiveret, og hornet lyder (hvis monteret)
Der lyder en advarselssummer, når bilen forlades
En advarselslampe lyser elle r der vises en advarselsmedde-
lelse
OM42B04DK.book Page 574 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

575Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
OM42B04DK
lBiler med et reservehjul
Stands bilen et sikkert sted, og skift det flade dæk ud med reservehjulet.
(S. 504)
lBiler uden et reservehjul
Stands bilen et sikkert sted, og reparer det flade dæk midlertidigt ved hjælp
af nødreparationssættet. ( S. 516)
lForsøg fremgangsmåden for når bilen sidder fast i mudder, snavs eller
sne. (S. 545)
Når der er opstået et problem
Hvis dækket er fladt
Bilen sidder fast
OM42B04DK.book Page 575 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

576Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42B04DK
Alfabetisk indholdsfor tegnelse
A/C .............................................. 356Automatisk aircondition .......... 356
Friskluftfilter ............................ 445
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ....................... 336
Advarselslampe...................... 476
Funktion.................................. 336
AC-køler/kondensator .............. 418
Advarsel om for kort afstand
Dynamisk fartpilot med radar..................................... 308
Advarselslampe for
kølervæsketemperatur ........... 489
Advarselslamper ....................... 475 ABS ........................................ 476
Bremsesystem ....................... 475
Dæktryk .................................. 478
Elektrisk servostyring ............. 476
Fejlindikator ............................ 475
Indikator for sikkerhedssele ... 478
Indikator for udskridnings-
system.................................. 477
Ladesystem ............................ 489
Lav brændstofstand ............... 477
PCS ........................................ 273
SRS ........................................ 476
Åben dør................................. 485
Advarselsmeddelelser .............. 483
Advarselssummere ................... 475 Bremsesystem ....................... 475
Gearskifte nedad .................... 240
Indikator for sikkerhedssele ... 478
Påmindelse om nøgle .... 160, 500
Soltag ..................................... 202
Åben bagklap ......................... 485
Åben dør................................. 485
Advarselssystem for lavt dæktryk............................. 427 Advarselslampe...................... 478
Funktion.................................. 427
Initialisering............................. 428 Montering af
dæktrykssensorer ................ 427
Nulstillingskontakt til advarselssystem for
lavt dæktryk.......................... 427
Registrering af id-koder .......... 429
Afdugning Bagrude .................................. 358
Forrude ................................... 358
Sidespejle ............................... 358
Afdækning.................................. 386
Afhjælpning af fejl ..................... 572
Afiser til vinduesvisker ............. 359
Airbags ......................................... 41 Advarselslampe for
airbags ................................. 476
Airbaggenes placering ............. 41
Funktionsbetingelser for airbags ................................... 47
Funktionsbetingelser for gardinairbags ......................... 47
Funktionsbetingelser for side- og gardinairbags ........... 47
Funktionsbetingelser for
sideairbags............................. 47
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags................ 43
Korrekt kørestilling.................... 32
Sikkerhedsforanstaltninger angående sideairbags ........... 45
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med børn og
airbags ................................... 43
Sikkerhedsforanstaltninger ved side- og gardinairbags .... 45
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende gardinairbags ..... 45
SRS-airbags ............................. 41
System til manuel til-/
frakobling af airbag ................ 51
A
OM42B04DK.book Page 576 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM