2017 TOYOTA GT86 Notices Demploi (in French)

537
Index alphabétique
86_EK (OM18073K)
Commande de désactivation
des systèmes
TRC/VSC .................... 267, 268
Commande de feux antibrouillards ..................... 257
Commande de feux de détresse.............................. 416
Commande de feux de détresse.............................. 416
Commande de lève-vitre électrique .............................. 92
Commande de sélection du schéma de conduite ........... 203
Commande de verrouillage centralisé des portes ............ 61
Commande de verrouillage des vitres .............................. 92
Commande d'essuie-glace et de lave-vitre ........................ 258
Commandes de réglage des instruments .................. 233
Commandes de télécommande du
système audio .................... 310
Commandes d'éclairage ....... 251
Commutateurs de boîte de vitesses.................. 204, 207
Contact du moteur ........ 188, 198
Contacteur de démarrage .................. 188, 198
Commande de luminosité Commande d'éclairage du tableau de bord.............. 218
Commande de verrouillage des vitres.................................. 92
Commande d'ouverture Capot .................................... 354
Coffre ...................................... 63
Trappe à carburant ................. 96 Commutateurs de boîte
de vitesses ..................... 204, 207
Compte-tours Compte-tours ........................ 216
Compteur de vitesse ............... 216
Condenseur.............................. 364
Conduite
Conseils de conduite hivernale ............................. 282
Conseils de rodage ............... 176
Position correcte ................... 112
Procédures ........................... 172
Conseils de conduite hivernale ................................ 282
Conseils de rodage ................. 176
Contact du moteur........... 188, 198
Contacteur de démarrage...................... 188, 198
Contrôle de la stabilité du véhicule ............................ 266
Correcteur automatique d'assiette des phares ............ 255
Cric
Cric fourni avec le véhicule ...................... 457, 475
Positionnement du cric ......... 356
Désembuage Lunette arrière ...................... 306
Rétroviseur latéral................. 306
Désembuage de la lunette arrière ..................................... 306
Dimensions .............................. 514
Direction
Déverrouillage de la colonne de direction ........................... 87
Direction assistée électrique ............................... 266
D

538
Index alphabétique
86_EK (OM18073K)
Éclairage de coffre
Puissance en watts ............... 527
Éclairage de contacteur de démarrage
Éclairage de contacteur de démarrage ..................... 311
Éclairage du contact du moteur .................................... 311
Éclairage intérieur Commande ........................... 312
Éclairage intérieur ................. 312
Puissance en watts ............... 527
Éclairages Commande de feux antibrouillards ..................... 257
Commande de feux de
détresse.............................. 416
Commande de feux de détresse.............................. 416
Commande de phares .......... 251
Commande d'éclairage intérieur............................... 312
Éclairage de coffre .................. 64
Éclairage du contact du moteur ................................ 311
Éclairages de courtoisie ........ 320
Éclairages de courtoisie de portes.................................. 311
Levier de clignotants ............. 213
Puissance en watts ............... 527
Remplacement des ampoules ............................ 404
Éclairages de courtoisie Éclairages de courtoisie ........ 320
Puissance en watts ............... 527
Éclairages de courtoisie de portesÉclairages de courtoisie de portes............................. 311
Puissance en watts ............... 527 Éclairages de plaque
d'immatriculationPuissance en watts ............... 527
Remplacement des ampoules ............................ 404
Écran multifonctionnel Affichage de la force G ......... 239
Écran multifonctionnel .......... 227, 232
Informations relatives à la conduite.............................. 236
Informations relatives au trajet ........................... 228, 234
Langue .................................. 244
Messages d'avertissement ... 439
Réglages............................... 244
Enregistreur de bord ................. 26
Entrée audio ............................. 309
Entretien
Données d'entretien.............. 514
Entretien à faire soi-même.... 350
Prescriptions d'entretien ....... 347
Entretien à faire soi-même...... 350
EPS ........................................... 266
Essuie-glaces de
pare-brise ............................... 258
Feux antibrouillards Commande ........................... 257
Feux antibrouillards arrière Commande ........................... 257
Puissance en watts ............... 527
Remplacement des ampoules ............................ 404
Feux antibrouillards avant Commande ........................... 257
Feux arrière Commande ........................... 251
E
F

539
Index alphabétique
86_EK (OM18073K)
Feux de détresse
Commande ........................... 416
Commande ........................... 416
Signal de freinage d'urgence ............................ 266
Feux de position avant Commande ........................... 251
Feux de recul Puissance en watts ............... 527
Remplacement des ampoules ............................ 404
Filtre de climatisation .............. 388
Fonction de protection anti-pincementLève-vitres électriques ............ 93
Fonctions personnalisables ... 530
Frein Frein de stationnement ......... 214
Frein de stationnement ........... 214
Fusibles .................................... 395
Huile Huile moteur.......................... 359
Huile moteur Capacité ................................ 518
Contrôle ................................ 359
Préparatifs et contrôles pré-hivernaux...................... 282
Identification Moteur................................... 515
Véhicule ................................ 515
Informations relatives à la conduite ................................. 236 Instruments
Commande d'éclairage du tableau de bord .................. 218
Écran multifonctionnel .......... 227, 232
Instruments ........................... 216
Messages d'avertissement ... 439
Réglages............................... 244
Témoins ................................ 220
Témoins d'avertissement ...... 428
Jauge de température du liquide de refroidissement
moteur .................................... 216
Jauges ...................................... 216
Langue (écran
multifonctionnel) ................... 244
Lavage et lustrage ................... 336
Lave-phares ............................. 258
Lave-vitre
Commande ........................... 258
Contrôle ................................ 369
Préparatifs et contrôles pré-hivernaux ..................... 282
Lève-vitres électriques.............. 92
Levier de vitesses Si le levier de vitesses est bloqué sur P ....................... 491
Transmission automatique.... 201
Transmission manuelle ......... 209
Liquide Lave-vitre .............................. 369
Liquide de refroidissement Capacité................................ 521
Contrôle ................................ 362
H
I
J
L

540
Index alphabétique
86_EK (OM18073K)
Liquide de refroidissement
moteurCapacité ................................ 521
Contrôle ................................ 362
Manivelle de cric .............. 457, 475
Messages d'avertissement ..... 439
Miroirs de courtoisie ............... 320
Mode “TRACK” ........................ 268
Montre ....................................... 321
Moteur Capot .................................... 354
Comment démarrer le moteur ........................ 188, 198
Compartiment ....................... 358
Contact du moteur ........ 188, 198
Contacteur de
démarrage .................. 188, 198
Numéro d'identification ......... 515
Si le moteur ne démarre pas ....................... 488
Surchauffe............................. 504
Nettoyage Alcantara
®............................. 344
Ceintures de sécurité ............ 341
Extérieur................................ 336
Intérieur ................................. 340
Jantes en aluminium ............. 337
Numéro d'identification du véhicule .................................. 515
Outillage ........................... 457, 475 Palettes de changement de
vitesses .................................. 204
Pare-soleil ................................ 319
Phares Commande ........................... 251
Correcteur automatique d'assiette des phares ......... 255
Pneus Chaînes ................................ 282
Contrôle ................................ 371
En cas de crevaison ..... 457, 475
Kit de réparation anti-crevaison de
secours ............................... 457
Permutation des roues.......... 371
Pneus neige.......................... 282
Pression de gonflage ............ 383
Remplacement...................... 475
Roue de secours................... 475
Système d'avertissement de pression des
pneus.......................... 371, 432
Taille ..................................... 526
Port AUX ................................... 309
Port USB ................................... 309
Porte-bouteilles ....................... 316
Porte-gobelets ......................... 317
Portes Rétroviseurs latéraux .............. 89
Système à double verrouillage ......................... 110
Verrouillage des portes ....................... 36, 55, 60
Vitres de porte ........................ 92
Pression de gonflage des pneus...................................... 526
Prises d'alimentation .............. 323
M
N
O
P

541
Index alphabétique
86_EK (OM18073K)
Radiateur .................................. 364
Rangement de console ........... 317
Rangements ............................. 314
Régulateur de vitesse.............. 261
Remorquage
Remorquage de secours....... 417
Remplacement Ampoules .............................. 404
Fusibles................................. 395
Pile de la clé.......................... 391
Pneus.................................... 475
Rétroviseur Rétroviseur intérieur................ 88
Rétroviseurs extérieurs ........... 89
Rétroviseur intérieur ................. 88
Rétroviseur latéral Réglage et rabattement .......... 89
Rétroviseurs Miroirs de courtoisie .............. 320
Résistances de chauffage des rétroviseurs latéraux .... 306
Rétroviseur intérieur................ 88
Rétroviseurs latéraux .............. 89
Rétroviseurs extérieurs Réglage et rabattement .......... 89
Roue de secours Emplacement de stockage.... 475
Pression de gonflage ............ 526
Roues ........................................ 385 Sécurité enfant
Commande de verrouillage des lève-vitres électriques .... 92
Comment votre enfant doit
porter la ceinture de
sécurité ................................. 80
Guide de ceinture de sécurité ................................. 79
Installation de sièges de sécurité enfant .................... 156
Précautions relatives à la batterie ....................... 368, 502
Précautions relatives au coffre .................................... 65
Précautions relatives au retrait de la pile de la clé .... 394
Précautions relatives aux airbags................................ 137
Précautions relatives aux ceintures de sécurité ............ 82
Précautions relatives aux lève-vitres électriques........... 95
Précautions relatives aux sièges chauffants ............... 326
Siège de sécurité enfant ....... 146
RS

542
Index alphabétique
86_EK (OM18073K)
Siège de sécurité enfant
Installation d'un CRS au moyen des ceintures de
sécurité ............................... 157
Installation d'un CRS avec
point d'ancrage rigide
ISOFIX ................................ 160
Installation d'un CRS avec sangles supérieures ........... 161
Sièges bébé, définition.......... 146
Sièges bébé, installation ....... 156
Sièges enfant, définition........ 146
Sièges enfant, installation ..... 156
Sièges grand enfant, définition ............................. 146
Sièges grand enfant, installation........................... 156
Sièges Appuie-tête.............................. 76
Installation des sièges enfant/des sièges de
sécurité enfant .................... 156
Nettoyage.............................. 340
Position d'assise correcte
sur le siège ......................... 112
Précautions concernant l'ajustement .......................... 72
Réglage................................... 69
Sièges chauffants ................. 325
Sièges arrière ............................. 74
Sièges avant Réglage................................... 69
Sièges chauffants .................... 325
Signal de freinage d'urgence ............................... 266 Soin
Alcantara®............................ 344
Ceintures de sécurité ............ 341
Extérieur ............................... 336
Intérieur................................. 340
Jantes en aluminium ............. 337
Spécifications .......................... 514
Surchauffe, moteur.................. 504
Système antipatinage.............. 266
Système antivol Système à double
verrouillage ......................... 110
Système d'antidémarrage ..... 101
Système audio Commandes audio au volant .................................. 310
Entrée audio ......................... 309
Lecteur de musique
portable .............................. 309
Port AUX ............................... 309
Port USB ............................... 309
Système d'accès et de démarrage mains libres
Démarrage du moteur........... 188
Emplacement de l'antenne ..... 38
Fonction d'accès mains libres ..................................... 36
Système d'antidémarrage ....... 101
Système d'antidémarrage ....... 101
Système d'arrêt de la pompe à carburant ................ 427
Système de climatisation Filtre de climatisation ............ 388
Système de climatisation automatique........................ 297
Système de climatisation manuelle ............................. 290

543
Index alphabétique
86_EK (OM18073K)
Système de climatisation
automatique ........................... 297
Système de climatisation manuelle................................. 290
Système de commande
automatique des
éclairages............................... 251
Système de freinage antiblocage ............................ 266
Système de refroidissement Surchauffe du moteur ........... 504
Système de verrouillage du levier de vitesses................... 491
Système d'éclairage de courtoisie à l'ouverture
des portes .............................. 311
Système d'éclairage de
jour.......................................... 253
Tapis de sol .............................. 328
Télécommande du verrouillage centraliséRemplacement de la pile ...... 391
Télécommande du verrouillage centralisé........... 55
Verrouillage/Déverrouillage..... 55
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité du
conducteur ............................. 432
Témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager
avant ....................................... 432
Témoin REV.............................. 244 Témoins d'avertissement
Airbags SRS ......................... 430
Correcteur automatique d'assiette des phares ......... 430
Niveau de carburant
insuffisant ........................... 432
Phare LED ............................ 430
Porte ouverte ........................ 432
Pression de gonflage des pneus insuffisante .............. 432
Pression d'huile moteur ........ 429
Prétensionneurs.................... 430
Système d'accès et de
démarrage mains
libres ........................... 441, 446
Système d'aide au freinage .............................. 430
Système d'avertissement de pression des pneus ............ 432
Système de charge ............... 429
Système de freinage ............. 428
Système de freinage antiblocage ......................... 430
Système de gestion électronique du moteur....... 430
Témoin d'avertissement de température du liquide de
la transmission
automatique........................ 432
Témoin d'avertissement du système de direction
assistée électrique.............. 430
Témoin d'avertissement principal .............................. 432
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité .......................... 432
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............. 430
Témoin indicateur de perte d'adhérence........................ 430
T

544
Index alphabétique
86_EK (OM18073K)
Témoin indicateur de
régulateur de vitesse .......... 430
Température élevée du liquide de refroidissement
moteur ................................ 429
Témoins de rappel d'entretien .............................. 220
Témoins indicateurs ................ 220
Totalisateur kilométrique ........ 216
Totalisateur partiel................... 216
Transmission automatique Commande de sélection de mode................................... 203
Mode manuel ........................ 204
Palettes de changement de vitesses............................... 204
Si le levier de vitesses est
bloqué sur P ....................... 491
Transmission automatique .... 201
Transmission manuelle ........... 209
Trappe à carburant .................... 96
Trappe à carburant .................... 96
TRC ........................................... 266
Urgence, En cas d' En cas de crevaison...... 457, 475
Si la batterie du véhicule est déchargée..................... 498
Si la clé électronique ne fonctionne pas
correctement....................... 493
Si l'avertisseur sonore se déclenche ........................... 428
Si le levier de vitesses est bloqué sur P ....................... 491
Si le message d'avertissement s'affiche .... 439
Si le moteur ne démarre pas...................................... 488 Si le témoin d'avertissement
s'allume .............................. 428
Si votre véhicule doit être remorqué ............................ 417
Si votre véhicule est
bloqué................................. 508
Si votre véhicule surchauffe........................... 504
Si vous devez arrêter votre véhicule en urgence ........... 510
Si vous perdez vos clés ........ 492
Si vous suspectez un
problème ............................ 425
Vitres Désembuage de la lunette arrière ................................. 306
Lave-vitre .............................. 258
Lève-vitres électriques ............ 92
Vitres........................................... 92
Volant Commandes audio................ 310
Commandes de réglage des instruments ......................... 233
Réglage .................................. 87
VSC ........................................... 266
U
V