2017 Peugeot 301 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

135
F Возьмите канистру с жидкостью AdBlue®. Проверьте на ней дату и
убедитесь, что она не просрочена,
внимательно прочтите этикетку
с указаниями по использованию
перед тем, как залить AdBlue
® в
предусмотренный для этого бак своего
автомобиля.
Важно знать: если присадка AdBlue
®
в баке автомобиля полностью
закончилась (об этом свидетельствуют
уведомляющие сигналы и
невозможность запустить двигатель),
необходимо залить в него не менее
3,8 л (две канистры по 1,89 л). F

В с
лучае подтеканий после заливки
присадки в бак, удалите канистру и
протрите горловину бака влажной
тряпкой.
В случае разбрызгивания присадки,
немедленно смойте ее обильной
струей холодной воды или вытрите
влажной тряпкой.
Образовавшиеся от пролитой
присадки кристаллы удалите г убкой с
теплой водой.
F
Н
аденьте на горловину бака синюю
крышку и поверните ее на 1/6 оборота
по часовой стрелке до упора.
F
У
становите пластиковый к лапан на
место, защелкнув его в проеме.
F
В
ерните ящик с инструментами на свое
место.
F В ерните на место пол и закройте
багажник. Не выбрасывайте канистры
из-под AdBlue
® в места сбора
бытовых отходов. Ск ладывайте
их в специальные контейнеры,
или сдавайте в магазин, в котором
купили.
После заправки бака AdBlue
проследите за тем, чтобы водитель
и пассажиры покинули автомобиль,
после чего заприте его.
Не открывайте автомобиль не менее
5 мину т. После этого отоприте его и
вк лючите зажигание, но не запускайте
двигатель.
По прошествии не менее 10 секунд
запустите двигатель автомобиля.
7
IjZdlbq_kdZybgnhjfZpby

136
Цепи противоскольжения
В зимних условиях цепи противоскольжения
обеспечивают лучшую тяговитость и
сохранение курсовой устойчивости
автомобиля при торможениях.Цепи противоскольжения следует
надевать только на передние
колеса. Ими нельзя оборудовать
неполноразмерное запасное колесо
типа "галета".
Придерживайтесь действующих в
каж дой стране правил пользования
цепями противоскольжения и
ограничений максимальных
скоростных режимов.Советы по установке
F В случае необходимости надеть цепи во время нахож дения в пу ти, остановитесь
на горизонтальной обочине дороги.
F

З
атяните стояночный тормоз и, при
необходимости, установите под
колеса упоры, чтобы автомобиль не
скатывался.
F

Н
аденьте на колеса цепи, действуя по
инструкции изготовителя.
F

Н
есколько секунд поезжайте
медленно, не превышая скорость
движения 50 км/ч.
F

О
становите автомобиль и убедитесь,
что цепи натяну ты надлежаще.
Настоятельно рекомендуется
потренироваться перед поездкой в
надевании цепей на колеса на сухой и
ровной площадке. Избегайте вож дения с надетыми
цепями по очищенным от снега
дорогам, чтобы не повредить
свои шины и дорожное покрытие.
Если автомобиль оборудован
легкосплавными дисками, следите за
тем, чтобы ни цепи, ни фиксаторы не
касались дисков.
Пользуйтесь только теми цепями, которые
предназначены для шин, установленных на
Вашем автомобиле:
Шины заводской комплектации Максимальный
размер звена
185/65 R15 9 мм
195/55 R16
За дополнительной информацией о
цепях противоскольжения обращайтесь
в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
Практическая информация

137
Режим снижения
нагрузки
Система, управляющая отключением
некоторых потребителей электроэнергии
с учетом степени заряженности
аккумуляторной батареи.
Во время движения автомобиля
функция снижения нагрузки временно
приостанавливает работу некоторых
систем: кондиционера, обогревателя
заднего стек ла и др.
Повторное вк лючение временно
отк люченных систем произойдет
автоматически, как только позволят
условия.
Энергосберегающий режим
На автомобиле предусмотрен режим,
управляющий продолжительностью работы
некоторых систем, чтобы поддерживать
необходимый уровень заряда
аккумуляторной батареи.
С момента остановки двигателя такие
системы и механизмы, как автомагнитола
и система связи, стек лоочиститель, фары
ближнего света, плафоны и т. д. можно еще
использовать в общей сложности в течение
около тридцати минут.Включение режима
энергосбережения
По истечении данного времени, на
дисплее появится сообщение о вк лючении
режима экономии электроэнергии, и
работа указанных систем временно
приостановится.
Если в этот момент велся разговор по
телефону, он будет поддерживаться еще в
течение 10 мину т системой беспроводной
связи вашего радиоприемника.
Выключение режима
энергосбережения
Функции всех перечисленных систем
автоматически восстановятся при
последующем пуске двигателя.
F
Д
ля немедленного восстановления
работы указанных функций запустите
двигатель и дайте ему поработать не
менее пяти мину т.
Если аккумуляторная батарея
разряжена, запуск двигателя окажется
невозможным (см. соответствующий
параграф).
7
Практическая информация

138
Замена стеклоочистителя
Перед заменой очистителя
ветрового стекла
F До истечения первой мину ты после выключения зажигания включите
стек лоочистители в положение,
когда щетки остановятся посередине
ветрового стекла.
Снятие
F Поднимите соответствующий рычаг стеклоочистителя ветрового стекла.
F

О
тсоедините и снимите с фиксатора
щ е т к у.
Ус т а н о в к а
F Наденьте на рычаг соответствующую новую щетку и зафиксируйте ее.
F

О
сторожно опустите рычаг.
После замены щетки на
ветровом стекле
F Включите зажигание.
F В новь включите стеклоочиститель,
чтобы щетки стали на место.
Практическая информация

139
Буксировка прицепа
Ваш автомобиль предназначен главным
образом для перевозки пассажиров и
багажа, но его можно использовать и для
буксировки прицепа.Мы рекомендуем монтировать тягово-
сцепные устройства и электропроводку
для прицепа только оригинального
производства компании PEUGEOT,
так как они прошли испытания
и сертификацию еще на стадии
разработки вашего автомобиля.
Для их монтажа следует обратиться
в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
В случае монтажа тягово-сцепного
устройства и электропроводки к
нему не в сервисной сети PEUGEOT,
необходимо строго придерживаться
указаний изготовителя автомобиля. При буксировке прицепа автомобиль
подвергается повышенным нагрузкам,
поэтому от водителя требуется особое
внимание.
Дополнительную информацию и
советы по вож дению автомобиля
,
в частности, с прицепом читайте в
соответствующей рубрике.
Обязательно учитывайте максимально
допустимую массу прицепа, указанную
в свидетельстве о регистрации или в
технических характеристиках Вашего
автомобиля.
Зимняя заслонка
(- и)
(В зависимости от страны реализации
автомобиля.)
Съемная заслонка (-и) слу жит для защиты
вентилятора системы охлаждения
двигателя от комьев снега.
В зависимости от модификации
установлена одна или две заслонки.
Ус т а н о в к а
F Установите зимнюю заслонку перед передним бампером.
F

Н
адавите на нее по всему периметру,
чтобы установить на фиксаторы.
Снятие
F Подденьте отверткой поочередно все фиксаторы на обеих заслонках, чтобы
снять их.
Заслонку (или заслонки) необходимо
снять в следующих случаях:
-

е
сли температура нару жного
воздуха выше 10°C,
-

п
ри буксировке прицепа или
автомобиля,
-

с
корости выше 120 км/ч.
Соблюдайте правила страны, по
которой вы проезжаете. Дополнительную информацию о
буксируемых массах (и нагрузках
на автомобиль в зависимости от
модификации) см. в соответствующей
рубрике.
7
Практическая информация

140
Рекомендации
по уходу за
автомобилем
Общие рекомендации по уходу за
автомобилем подробно изложены
в сервисная книжка техническое
обслуживание и гарантийный ремонт.
Дуги для перевозки
багажа на крыше
По соображениям безопасности и во
избежание порчи крыши, на автомобиль
следует устанавливать только
сертифицированные для него дуги.
При установке багажных дуг на крыше
используйте иск лючительно четыре
посадочные места, расположенные по
краям крыши. Точки для установки дуг
скрыты за дверями автомобиля, когда
двери закрыты.
Багажные дуги следует закреплять
иск лючительно на четырех посадочных
местах, расположенных по краям крыши.
Соблюдайте указания производителя и
правила, содержащиеся в руководстве по
монтажу и эксплуатации багажных дуг.Максимально допустимая нагрузка для
дуг: 75 кг
.
Если высота груза превышает 40 см,
необходимо соразмерять скоростной
режим с рельефом и состоянием
дорожного полотна, чтобы не погну ть
багажные дуги и не повредить их
фиксаторы.
Соблюдайте действующие в вашей
стране правила, регламентирующие
перевозку грузов, длина которых
выходит за габариты автомобиля.
Практическая информация

141
Капот
Открывание
Не открывайте капот на сильном ветру.
Открывая капот на горячем двигателе,
будьте осторожны при нажатии на
рычажок и использовании упора, чтобы
не обжечься.
F

П

отяните к себе ручку, расположенную
в нижней части панели приборов. F

О
тведите влево рычажок замка и
поднимите капот.
F
В
ыньте из фиксатора упор.
F В ставьте упор в гнездо, чтобы
зафиксировать капот в открытом
положении.
Закрывание
F Выньте упор из гнезда капота.
F
У ложите упор в отведенное для него
место.
F

О
пустите капот поближе к моторному
отсеку и отпустите его.
F

П
отяните переднюю кромку капота,
чтобы убедиться, что он прочно
закрылся на замок.
В связи с наличием электронных
систем в моторном отсеке,
рекомендуется ограничить попадание
на них воды (во время дож дя, на мойке
и др.).
7
Практическая информация

142
Двигатели
Бензиновый двигатель
Данный двигатель показан для примера. На других двигателях расположение масляного
щупа и горловины для заливки масла может быть иным.Во избежание выхода из строя
электронных систем
никогда не мойте
моторный отсек и двигатель струей под
высоким давлением.
Дизельный двигатель
Данный двигатель показан для примера. На других двигателях расположение масляного щупа и
горловины для заливки масла, а так же насоса для прокачки топливной системы может быть иным.
1 Бачок для жидкости стек лоомывателя.
2 Бачок для ох лаж дающей жидкости.
3 Воздушный фильтр.
4 Бачок для тормозной жидкости.
5 Аккумуляторная батарея.
6 Блок предохранителей.
7
Щуп для проверки уровня масла в двигателе.
8 Горловина для заправки двигателя
маслом.
9 Насос для прокачки топливной системы
(на дизельных модификациях).
Практическая информация