2017 Peugeot 301 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

215
Частые вопросы
В приведенной ниже таблице собраны ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.
ВОПРОСОТВЕТРЕШЕНИЕ
Качество звучания разных источников
аудиосигнала (радиоприемника, CD-плеера и т. п.)
различается. Для обеспечения оптимального качества
воспроизведения настройки аудиосистемы
(громкость, низкие/высокие частоты, акустическое
поле, тонкомпенсация) мог у т адаптироваться
к различным источникам аудиосигнала, что
может приводить к разнице звучания при смене
источника аудиосигнала (радиоприемника,

CD-плеера и т. п.). Убедитесь, что аудионастройки (громкость,
низкие/высокие частоты, акустическое
поле, тонкомпенсация) адаптированы к
прослушиваемым источникам. Рекомендуется
перевести настройки аудиофункций (высокие и
низкие частоты тембра, баланс передних и задних
динамиков, баланс левых и правых динамиков)
в среднее положение, установить "плоскую"
характеристику звукового поля, а функцию
тонкомпенсации установить в положение
"активирована" для CD-плеера и в положение "не
активирована" для радиоприемника.
При смене настроек высоких и низких частот
отменяется выбор акустического поля.
При смене акустического поля настройки высоких
и низких частот устанавливаются на ноль. Выбор акустического поля предполагает
настройку высоких и низких частот. Невозможно
отрег улировать один параметр без настройки
другого. Измените настройки высоких и низких частот,
либо настройки акустического поля, чтобы
достичь желаемого звучания.
Качество приема настроенной радиостанции
постепенно ухудшается или не работают
внесенные в память радиостанции (отсу тствует
звук, отображается частота 87,5 МГц и т. п.).
Автомобиль удалился на слишком большое
расстояние от передатчика прослушиваемой
радиостанции, либо в географической местности,
где вы находитесь, передатчики отсу тствуют вообще.Активируйте режим RDS и запустите новый поиск
радиостанций, чтобы система могла проверить
наличие в этой географической местности
передатчика с более сильным сигналом.
Внешние препятствия (холмы, здания, туннели,
гаражи, подземные соору жения и т. п.) способны
ухудшить качество приема радиосигнала, в том
числе и принимаемого в режиме RDS. Падение качества приема из-за помех –
естественное явление, оно ни в коей мере не
означает ухудшения качеств радиоприемника.
Радиоантенна либо отсу тствует, либо повреж дена
(например, на автоматической мойке или на
подземной стоянке). Проверьте исправность антенны в сервисной сети
PEUGEOT
.
.
АУДИОСИСТЕМА И ТЕЛЕМАТИКА

216
ВОПРОСОТВЕТРЕШЕНИЕ
Звук прерывается на 1-2 секунды в режиме
радиоприемника. Во время этого короткого прерывания звука
RDS осуществляет поиск другой частоты,
обеспечивающей лучшее качество приема
радиостанции. Отк лючите функцию RDS, если эта проблема
возникает слишком часто и всегда на одном и
том же маршру те.
Отображается символ дорожной информации
(TA). Почему не поступает дорожная
информация? Станция, на которую настроен радиоприемник,
не передает дорожную информацию.
Настройтесь на радиостанцию, передающую
новостные сводки о ситуации на дорогах.
Радиоприемник не может найти сохраненные
в памяти станции (отсу тствует звук,
отображается частота 87,5 МГц и т. п.)? Выбран неправильный диапазон частот. Нажимая кнопку SRC, найдите диапазон (AM,
FM1, FM2), в котором вещают сохраненные в
памяти станции.
Компакт-диск постоянно выбрасывается
дисководом CD-плеера, либо не читается. Компакт-диск перевернут, является
нечитаемым, не содержит аудиофайлов
или формат записанных аудиофайлов не
поддерживается аудиосистемой.
Компакт-диск защищен системой защиты
от пиратского использования, которая не
распознается аудиосистемой. -
У

бедитесь, что компакт-диск не перевернут.
-

П
роверьте состояние компакт-диска:
компакт-диск с сильными повреж дениями
читаться не будет.
-

Е
сли используется самостоятельно
записанный компакт-диск, ознакомьтесь с
рекомендациями рубрики "Аудиосистема".
-

C
D-плеер аудиосистемы не читает диски
DVD.
-

А
удиосистема не может читать некоторые
записанные компакт-диски по причине их
низкого качества.
Качество звучания компакт-диска низкое. Используемый компакт-диск поцарапан или имеет низкое качество. Пользуйтесь только высококачественными
компакт-дисками и храните их в надлежащих
условиях.
Неправильные настройки аудиосистемы
(высокие и низкие частоты, акустическое поле). Установите уровень высоких или низких частот
на 0, без выбора акустического поля.
При прослушивании файлов в режиме "Random
all" воспроизводятся не все файлы. При считывании файлов в режиме "Random all"
система может считать не больше 999 дорожек.
АУДИОСИСТЕМА И ТЕЛЕМАТИКА

217
ВОПРОСОТВЕТРЕШЕНИЕ
Аудиосистема автоматически вык лючается
через несколько мину т после остановки
двигателя. Продолжительность работы аудиосистемы
после остановки двигателя зависит от
зарядки аккумуляторной батареи.
Отк лючение аудиосистемы предусмотрено в
самой ее концепции: она переходит в режим
энергосбережения и отк лючается, чтобы не
разряжать аккумуляторную батарею. Вк лючите зажигание, чтобы увеличить заряд
аккумуляторной батареи.
На дисплее появляется сообщение
"перегрев аудиосистемы". Чтобы защитить аппаратуру от перегрева
в случае чрезмерного повышения
температуры окру жающей среды,
аудиосистема автоматически перек лючается
в режим защиты от перегрева, что приводит
либо к снижению уровня громкости, либо к
остановке воспроизведения компакт-диска. На несколько мину т вык лючите
аудиосистему, чтобы дать ей остыть.
.
АУДИОСИСТЕМА И ТЕЛЕМАТИКА

218
AdBlue® ............................................20, 132-13 4
Аварийная световая сигнализация ............71
Аварийный пуск
..............................

............173
Автоматическая коробка передач
............................... 11

0 -114, 147, 172
Автоматический кондиционер воздуха
..... 59
А

втоматическое включение
фонарей аварийной сигнализации

..........71
А

ккумуляторная батарея
...... 14,

146, 172-176
Антиблокировочная тормозная система ABS

......................17,

77
Артикул декоративного
покрытия кузова
...............................

........183
Аудиоплеер с функцией "Streaming audio Bluetooth"

..............19

2, 195
Аудиоразъемы
....................... 62

, 19 0 -191, 213
Габаритные размеры
.................................. 18

2
Галогенные лампы
...................................... 16

1
Главное меню

...............................
...............18 6
BlueHDi ...............
........................21, 25 , 27, 132
Bluetooth (беспроводная гарнитура "свободные руки")

..................19

3
Вентиляция салона
.......................... 5

2-56, 59
Ветровое стек ло с нижним подогревом
.... 58
В

ещевой ящик
...............................................63
В

ещевые отделения
...............................6

0 - 61
Видеокамера заднего обзора

...................12

7
Время (настройка)
...................................

31- 32
Вызов срочной помощи

..........................7

2-73
Вызов техпомощи

....................................7

2-73
Выключатели обогрева сидений
................ 48
В

ыключатель световых приборов
..............23
В

ыключатель стеклоочистителя
................68
В

ыключатель стеклоподъемников
.............45
A
ББ
B
Багажник (открытие) ..................................... 36
Ба гажное отделение .............................. 15,
43
Багажные дуги на крыше

...........................14

0
Бачок омывателя ветрового стек ла

.........14

5
Безопасная перевозка детей
...............

..83-84 , 87- 8 9 , 94, 99 , 9 9 -10 0
Бензиновый двигатель
.............. 13

1, 142 , 18 0
Беспроводная гарнитура Bluetooth ("свободные руки")

...................19

3
Блок предохранителей в моторном отсеке
....................... 16

7-169, 171
Блок предохранителей в панели приборов
....................... 16

7-169, 171
Боковые подушки безопасности........... 85-86
Бортовой компьютер
.............................. 33

-35
Буксировка автомобиля
...................... 17

7-178
Буксировка прицепа
................................... 13

9
Бытовое накачивание (при помощи ремкомплекта)
............ 1

4 9 -15 0, 152Б
Б
Б
Заводской номер автомобиля .................. 18 3
Заднее стек ло (обогрев) ..............................58
З
адние подголовники
................................... 49
З

адние сиденья
...................................... 4

8-49
Закрывание багажника
.................... 3

6 -37, 43
Закрывание дверей
................................ 3

6 -37
Замена воздушного фильтра
.................... 14

6
Замена колеса
..............................

.......15 4 -15 6
Замена ламп
...............................

.........161, 165
Замена лампы
.............................. 16

2-163, 166
Замена масляного фильтра

......................14

6
Замена салонного фильтра
...................... 14

6
Замена щетки стек лоочистителя
....... 68,

13 8
Замена электрических предохранителей
...................... 16

7-169, 171
Замена элемента питания в ключе-пульте
.............................................. 3

7
Емкость топливного бака...........................
129
Если топливо в баке закончилось (на дизеле)
..........................
14
8
Давление воздуха в шинах

............... 15

3 , 183
Двери
................

........................................ 15, 41
Дверные карманы для вещей

..................... 60
Д

вигатель
.......................................... 1

5 -16 , 179
Движение автомобиля
......... 10

2-104 , 1 0 6 -114
Демонтаж колеса

......................... 15

7 , 15 9 -16 0
Дети (обеспечение безопасности)
..... 94,

98-99
Детские кресла

............... 8

2 , 87- 8 9 , 93-94 , 96
Детские кресла ISOFIX

........................... 9

7- 9 9
Дизельный двигатель ...........16, 131 , 148 , 181 Дисплей комбинации приборов
................
11
5
Дневные ходовые огни................................. 66
Домкрат
...............................
..................
15 4 -15 6
Дополнительная розетка
........................... 19
1
Дополнительное оборудование ..................70
Дополнительные разъемы
........................ 2
13
Дополнительный вход
........................ 19
2
, 213
Алфавитный указатель

219
Лампы для чтения.........................................69
Лампы (замена, наименование) ........16
1, 165
Люк горловины топливного бака
....... 1

2 9 -13 0Б
Б
Б
ББ
Б
Масло моторное ......................................1 3 -14
Масляный щуп ...................................... 14
3 -14 4
Масса прицепа

...............................
.............179
Массы
........................................................... 17

9
Механическая коробка передач

..............10

5
Минимальный остаток топлива

..........16,

129
Многофункциональный экран (с автомагнитолой)

........................18

6
Мойка автомобиля (рекомендации)
..... 14

0, 142
Монтаж колеса

............................. 15

7, 15 9 -16 0
Моторный отсек
.......................................... 14

2
Календарь (настройка)
................................ 31
К

апот ............................................................. 141
Ключ
............................................................... 22
К

люч-пульт дистанционного управления
.................................... 3

6-38 , 102
Идентификационные
данные автомобиля
................................. 18

3
Извлекаемая пепельница ............................60
Индикатор переключения передач
.......... 11

5
Индикаторы и сигнализаторы свтовые
..... 12
И

нициализация ключа-пульта
.................... 37
И

нициализация системы
обнаружения низкого
давления воздуха в шинах

....................... 75
И

нструменты
...............................

......... 15 4 -15 6
Информация о дорожном движении (ТА)
...............................

............ 187 Накачивание шин
........................................
18

3
Нару жные зеркала заднего вида

.........5

0 - 51
Настройка календаря
................................... 31
Нас

тройка часов
...............................
.......31- 32
Обеспечение безопасной перевозки детей

......83

-84, 87- 8 9 , 94, 98-99
Обнуление счетчика пробега за поездку

..................................... 3

0
Обогрев ветрового стек ла снизу

................58
О

борудование и
принадлежности салона
........................... 60
О

гни стояночные
..............................
..163 , 165
Ограничитель скорости
...................... 11

9 -12 1
Омыватель ветрового стек ла

.....................68
О

пределение
местонахождения автомобиля
................. 3

7
Освещение салона

....................................... 69
З

амок зажигания ...............................
.......... 104
Замок зажигания с блокировкой рулевого колеса

................ 10

2
Запасное колесо
......................... 15

4 -15 6 , 183
Запас хода по присадке AdBlue

................. 2

7
Заправка AdBlue
......................................... 13

4
Заправка бака топливом
..................... 1

2 9 -131
Заряд аккумуляторной батареи

............... 1

74
Звуковой сигнал
............................................ 71
Зе

ркало косметическое
............................... 60
Зимн

ие заслонки
...............................

.......... 13 9 Коврик напольный ........................................
63
К
омпакт-диски MP3 (CD-плеер) ......... 18
8 -189
Комплект принадлежностей для временного
устранения прокола в шине

..... 1

4 9 -15 0 , 152
Кондиционер воздуха с ручными настройками
(без дисплея)

..............................

.......... 52-53
Кондиционер воздуха с ручными регулировками
........................... 59
К

онтроль давления (при помощи ремкомплекта)
............ 1

4 9 -15 0 , 152
Контроль исправности систем и текущие проверки

..... 14

2 , 146 -147
Контрольная лампа системы снижения токсичности
отработавших газов SCR

.......................... 21
К

онтрольные лампы и сигнализаторы

....... 12
К

онтроль падения давления воздуха в шинах

............................ 74

-76 , 153
Контроль уровней эксплуатационных жидкостей
......... 14

2-145
Крышка горловины топливного бака........ 129
.
Алфавитный указатель

220
Б
CDS ............................................................ 18 -19
CD-плеер .............................. .......................188
Салонное зеркало заднего вида
................ 51
С

еквентальная коробка
передач
................ 10

6 -109, 11 6 -118 , 147, 172
Селектор коробки передач
................. 1

0 6 -113
Сервис
................

............................................ 22
Сигнализатор забытого к люча.................. 104
Сигнализатор невыключенных световых приборов
....... 65
С

игнализатор системы
предварительного
подогрева дизельного двигателя
............ 16
С

иденья детские
...............................
............93
Сиденья с подогревом
................................. 48
С

иловые агрегаты
...............................17

9 -181
Система ASR

...............................
.............18 -19
Система SCR

...............................
................132
Остановка автомобиля
........
10

2-104
, 1 0 6 -114
Отключение подушки безопасности пассажира
.............. 83

-84
, 90
Отключение энергопотребителей
............ 13

7
Открывание дверей
................................ 36,

41
Открывание замка багажника из салона

...
44
О

ткрывание капота

....................................
1

41
Открытие крышки багажника

................
36,

43
Отопление
......................................... 5

2-56
, 59
Отпирание замка багажника
....................... 36
О

тпирание замков
........................................
36
О

х лаж дающая жидкость

.............................
15
О

хранная сигнализация
........................
3

9-40
Радиоприемник
...............................

............ 18 6
Разъем JACK

......................................... 62

, 191
Разъем USB

........................................... 62

, 19 0
Регенерация сажевого фильтра
............... 14

6
Регулировка подголовников
....................... 47
Р

ег улировка рулевого колеса по высоте

...... 50
Р

егулировка сидений
................................... 46
Р

ег улировка угла нак лона фар................... 67
Регулятор скорости
............................. 12

2-124
P
БПадение давления воздуха в шинах (датчики) ................................. 17,
74
Пепельница
................................................... 60
П

еревозка грузов
........................................ 14

0
Перевозка детей и их безопасность

........10

0
Передние подголовники
.............................. 47
П

ередние сиденья
........................................ 46
П

ередние тормозные колодки
..................14

7
Перечень электрических предохранителей
...................... 16

7-169, 171
Перчаточный ящик
....................................... 60
П

иротехнические
натяжители ремней безопасности........... 82
Плафоны
........................................................ 69
П

овторители указателей поворотов
........ 16

4
Подзарядка аккумуляторной батареи

.....1

74
Подлокотник
.................................................. 60
П

одлокотник передний
................................ 61
П

одрулевой блок
управления автомагнитолой
.................. 18

5
Подставка для банки с напитком
................ 60П

одушки безопасности
...................
18,
83
, 90
Помощь при экстренном торможении AFU ...... 77Предохранители электрические .....167-169 , 171
Предохранительный клапан топливного бака
....................................... 13

0
Предпусковой подогрев дизельного двигателя ................................16
Прикуриватель
.............................................. 62
П

рисадка AdBlue

...............................
............ 27
Пристегивание креплений ISOFIX

........97,

99
Прицеп ........................................... 13 9, 18 0 -181
Проверка уровней эксплуатационных жидкостей
......... 14

3 -145
Проигрыватель CD MP3

...................... 18

8 -189
Проигрыватель дисков CD MP3

......... 18

8 -189
Прокачка топливной системы

................... 14

8
Прокол шины

...............................
.14 9 -15 0 , 152
Противобуксовочная система (ASR)

...............................
...19 , 7 7-79
Противосолнечные козырьки
...................... 60
П

ротивотуманные фары
.......... 23,

64-65 , 163
Пульт дистанционного управления (ПДУ)
................................. 3

6-38
Пуск двигателя
...............................

............. 173
Пуск дизельного двигателя
....................... 13

1Режим "автострада" (для
указателей поворотов) .............................. 71
Р ежим энергосбережения .........................13
7
Рекомендации по вож дению
.....................10
1
Рекомендации по уходу за автомобилем ..................................... 140, 142
Ремни безопасности
........................ 8

0-82, 93
Розетка электрическая 12 В

........................62
Р

улевое колесо (регулировка)
....................50
Р

улевое управление с усилителем
............19
Р

ычаг механической коробки передач
....10

5
Рычаг селектора автоматической коробки
передач
................

........................111 -112, 114
Рычаг селектора секвентальной коробки передач
............ 14

7
Алфавитный указатель

221
Тормозная жидкость .....................................13
Т ормозные диски ........................................ 14
7
Тормоз стояночный

......................13,

105, 147
Третий стоп-сигнал..................................... 166Фары ближнего света
...........................23,
163
Фары дальнего света
...........................23,
162
Фары и фонари передние

..........................16

1
Фильтр воздушный

.....................................14

6
Фильтр масляный
....................................... 14

6
Фильтр сажевый

...............................
....145 -146
Фильтр салонный

........................................14

6
Фонари аварийной световой сигнализации
.............................................. 71
Ф

онари заднего хода
.................................16

5
Фонари освещения номерного знака
....................................... 16

6
Фонари стоп-сигнала
................................. 16

5
Фонари указателей поворотов
............ 71,

162
Фонарь противотуманный задний
...................................... 22,

64-65, 165
Фронтальные подушки безопасности
...............................

...83-84 , 86
Б
Б
Уведомляющие индикаторы
и сигнализаторы ............................... ..........12
Удаление инея с ветрового стек ла

............57
У

даление инея с заднего стек ла
................58
У

даление инея со стекол
.................5

2-53, 58
Удаление конденсата с ветрового стек ла

..................................... 57
У

даление конденсата со стекол
...........5

2-53
Указатели поворотов ..............23, 71 , 162 , 165
Указатель пробега до планового технического
обслуживания
...............................

........25 -26
Указатель уровня топлива
........................ 12

9
Упор капота .................................................. 141
Уровень жидкости в омывателе стекол

.................................14

5
Уровень масла
..................................... 14

3 -14 4
Уровень ох лаж дающей жидкости
............ 14

5
Уровень присадки к дизтопливу

...............14

5
Уровень тормозной жидкости
................... 14

4
Установка багажных дуг на крыше

...........14

0
Установка на ноль указателя техобслуживания
..................... 26
У

становка текущего времени
................. 31

- 32
Установка текущей даты.............................. 31
Уход за автомобилем (рекомендации) ......................................... 140
БТаблица силовых агрегатов ...............18 0 -181
Текущие и контрольные проверки систем
...............................

.146 -147
Телефон
....................................................... 19

5
Температура ох лаж дающей жидкости
................................................ 13,

15
Технические характеристики
............. 18

0 -181
Технические характеристики (двигателя)
................................................ 17

9
Топливный бак
.............................. 1

2 9 -13 0, 13 0
Топливо
...............

......................................... 131
Торможение
................................................... 13
Т

ормоза
...............................
.........................147
Система динамической
стабилизации CDS
.......................... 19,
7 7-79
Система динамической стабилизации ESC
..................................... 77
С
истема помощи при
парковке задним ходом
........................... 12
5
Система снижения токсичности отработавших
газов SCR
..............................................
21,
29
Система "стоп-старт"
...................... 2
2-23
, 35,
59 ,
11 6 -118
, 172, 176
Система экстренного торможения
............. 77
С
истема энергосбережения
......................
13
7
Системы управления динамикой автомобиля в поворотах
.......
77
С
истемы экологической защиты
................
38
С
нятие резинового коврика
........................
63
С
опровождающее освещение
....................
66
С
теклоочиститель
........................................
68
С
теклоподъемники
.......................................
45
С
четчик общего пробега
..............................
3
0
Счетчик пробега за поездку
........................
3
0
Съемная зимняя заслонка
........................
13
9
Центральный
электрический замок
........................... 3
6 -37
Цепи
противоскольжения ................................. 13 6
Б
.
Алфавитный указатель

222
Б
Б
Б
S
U
I
Часы ...............................................................31
Чистка автомобиля (рекомендации) ......................................... 140
Шины
...............

............................................. 183
Шторные подушки безопасности................ 86
Щетки стеклоочистителя
(з а м е н а)
...............

................................68, 13 8
Экономия электроэнергии
......................... 13

7
Электронная блокировка пуска двигателя
...............................

...38 , 102
Электронный климат- контроль (с дисплеем)

.........................5

4-56
Электронный регулятор тормозных сил REF

....................................77
Э

лемент питания
к люча-пульта ДУ,

................................... 3

7- 3 8
Этикетки с идентификационными
данными автомобиля
.............................. 18

3SCR (селективный
каталитический преобразователь) ........ 13
2
UREA
...............

...............................................27
ISOFIX
..............................

.............................98
ISOFIX (крепления)
................................. 97,

99
Алфавитный указатель