3
.
.Рекомендации по вож дению 101
Пуск/выключение двигателя 1 02
Стояночный тормоз
1
05
Механическая коробка передач
1
05
Секвенальная коробка передач
1
06
Автоматическая коробка передач ( E AT 6 )
11
0
Индикатор выбора передач
1
15
Стоп & Старт
1
16
Ограничитель скорости
1
19
Круиз-контроль
1
22
Система помощи при парковке задним ходом
1
25
Видеокамера заднего обзора
1
27
Топливо
1
29
Ограничитель горловины топливного
бака (на дизельных модификациях)
1
30
Допустимые виды топлива
1
31
AdBlue
® и система SCR
(Diesel BlueHDi) 1 32
Цепи противоскольжения
1
36
Энергосберегающий режим
1
37
Замена стеклоочистителя
1
38
Буксировка прицепа
1
39
Рекомендации по уходу за автомобилем
1
4 0
Дуги для перевозки багажа на крыше
1
40
К а п о т
1
41
Двигатели
1
42
Проверка уровней
1
43
Пр о в е р к и
14
6Полная выработка топлива
(для дизельного двигателя)
1
48
Комплект принадлежностей для временного устранения прокола
в шине
1
49
Запасное колесо
1
54
Замена лампы накаливания
1
61
Замена предохранителя
1
67
Аккумуляторная батарея 12 В
1
72
Буксировка автомобиля
1
77
Двигатели и спецификации
1
79
Параметры массы автомобилей и буксируемых прицепов
1
79
Габаритные размеры
1
82
Идентификационные метки 1 83Аудиосистема/Bluetooth
1
84
Аудиосистема
2
08
Для получения дополнительной
информации перейдите на PEUGEOT
Connect Nav или PEUGEOT Connect
Radio по следующему адресу:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Вождение
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
В случае неисправности
Технические характеристики Аудиосистема и телематика
Алфавитный указатель
.
Оглавление
5
Оборудование и принадлежности салона
1
Обустройство багажного отделения
6
3
-
о
тделение для вещей
Бак AdBlue
® 13 2-13 5
2
Задние сиденье
4
8 - 49
3
Передние сиденья
4
6 - 48
4
Подушки безопасности
8
3 - 85
5
Оборудование и
принадлежности салона
6
0 - 62
-
пр
отивосолнечный козырек
-
п
ерчаточный ящик
-
п
ередний подлокотник
-
U
SB-разъем
-
э
лектрическая розетка 12 В/
прикуриватель
-
п
епельница
Вык лючатель подушки
безопасности пассажира
9
0
6
Ремни безопасности
8
0 - 82
7
Детские кресла
87
-96
Детские кресла ISOFIX
9
7-100
"Детская" блокировка
механических замков
1
00
.
Общий обзор
8
Обслуживание автомобиля – технические характеристики
7
Массы автомобилей с
бензиновым двигателем
1
80
Массы автомобилей с
дизельным двигателем
1
81
8
Идентификационные элементы
1
83
Габаритные размеры
1
82
1
Проверка уровней
1
43 -145
-
м
асло
-
т
ормозная жидкость
-
о
х лаж дающей жидкости
-
ж
идкости в бачке стек лоомывателей
-
п
рисадки (для дизельных двигателей с
сажевым фильтром)
Проверка элементов
1
46 -147
-
а
ккумуляторная батарея
-
в
оздушный фильтр/фильтр салона,
-
м
асляный фильтр
-
с
ажевый фильтр (для дизельного
двигателя)
-
т
ормозные колодки/тормозные диски
2
Полная выработка
топлива, прокачка
дизельной топливной системы
1
48
AdBlue
® и SCR система
(Diesel BlueHDi) 1 32-135
3
Аккумуляторная батарея
1
72-176
Энергосберегающий режим
1
37
4
Блок предохранителей в
моторном отсеке
1
67-171
5
Открывание капота
1
41
Моторный отсек
бензинового двигателя
1
42
Моторный отсек
дизельного двигателя
1
42
Бензиновые двигатели
1
80
Дизельный двигатель
1
81
6
Замена передних ламп
1
61-166
-
п
ередние
-
з
адние
Общий обзор
11
Панель приборов для бензинового/дизельного двигателя
Контрольные приборы
1Тахометр (x 1 000 об/мин).
2 Дисплей.
3 Спидометр (км/ч).
4 Датчик моментальной информации:
о плановом ТО,
о запасе хода по остатку жидкости
(AdBlue
®).
Сброс указателя пробега до планового
технического обслу живания или
счетчика пробега за поездку.
Настройка времени.
Дисплей
A Информация на автомобиле с
секвентальной или автоматической
коробкой.
Индикатор переключения передач.
B Время.
C Диапазон, связанный с топливом или
AdBlue
® и системой SCR (км).
или
Счетчик пробега за поездку.
D Указатель уровня топлива/подогрев
дизельного двигателя.
E Указатель технического обслуживания
(к м)
затем,
Счетчик общего пробега.
Эти параметры показываются на дисплее
один за другим при включении зажигания.
F Заданные параметры системы круиз-
контроля или ограничителя скорости.
1
Бортовые приборы
20
Контрольная/индикаторная
лампаСостояние
Причина Что делать/примечания
AdBlue
®
(BlueHDi Diesel)Горит постоянно с
момента включения
зажигания в
сопровождении
звукового сигнала
и сообщения,
показывающего остаток
предстоящего пробега.Запас хода в интервале
меж ду 600 км и 2 400 км. Срочно пополните запас AdBlue®:
обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр, либо сделайте
это самостоятельно.
или Мигает
одновременно с
сигнализатором
"СЕРВИС" в
сопровождении
звукового сигнала
и сообщения
об оставшемся
пробеге.Запас хода в интервале
меж ду 0 и 600 км.
Во избежание аварийной остановки
необходимо
обязательно пополнить запас
AdBlue®: обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT
или в специализированный техцентр, либо
сделайте это самостоятельно.
Мигает
одновременно с
сигнализатором
"СЕРВИС" в
сопровождении
звукового сигнала
и сообщения о
запрете пуска. Бак для AdBlue
® пуст:
штатная система запрета
пуска не позволяет запустить
двигатель. Чтобы вновь запустить двигатель, необходимо
обязательно
пополнить запас AdBlue®:
обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр, либо сделайте
это самостоятельно.
При этом необходимо обязательно залить в бак
не менее 3,8 л AdBlue
®.
Бортовые приборы
21
Контрольная/индикаторная
лампаСостояние
Причина Что делать/примечания
или Система
снижения
токсичности
отработавших
газов SCR
(BlueHDi Diesel)
Горит постоянно с
момента включения
зажигания одновременно
с сигнализатором
"Сервис" и контрольной
лампой системы
самодиагностики
двигателя в
сопровождении
звукового сигнала и
сообщения.Обнару жен сбой в работе
системы снижения
токсичности отработавших
газов SCR.
С приведением выбросов в отработавших газах в
надлежащую норму, это уведомление исчезает.
Мигает с момента
включения
зажигания
одновременно с
сигнализаторами
"Сервис" и
самодиагностики
двигателя в
сопровождении
звукового сигнала
и сообщения
об остатке
предстоящего
пробега. После подтверж дения сбоев
в работе системы снижения
токсичности, вы сможете
продолжать движение
еще до 1 100 км преж де
чем вк лючится система
автоматической блокировки
пуска двигателя.
Во избежание аварийной остановки
,
при первой же возможности обратитесь
в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
Горит постоянно с
момента включения
зажигания одновременно
с сигнализатором
"Сервис" и контрольной
лампой системы
самодиагностики
двигателя в
сопровождении
звукового сигнала и
сообщения.Вы превысили допустимый
запас хода после
подтверж дения сбоев в
работе системы снижения
токсичности: система
блокировки больше не
позволяет запустить
двигатель. Теперь его можно запустить только при условии
обязательного
обращения в сервисную сеть
PEUGEOT или в специализированный техцентр.
1
Бортовые приборы
25
Указатель пробега до планового технического обслуживания
На модификациях в исполнении
Diesel BlueHDi учитывается и степень
изношенности масла в системе смазки
двигателя (в зависимости от страны
поставки).
После вк лючения зажигания на дисплей
не выводится никакой информации о
техническом обслуживании.
Если до технического
обслуживания осталось
больше 3 000 км
Если до технического обслуживания
осталось от 1 000 км до 3 000 км
При каж дом вк лючении зажигания в
течение 5 секунд будет мигать символ
гаечного к люча, чтобы напомнить о
необходимости пройти техническое
обслу живание. На дисплее счетчика
общего пробега показывается количество
километров, оставшихся до очередного
технического обслуживания.
Пример работы системы: Если до
технического обслу живания осталось
2 800 км.
После вк лючения зажигания в течение
5 секунд дисплей показывает:
Если до технического обслуживания
осталось меньше 1 000 км
Пример работы системы: Если до
технического обслу живания осталось 900 км.
После вк лючения зажигания в течение
5 секунд дисплей показывает:
5 секунд спустя после вк лючения
зажигания счетчик пробега продолжит
работать в обычном режиме. Гаечный
к люч продолжает гореть , напоминая о
предстоящем техническом обслуживании.
Бортовая система, информирующая
водителя о пробеге, который осталось
пройти автомобилю до очередного
технического обслуживания,
предусмотренного регламентом,
разработанным изготовителем.
Отсчет начинается с последнего обнуления
указателя ТО и ведется по пробег у
автомобиля и по времени, прошедшему
после последнего ТО.
5 секунд спустя после вк лючения
зажигания
символ гаечного к люча гаснет ,
а счетчик пробега продолжает работать
в обычном режиме. На дисплее счетчика
будет показываться общий пробег.
1
Бортовые приборы
26
Плановое техническое обслуживание
автомобиля пропущено
При каж дом вк лючении зажигания в
течение 5 секунд будет мигать символ
гаечного ключа, чтобы напомнить о
необходимости срочно пройти техническое
обслуживание.
Пример: автомобиль прошел 300 км после
пропущенного технического обслуживания.
После вк лючения зажигания в течение
5 секунд дисплей показывает:
5 секунд спустя после вк лючения
зажигания счетчик пробега продолжит
работать в обычном режиме. Символ
гаечного к люча продолжит гореть .
На модификациях Diesel BlueHDi
это уведомление сопровож дается
включением контрольной лампы
обслуживания при включении
зажигания. Остающийся пробег может быть
скорректирован с учетом специфики
эксплуатации автомобиля.
Гаечный к люч может загораться
и в случаях, когда истек срок с
момента прохож дения последнего
обслу живания, указанный в план
технического обслуживания
автопроизводителя.
На модификациях BlueHDi символ
гаечного к люча может загораться
раньше срока, в зависимости от
изношенности масла в двигателе
(наличие зависит от страны поставки).
Изношенность масла в двигателе
зависит от условий эксплуатации
автомобиля.
Обнуление указателя планового
технического обслуживания
После прохождения очередного планового
технического обслуживания счетчик
указателя следует вновь установить на ноль.
Для этого выполните следующие действия.
F
В
ыключите зажигание.
F
Н
ажмите на кнопку обнуления счетчика
пробега за поездку и удерживайте ее
нажатой.
F
В
к лючите зажигание; счетчик пробега
начнет обратный отсчет.
F
К
огда на дисплее высветится =0,
отпустите кнопку; символ гаечного
к люча при этом погаснет.
Если по окончании этой операции вы
решили отключить аккумуляторную
батарею, сначала заприте автомобиль
и выж дите не менее пяти мину т,
чтобы проведенная установка на
ноль зафиксировалась в памяти
компьютера.
Информация о плановом ТО
Вы можете в любой момент узнать,
сколько километров осталось проехать до
наступления срока обслуживания.
F
Н
ажмите кнопку обнуления счетчика
пробега за поездку. Величина пробега,
оставшегося до планового технического
обслу живания, появится на несколько
секунд и исчезнет.
Бортовые приборы