2017 Lexus IS300h Užívateľská príručka (in Slovak)

9
IS300h_EE(OM53D89SK)Inštalácia systému RF vysielača do vášho vozidla by mohla ovplyvniť elektronické systé-
my, napr.:
●Hybridný systém
●Systém viacbodového vstrekovania paliva/systém sekvenčného viacbodového vstreko-
vania paliva
●Systém adaptívneho tempomatu
●Systém tempomatu
●Protiblokovací brzdový systém
●Integrované riadenie dynamiky vozidla
●Systém SRS airbagov
●Systém predpínačov bezpečnostných pásov
Overte bezpečnostné opatrenia alebo špeciálne pokyny týkajúce sa inštalácie systému
RF vysielača u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Lexus, alebo
v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
Ďalšie informácie týkajúce sa frekvenčných pásiem, úrovní výkonu, umiestnenia antén
a inštalačných pokynov pre inštaláciu RF vysielačov, sú dostupné na požiadanie u ktoré-
hokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahli-
vom servise.
Vysokonapäťové diely a káble hybridných vozidiel vyžarujú približne rovnaké množstvo
elektromagnetických vĺn ako konvenčné benzínom poháňané vozidlá alebo domáce
elektronické zariadenia napriek tomu, že sú elektromagneticky odtienené.
Pri príjme rádiofrekvenčného vysielača (RF vysielača) sa môže objaviť nechcený šum.
Inštalácia systému RF vysielača

10
IS300h_EE(OM53D89SK)
SRS airbagy a predpínače bezpečnostných pásov vo vašom vozidle obsahujú výbušné
chemické látky. Ak sú airbagy a predpínače bezpečnostných pásov ponechané vo vozid- le pri jeho likvidácii, môžu spôsobiť nehodu, ak o je požiar. Uistite sa preto, či pred likvidá-
ciou vozidla sú systémy SRS airbagov a pr edpínačov bezpečnostných pásov z vozidla
demontované a zlikvidované kv alifikovaným servisom alebo autorizovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo ktor ýmkoľvek spoľahlivým servisom.
Pre Rusko a Kazachstan:
TECHNICKÉ PREDPISY COLNEJ ÚNIE "ON THE SAFETY OF WHEELED
VEHICLES" TR CU 018/2011 Príloha č.3, Ka pitola 2 (Požiadavky pre vozidlá týka-
júce sa ich vnútorného hluku), Tabuľka 2.1, Poznámky 3
Toto vozidlo nemôže byť použité pre verejné účely (napríklad ako taxi).
Likvidácia vášho vozidla
Úrovne hluku vo vozidle
Vo vašom vozidle sú použité batérie a/al ebo akumulátory. Nelikvidujte ich vyhode- ním do okolitého prostredia, ale využite vhodné zberné systémy (Smernica 2006/
66/ES).

11
IS300h_EE(OM53D89SK)
VÝSTRAHA
■Všeobecné pokyny pre jazdu
Jazda pod vplyvom: Nikdy s vozidlom nejazdite, ak ste pod vplyvom alkoholu alebo lie-
kov, ktoré znižujú vašu schopnosť ovládať vozidlo. Alkohol a niektoré lieky predlžujú
čas reakcie, zhoršujú úsudok a znižujú koordináciu, a to by mohlo viesť k nehode, pri
ktorej môže dôjsť ku smrteľným alebo vážnym zraneniam.
Opatrná jazda: Vždy jazdite opatrne. Predvídajte chyby, ktoré môžu urobiť iní vodiči
alebo chodci a buďte pozorní, aby ste sa vyhli nehodám.
Nepozornosť vodiča: Vždy venujte riadeniu vozidla plnú pozornosť. Čokoľvek, čo vodi-
ča rozptyľuje, ako je ovládanie nastavenia, hovor do mobilného telefónu alebo čítanie,
môže viesť k havárii s následkami smrti alebo vážneho zranenia pre vás, vašich spolu-
cestujúcich alebo iných ľudí.
■Všeobecné pokyny týkajúce sa bezpečnosti detí
Nikdy vo vozidle nenechávajte deti bez dozoru a nikdy nedovoľte deťom, aby mali či
používali kľúč.
Deti by mohli vozidlo naštartovať alebo zaradiť na vozidle neutrál. Je tu tiež nebezpe-
čenstvo, že sa deti môžu zraniť pri hraní s oknami, so strešným oknom alebo iným vyba-
vením vozidla. Navyše, nárast teploty alebo extrémne nízke teploty vo vnútri vozidla
môžu byť pre deti smrteľné.

12
IS300h_EE(OM53D89SK)
VÝSTRAHA:
Popisuje niečo, čo by mohlo spôsobiť smrteľné alebo vážne zranenie osôb,
ak to nebude dodržané.
UPOZORNENIE:
Popisuje niečo, čo by mohlo spôsobiť poškodenie alebo poruchu vozidla
alebo jeho vybavenia, ak to nebude dodržané.
Označuje ovládacie alebo pracovné postupy. Postupujte podľa kro-
kov v číselnom poradí.
Označuje činnosť (stlačenie,
otočenie, atď.) potrebnú na ovlá-
danie spínačov a iných zariadení.
Označuje výsledok činnosti (napr.
otvorenie veka).
Označuje súčasť alebo polohu,
ktorá je popisovaná.
Znamená to: "Nie", "Toto nerobte",
či "Nedopustite, aby sa toto stalo".
Ako čítať túto príručku

13
IS300h_EE(OM53D89SK)
■Vyhľadávanie podľa názvu
• Abecedný register ................ S. 672
■Vyhľadávanie podľa polohy umiest-
nenia
• Obrazový register .................... S. 14
■Vyhľadávanie podľa príznaku alebo
zvuku
• Čo robiť, keď...
(Riešenie problémov) ......... S. 668
■Vyhľadávanie podľa nadpisu
• Obsah .............................................. S. 2
Ako vyhľadávať

14
IS300h_EE(OM53D89SK)
Obrazový register
Obrazový register
■Exteriér
Tvar svetlometov sa môže líšiť v zá vislosti na stupni výbavy, atď. (S. 556)
Dvere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 144
Zamykanie/odomykanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 144 Otváranie/zatváranie bočných okien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 193
Zamykanie/odomykanie použitím mechanického kľúča . . . . . . . . . . . . . . . S. 628
Výstražné kontrolky/výstražné hlásenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 577, 583
Kufor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 151
Otváranie zvnútra kabíny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 151
Otváranie zvonka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S . 151 Otváranie použitím mechanického kľúča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 628
Výstražné kontrolky/výstražné hlásenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 577, 584
Vonkajšie spätné zrkadlá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 189
Nastavenie uhla zrkadiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 189
Sklopenie zrkadiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S . 190
Pamäť jazdnej polohy*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 177 Odhmlievanie zrkadiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 474
1
2
3

15Obrazový register
IS300h_EE(OM53D89SK)
Stierače čelného skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
Pokyny pre zimnú sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 361
Zabránenie zamrznutiu (odmrazovač stieračov čelného skla)
*1 . . . . . . . .S. 475
Pokyny pre umývačku vozidiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 504
Dvierka palivovej nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 253
Postup pri tankovaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 253
Typ paliva/objem palivovej nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 646
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 525
Rozmery/tlak hustenia pneumatík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 652
Zimné pneumatiky/snehové reťaze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 361
Kontrola/striedanie/výstražný systém tlaku pneumatík . . . . . . . . . . . . . . . . S. 525
Riešenie pri defekte pneumatík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 610, 625
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 513
Otváranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 513
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 647
Riešenie pri prehriatí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 636
Výstražné hlásenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 584
Svetlomety/predné obrysové svetlá/svetlá pre denné svietenie . . S. 237
Smerové svetlá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 233
Koncové svetlá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
Brzdové svetlá
Signalizácia núdzového brzdenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 353
Zadné hmlové svetlo*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Cúvacie svetlo
*2
Presunutie radiacej páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Zadné hmlové svetlo*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Cúvacie svetlo
*3
Presunutie radiacej páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Osvetlenie evidenčného čísla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
4
5
6
7
Žiarovky vonkajších svetiel pre jazdu
(Postup výmeny: S. 556, Watty: S. 654)
*1: Ak je vo výbave
*2: Vozidlá s ľavostranným riadením
*3: Vozidlá s pravostranným riadením
8
9
10
11
12
13

16Obrazový register
IS300h_EE(OM53D89SK)
■Prístrojový panel (vozidlá s ľavostranným riadením)
Spínač POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Štartovanie hybridného systému/pr epínanie režimov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Núdzové vypnutie hybridného systému. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 567
Keď hybridný systém neštartuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 626 Výstražné hlásenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 6 04
Radiaca páka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Zmena zaradenej polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 226
Pokyny pre ťahanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 5 68 Keď nie je možné pohybovať radiacou pákou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 231
Prístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 105
Údaje prístrojov/nastavenie osvetlenia prístrojového panelu . . . . . . . . . . . S. 105 Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Keď sa rozsvietia výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 575
1
2
3