2017 JEEP GRAND CHEROKEE Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

RUN (körning)
• Körläge.
• Alla elektriska enheter finns tillgängliga.
START
• Motorn startar.
VARNING!
• När fordonet lämnas ska man alltid ta ut
den integrerade nyckeln från fordonet
och låsa det.
• Lämna aldrig barn ensamma i ett fordon
och låt dem inte få tillgång till ett olåst
fordon.
• Att lämna barn ensamma i ett fordon är
farligt av flera anledningar. Ett barn eller
andra kan skadas allvarligt eller dödas.
Lär barnen att aldrig röra parkerings-
bromsen, bromspedalen eller växel-
väljaren.
• Lämna inte den integrerade nyckeln i
eller i närheten av fordonet (eller inom
räckhåll för barn) och lämna inte tänd-
ningen i ett fordon med Keyless Enter-
N-Go i läge ON/RUN (på/kör). Ett barn
VARNING!
kan använda de elektriska fönsterhis-
sarna, andra reglage eller få fordonet att
röra sig.
• Lämna inte barn eller djur i ett parkerat
fordon under väldigt varma väderleksför-
hållanden. Temperaturen i kupén kan bli
så hög att den orsakar allvarliga skador
eller dödsfall.
FÖRSIKTIGHET!
Ett olåst fordon är en inbjudan till tjuvar.
Ta alltid ut den integrerade nyckeln ur
fordonet och lås alla dörrar när fordonet
lämnas utan tillsyn.
OBS!
Mer information finns i ”Start” under ”Start
och körning” i användarhandboken på
www.mopar.eu/owner.
Meddelande om påslaget fordon
Om förardörren öppnas när tändningen är i
läget RUN (motorn ej igång) hörs en ton för
att påminna om att tändningslåset ska vridastill läget OFF (av). Förutom att tonen hörs
visas meddelande om att tändningen eller
tillbehör är påslaget på kombinationsinstru-
mentets display.
OBS!
Fönsterhissreglagen och elsolluckan (tillval)
fortsätter vara aktiva i upp till 10 minuter
efter att tändningslåset vridits till läget OFF
(av). Om någon av framdörrarna öppnas av-
bryts funktionen. Tiden för funktionen kan
programmeras.
VARNING!
• Innan fordonet lämnas ska växelväljaren
alltid läggas i läge PARK, parkerings-
bromsen dras åt, motorn stängas av, den
integrerade nyckeln tas ur tändnings-
låset och fordonet låsas. Om fordonet
har Keyless Enter-N-Go ska man alltid se
till att den nyckellösa tändningsnoden är
i läget ”OFF” (av), ta ut den integrerade
nyckeln och låsa fordonet.
• Lämna aldrig barn ensamma i ett fordon
och låt dem inte få tillgång till ett olåst
fordon.
15

VARNING!
• Att lämna barn ensamma i ett fordon är
farligt av flera anledningar. Ett barn eller
andra kan skadas allvarligt eller dödas.
Lär barnen att aldrig röra parkerings-
bromsen, bromspedalen eller växel-
väljaren.
• Lämna inte den integrerade nyckeln i
eller i närheten av fordonet (eller inom
räckhåll för barn) och lämna inte tänd-
ningen i ett fordon med Keyless Enter-
N-Go i läge ON/RUN (på/kör). Ett barn
kan använda de elektriska fönsterhis-
sarna, andra reglage eller få fordonet att
röra sig.
• Lämna inte barn eller djur i ett parkerat
fordon under väldigt varma väderleksför-
hållanden. Temperaturen i kupén kan bli
så hög att den orsakar allvarliga skador
eller dödsfall.
FÖRSIKTIGHET!
Ett olåst fordon är en inbjudan till tjuvar.
Ta alltid ut den integrerade nyckeln ur
fordonet och lås alla dörrar när fordonet
lämnas utan tillsyn.
FJÄRRSTARTSYSTEM —
TILLVAL
• Tryck på fjärrstartsknappen på den inte-
grerade nyckeln två gånger inom fem
sekunder. Om fjärrstartsknappen trycks in
en tredje gång stängs motorn av.
• Med fjärrstart körs motorn endast i
15 minuter (avstängning efter uppnådd
tidsgräns) såvida inte tändningslåset vrids
till läget ON/RUN (på/körning).
• Fordonet måste startas manuellt genom
att trycka på tändningssystemets start/
stopp-knapp efter två på varandra följande
avstängningar efter uppnådd tidsgräns.
VARNING!
• Starta eller kör inte motorn i ett stängt
garage eller ett begränsat utrymme. Av-
gaser innehåller koloxid (CO) som är
färg- och luktlös. Koloxid är giftigt och
kan orsaka allvarliga skador och döds-
fall om det inandas.
• Förvara integrerade nycklar utom räck-
håll för barn. Manövrering av fjärrstart-
systemet, rutor, dörrlås och andra reg-
lage kan leda till allvarliga skador och
dödsfall.
Använda fjärrstart
• Tryck in fjärrstartsknappen på den integre-
rade nyckeln två gånger inom fem sekun-
der. Om fjärrstartsknappen trycks in en
tredje gång stängs motorn av.
• Med fjärrstart körs motorn endast i
15 minuter (avstängning efter uppnådd
tidsgräns) såvida inte tändningslåset vrids
till läget ON/RUN (på/körning).
LÄRA KÄNNA FORDONET
16

• Fordonet måste startas manuellt genom
att trycka på tändningssystemets start/
stopp-knapp efter två på varandra följande
avstängningar efter uppnådd tidsgräns.
Alla följande kriterier måste uppfyllas innan
motorn kan fjärrstartas:
• Växelväljaren i läget PARK (parkering)
• Dörrarna är stängda
• Motorhuven är stängd
• Bakluckan är stängd
• Strömbrytaren för varningsblinkers är av-
stängd
• Bromskontakten är inaktiv (bromspedalen
inte nedtryckt)
• Batteriet har en acceptabel laddningsnivå
• Systemet har inte avaktiverats efter före-
gående fjärrstartshändelse
• Fordonslarmindikatorn blinkar
• Tändningen i läge STOP/OFF
• Bränslenivån uppfyller minimikravetVARNING!
• Starta eller kör inte motorn i ett stängt
garage eller ett begränsat utrymme. Av-
gaser innehåller koloxid (CO) som är
färg- och luktlös. Koloxid är giftigt och
kan orsaka allvarliga skador och döds-
fall om det inandas.
• Förvara integrerade nycklar utom räck-
håll för barn. Manövrering av fjärrstart-
systemet, rutor, dörrlås och andra reg-
lage kan leda till allvarliga skador och
dödsfall.
Meddelande om avbruten fjärrstart
Följande meddelanden visas på kombina-
tionsinstrumentets display om fjärrstart av
fordonet misslyckas eller avbryts i förtid:
• Remote Start Cancelled — Door Open
(Fjärrstart avbruten — dörr öppen)
• Remote Start Cancelled — Hood Open
(Fjärrstart avbruten — motorhuv öppen)
• Remote start aborted — Fuel low (Fjärr-
start avbruten — låg bränslenivå)• Remote Start Aborted Time Expired (Fjärr-
start avbruten tidsgräns nådd)
• Remote Start Aborted — Liftgate Open
(fjärrstart avbruten — bagagelucka öppen)
• Remote Start Disabled — Start Vehicle to
Reset (Fjärrstart avaktiverad — starta
fordonet för att återställa)
Meddelandet på kombinationsinstrumentets
display förblir aktivt tills tändningslåset vrids
till läget ON/RUN (på/körning).
Aktivera fjärrstartläge
Tryck på och släpp upp fjärrstartsknappen på
den integrerade nyckeln två gånger inom fem
sekunder. Fordonets dörrar låses, blinkers-
arna blinkar och signalhornet ljuder två
gånger. Sedan startar motorn, och fjärrstart-
läget förblir aktiverat för fordonet under en
15-minuterscykel.
OBS!
• Om ett motorfel föreligger eller om bräns-
lenivån är låg, startar fordonet och stängs
sedan av inom 10 sekunder.
• Parkeringsljusen tänds och förblir tända i
fjärrstartläge.
17

• Av säkerhetsskäl är el-fönsterhissarna av-
aktiverade när fordonet befinner sig i fjärr-
startläge.
• Motorn kan startas två gånger i följd (två
15-minuterscykler) med den integrerade
nyckeln. Tändningen måste dock placeras
i läget ON/RUN (på/kör) innan du kan
upprepa startsekvensen för en tredje
cykel.
Inaktivera fjärrstartläge utan att köra
fordonet
Tryck på och släpp upp fjärrstartsknappen en
gång eller låt fjärrstartcykeln slutföras under
hela perioden på 15 minuter.
OBS!
För att undvika oavsiktlig avstängning avakti-
verar systemet engångstryckningen på fjärr-
startsknappen i två sekunder efter att ett
giltigt fjärrstartkommando mottagits.
Avaktivera fjärrstartläget och köra
fordonet
Innan 15-minuterscykeln avslutas trycker du
på och släpper upp upplåsningsknappen på
den integrerade nyckeln för att låsa upp dör-rarna. Eller så låser du upp fordonet med
keyless Enter-N-Go — passiv öppning via
dörrhandtagen, och avaktiverar fordonets sä-
kerhetslarm (tillval). Sedan, innan 15-
minuterscykeln avslutas, trycker man in och
släpper START/STOP-knappen.
OBS!
För fordon som inte är utrustade med funk-
tionen keyless Enter-N-Go — passiv öppning
visas meddelandet ”Remote Start Active —
Push Start Button” (fjärrstart aktiverat —
tryck på startknappen) på kombinationsin-
strumentets display tills du trycker på tänd-
ningsstartknappen.
Komfortsystem — tillval
När fjärrstart är aktiverat fungerar automatisk
komfort när som helst då temperaturförhål-
landena är korrekta. När funktionen är akti-
verad, oavsett om fjärrstart eller vanlig nyck-
ellös start används, så aktiveras funktionerna
för eluppvärmt förarsäte automatiskt vid kallt
väder. Om vädret är varmt aktiveras ventile-
ringen av förarsätet automatiskt när fjärrstartaktiveras. Dessa funktioner kommer att vara
aktiverade så länge fjärrstart pågår eller tills
tändningen placeras i läget ON/RUN (på/
körning).
OBS!
Det automatiska komfortsystemet kan aktive-
ras och avaktiveras med Uconnect-systemet.
Mer information om användning av komfort-
systemet finns i avsnittet ”Uconnect-
inställningar” i ”Multimedia” i användar-
handboken på www.mopar.eu/owner.
Allmän information
Följande bestämmelser gäller för alla radio-
frekvensenheter (RF) som det här fordonet är
utrustat med:
Enheten uppfyller del 15 av FCC-reglerna
och Industry Canada licensundantagna RSS-
normer. Användningen regleras av följande
två villkor:
1. Enheten får inte orsaka skadliga stör-
ningar, och
2. Enheten måste acceptera eventuella mot-
tagna störningar, inklusive störningar som
kan få oönskade effekter.
LÄRA KÄNNA FORDONET
18

OBS!
Ändringar eller modifieringar som ej är ut-
tryckligen godkända i enlighet med bestäm-
melserna, kan medföra att utrustningen ej får
användas.
SENTRY KEY
Stöldskyddssystemet Sentry Key gör att
fordonet inte kan köras iväg utan en giltig
nyckel eftersom motorn spärras. Systemet
behöver inte larmas eller aktiveras. Det fun-
gerar automatiskt, oavsett om fordonet är låst
eller olåst.
FÖRSIKTIGHET!
Stöldskyddssystemet Sentry Key är inte
kompatibelt med vissa fjärrstartsystem
som finns på marknaden. Användningen
av något av dessa system kan medföra
startproblem och brister i säkerheten.
Alla integrerade nycklar som levereras med
fordonet har programmerats till att passa for-
donets elektronik.
Programmering av nycklar
Den integrerade nyckeln kan programmeras
hos en auktoriserad återförsäljare.
Ersättningsnycklar
OBS!
Fordonet kan startas och köras endast med
integrerade nycklar som är programmerade
för fordonet. När en integrerad nyckel väl har
programmerats för ett fordon kan den inte
programmeras om för ett annat fordon.
FÖRSIKTIGHET!
• Ta alltid ut de integrerade nycklarna ur
fordonet och lås alla dörrar när fordonet
lämnas utan tillsyn.
• Kom ihåg att på fordon med Keyless
Enter-N-Go-tändning måste tändningen
alltid vara i läge OFF.OBS!
Man kan få den integrerade nyckeln kopierad
hos en auktoriserad återförsäljare. Åtgärden
består i att en tom nyckel programmeras för
fordonets elektronik. En tom nyckel är en
nyckel som aldrig har programmerats.
När stöldskyddssystemet Sentry Key behöver
service ska samtliga nycklar tas med till verk-
staden.
Ojämn funktion
Systemet använder en integrerad nyckel,
tändningsnodmodul, nyckellös tändning med
tryckknapp och en RF-mottagare för att för-
hindra obehörig användning av fordonet. Där-
för kan fordonet startas och köras endast med
integrerade nycklar som är programmerade
för fordonet. Systemet förhindrar att motorn
startas om en ogiltig fjärröppnare används vid
startförsök. Systemet stänger av motorn inom
två sekunder om någon försöker starta motorn
med en ogiltig fjärröppnare.
19

OBS!
En integrerad nyckel som inte har program-
merats ses också som ogiltig.
När tändningslåset är i läge ON/RUN tänds
fordonets säkerhetslampa normalt under tre
sekunder för att kontrollera att glödlampan
fungerar. Om kontrollampan fortfarande är
tänd efter glödlampskontrollen visar det att
ett fel har uppstått i elektroniken. Om kon-
trollampan dessutom börjar blinka efter glöd-
lampskontrollen, indikerar detta att någon
försökt starta fordonet med en obehörig fjärr-
öppnare. Båda dessa tillstånd medför att
motorn stängs av efter två sekunder.
Om kontrollampan för fordonets säkerhets-
system tänds vid normal körning (motorn har
gått i mer än tio sekunder) visar det att ett fel
har uppstått i elektroniken. Om det händer
ska man snarast möjligt lämna in fordonet till
en auktoriserad återförsäljare.
Allmän information
Följande bestämmelser gäller för alla radio-
frekvensenheter (RF) som det här fordonet är
utrustat med:Enheten uppfyller del 15 av FCC-reglerna
och Industry Canada licensundantagna RSS-
normer. Användningen regleras av följande
två villkor:
1. Enheten får inte orsaka skadliga stör-
ningar, och
2. Enheten måste acceptera eventuella mot-
tagna störningar, inklusive störningar som
kan få oönskade effekter.
OBS!
Ändringar eller modifieringar som ej är ut-
tryckligen godkända i enlighet med bestäm-
melserna, kan medföra att utrustningen ej får
användas.
FORDONETS
SÄKERHETSLARM – TILLVAL
Detta fordonslarmsystem övervakar dörrar,
motorhuv, baklucka och Keyless Enter-N-Go-
tändning mot obehörig användning. När sä-
kerhetslarmet är aktiverat fungerar inte dör-
rarnas och bakluckans invändiga låsknappar.
Om något utlöser säkerhetslarmet avges följ-
ande ljud- och ljussignaler:• Signalhornet pulserar
• Körriktningsvisarna blinkar
• Larmlampan i kombinationsinstrumentet
blinkar
Aktivera systemet
Följ anvisningarna för aktivering av fordonets
säkerhetslarm:
1. Se till att tändningen är placerad i läge
"OFF".
2. Gör något av följande för att låsa fordonet:
• Tryck på den invändiga låsknappen för
centrallåset när förar- och/eller passa-
gerardörren är öppen.
•
Tryck på låsknappen på det utvändiga
passiva dörrhandtaget med en giltig in-
tegrerad nyckel i samma område. Se
”Dörrar” under ”Lär känna fordonet” i
användarhandboken på
www.mopar.eu/
owner för mer information.
• Tryck på låsknappen på det utvändiga
passiva dörrhandtaget med en giltig
integrerad nyckel i samma område.
LÄRA KÄNNA FORDONET
20

• Tryck på låsknappen (LOCK) på den
integrerade nyckeln.
3. Stäng de dörrar som eventuellt är öppna.
För att inaktivera systemet
Fordonets säkerhetslarm kan sättas ur
funktion på något av följande sätt:
• Tryck på knappen unlock (lås upp) på den
integrerade nyckeln.
• Ta tag i det passiva dörrhandtaget för att
låsa upp dörren, se ”Dörrar” i ”Lär känna
fordonet” i användarhandboken på
www.mopar.eu/owner för mer information.
• Vrid tändningen ur av-läge för att avakti-
vera systemet.
OBS!
• Det går inte att aktivera eller avaktivera
fordonets säkerhetslarm via den integre-
rade nyckelns knappar för förardörren och
bagageluckan.• Fordonets säkerhetslarm förblir aktiverat
när elbagageluckan öppnas. Fordonets sä-
kerhetslarm avaktiveras inte när bagage-
luckans knapp trycks in. Om någon kliver
in genom bagageluckan och öppnar en
dörr ljuder larmet.
• När fordonets säkerhetslarm är aktiverat
går det inte att öppna någon av dörrarna
via centrallåsets invändiga knappar.
Fordonets säkerhetslarm är avsett att skydda
fordonet. Det kan dock uppstå situationer där
systemet ger dig falsklarm. Om en av de
tidigare beskrivna aktiveringsanvisningarna
har använts kommer fordonets säkerhetslarm
att aktiveras oavsett om man är inne i
fordonet eller ej. Om man sitter kvar i
fordonet och öppnar en dörr ljuder larmet.
Avaktivera fordonets säkerhetslarm om detta
inträffar.
Om säkerhetslarmet är aktiverat och batteriet
kopplas bort kommer larmet fortfarande att
vara aktiverat när batteriet återansluts, de
yttre lamporna kommer att blinka och signal-
hornet ljuda. Avaktivera fordonets säkerhets-
larm om detta inträffar.
PREMIUMLARM – TILLVAL
Fordonets premiumlarmsystem övervakar att
dörrar, motorhuv och bagagelucka inte ut-
sätts för obehörigt intrång eller att tändnings-
låset utsätts för obehörig användning. Sys-
temet inkluderar också en intrångsdetektor
med dubbel funktion och en lutningsdetek-
tor. Med intrångsdetektorn övervakas
fordonet invändigt för rörelse. Med fordonets
lutningsdetektor övervakas fordonet för alla
lutningsåtgärder (bortbogsering, demonte-
ring av hjul, färjetransport osv). En batteridri-
ven siren som känner av avbrott i ström och
kommunikation finns också.
Om någon närmar sig fordonet så att ett larm
utlöses aktiveras sirenen i 29 sekunder och
fordonets yttre belysning blinkar följt av ca
fem sekunders inaktivitet. Detta upprepas
åtta gånger så länge ingenting görs för att
inaktivera systemet.
21

Aktivera systemet
Så här aktiverar du säkerhetslarmet:
1.
Ta ut nyckeln ur tändningslåset. Se ”Start”
under ”Start och körning” i användarhand-
boken på
www.mopar.eu/owner för mer
information.
• På fordon med Keyless Enter-N-Go –
Passiv öppning ska tändningen vara i
läge ”OFF” (av).
• På fordon med Keyless Enter-N-Go –
Passiv öppning ska tändningen vara i
läge ”OFF” (av) och nyckeln vara fy-
siskt uttagen ur tändningslåset.
2. Gör något av följande för att låsa fordonet:
• Tryck på den invändiga knappen för
centrallåset när förar- och/eller passa-
gerardörren är öppen.
• Tryck på låsknappen som är placerad
utvändigt på det passiva dörrhandtaget
med en integrerad nyckel som är pla-
cerad i samma område. Se ”Dörrar”
under ”Lär känna fordonet” i använd-
arhandboken på www.mopar.eu/owner
för mer information.• Tryck på låsknappen (LOCK) på den
integrerade nyckeln.
3. Stäng de dörrar som eventuellt är öppna.
OBS!
• När säkerhetssystemet är aktiverat förblir
det aktiverat till dess det avaktiveras
genom någon av de beskrivna avaktive-
ringsmetoderna. Om ett strömavbrott in-
träffar efter att systemet aktiverats måste
systemet avaktiveras efter att strömmen
kommit tillbaka för att förhindra att larmet
utlöses.
• Ultraljudsinbrottssensorn (rörelsedetek-
tor) övervakar aktivt fordonet varje gång
som säkerhetssystemet aktiveras. Ultra-
ljudsintrångsdetektorn kan om så önskas
stängas av vid aktiverering av larmet. För
att göra det, tryck på låsknappen på den
integrerade nyckeln tre gånger inom
15 sekunder efter att systemet aktiverats
(medan kontrollampan för fordonets larm-
system blinkar snabbt).
Inaktivera systemet
Fordonets säkerhetslarm kan sättas ur
funktion på något av följande sätt:
• Tryck på knappen unlock (lås upp) på den
integrerade nyckeln.
• Ta tag i det passiva dörrhandtaget för att
låsa upp dörren, se ”Dörrar” under ”Lära
känna fordonet” i användarhandboken på
www.mopar.eu/owner för mer information.
• Vrid tändningslåset bort från OFF-läget.
– På fordon med Keyless Enter-N-Go –
Passiv öppning, tryck på tändningens
Start/Stopp-knapp (minst en giltig in-
tegrerad nyckel måste finnas i
fordonet).
– På fordon som inte har Keyless Enter-
N-Go – Passiv öppning, sätt en giltig
integrerad nyckel i tändningslåset och
vrid nyckeln till läge ON.
OBS!
• Det går inte att aktivera eller avaktivera
fordonets säkerhetslarm via den integre-
rade nyckelns knappar för förardörren och
bagageluckan.
LÄRA KÄNNA FORDONET
22