Page 297 of 366

när tändningslåset är i läget ON växlar enhe-
ten till USB/iPod-läge och börjar uppspel-
ningen när enheten matas in. Displayen visar
spårnummer och indextid i minuter och
sekunder. Uppspelningen startar i början av
spår 1.
Bläddra
Tryck på knappen ”Browse” (Bläddra) på
pekskärmen för att välja artist, album, genre,
låt, spellista eller mapp i USB/iPod-enheten.
När du har valt önskat alternativ kan du välja
tillgängligt mediealternativ genom att trycka
på knappen på pekskärmen. Tryck på
knappen Exit (Avsluta) på pekskärmen om du
vill avbryta bläddringen.
AUX-läge
Du aktiverar AUX-läget genom att föra in en
AUX-enhet med en stereokabel med en
3,5 mm ljudkontakt i AUX-porten, eller
genom att trycka på knappen MEDIA på
frontplattan. I medieläge trycker du på
knappen ”Source” (Källa) på pekskärmen
och väljer ”AUX”.Ansluta en extern enhet
Anslut försiktigt den externa enhetens kabel
till AUX-porten. Om du matar in en Auxiliary-
enhet när tändningslåset är i läget ON växlar
enheten till AUX-läge och börjar uppspel-
ningen när du sätter i enhetssladden.
Kontrollera den externa enheten
Kontrollen av den externa enheten (exempel-
vis val av spellistor, uppspelning, framåt-
spolning o.s.v.) kan inte göras med radion.
Använd enhetens kontroller i stället. Justera
volymen med reglaget VOLUME/MUTE eller
med volymkontrollen på den anslutna enhe-
ten.
Fordonets radioenhet fungerar som förstär-
kare för ljudet från den externa enheten. Om
volymreglaget på den externa enheten står för
lågt kommer ljudsignalen för att radioenhe-
ten ska kunna spela upp musiken på den
externa enheten därför att vara otillräcklig.Spårval
Sök uppåt/Sök nedåt
Tryck ned och släpp upp den högra pilknap-
pen
på pekskärmen för att välja nästa
spår. Tryck ned och släpp upp den vänstra
pilknappen
på pekskärmen för att återgå
till början av det aktuella spåret, eller till
början av föregående spår om cd-skivan är
inom den första sekunden av det aktuella
spåret.
Snabbsök uppåt
Tryck ned och håll kvar den högra pilknappen
på pekskärmen så snabbspolar det önsk-
ade läget det aktuella spåret framåt tills du
släpper knappen.
Snabbsök nedåt
Tryck på och håll kvar den vänstra pilknappen
på pekskärmen så snabbspolar det önsk-
ade läget det aktuella spåret bakåt tills du
släpper knappen.
295
Page 298 of 366

Information
Tryck på knappen Info på pekskärmen för att
visa information om det aktuella spåret. Tryck
på X-knappen på pekskärmen för att avbryta
den här funktionen.
Slumpmässig uppspelning
Tryck på knappen ”Shuffle” (Slumpmässig
uppspelning) på pekskärmen för att spela
upp spåren på USB/iPod-enheten i slump-
mässig ordning och få en intressant variation.
Tryck på knappen ”Shuffle” (Slumpmässig
uppspelning) på pekskärmen en gång till för
att stänga av den här funktionen.
Upprepa
Tryck på knappen ”Repeat” (Upprepa) på
pekskärmen för att upprepa valet av låt. Av-
bryt upprepningsläget genom att trycka på
knappen ”Repeat” (Upprepa) på pekskärmen
en andra gång.
Bluetooth-källa
Du går till BTSA-läge (Bluetooth Streaming
Audio) eller Bluetooth-läge genom att para
ihop en Bluetooth-enhet som innehåller mu-
sik med Uconnect-systemet.Innan du fortsätter måste Bluetooth-enheten
paras ihop med Uconnect Phone för att
kunna kommunicera med Uconnect-
systemet.
Läs om hopparningsproceduren i den här
instruktionsboken för mer information.
När Bluetooth-enheten är hopparad med
Uconnect-systemet trycker man på knappen
MEDIA på frontplattan. I medieläge trycker
man på knappen ”Source” (Källa) på pek-
skärmen och väljer ”Bluetooth”.
OBS!
För instruktioner om kompatibilitet och hop-
parning för mobiltelefon, besök
UconnectPhone.com.
Uconnect LIVE
Uconnect LIVE app finns tillgänglig i Apple
Store eller Google Play Store. Ett komplett
utbud av applikationer kan visas och styras
via pekskärmen i uconnect-systemet. App-
arna har konstruerats för att se till att föraren
koncentrerar sig på körningen. För mer infor-
mation, se www.driveuconnect.eu/.
Para ihop en Bluetooth-ljudenhet
För att du ska kunna börja använda din
ljudenhet måste du para ihop din Bluetooth-
kompatibla mobiltelefon. Ihopparande är
processen att upprätta en trådlös anslutning
mellan en enhet och Uconnect-systemet.
OBS!
• Bluetooth måste vara aktiverat på enheten
för att den här åtgärden ska kunna utföras.
• Fordonet måste befinna sig i läge PARK.
1. Låt tändningen stå i läge ACC (tillbehör)
eller ON (På).
2. Tryck på knappen PHONE (TELEFON) på
frontplattan.
• Om inga enheter för tillfället är an-
slutna till systemet visas ett popup-
meddelande som frågar om du vill para
ihop en enhet.
3. Välj ”Yes” (Ja) för att påbörja
hopparningsprocessen.
MULTIMEDIA
296
Page 299 of 366

4. Sök efter tillgängliga enheter på din
Bluetooth-aktiverade enhet.
• Välj Bluetooth och se till att det är
aktiverad. När enheten är aktiverad
börjar den söka efter
Bluetooth-anslutningar.
5.
Om du väljer ”No” (Nej), och du fortfarande
vill para ihop en enhet med systemet, tryck
på knappen ”Settings” (Inställningar) på
Uconnect Phone-huvudskärmen.
• Välj ”Paired Phones” (Hopparade
telefoner) tryck sedan på knappen
”Add Device” (Lägg till enhet) på pek-
skärmen.
• Sök efter tillgängliga enheter på din
Bluetooth-aktiverade enhet (se nedan).
När en uppmaning visas på enheten,
välj ”Uconnect” och godkänn
anslutningsbegäran.
6. Uconnect Phone visar en förloppsskärm
medan systemen kopplas samman.7. När din enhet hittar Uconnect-systemet,
välj ”Uconnect”.
8. När en uppmaning visas på enheten, ac-
ceptera anslutningen till Uconnect
Phone.
OBS!
Vissa enheter kräver att du anger PIN-
koden.
9. När hopparningsprocessen har avslutats
får du ett meddelande av systemet där du
uppmanas att välja om det här är din
favoritenhet eller inte. Om du väljer ”Yes”
(Ja) får den aktuella enheten högsta prio-
ritet. Enheten har därmed företräde fram-
för andra hopparade enheter inom räck-
vidden och kommer att automatiskt
ansluta till Uconnect-systemet när den
tas in i fordonet. Endast en Bluetooth-
enhet i taget kan anslutas till Uconnect-
systemet. Om ”No” (Nej) väljs, välj helt
enkelt ”Uconnect” från enhetens
Bluetooth-skärm, så ansluter Uconnect-
systemet till Bluetooth-enheten igen.
Stöd för styrning av iPod/USB/SD-kort/
AUX/mediespelare
Detta fordon har en kontroll för iPod/USB/SD-
kort/AUX/mediespelare som sitter i mittkon-
solen direkt under reglagen för klimatanlägg-
ningen.
USB/Audio-uttag (AUX)/Bluetooth-
funktion
För att välja en specifik ljudkälla, tryck på
knappen MEDIA på radions framsida. För att
tillåta att musik spelas från den portabla
enheten genom fordonets högtalare, tryck på
knappen ”Source” (källa) på pekskärmen och
välj sedan ett av följande lägen:
USB/iPod
Gå till USB/iPod-läget antingen genom att
sätta i ett USB-minne eller en iPod-kabel i
USB-porten eller genom att trycka på
knappen MEDIA på radions framsida.
297
Page 300 of 366

Audio-uttag (AUX)
Med AUX kan en portabel enhet som en
MP3-spelare eller en iPod kopplas in i radion
och använda fordonets ljudanläggning med
en 3,5 mm ljudkabel för att förstärka ljudet
och spela upp det via fordonets högtalare.
Funktionerna hos den portabla enheten styrs
med enhetens knappar, inte med knapparna
på radion. Volymen kan styras med radion
eller den portabla enheten.
Bluetooth
Om du använder en Bluetooth-utrustad enhet
kan du även kan strömma musik till fordonets
ljudanläggning.
SD Card
Spelar låtar från ett SD-kort som sätts in i
hållaren för SD Card.
Uppspelning kontrolleras genom radions el-
ler rattens ljudreglage för att starta upp-
spelning, gå till nästa eller föregående låt,
bläddra och lista innehållet.
Telefonläge
Det är lätt att ringa och besvara handsfree-
telefonsamtal med Uconnect. När telefon-
boksknappen lyser på pekskärmen är sys-
temet klart för användning.
Boende i USA kan besöka
UconnectPhone.com för att kontrollera om
den mobila enheten är kompatibel med funk-
tionen och hitta instruktioner för länkning av
enheterna.
Tryck på telefonknappen
. Efter pipet,
säg ett av följande kommandon…
•Call(Ring) Erik Svensson
•Dial(Slå nummer) 123-456-7890 följ
sedan systemmeddelandena
•Redial(Ring upp föregående utgående
telefonnummer)
•Call back(Ring upp föregående in-
kommande telefonnummer)TIPS:När du ger ett röstkommando, tryck på
telefonknappen
och säg"Call"(Ring),
och uttala sedan namnetexaktsom det står i
telefonboken. När en kontakt har flera
telefonnummer kan du säga"Call"(Ring) Erik
Svenssonwork (jobbet)."
Uconnect 5.0 Phone
MULTIMEDIA
298
Page 301 of 366

Aktivering av telefonläge
Uconnect Phone är ett röstaktiverat,
handsfree-kommunikationssystem för fordon
med röstkommandofunktioner (se avsnittet
för Röstkommandon).
Med Uconnect Phone kan man slå ett
telefonnummer på en mobiltelefon med röst-
kommandon.
OBS!
Telefonsystemet Uconnect Phone kräver en
mobiltelefon med handsfree-profil för
Bluetooth. För att kontrollera om mobiltele-
fonen är kompatibel, besök
UconnectPhone.com.
Para ihop en telefon
För att du ska kunna börja använda Uconnect
Phone måste du para ihop din Bluetooth-
kompatibla mobiltelefon. Ihopparande är ett
sätt att upprätta en trådlös anslutning mellan
en mobiltelefon och Uconnect-systemet.Du kan behöva användarhandboken till din
mobiltelefon för att utföra hopparningspro-
cessen. Besök gärna UconnectPhone.com för
fullständig information om mobiltelefonkom-
pabilitet.
OBS!
• Bluetooth måste vara aktiverat på tele-
fonen för att den här åtgärden ska kunna
utföras.
• Fordonet måste befinna sig i läge PARK.
1. Låt tändningen stå i läge ACC (tillbehör)
eller ON (På).
2. Tryck på knappen PHONE (TELEFON) på
frontplattan.
• Om ingen telefon för tillfället är anslu-
ten till systemet visas ett popupmedde-
lande som frågar om du vill para ihop
en mobiltelefon.
3. Välj "Yes" (Ja) för att påbörja
hopparningsprocessen.4. Sök efter tillgängliga enheter på din
Bluetooth-aktiverade mobiltelefon.
• Tryck på knappen Settings (Inställ-
ningar) i din mobiltelefon.
• Välj Bluetooth och se till att det är
aktiverad. När mobiltelefonen är akti-
verad börjar den söka efter
Bluetooth-anslutningar.
5. Om du väljer "No" (Nej), och du fort-
farande vill para ihop en mobiltelefon
med systemet, tryck på knappen "Set-
tings" (Inställningar) på Uconnect
Phone-huvudskärmen.
• Välj "Paired Phones" (Hopparade
telefoner) tryck sedan på knappen "Add
Device" (Lägg till enhet) på pek-
skärmen.
• Sök efter tillgängliga enheter på din
Bluetooth-aktiverade mobiltelefon (se
nedan). När en uppmaning visas på
telefonen, välj "Uconnect" och god-
känn anslutningsbegäran.
299
Page 302 of 366

6. Uconnect Phone visar en förloppsskärm
medan systemen kopplas samman.
7. När din mobiltelefon hittar Uconnect-
systemet, välj "Uconnect."
8. När en uppmaning visas på mobiltele-
fonen, acceptera anslutningen till
Uconnect Phone.
OBS!
Vissa mobiltelefoner kräver att du anger
PIN-koden.
9. När hopparningsprocessen har avslutats
får du ett meddelande av systemet där du
uppmanas att välja om det här är din
favorittelefon eller inte. Om du väljer
”Yes” (Ja) får den aktuella telefonen hög-
sta prioritet. Telefonen har därmed före-
träde framför andra hopparade telefoner
inom räckvidden och kommer att automa-
tiskt ansluta till Uconnect-systemet när
den tas in i fordonet. Endast en telefon
och/eller en Bluetooth-ljudenhet i taget
kan anslutas till Uconnect-systemet. Om
"No" (Nej) väljs, välj helt enkelt"Uconnect" från mobiltelefonens/
ljudenhetens Bluetooth-skärm, så anslu-
ter Uconnect-systemet till Bluetooth-
enheten igen.
Ringa ett samtal
1. Tryck på telefonknappen på ratten.
2. Efter pipet, säg "dial" (ring upp) (eller
"call" [ring] och det fullständiga namnet
eller telefonnumret).
Läsning av SMS-meddelanden
Efter att ditt Uconnect-system kopplats ihop
med en Bluetooth-ansluten mobil enhet med
meddelandeåtkomstprofilen (MAP), kan
Uconnect-systemet presentera ett nytt in-
kommande textmeddelande och läsa upp det
i fordonets ljudsystem.
OBS!
Endast inkommande textmeddelanden som
mottagits under den aktuella tändningscy-
keln går att visa/läsa.Aktivera inkommande textmeddelanden:
iPhone
1. Tryck på knappen Inställningar i din
mobiltelefon.
2. Välj Bluetooth.
• Se till att Bluetooth är aktiverat, och
att mobiltelefonen är ihopkopplad med
Uconnect-systemet.
3. Välj
under DEVICES (enheter) bredvid
Uconnect.
MULTIMEDIA
300
Page 303 of 366
4. Slå om ”Visa meddelanden” till On (på).
Android-enheter
1.
Peka på knappen Meny på mobiltelefonen.
2. Välj Inställningar.
3. Välj Anslutningar.4. Slå om ”Visa meddelanden” till On (på).
• En dialogruta visas som ber dig att
acceptera en begäran om tillstånd att
ansluta till dina meddelanden. Välj
”Fråga inte igen” och tryck på OK.OBS!
Alla inkommande textmeddelanden som tas
emot under den aktuella tändningscykeln tas
bort från Uconnect-systemet när tändningen
vrids till läge OFF (av).
Aktivera inkommande textmeddelanden
på iPhone
Aktivera inkommande textmeddelanden
på Android-enhet
301
Page 304 of 366
UCONNECT 8.4/8.4 NAV
Uconnect 8.4/8.4 NAV – Överblick
Uconnect 8.4 NAV-radioskärmen
MULTIMEDIA
302