2017 FIAT 500X Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

FIGYELMEZTETÉS
14)A fejtámlákat úgy állítsuk be, hogy azok
ne a nyakat, hanem a fej hátsó részét
támasszák. Csak ebben az esetben
tölthetik be védelmi funkciójukat.
Az esetlegesen eltávolított összes fejtámlát
úgy kell megfelelően visszahelyezni, hogy
ütközés esetén védjék az utasokat (tartsuk
be a korábban ismertetett útmutatásokat).
KORMÁNYKERÉK
15) 16)
BEÁLLÍTÁSOK
A kormánykerék magasságban és
tengelyirányban is állítható.
A beállításhoz nyomjuk lefelé a kart A
ábra 23 az 1-es pozícióba, állítsuk
a kívánt helyzetbe a kormánykereket,
majd a beállított helyzet rögzítéséhez
ismét húzzuk az A kart a 2-es
pozícióba.
FŰTÖTT KORMÁNYKERÉK(egyes változatoknál)
A gyújtáskapcsoló MAR állása mellett
nyomjuk meg a gombot
ábra 24
a műszerfalon.
A funkció bekapcsolt állapotát a
kapcsolóba épített LED felgyulladása
jelzi.FIGYELMEZTETÉS Ennek a funkciónak
álló motornál történő bekapcsolása
az akkumulátor fokozatos lemerülését
okozhatja.
FIGYELMEZTETÉS
15)A beállításokat csak álló járműnél és
kikapcsolt motornál végezze el.
16)Szigorúan tilos minden utólagos, a
kormányszerkezetet vagy a
kormányoszlopot érintő beavatkozás,
átalakítás (pl. lopásgátló berendezés
beszerelése), mert ez súlyosan veszélyezteti
a gépkocsi menetbiztonságát és a
honosítási követelményeknek való
megfelelést, ezen túlmenően a garancia
elvesztését is eredményezi.
23F1B0031C
24F1B0032C
23

VISSZAPILLANTÓ
TÜKRÖK
BELSŐ TÜKÖR
Kézi beállítás: az A karral ábra 25
tudjuk beállítani a tükröt két különböző
pozícióba: normál vagy vakításmentes.
A beépített biztonsági szerkezet utassal
való erős ütközés esetén lehetővé
teszi a tükör leválását az alapzatáról.
Elektrokromatikus tükör
Egyes változatok elektrokromatikus
tükörrel szereltek, amelyek a vezető
elvakításának elkerülése érdekében
automatikusan változtatják a
visszaverődési képességet ábra 26.
Az elektrokromatikus tükrön lévő
ON/OFF gombbal lehet az
elektrokromatikus funkciót be- vagy
kikapcsolni.Hátramenetbe kapcsolva a
visszapillantó tükör mindig a nappali
használatnak megfelelő színezetet veszi
fel.
KÜLSŐ VISSZAPILLANTÓ
TÜKRÖK
Elektromos beállítás
17)
A tükrök beállítása csak a
gyújtáskapcsoló MAR állásában
lehetséges.
Válasszuk ki a kapcsolóval A ábra 27 a
beállítani kívánt tükröt:
❒1. pozíció: bal oldali tükör
kiválasztása;
❒2. pozíció: jobb oldali tükör
kiválasztása.
A kiválasztott tükör mozgatásához
nyomjuk meg a B nyomógombot a
nyilak által jelzett négy irányban.FIGYELMEZTETÉS A beállítás
befejezése után, a véletlen elállítás
elkerülése érdekében állítsuk az A
kapcsolót a 0 állásba.
Elektromos behajtás(egyes változatoknál)
A tükrök behajtásához nyomjuk meg a
C gombot. Nyomjuk meg ismét a
gombot a tükrök haladási helyzetbe
állításához. A kívánt vezérlés
végrehajtása után, mielőtt a külső tükör
a teljes zárási vagy teljes nyitási
helyzetébe érne, megfordítható a
mozgási iránya a C nyomógomb újbóli
megnyomásával.
FIGYELMEZTETÉS A funkció szűk
átjárókban való használata kivételével
menet közben a tükröket mindig nyitott
helyzetben (1. pozíció ábra 28) kell
tartani, soha nem lehetnek behajtva (2.
pozíció).
25F1B0033C
26F1B0034C27F1B0035C
24
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL

Tükör-újraigazítási művelet
Az egyik külső tükör manuális állítását
követően előfordulhat, hogy a tükör
vezetés közben nem tartja stabilan
a pozícióját.
Ebben az esetben el kell végeznünk az
alábbi újraigazítási műveletet:
❒manuálisan zárjuk be a tükröt
parkolási pozícióba az 1. pozícióból a 2.
pozícióba behajtva (lásd ábra 28);
❒Egyszer vagy kétszer működtessük a
C tükörnyitó vezérlést ábra 27 a
rendszer újraigazításához és mindkét
tükör vezetési pozícióba állításához.
FIGYELMEZTETÉS
17)Mivel a vezető oldali visszapillantó tükör
felülete domború, a benne látható tárgyak
távolabbinak látszanak, mint ahogy a
valóságban vannak.
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS
VILÁGÍTÁSKAPCSOLÓ
A műszerfal bal oldalán található A
fényváltó kapcsoló gyűrűje ábra 29 a
következők működését vezérli:
helyzetjelző lámpa, nappali fény,
tompított fényszóró, ködlámpa, és a
műszerfal-világítás és a vezérlő
nyomógombok világító ábráinak
fényerő-szabályozása.
Az indítóberendezés MAR állásában a
külső világítás bekapcsolásával
bekapcsol a műszerfal és a műszerfal
panelen elhelyezett különböző
vezérlések megvilágítása.
AUTO FUNKCIÓ(Szürkület-érzékelő)
(egyes változatoknál)
Egy infravörös LED-es érzékelő, amely
az esőérzékelővel együtt, a szélvédőn
helyezkedik el, képes a kijelző
menüjében vagy aUconnect™
rendszerben beállított érzékenység
függvényében észlelni a gépkocsi
környezetének fényerősség-változását.
Minél nagyobb az érzékenység, annál
kisebb fényerősség szükséges a külső
világítás automatikus bekapcsolásához.
A funkció bekapcsolása
Forgassuk a fényváltó kapcsoló
gyűrűjét AUTO állásba.
FIGYELMEZTETÉS A funkció csak a
gyújtáskapcsoló MAR állásában
aktiválható.
A funkció kikapcsolása
A funkció kikapcsolásához forgassuk a
fényváltó kapcsoló gyűrűjét az AUTO
állástól eltérő helyzetbe.
TOMPÍTOTT
FÉNYSZÓRÓK
Forgassuk a fényváltó kapcsoló
gyűrűjét ebbe az állásba
:
bekapcsol a helyzetjelző világítás, a
tompított fényszóró és a műszerfal
világítása; ezen felgyullad az ellenőrző
lámpa
.
28F1B0340C
29F1B0036C
25

NAPPALI MENETJELZŐ
FÉNYEK (DRL)
„Daytime Running Lights”
18) 19)
Az indítóberendezés MAR állásában és
a fényváltó kapcsoló gyűrűjeO
állásában automatikusan bekapcsol a
nappali fény világítás (a többi égő és
a belső megvilágítások kikapcsolt
állapotban maradnak).
KÖDFÉNYSZÓRÓK(egyes változatoknál)
Bekapcsolt helyzetjelző világítással és
tompított fényszóróval a ködlámpa
bekapcsolásához nyomjuk meg a
következő nyomógombot
.
Bekapcsolt ködlámpával a helyzetjelző
világítás és a rendszámtábla
megvilágítás is bekapcsol, míg a
nappali fény világítás kikapcsolva
marad.
A kikapcsoláshoz nyomjuk meg újra a
nyomógombot, vagy forgassuk a
fényváltó kapcsoló gyűrűjét a következő
állásbaO.
HÁTSÓ KÖDLÁMPA(egyes változatoknál)
A hátsó ködzárófény bekapcsolását és
kikapcsolását vezérlő nyomógombot
a fényváltó kapcsolóba integrálták.Bekapcsolt helyzetjelző világítással és
tompított fényszóróval, vagy bekapcsolt
ködlámpával a hátsó ködzárófény
bekapcsolásához nyomjuk meg
a következő nyomógombot
.
PARKOLÓFÉNYEK
Az indítóberendezés STOP állásában,
vagy kihúzott gyújtáskulcs mellett a
fényváltó kapcsoló gyűrűjét előbb
a következő állásbaOés utána
a következő állásba
helyezve
kapcsolódnak be, a fényváltó kapcsoló
a következő állásba tér visszaO.
Felgyullad a műszercsoport
visszajelző lámpája.
FÉNYSZÓRÓ-KIKAPCSOLÁS
IDŐZÍTÉSE (Follow me
home)
Bekapcsolás
Bekapcsolt fényszórók mellett állítsuk a
gyújtáskapcsolót STOP állásba.
2 percen belül forgassuk a fényváltó
kapcsológyűrűtOállásba: az előzőleg a
menü segítségével beállított időzítés
(0, 30, 60, egészen 90 másodpercig)
elkezdődik.
Kikapcsolás
A funkció kikapcsol a fényszórók, a
helyzetjelzők visszakapcsolásakor vagy
a gyújtáskapcsoló MAR állásba
kapcsolásakor.
A "Follow me home" és az
UconnectTMfunkció interakciója
Ha a menübenUconnect™az időzítés
0 másodpercre van állítva, a tompított
fényszórók karjával előre meghatározott
30 másodperces időtartamra fel lehet
gyújtani a lámpákat. A lámpákat 7-szer
lehet meggyújtani összesen maximum
210 másodpercre.
Amennyiben viszont aUconnect™
"Beállítások" menüjében egy időzítést
(pl. 30 vagy 60 másodperc) állítunk be,
a motor minden kikapcsolásánál a
"Follow me home" funkció ennyi időre
aktiválódik (a világításkapcsolókkal nem
lehet megváltoztatni), de csak akkor,
ha az A gyűrű ábra 29Opozícióra van
forgatva.
TÁVOLSÁGI
FÉNYSZÓRÓK
A fényváltó kapcsoló gyűrűjének a
következő
vagyAUTOállásában
toljuk az A bal oldali kart ábra 30 előre,
a műszerfal panel felé.
A bekapcsolt távolsági fényszórókat a
műszercsoport felgyulladó
lámpája
jelzi.
A fényszórók felvillantása (fénykürt)
Húzzuk az A kart hátrafelé ábra 30,
instabil helyzetbe; a kar az
elengedéskor automatikusan visszatér
a középső stabil állásba.
26
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL

A bekapcsolt távolsági fényszórókat a
műszercsoport felgyulladó
lámpája
jelzi.
Automata távolsági fényszórók(egyes változatoknál)
Az úton közlekedők zavarásának
elkerülése érdekében a fényszórók
automatikusan kikapcsolnak, ha az
ellenkező irányból érkezik egy
gépjármű, vagy ha egy ugyanabban az
irányban közlekedő gépjárművet
hátulról megközelítünk.
A funkció a kijelző Menüjén keresztül
állítható be (lásd a "Műszerfal
megismerése" fejezet "Kijelző"
szakaszában leírtakat); az aktiválásához
a fényváltó kapcsoló gyűrűjét az AUTO
állásba kell forgatni.A funkció bekapcsolásához nyomjuk a
kart a műszerfal felé (stabil pozíció); a
műszercsoportban felgyullad a
visszajelző lámpa. Bekapcsolt
távolsági fényszórók esetén a
műszercsoportban felgyullad a
visszajelző lámpa is. Ha a
gépkocsit a fent ismertetett beállítással
állították le, az újraindításkor az
automatikus távolsági fényszóró
funkciót újból be kell állítani: állítsuk
vissza a kart a középső állásba, majd
ismét nyomjuk a műszerfal felé.
40 km/órát meghaladó sebesség és
aktív funkció mellett a kart a középső
stabil állásba visszaállítva kikapcsol
a funkció, és lekapcsol a reflektor.
15 km/óra alatti sebesség és
aktív funkció mellett a rendszer
automatikusan lekapcsolja a reflektort.
Abban az esetben, ha a kart a középső
stabil állásba visszaállítjuk, és újra a
műszerfal panel felé a stabil állásba
toljuk, ezt a rendszer állandó reflektor
igény gyanánt értelmezi: felgyullad
az ellenőrző lámpa a műszerfalon, és
bekapcsol a reflektorvilágítás, amíg
a jármű sebessége újra 40 km/óra fölé
nem kerül. Ennek a küszöbértéknek
a meghaladása után a funkció
automatikusan aktívvá válik, és a
műszerfalon újra felgyullad az ellenőrző
lámpa
.A funkció kikapcsolásához forgassuk a
világításkapcsoló gyűrűjét a
állásba.
IRÁNYJELZŐK
Mozdítsuk a bal oldali kapcsolókart A
ábra 30 az alábbi (stabil) helyzetbe:
felfelé: kapcsoljuk be a jobb oldali
irányjelzőt;
lefelé: kapcsoljuk be a bal oldali
irányjelzőt;
A műszercsoport
vagyvisszajelző
fényei az irányjelzőkkel egyidejűleg
megfelelően villognak.
A kormánykerék visszaforgatásakor
vagy a nappali világítás / parkolófények
működtetésekor a kapcsolókar
automatikusan visszaáll az
alaphelyzetébe.
Sávváltás funkció
Ha menet közben sávváltoztatást
szeretnénk jelezni, fél másodpercnél
rövidebb ideig mozdítsuk a bal oldali
kapcsolókart instabil pozícióba.
A kiválasztott oldalon az irányjelző
ötször felvillan, majd automatikusan
kikapcsol.
30F1B0037C
27

FÉNYSZÓRÓ-
Fényszóró-magasságállítás
A fényszórómagasság szabályozása az
indítóberendezés MAR állásában,
bekapcsolt tompított világítás mellett
működik.
A beállításhoz forgassuk el a
kapcsológyűrűt A ábra 31.
❒0. pozíció: 1 vagy 2 személy az első
üléseken;
❒1. pozíció: 4 vagy 5 személy
❒2. pozíció: 4 vagy 5 személy +
terhelés a csomagtérben.
❒3. pozíció: vezető + megengedett
maximális terhelés kizárólag a
csomagtérben
FIGYELMEZTETÉS A szállított súly
elosztásának változása esetén mindig
ellenőrizzük a fényszórók beállítását.
A MŰSZERCSOPORT ÉS
A KEZELŐSZERV
GRAFIKÁK
FÉNYERŐSSÉGÉNEK
BEÁLLÍTÁSA
Bekapcsolt helyzetjelző világítás vagy
fényszórók mellett forgassuk a
kapcsológyűrűt B ábra 31 felfelé a
műszercsoport megvilágítás és a
kezelőszerv grafikák fényerősségének
növeléséhez, illetve lefelé a
csökkentéséhez.
FIGYELMEZTETÉS
18)A nappali menetjelző fényeket a
tompított fényszórók alternatívájaként
használhatjuk nappali vezetéskor, ahol
ennek használatát törvény írja elő, vagy
ahol nem kötelező, és használata
engedélyezett.
19)A nappali menetjelző fények nem
helyettesítik a tompított fényszórókat
alagútban vagy éjszakai vezetés folyamán.
A nappali menetjelző fények használatát
az adott ország KRESZ előírásai
szabályozzák. Tartsuk be a vonatkozó
előírásokat!
BELSŐ VILÁGÍTÁS
ELÜLSŐ MENNYEZETI
LÁMPATEST
A mennyezetvilágítás a kapcsoló A ábra
32 működtetésére felgyullad vagy
kialszik.
Az A kapcsoló állásai:
❒középső pozíció:aBésElámpák az
ajtók nyitásakor/becsukásakor
felgyulladnak/kialszanak;
❒a kapcsoló bal felének
megnyomására (OFF pozíció):aBésE
lámpák mindig kikapcsolt állapotban
maradnak;
❒a kapcsoló jobb felének
megnyomására (
):aBésElámpák
mindig bekapcsolt állapotban
maradnak.
A lámpák felgyulladása és kialvása
fokozatosan történik.
31F1B0038C
32F1B0041C
28
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL
MAGASSÁGÁLLÍTÁS

A C kapcsoló kapcsolja be/ki a B
lámpát.
Az E lámpa a D kapcsoló
működtetésére felgyullad vagy kialszik.
Időzített utastér-világítás
Egyes változatoknál, éjjel vagy gyengén
megvilágított helyen a be- és kiszállás
megkönnyítésére, a gépkocsi kétféle
logika szerint működő, időzített
utastér-világítással rendelkezik:
❒Időzítés a járműbe beszálláskor
❒Időzítés a járműből kiszálláskor.
SZÉLVÉDŐ- ÉS
HÁTSÓ
ABLAKTÖRLŐ
Ez a funkció csak a gyújtáskapcsoló
MAR állásában működtethető.
SZÉLVÉDŐTÖRLŐ/-MOSÓ
Működés
7) 8)
20)
A kapcsológyűrű A ábra 33 az alábbi
pozíciókba állítható:
szélvédőtörlő kikapcsolva.
1szakaszos lassú
2szakaszos gyors
LOWfolyamatos lassú
HIGHfolyamatos gyorsHa a kapcsolókart felfelé mozdítjuk
(instabil pozíció), bekapcsol a MIST
funkció: a törlés csak annyi ideig tart,
ameddig a kart manuálisan ebben a
pozícióban tartjuk. Elengedésekor a kar
visszatér eredeti pozíciójába, és
automatikusan leállítja a szélvédő
törlését. Ez a funkció a szélvédőre
rakódott kis mennyiségű szennyeződés
vagy a reggeli harmat eltávolításakor
hasznos.
FIGYELMEZTETÉS Ez a funkció nem
kapcsolja be a szélvédőmosót, így
a szélvédőre nem kerül szélvédőmosó
folyadék. A folyadék spricceléséhez
a mosási funkciót kell használni.
Ha az A ábra 33 gyűrűpozícióban
van, az ablaktörlő nem működik
1
pozícióban az ablaktörlő
mozgásai közötti idő kb. 10
másodperc, ez független a gépjármű
sebességétől.
2
pozícióban az ablaktörlő
mozgásai közötti időt a gépjármű
sebessége határozza meg: a sebesség
növelésével csökken az egyes
mozgások közötti idő.
LOWvagyHIGHpozícióban az
ablakmosó folyamatosan mozog,
vagyis két mozgatás közötti nincs
szünet.
MIST1
2LO
WH
IGH
A
33F1B0047C
29

„Intelligens mosás” funkció
Amikor a kapcsolókart a kormánykerék
felé húzzuk (instabil pozíció),
működésbe lép a szélvédőmosó. Ha a
kart fél másodpercnél hosszabb ideig
húzzuk, az ablakmosót aktív parancs
működteti. Amikor a felhasználó
elengedi a kart még három mozgás
következik. Ezeket követően a parancs
pozícióba kerül, a mosási ciklust
egy 6 másodperces szünetet követően
egy utolsó mozgatás lezárja.
LOWvagyHIGHpozíciónál a mosási
funkció nem kerül végrehajtásra.
FIGYELMEZTETÉS Fél másodpercnél
rövidebb ideig történő aktiválásnál csak
a szélvédőmosó folyadéksugár
aktiválódik. Ne húzzuk el az "Intelligens
mosás" aktiválását több mint 30
másodpercre. Ne aktiváljuk a
szélvédőmosás parancsot, amikor a
tartály üres.
ESŐÉRZÉKELŐ(egyes változatoknál)
9) 10)
A belső visszapillantó tükör mögött
ábra 34 a szélvédőnél található, és
mérni tudja az eső mennyiségét, vagyis
kezelni tudja az üvegen jelen lévő víztől
függően a szélvédő automatikus törlési
módját.Az esőérzékelő akkor aktiválódik,
amikor az indító készülék MAR
pozícióban van. Ha a rendszer nem
érzékel esőt, nem lesz végrehajtva
a mozgatás. Eső jelenlétekor az
ablaktörlő mozgása az érzékelő által
mért értéktől függ.
A készülék képes felismerni és
automatikusan alkalmazkodni az alábbi
körülmények fennállásához is:
❒szennyeződések (pl. sólerakódás,
szennyeződés stb.) a felületen;
❒a kopott törlőlapátok miatt
visszamaradó vízcsíkok;
❒a nappali és éjszakai fények közötti
különbség.
Az esőérzékelő ki van iktatva, amikor az
indító készülék STOP pozícióban van.
FIGYELMEZTETÉS Tartsuk tisztán a
szélvédőt az érzékelő területén.
AUTOMATIKUS
ABLAKTÖRLÉS
Bekapcsolás
A felhasználó a kijelző menüjében az
esőérzékelő kiválasztásával vagy a
Uconnect™rendszerben az A ábra
33gyűrű1
vagy2pozícióra
forgatásával választhatja ki az
automatikus ablaktörlést. Ezeket az
esőérzékelő érzékenységi szintjének
beállításához használják:1
pozíció
esetén az érzékelő érzékenysége
kevesebb, és az ablaktörlők a
szélvédőn lévő nagyobb mennyiségű
víz esetén mozognak, míg2
pozícióban az ablaktörlők
minimális mért eső mennyiséggel
mozognak.
Az automatikus ablaktörlés aktiválását
egy ütés jelzi a felhasználónak. Ugyanez
az ütés látható minden alkalommal,
amikor az érzékelő érzékenységét
növeljük, ehhez a gyűrűt az1
pozícióból a2pozíció
irányába kell forgatni.
Az "Intelligens mosás" funkció
aktiválásával normál mosási ciklust
aktiválunk, melynek végén visszaáll az
automatikus ablaktörlés funkció.
34F1B0048C
30
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL