2017 CITROEN JUMPER Notices Demploi (in French)

183
Précautions...
D
1 - ATTENTION
LUBRIFIANTS ET LIQUIDES D'ORIGINE
Huile moteur Transmission
Radiateur Freins
Lave-vitre Direction assistée
CONSULTER LE CARNET D'ENTRETIEN. PROTEGER LES YEUX.
2 - SECURITE
L'utilisation des pièces de rechange, liquides et lubrifiants d'origine, ainsi que le respect
des plans d'entretien garantissent dans le temps la fiabilité et la sécurité de votre véhicule
comme à l'origine.
3 - DANGER
NE PAS LAISSER A LA
PORTEE DES ENFANTS. NE PAS APPROCHER DES
FLAMMES. NE PAS TOUCHER.
NE PAS ENLEVER LE
BOUCHON LORSQUE LE MOTEUR EST CHAUD. EXPLOSION
LIQUIDE CORROSIF
PEUT DEMARRER AUTOMATIQUEMENT MEME AVEC MOTEUR COUPE. NE PAS OUVRIR GAZ
SOUS HAUTE PRESSION.
DEMARRAGE MOTEUR AUTOMATIQUE. EXTRAIRE LA CLE DE CONTACT QUAND LE CAPOT EST OUVERT. HAUTE TENSION
aIDe RaPIDe
8

184
Précautions...
Dans la trappe à carburant
DANGER RETIREZ LENTEMENT.
LES VAPEURS DE CARBURANT PEUVENT
PROVOQUER DES BLESSURES.
Sur la banquette arrière
a
Pousser le dossier avant de le rabattre.
b
TIRER POUR OUVRIR.
C
TIRER LE LEVIER
1 POUR BASCULER
(PARTIELLEMENT LE DOSSIER).
TIRER LE LEVIER 2 POUR RABATTRE
(COMPLETEMENT LE DOSSIER). D
NE PAS VOYAGER DERRIERE LE SIEGE
RABATTU OU AVEC BAGAGE SUR LE
PREMIER RANG.
e
TIRER POUR RABA

TTRE.

185
Précautions...
aIDe RaPIDe
8

186
Dimensions

187
Dimensions
DImeNSIONS
Les valeurs de dimensions sont données en millimètres.
Votre véhicule se décline en 4 longueurs (L1...) et 3 hauteurs (H1...), reportez-vous aux tableaux correspondants :FO
u RGON
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
L Longueur hors tout 4
9635
4135
9986
363
H Hauteur hors tout 2
254 2 524 2 254 2 524 2 524 2 764 2 524 2 764
aEmpattement3

0003
4504
035
bPorte-à-faux avant948
C Porte-à-faux arrière 1

0151
380
D Largeur (avec / sans rétroviseurs) 2 508 / 2
050
eLargeur voie avant1

810
F Largeur voie arrière 1
790
G Hauteur du seuil de chargement 535 à 565
I Longueur du plancher intérieur 2
6703
1203
7054
070
J Hauteur intérieure maximale de charge 1
6621
9321
6621
932 1 932 2 172 1 932 2 172
K Largeur intérieure maximale 1
870
mLargeur intérieure entre passage des roues1

422
Volume (m
3) 89,5 10 11,5 13 15 15 17
9
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

188
DimensionsPORT e S a RRI è R e
L1L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
N Hauteur utile des portes arrière 1

520 1 790 1 520 1 790 1 790 2 030 1 790 2 030
O Largeur utile des portes arrière 1
562

189
Dimensions
PORT
e
L
a
T

é
R
a
L
e
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
P Hauteur de la porte latérale coulissante 1


485 1

755 1

485 1

755
Q Largeur de la porte latérale coulissante 1

075 1

250
9
CaRaCTéRISTIQueS TeCHNIQueS

190
DimensionsCO mb I
L1H1 L2H2
a7518721201 1322
b1201174316512193
C - 860 -860