2017 CITROEN DS4 Kasutusjuhend (in Estonian)

31
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Elektriline seisupidur
MärgutuledOlekPõhjused Toimingud / Tähelepanekud
Põlevad, kaasneb
teade "Parking brake
faulty" . Elektrilist seisupidurit saab käsitsi
vabastada ainult gaasipedaali abil
ja elektrilise seisupiduri hoova lahti
lastes.
Nõlvastardiabi ei tööta. Automaatfunktsioonid ja käsitsi rakendamine toimivad.
Pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Põlevad, kaasneb
teade "Parking brake
faulty" . Automaatfunktsioonid on blokeeritud.
Nõlvastardiabi ei tööta.
Elektrilist seisupidurit saab kasutada ainult käsitsi.
Pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Põlevad, kaasneb
teade "Parking brake
faulty" . Automaatfunktsioonid on blokeeritud.
Nõlvastardiabi ei tööta.
Elektrilise seisupiduri rakendamiseks


:
-

p
eatage sõiduk ja lülitage süüde välja,
-

t
õmmake hoovast vähemalt 5 sekundit või kuni rakendumise
lõpuni,
-

l
ülitage süüde sisse ja kontrollige, kas elektrilise seisupiduri
märgutuled süttivad.
Rakendumine on aeglasem, kui tavaliselt.
Elektrilise seisupiduri vabastamiseks


:
-

l
ülitage süüde sisse,
-

t
õmmake hoovast u. 3 sekundi jooksul ja laske siis lahti.
Kui pidurite märgutuli vilgub või kui märgutuled süüte sisselülitamisel ei
sütti, siis need toimingud ei tööta.
Parkige sõiduk horisontaalsele pinnale ja laske süsteemi CITROËN
esinduses või kvalifitseeritud töökojas kontrollida.
01
Näidikud

32
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
MärgutuledOlekPõhjused Toimingud / Tähelepanekud
Põlevad, kaasneb
teade "Parking brake
faulty" . Töötavad ainult automaatne
rakendumine mootori seiskamisel
ja automaatne vabanemine
gaasipedaalile vajutamisel.
Elektrilise seisupiduri käsitsi
rakendamine / vabastamine ja
hädapidurdus ei tööta. Pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Põleb. Tühja aku korral ei saa elektrilist
seisupidurit kasutada. Peatage sõiduk kohe, kui liiklusolud võimaldavad.
Tagage sõiduki turvalisus (horisontaalsel pinnal, käik sees, tõkiskingad
rataste ees).
Rakendage elektriline seisupidur enne mootori seiskamist.
Pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
01
Näidikud

33
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Elektrilise mõõdikuga versioonidel kuvatakse
õlitase süüte sisselülitamisel paariks sekundiks
näidikuteplokki samal ajal, kui hooldusinfo.
Mootori õlitaseme näidik*
Õlitaseme mõõtmise tulemus on
õige vaid siis, kui sõiduk on pargitud
horisontaalsele pinnale ja mootor on
üle 30

minuti seisnud.
Õige õlitase
Kui õlitase on madal, siis vilgub näit '' OIL''
või teade, süttib hoolduse märgutuli ja kostub
helisignaal.
Kui mõõtevardaga kontrollimine kinnitab, et õli
on liiga vähe, lisage kohe õli, et vältida mootori
kahjustumist.
Põhjalikumat infot õlitaseme kontrollimise
kohta leiate vastava teema alt. Mõõdiku rikke korral vilgub näit ''
OIL- -'' või
ilmub teade.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Elektrilise mõõdiku rikke korral mootori õlitaset
enam ei kontrollita.
Seni, kuni süsteem on rikkis, peate kontrollima
õlitaset mootoriruumis asuva mõõtevarda abil.
Põhjalikumat infot õlitaseme kontrollimise
kohta leiate vastava teema alt.
* Olenevalt versioonist.
Liiga madal õlitase Mõõdiku rike
01
Näidikud

34
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Süsteem informeerib juhti, kui tootja
hoolduskavale vastav ülevaatuse tähtaeg
hakkab lähenema.
Ülevaatuse tähtaega arvestatakse alates
näidiku viimasest nullimisest olenevalt
viimasest nullimisest möödunud distantsist ja
ajast.
BlueHDi diiselmootoriga versioonidel (olenevalt
riigist) võetakse arvesse ka mootoriõli
vananemise astet.
Hooldusvahemiku näidik
Ülevaatuseni on jäänud üle
1 000 km - 3 000 km
Pärast süüte sisselülitamist süttib näidikul
paariks sekundiks hooldustöid tähistav
mutrivõti. Samal ajal näitab läbisõidunäidik või
spetsiaalne teade järgmise ülevaatuseni jäänud
kilomeetrite hulka.
Näide
: järgmise ülevaatuseni on jäänud
2
800 km.
Pärast süüte sisselülitamist ilmub näidikule
paariks sekundiks järgmine kiri


:
Paar sekundit pärast süüte sisselülitamist
mutrivõti kustub


; läbisõidumõõdik hakkab
tööle
tavarežiimil. Näidikule ilmub üldise ja
pä

evase läbisõidu näit.
Ülevaatuseni on jäänud üle
3 000 km
Süüte sisselülitamisel ei ilmu näidikuploki
keskossa ühtegi teadet.
01
Näidikud

35
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Paar sekundit pärast süüte sisselülitamist
hakkab läbisõidumõõdik tööle tavarežiimil.
Mu

trivõti jääb põlema . Märgutuli võib süttida ka siis, kui tootja
hoolduskavas olevast viimase hoolduse
tähtaeg on möödas.
BlueHDi diiselmootoriga versioonidel
võim mutrivõti ka varem süttida
olenevalt mootoriõli kvaliteedi
halvenemisest, mis sõltub
sõidutingimustest.
Hooldusülevaatuse tähtaeg on möödas
Mutrivõti vilgub
paari sekundi jooksul
iga kord, kui süüte sisse lülitate, tuletades
teile meelde, et peate võimalikult kiiresti
hooldusülevaatusele minema.
Näide
: pärast ülevaatuse tähtaja kättejõudmist
olete sõitnud 300
km.
Pärast süüte sisselülitamist ilmub näidikule
paariks sekundiks järgmine kiri


:
Ülevaatuseni on jäänud alla
1 000 km
Näide : järgmise ülevaatuseni on jäänud
9 00 km.
Pärast süüte sisselülitamist ilmub näidikule
5


sekundiks järgmine kiri

:
5


sekundit pärast süüte sisselülitamist hakkab
läbisõidumõõdik
tööle tavarežiimil. Mutrivõti
jääb põlema , tuletades teile meelde, et peagi
on tarvis minna hooldusülevaatusele.
BlueHDi diiselmootoriga versioonidel võib selle
hoiatusega kaasneda hoolduse märgutule
süttimine kohe pärast süüte sisselülitamist.
01
Näidikud

36
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Kui olete ülevaatuse ise läbi viinud :
F l ülitage süüde välja,
F

v
ajutage läbisõidunäidiku nullimise nupule
".../000" ja hoidke nuppu all,
F

l
ülitage süüde sisse ; läbisõidunäidik
hakkab numbreid tagurpidi lugema,
F

ku
i näidikule ilmub "=0" ja mutrivõti kaob,
laske nupp lahti. Seda toimingut ei saa teostada
hooldusinfo kuvamise ajal.
Kui soovite pärast nullimist aku lahti
ühendada, lukustage sõiduk ja oodake
vähemalt viis minutit, et nullimine
toimima hakkaks.
Hooldusinfo vaatamine (näidikuploki
tüüp 2)
Teil on võimalus alati tutvuda hooldusinfoga.
F
V ajutage korraks päevasõidumõõdiku
nullimise nupule ".../000" .
H

ooldusinfo ilmub mõneks sekundiks
2.


tüübi näidikuploki keskmisele ekraanile.
Hooldusnäidiku nullimine
Pärast iga ülevaatust tuleb hooldusnäidik
nullida.
01
Näidikud

37
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Mootori käivitustakistus aktiveerub
automaatselt kohe, kui AdBlue® paak
on tühi.
AdBlue® varu (sõiduulatuse) näit
Niipea, kui AdBlue® tase on minimaalne või
pärast SCR saastevastase süsteemi rikke
tuvastamist kuvatakse süüte sisselülitamisel
näidikule kilomeetrite arv, mille saate enne
mootori käivitamise blokeerumist läbida.
Kui süsteemi rike ja AdBlue
® madal tase
tuvastatakse üheaegselt, kuvatakse näidikule
lisaaine tase.
Kui sõiduk ei käivitu AdBlue® madala taseme tõttu
Sõiduulatus on üle 2 400 km
Süüte sisselülitamisel ei kuvata automaatselt
sõiduulatuse infot.
2. tüüpi näidikuploki puhul võimaldab
vajutus sellele nupule kuvada
hetkeks sõiduulatust.
Kui sõiduulatus on üle 5
000 km, siis näitu ei
täpsustata.
Näidikuploki tüüp 1
Sõiduulatus on 600 - 2400 km
Pärast süüte sisselülitamist süttib märgutuli
UREA, kostub helisignaal ja ekraanile ilmub
teade mõneks ajaks teade ''NO START IN''
ja järelejäänud sõiduulatus kilomeetrites
või miilides enne mootori käivitamise
blokeerumist
- (nt. : ''NO START IN 1500 km"
tähendab, et 1500 km pärast on käivitamine
võimatu'').
Sõidu ajal ilmub see näit iga 300 km järel seni,
kuni AdBlue'd on lisatud.
Lisaaine tase on minimaalne
; lisage lisaainet
esimesel võimalusel.
Lisatav AdBlue kogus ei tohiks ületada 10 liitrit.
Põhjalikumat infot AdBlue
® lisamise ja SCR
süsteemi kohta leiate vastava teema alt.
01
Näidikud

38
DS4_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Pärast süüte sisselülitamist süttib märgutuli
SERVICE ja märgutuli UREA vilgub, kostub
helisignaal ja ekraanile ilmub mõneks
ajaks teade "NO START IN" ja järelejäänud
sõiduulatus kilomeetrites või miilides enne
mootori käivitamise blokeerumist - (nt. : "NO
START IN 300 km'' tähendab, et 300 km pärast
on käivitamine võimatu'').
Sõidu ajal ilmub teade iga 30 sekundi järel seni,
kuni AdBlue'd on lisatud.
Lisaainet tuleb lisada esimesel võimalusel, et
paak täiesti tühjaks ei saaks
; kui see juhtub, ei
saa mootorit enam käivitada.
Põhjalikumat infot AdBlue
® lisamise ja SCR
süsteemi kohta leiate vastava teema alt.
Sõiduulatus on 0 - 600 km
Pärast süüte sisselülitamist süttib märgutuli
SERVICE ja märgutuli UREA vilgub, kostub
helisignaal ja ekraanile ilmub mõneks ajaks
teade ''NO START IN'' ja 0 km või miili - (''NO
START IN 0 km'', tähendab see ''Käivitamine
võimatu".
AdBlue
® paak on tühi : käivitustakistuse seade
e
i lase mootorit käivitada.
Rike seoses AdBlue
® ot
sa saa misega
Mootori taaskäivitamiseks valage paaki
vähemalt 3,8 liitrit AdBlue
® lisaainet.
Põhjalikumat infot AdBlue® lisamise
ja SCR süsteemi kohta leiate vastava
teema alt.
01
Näidikud