2017 BMW MOTORRAD S 1000 XR Руководство по эксплуатации (in Russian)

,   * 
!
+

%*  %
 *+
.& !" '
%&  %





 %
   %*

$


 
!

%* +
 %  
%$
% 
 


  %




" '

  
 

 %&
 
$  !+

%
& *" ,   
* 
!

+
%*  %
" P%   !
$ 
+

%
 $
 %
 &!&


 (
" /
  



+

%
!

  
)+


$ 
% % " 1 
!
  % &)
%

 G
57;I"

 2
2
>
 
   
  
 6=8>8/);
,%%
$

 
)


 &

)
%&  '
5;9
934
 



 

%&


"
'
   

 % 
+
%*  
* 

-%
 "
,*  )!%
"
3%&  
)-
 
 
+
% 


% 

)%
!

" 3%&  
)-
$ 
 
+
% 


% 

%
!

" 1 

%  2

(" ,%   

 
 

*  * )%%*


*" ,%  
#  
%" /
%  %
%
"
6=8>8/);
P %
%
)%



!* &   
+
$
%% 


-%

-
 " =
 
* 
%$ 

) 
* 







%


%
%* 
% '
5;7
934
 


" ,







%
 %
!
+
& %-

&
 - 
)


   

)
%&
@"
1

% 

& )%
!



3%&  $
" P)  % 
*.

 
 

$G %

-
+

   

.*

 I
)
%
 %  

 
% ( 
 @" ,%  
*  
%" /
%  %
%*
"
1

% 

& 
&%
%
!

!%&
? l 5: , l ? ,
,

)%
!&%
%&




% 



   

.* +

  -
 &" ,   
*  
%" ' 
%
(    

@  
 @
 $

$
  

%
" F %
  $"'
594
934
 


>
 
2 

 
F %
  

 % 
+
*  
%* 

-%
  
*  !
"
,*  )!%
"
3%&  
)-
" P)  % @

$G
%

-

  

 


 I  %   
% (
 
 @" ,%  
*  
%" /
%  %
%*
"
1

% 

& 
&%
%
!

!%&
? l 5: , l ? ,
,

)%
!&%
%&




% 



   

.* +

  -
 &"
,   
*  
%" '
595
934
 


' 
%
(    

@ 
-
 @
 $


%
" F %
  $"
>
 
 4
 4  0

 F %
  

 % 
+
*  
%* 

-%
  
*  !
"
,*  )!%
" ,
%  %
" ,%  

 

 @
%& 


%



!


%&" ,
%  
$ 
+
 .& 
 


 
" /
%  %
%*
"
1

% 

& 

%
!
@
%&

& 


 VZ54 l 5: , l 54 ,




% @
%+
& 
& 


+


CB 3


'
59:
934
 


1

% +

 & %
!
@
%&

& 


 VZ54 l 5: , l 54 ,




% @
%+
& 
& 


+


CB 3



,

)%
!&%
%&




% 



   

.* +

  -
 &" ,
%  
$ 

)
%& 



 

" ,   

  
+
 @
%& 


% l 
 " ,
%  %
"
7
20  
4 %0
0  

%- @
%

$   
& 



%

-


%  
 +
%- @
%
" , (
 
r 1  & % 3=1 $

!

@%
 

  " '
598
934
 


b 


 
0  

%- @
%

$   
& 



@
%& 

 %

%
!

% %

-


% 

 %- @
%
" , (


r
1  & % 3=1 $

!

@%
 

  "
   

7 
? 
 
 6=8>8/);
1%%



 &

 


  
+

 %
!%

 +
%&* &  % 
* 

%" F %
  

 % 
+
*  
%* 

-%
  
*  !
" ,
%  %
% % 
%+
%
 

%




+

" ,%  

*  
+


$ 
%
 (


)%- 
 *" 3%&  

*  
+

"
6
 
0 
 
 ,   

*  



$ 

)%

 * 
% (" '
596
934