2017 BMW MOTORRAD S 1000 XR Руководство по эксплуатации (in Russian)

1
%

%
 %+
@
 *.
&


   

+
%
%- %
)+
%

"


%  &)"
=
-%

-
+
 "
CB ]

%
%



+

%
"
/%%
 (
+

%  

%
+
%
!



%&
   %+
* & % 


 



!


% 

" Ca 3
%
%+

)%
 "
3
%
%
)%
 
  
)%

    %
  

@%- 


  "
MC E
 
%%& 

+
!
%%& 
"
HB 3

-%%
 !+
%"
BC >% 


%&

"
BCJ >
 
& +

 
% 
&  +
%
 "
HKJ 3
 %

 
!
 &!" MCB
E
 
%%& 


!
 


GMCBI"
bHC bcdef Hgh Cchi G  %
%I"
=
 
' 



 
 


%
%* 
+

  %%
 
+

 " , %%
 

+
 

( 
+
* & 

%
%




+
%
GCBI  

%
%
%
)%
  GCaI 
+
!

" '
) 
+
%

  
%%
 


 %

* & )

(

%  

  
+



!
  
  %
$
 


" =)

+

)% -
)
%&  
+
)
%% 

 




%
&  (+

 %
 
%
%"
9
9!


0 $ 
%.
%

+

%
 



%

%

 %%
 

 

(+
  (

%
 

(



%

%



%
 

 

(+
 "
34
4
,
%%


- 
 
.%
   %%
 

+
 

(  


+
 *  %  HTR GP

+
 %    % I 


).-&  %- 
+
%&- 

" , (
 +
%- 
%
%&- &

%-
 % 

)% -
)
%&"
8 
,
 

% 

%
 
 
  


 




& 

&%%


$
% 
%
 - 
%+
 


%&  +
%
)%

" E

)
  
%
 -
)
% 
)


 %%
!


 

%.
%
 ,$
!


+
"   )
%
*


)%
 
$+

" , &  (   

 
   


)+
.
&  

 


%&
*  
%& %

+
! ) 
%
%
 &

2&
%& 

% *+


!
-
"
7
9!


 %

1.  
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " 55
1.   " " " " " " " " " " " " " " " " " 58
'
 
%
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 56
<
%
%% *

 

 

% " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5?
<
%
%% *

 
 

% " " " " " " " " " " " " " " " " " " 59
<
%& 

 " " " " " " " " " " " " " 57
$
L
9
%


$
54
9
%


!0
  


[

& 


$ N
!
 
 
 -

) & 

+
%
 )% G%&
$I G 9?I
( N
!
 
+

%
!
) & %

)% G 98I
* /
 
%& G ;9I
# = %
% 
+
%& 
-  $%-
= 
 
 %+
!
/%
%& 
!



, A%
 
%& 
 !

G 567I $
55
9
%


$
5:
9
%


!0
 


/% 
 &

+
%
 )
  G 5?8I
$ A
% @
%% %
+

  
& 
G% !


& I
( '

% 
 &


%
 )
 
G 5?:I
* N
!
 
 +
 




%

)% G)
 & $I
G 9;I
# '

 
%&

-)*.
 )
 
G 5??I
, N2
 & 
+
%- %
)%


G :4:I
. 
%%



+
 
G 56LI
1 N
!
 
 +
 


%

)% G)
 & $I
G 99I $
58
9
%


 

[
 

-%


G 57:I
$ >&
%&  
&
G 599I
( N

 

(+
 
)%*
* [


 % 
%
G 56;I
# N
!
 $

 +
!%
 

!
G 576I$
56
9
%