2016 Peugeot 301 Návod k obsluze (in Czech)

39
301_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dveře
Zvenku
F Po odemknutí vozidla dálkovým ovladačem
nebo klíčem přitáhněte kliku dveří.
Otevření
Zevnitř
F Přitáhněte vnitřní kliku na dveřích; tím se
vozidlo celé odemkne. -
př

i běžícím motoru se rozsvítí
tato kontrolka, doprovázená
hlášením na multifunkčním
displeji po dobu několika sekund,
-
za j
ízdy vozidla (při rychlosti vyšší
než 10
k
m/h) se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem a
hlášením na multifunkčním displeji po dobu
několika sekund.
Zavření
Když jsou jedny z dveří špatně zavřené:
Nouzové ovládání
Toto zařízení slouží k mechanickému
odemknutí a uzamknutí dveří v případě
poruchy systému centrálního zamykání nebo
poruchy autobaterie.
Dveře řidiče
Zasuňte klíč do zámku pro zamknutí nebo
odemknutí dveří.
Dveře spolujezdců
F Ověř te, že na zadních dveřích není
ak tivovaná dětská pojistka.
F
S po

mocí klíče sejměte černou krytku
umístěnou na boku dveří.
F
Be

z použití síly zasuňte klíč do dutiny, poté
bez otočení přesuňte do strany západku
směrem dovnitř dveří.
F
Vy

jměte klíč a krytku vraťte zpět na místo.
2
O

40
301_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zavazadlový prostor
Otevírání
Odemknutí a pootevření zavazadlového
prostoru dálkovým ovladačem
F Stiskněte prostřední tlačítko
dálkového ovladače na více než
jednu sekundu.
Víko zavazadlového prostoru se
mírně vyklopí.
Pootevření zavazadlového
prostoru zevnitř vozidla
Otevření zavazadlového prostoru
F Zvedněte víko zavazadlového prostoru až
do polohy maximálního otevření.
F
Sk

lopte víko zavazadlového prostoru
pomocí jednoho z vnitřních madel.
Zavření
Zavazadlový prostor s elektricky
ovládaným otevíráním
- při běžícím motoru se rozsvítí
t ato kontrolka, doprovázená
hlášením na vícefunkční obrazovce
po dobu několika sekund,
- za jízdy vozidla (při rychlosti vyšší
n ež 10 k m/h) se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem
a
h

lášením na vícefunkční obrazovce po
dobu několika sekund.
F
St

iskněte tlačítko otevírání zavazadlového
prostoru, umístěné na palubní desce
vlevo (elektricky ovládané otevírání
zavazadlového prostoru).
neb

o
Zavazadlový prostor
s me chanickým otevíráním
Je-li víko zavazadlového prostoru špatně
zavřené, nerozsvítí se žádná kontrolka.
Musíte se sami ujistit, že je víko zavazadlového
prostoru správně zavřené.
Jestliže je víko zavazadlového prostoru špatně zavřené:
F Nadzvedněte ovladač umístěný u spodní
č
ásti dveří řidiče (mechanické otevírání
zavazadlového prostoru).
Víko zavazadlového prostoru se mírně vyklopí.
otev

41
301_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zamykání/odemykání zevnitř vozidla
F Stiskněte tlačítko.
S louží k zamknutí a odemknutí dveří
a
z

avazadlového prostoru.Centrální automatické zamykání
dveří
Dveře se mohou automaticky zamykat za jízdy
(při překročení rychlosti 10 k m/h).
Pro aktivaci nebo dezaktivaci této funkce
(v základním nastavení vozidla je tato funkce
aktivovaná):
F
st

iskněte tlačítko a držte ho, dokud nezazní
zvuková výstraha anebo se neobjeví
hlášení na obrazovce.
Zamknutí vozidla zvenku
Když je vozidlo zamknuté zvenku, není
tlačítko funkční.
F
Pr

o odemknutí vozidla přitáhněte
vnitřní kliku dveří.
Jestliže zůstanou některé dveře
otevřené, nedojde k centrálnímu
uzamknutí.
Při jízdě se zamknutými dveřmi může
být ztížen přístup záchranné služby do
kabiny v případě nehody.
Nouzové otevření
Odemknutí
F Sklopte zadní sedadla, abyste měli přístup
k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.
F
Za

suňte malý šroubovák do otvoru A
v
z

ámku pro odemknutí zavazadlového
prostoru.
Toto zařízení slouží k mechanickému odemknutí
zavazadlového prostoru v případě přerušení napájení
z baterie nebo závady centrálního zamykání.
Je-li vozidlo vybaveno nehybnou lavicí,
obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
2
otev

42
301_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ovládání oken
Elektrické ovladače Ruční ovladače
Ovladače oken zůstávají funkční po
dobu přibližně 45 sekund po vypnutí
zapalování nebo až do otevření
předních dveří vozidla. Pokud při
pohybu okna během těchto 45
s

ekund
otevřete dveře vozidla, okno se zastaví.
Na další povel daný ovladačem okna
bude systém reagovat až po opětném
zapnutí zapalování. Před vystoupením z vozidla vytáhněte
vždy klíč ze spínací skřínky, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě přiskřípnutí v průběhu
posunování oken musíte obrátit směr
jejich pohybu. Za tím účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Pokud řidič působí na ovladače oken
spolujezdců, musí se ujistit, že žádná
osoba nebrání správnému zavření
okna.
Řidič se musí ujistit, že cestující
používají ovladače oken správným
způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
především na děti.
1.
El

ektrické ovládání předního levého
okna.
2.
El

ektrické ovládání předního pravého
okna.
3.
El

ektrické ovládání zadního pravého
okna.
4.
El

ektrické ovládání zadního levého
okna.
5.
De
zaktivace elektrických ovladačů
zadních oken .
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte nebo
přitáhněte ovladač. Posun okna se zastaví,
jakmile ovladač uvolníte.
Otáčejte kličkou umístěnou na dveřním panelu.
Dezaktivace ovladačů zadních
oken
Pro zajištění bezpečnosti dětí ve vozidle
stiskněte ovladač 5
, aby byla dezaktivována
funkce všech ovladačů zadních oken (nezávisle
na jejich poloze).
Když je kontrolka rozsvícená, jsou ovladače
dezaktivované. Když kontrolka nesvítí, jsou
ovladače aktivované.
Model s el. ovládáním oken vpředu
Model s el. ovládáním oken vpředu i vzadu
Otev

43
301_cs_Chap03_confort_ed01-2016
Přední sedadla
F Nadzvedněte ovladač a posuňte sedadlo
směrem dopředu nebo dozadu. F Př
itáhněte ovladač směrem nahoru pro
zvýšení nebo jej zatlačte směrem dolů pro
snížení polohy tolikrát, kolikrát je třeba pro
dosažení požadované polohy.
F Za
tlačte ovladač směrem dozadu.
Podélné nastavení
Výška sedadla
(pouze na místě řidiče)
Sklon opěradla
Z důvodu bezpečnosti musí být nastavování sedadla řidiče prováděno pouze ve stojícím vozidle.
Před posunutím sedadla směrem dozadu ověř te, že nikdo a nic nebrání pohybu sedadla
směrem vzad, aby nedošlo k přiskřípnutí nebo k zablokování sedadla z důvodu přítomnosti
objemných předmětů na podlaze za sedadlem nebo kvůli přítomnosti cestujících vzadu.
V
p

řípadě zablokování ihned přerušte manévr posunu.
3
Pohodl

44
301_cs_Chap03_confort_ed01-2016
F Pro zvýšení polohy vytáhněte opěrku
směrem nahoru.
F
Pr

o vytažení opěrky zatlačte na pojistku A
a vytáhněte opěrku.
F
Pr

o vrácení na místo zasuňte tyčky opěrky
hlavy do otvorů v ose opěradla.
F
Pr

o snížení polohy zatlačte současně na
pojistku A a na opěrku hlavy. Opěrka hlavy má výztuž se zoubkem
bránícím jejímu samovolnému posunutí
dolů; jedná se o bezpečnostní zařízení
pro případ nárazu.
Seřízení je správné, když se horní
kraj opěrky nachází v úrovni temene
hlav y.
Nikdy nejezděte s demontovanými
opěrkami hlavy; za jízdy musí být
opěrky hlavy na svém místě a musí být
správně seřízené.
Nastavení výšky opěrky
hlavy
Stiskněte příslušný ovladač.
Teplota je automaticky regulována.
Novým stisknutím funkci vypnete.
Ovladač vyhřívání sedadla
Pohodl

45
301_cs_Chap03_confort_ed01-2016
Zadní sedadla
F Je-li třeba, posuňte dopředu příslušné
přední sedadlo.
F
Um

ístěte příslušný bezpečnostní pás na
opěradlo a zapněte ho. F Na
rovnejte opěradlo 2 a z ajistěte jej.
F Od epněte bezpečnostní pás a umístěte jej
zpět na bok opěradla.
Při rovnání opěradel dbejte na to, aby
nedošlo k přiskřípnutí bezpečnostních
pásů.
Po narovnání ověř te správné zajištění
opěradel.
F Za
táhněte za popruh 1 p ro odjištění
opěradla 2.
F
Př

eklopte opěradlo 2
n

a sedák.
Sklopení opěradla
Vozidlo může být vybaveno nehybnou lavicí (podle verze vozidla). Pro její vyjmutí či umístění zpět se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Zadní lavice s neděleným a nehybným sedákem a sklopným opěradlem, rozděleným na jednu širší (2/3) a jednu užší (1/3) část pro možnost upravení objemu zavazadlového prostoru.
Vrácení opěradla na místo
3
Pohodl

46
301_cs_Chap03_confort_ed01-2016
Zpětná zrcátka
Sklo obou zpětných zrcátek je směrovatelné
pro zaručení optimálního bočního výhledu za
vozidlo při předjíždění či parkování. Zrcátka
je rovněž možno přiklopit ke karosérii při
parkování v úzkém prostoru.
Vnější zpětná zrcátka
Předměty pozorované ve zpětném
zrcátku jsou ve skutečnosti blíže, než
se zdají být.
Na tento rozdíl je třeba brát ohled
při odhadování vzdálenosti zezadu
přijíždějících vozidel.
Odmlžování – odmrazováníSeřízení
Seřízení Model s ručním ovládáním
Přiklopení ke karoserii
F Po zaparkování ručně přiklopte zpětné
z
rcátko pro jeho ochranu.
Odklopení
F Před vyjetím odklopte zrcátko.
Model s elektrickým ovládáním
F Pohybujte páčkou do čtyř směrů až k
d osažení potřebného nastavení zrcátka. F Po
suňte ovladač A vpravo nebo vlevo pro
zvolení příslušného zpětného zrcátka.
F
Po

sunováním ovladače do čtyř směrů
proveďte seřízení.
F
Vr

aťte ovladač do střední polohy.
Odmlžování – odmrazování vnějších
zpětných zrcátek funguje při běžícím
motoru po stisknutí ovladače pro
odmrazování zadního okna.
Více informací o odmlžování -
odmrazování zadního okna naleznete
v příslušné kapitole.
Z bezpečnostních důvodů musejí být
zrcátka seřízena tak, aby byl co nejvíce
omezen „mrtvý úhel“.
Pohodl