
.
.
301_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Směrová světla 100
Výstražná světla
 10
 0
Zvukové výstražné zařízení
 10
0
Detekce poklesu tlaku
 10
1
Systémy asistence při brzdění
 10
5
Systémy řízení dráhy vozidla
 10
6
Bezpečnostní pásy
 10
7
Airbagy
 11
0
Bezpečnost
Dětské autosedačky 114
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
 11
 7
Úchyty ISOFIX
 12
3
Dětská pojistka
 12
8
Bezpečnost dětí
Palivová nádrž 129
Zařízení proti záměně paliva   (naftové motory)
 13
0
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
 13
2
Aditivum AdBlue
® a systém SCR  
(Diesel BlueHDi) 13 3
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
 14
0
Výměna kola
 14
5
Sněhové řetězy
 15
2
Výměna žárovky
 15
3
Výměna pojistky
 15
9
Akumulátor 12 V
 16
4
Režim úspory energie
 16
8
Výměna stírací lišty
 16
9
Odtažení vozidla
 17
0
Tažení přívěsu
 17
2
Kryt(y) pro zimní období
 17
4
Doporučení pro údržbu
 17
5
Příslušenství
 17
5
Koberce
 17
7
Střešní tyčový nosič
 17
8
Praktické informace
Benzinové motory 18 8
Hmotnost vozidel s benzinovým motorem
 18
 9
Naftové motory
 19
0
Hmotnost vozidel s naftovým motorem
 19
1
Rozměry
 19
2
Identifikační prvky
 19
3
Technické charakteristiky
Autorádio / Bluetooth 195
Autorádio
 22
 7
Audio a telematika
Vizuální rejstřík
Abecední rejstřík Ověřování
Kapota motoru 18
0
Benzinové motory
 18
 1
Naftový motor
 18
2
Kontrola množství náplní
 18
3
Kontroly
 18 6       
obsah  

4
10114 0 89
301_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
Tento prvek výbavy zajišťuje automatickou kontrolu 
tlaku v pneumatikách za jízdy vozidla a v případě 
jeho poklesu vydá výstrahu.
Vnější strana vozidla
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky se skládá  
z kompresoru a nádoby s vyplňovací hmotou. Umožňuje 
provést provizorní opravu pneumatiky.
Parkovací asistent vzadu
Asistent Vás při couvání upozorní na přítomnost 
překážek za vozidlem. 
Z

9
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší zavazadla 
umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k zadním sedadlům.
Omezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní tyčový 
nosič, střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...). Používejte raději 
uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Na konci zimního období vyměňujte zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách; 
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří 
vozidla na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-
 př
ed dlouhou jízdou,
-
 př
i změně ročního období,
-
 po d
louhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu 
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový filtr, ...) 
a řiďte se plánem servisních operací, doporučených výrobcem vozidla.
Při čerpání paliva nepokračujte po třetím vypnutí pistole. Zamezíte tak 
přetečení paliva z nádrže.
U nového vozidla zaznamenáte lepší hodnotu průměrné spotřeby paliva 
až po ujetí prvních 3
 0
00
 k
 m (záběh).
.  
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy  

17
301_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Brzdy svítí nepřerušovaně. Pokles hladiny brzdové kapaliny  
v brzdovém okruhu je významný. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální 
bezpečnosti.
Doplňte brzdovou kapalinu nabízenou sítí PEUGEOT.
Pokud problém přetrvává, nechte okruh ověřit v servisu 
sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
+ svítí nepřerušovaně, 
společně s kontrolkou 
ABS.Závada elektronického rozdělování 
brzdného účinku (REF).
Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální 
bezpečnosti.
Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo  
v jiném odborném servisu.
Maximální 
teplota chladicí 
kapaliny rozsvícená červeně. Příliš vysoká teplota kapaliny 
chladicího okruhu. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální 
bezpečnosti.
Vyčkejte na vychladnutí motoru, poté v případě 
potřeby dolijte kapalinu.
Pokud problém přetrvává, kontaktujte servisní síť 
PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Pokles tlaku svítí trvale, 
doprovázená 
zvukovým signálem  
a hlášením. Nedostatečný tlak v pneumatice 
jednoho nebo několika kol.
Co možná nejdříve zkontrolujte tlak huštění 
pneumatik.
Tato kontrola musí být provedena pokud možno  
u studených pneumatik.
Po každé úpravě tlaku v jedné nebo několika 
pneumatikách a po výměně jednoho nebo několika kol 
je třeba systém reinicializovat.
Více informací o detekci poklesu tlaku naleznete  
v příslušné kapitole.
+ bliká a poté svítí trvale 
společně s kontrolkou 
„Service“.Funkce vykazuje poruchu: kontrola 
tlaku pneumatik již není zajišťována.
Jakmile je to možné, zkontrolujte tlak v pneumatikách.
Nechte systém zkontrolovat v servisu sítě PEUGEOT 
nebo v jiném odborném servisu.
1 
Kontrola funkc

101
301_cs_Chap07_securite_ed01-2016
Detekce poklesu tlaku
Systém detekce poklesu tlaku v žádném 
případě nenahrazuje pozornost řidiče.
Tento systém nenahrazuje potřebu 
pravidelné měsíční kontroly tlaku  
v pneumatikách (včetně rezervního 
kola) nebo kontrolu před každou delší 
jízdou.
Při jízdě s podhuštěnými pneumatikami 
se zhoršují jízdní vlastnosti vozidla, 
prodlužuje se brzdná dráha a dochází 
k předčasnému opotřebení pneumatik, 
zejména ve ztížených podmínkách 
(velké zatížení, vysoká rychlost, dlouhé 
trasy).Hodnoty tlaků předepsaných pro Vaše 
vozidlo jsou uvedeny na štítku s tlaky 
pneumatik.
Více informací o identifikačních prvcích 
naleznete v příslušné kapitole.
Kontrola tlaku v pneumatikách musí 
být prováděna „za studena“ (vozidlo 
stojí déle než 1 hodinu nebo po ujetí 
maximálně 10 km nízkou rychlostí).
V opačném případě (kontrola „za tepla“) 
přidejte k hodnotám uvedeným na štítku 
0,3 baru.
Jízda s podhuštěnými pneumatikami 
zvyšuje spotřebu paliva.
Systém zajišťující automatickou kontrolu tlaku vzduchu v pneumatikách za jízdy.
Systém sleduje tlak ve všech čtyřech 
pneumatikách, jakmile se vozidlo rozjede.
Porovnává informace poskytované snímači 
rychlosti kol s referenčními hodnotami, 
které musejí být znovu uloženy do paměti 
systému (reset) po každé úpravě tlaku  
v pneumatikách nebo po výměně kola
.
Při detekci poklesu tlaku v jedné nebo více 
pneumatikách systém spustí varování. 
7  
Bezpečnost  

102
301_cs_Chap07_securite_ed01-2016
Před resetováním systému se 
ujistěte, že je tlak ve všech čtyřech 
pneumatikách přizpůsoben podmínkám 
používání vozidla a v souladu s údaji 
uvedenými na štítku s tlaky pneumatik.
Podávání výstrahy na pokles tlaku  
v pneumatikách bude spolehlivé, pouze 
pokud je resetování provedeno se 
správně nastaveným tlakem ve všech 
čtyřech pneumatikách.
Systém detekce poklesu tlaku Vás 
neupozorní na chybný tlak ve chvíli 
resetování.
Pokles tlaku vždy nezpůsobí viditelnou 
deformaci pneumatiky. Nespokojte se 
pouze s vizuální kontrolou.
Varování zůstává aktivní až do 
resetování systému.
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
Při poklesu tlaku se trvale rozsvítí 
tato kontrolka, doprovázená 
zvukovým signálem a zobrazením 
hlášení.
F
 Ok
amžitě zpomalte, neotáčejte prudce 
volantem a prudce nebrzděte.
F
 Za
stavte, jakmile Vám to dopravní situace 
umožní. F Po
kud máte k dispozici kompresor 
(například ten, který je součástí sady pro 
dočasnou opravu pneumatiky), zkontrolujte 
za studena tlak ve všech čtyřech 
pneumatikách. Pokud není možné kontrolu 
provést okamžitě, pokračujte v jízdě 
opatrně a sníženou rychlostí.
nebo
F
 V př
ípadě průrazu pneumatiky použijte 
sadu pro dočasnou opravu pneumatiky 
nebo rezervní kolo (podle výbavy).
Resetování systému
Po každé úpravě tlaku v jedné nebo více 
pneumatikách a po výměně jednoho nebo více 
kol je nutno systém resetovat. 
Bezpečnost  

103
301_cs_Chap07_securite_ed01-2016
Požadavek na resetování systému je nutno vydat ve stojícím vozidle se zapnutým zapalováním:
- př es konfigurační nabídku vozidla - u vozidel vybavených obrazovkou,
-
 po
mocí tlačítka umístěného v odkládací skříňce - u vozidel bez obrazovky.
Monochromní obrazovka C
F Stiskněte tlačítko „ 7“ n ebo „8“ pro 
zvolení kategorie  „Driving assistance“ 
(Asist. systémy pro řidiče), poté potvrďte 
stisknutím prostředního tlačítka.
F
 St
iskněte tlačítko „ 7“ nebo „ 8“ pro zvolení 
„ Tyre pressures“ , (Tlak v pneumatikách), 
poté „ Reset “ (Resetování), poté potvrďte 
stisknutím prostředního tlačítka.
 Hl
ášení potvrdí provedení požadavku.
F St
iskněte tlačítko MENU
 pro vstup do 
hlavní nabídky.
F
 St
iskněte tlačítko „ 7“ nebo „ 8“ pro zvolení 
nabídky „ Personal settings “ (Vlastní 
nastavení-konfigurace), poté potvrďte 
stisknutím prostředního tlačítka.
F
 St
iskněte tlačítko „ 7“ nebo „ 8“ pro zvolení 
nabídky „ Define vehicle parameters “ 
(Nastavení vozidla), poté potvrďte 
stisknutím prostředního tlačítka. 
7  
Bezpečnost  

104
301_cs_Chap07_securite_ed01-2016
Vozidla bez obrazovky
F Otevřete odkládací skříňku.
F Dl ouze stiskněte toto tlačítko.
Zvukový signál (hluboký tón) potvrdí resetování.
Zvukový signál (vysoký tón) upozorní, že 
resetování nebylo provedeno.
Nové hodnoty tlaku jsou uloženy jako 
referenční hodnoty.
Poruchy funkce
Výstraha na pokles tlaku v pneumatikách 
je platná, pouze pokud bylo na žádost 
systému provedeno resetování se 
správně nastaveným tlakem ve všech 
čtyřech pneumatikách.
Sněhové řetězy
Systém nemusí být resetován po 
montáži či demontáži sněhových 
řetězů.
Po zásahu na systému je třeba 
zkontrolovat tlak ve všech čtyřech 
pneumatikách a systém resetovat.
Blikající a poté nepřetržitě svítící kontrolka 
výstrahy na pokles tlaku v pneumatikách, 
doprovázená rozsvícením kontrolky Service, 
oznamuje poruchu systému.
V tomto případě již není detekce poklesu tlaku 
zajišťována.
Nechejte systém zkontrolovat v síti PEUGEOT 
nebo v jiném odborném servisu. 
Bezpečnost