Page 105 of 235

Wskaźniki i przyrządy103Komputer pokładowy
Komputer pokładowy umożliwia
dostęp do danych dotyczących jazdy, które są nieustannie gromadzone i
przetwarzane elektronicznie.
W zależności od wersji pojazdu,
kilkakrotnie naciskając przycisk na
końcu dźwigni wycieraczek, można
wybrać następujące funkcje
komputera pokładowego:
● licznik przebiegu całkowitego 3 89
● ilość zużytego paliwa ● średnie zużycie paliwa
● chwilowe zużycie paliwa
● zasięg
● licznik przebiegu dziennego
● średnia prędkość jazdy
● odległość do następnego przeglądu 3 90
● zegar 3 86, temperatura
zewnętrzna 3 85
● zapisane wartości prędkości dla automatycznej kontroli prędkości
i ogranicznika prędkości 3 148
● wskaźnik zużycia paliwa
● ciśnienie powietrza w oponach 3 185
● procentowy poziom Adblue 3 138
● komunikaty informacyjne i dotyczące usterek
Ilość zużytego paliwa
Wskazanie ilości paliwa zużytego od
momentu ostatniego wyzerowania.
Pomiar można w każdej chwili
rozpocząć od nowa poprzez
naciśnięcie i przytrzymanie
przycisku.Średnie zużycie paliwa
Wartość wyświetlana jest po
przejechaniu odległości 400 metrów.
Wyświetlana wartość średnia jest
obliczana na podstawie przejechanej
odległości i ilości paliwa zużytego od
momentu ostatniego wyzerowania
wskazań.
Pomiar można w każdej chwili
rozpocząć od nowa.
Chwilowe zużycie paliwa
Wartość wyświetlana jest po
osiągnięciu prędkości 30 km/h.
Zasięg Wartość wyświetlana jest po
przejechaniu odległości 400 metrów.
Zasięg jest obliczany na podstawie
aktualnej ilości paliwa w zbiorniku i
średniego zużycia od momentu
ostatniego wyzerowania wskazań.
Zasięg nie jest wyświetlany, gdy
lampka kontrolna Y świeci się na
tablicy wskaźników 3 99.
Page 106 of 235

104Wskaźniki i przyrządyLicznik przebiegu dziennego
Wskazanie odległości przebytej od
momentu ostatniego wyzerowania
wskazań.
Pomiar można w każdej chwili
rozpocząć od nowa.
Licznik przebiegu dziennego 3 89.
Średnia prędkość jazdy Wartość wyświetlana jest po
przejechaniu odległości 400 metrów.
Wskazanie średniej prędkości od
momentu ostatniego wyzerowania.
Pomiar można w każdej chwili
rozpocząć od nowa.
Przerwy w podróży i inne sytuacje
wymagające wyłączenia zapłonu nie
są uwzględniane.
Zerowanie wskazań komputera
pokładowego
W celu wyzerowania danych
komputera pokładowego wybrać
jedną z jego funkcji, a następnie wcisnąć i przytrzymać przycisk
znajdujący się na końcu dźwigni
wycieraczek.Następujące wskazania komputera pokładowego zostaną wyzerowane:
● ilość zużytego paliwa
● średnie zużycie paliwa
● licznik przebiegu dziennego
● średnia prędkość jazdy
Komputer pokładowy zostanie
wyzerowany automatycznie w
momencie przekroczenia wartości maksymalnej dowolnego parametru.
Wskaźnik zużycia paliwa
(ecoScoring)
Jeśli pojazd jest wyposażony w tę funkcję, na wyświetlaczu
informacyjnym pokazywana jest
wartość od 0 do 100 określająca
oszczędność zużycia paliwa na
podstawie bieżącego stylu jazdy.
Wyższa wartość wskazuje na
większą oszczędność zużycia paliwa.
Na wyświetlaczu informacyjnym
pokazywane są też wskazówki
umożliwiające obniżenie zużycia
paliwa. Dodatkowo istnieje
możliwość zapisania przebytych tras
w pamięci systemu, dzięki czemu
można porównać zużycie paliwa dlaróżnych podróży. Więcej informacji
można znaleźć w instrukcji obsługi
systemu audio-nawigacyjnego.
Komunikaty dotyczące stanu pojazdu 3 101.
Zarejestrowane dane podróży Po wyłączeniu silnika, na
wyświetlaczu informacyjnym
pokazują się zarejestrowane dane
ostatniej podróży.
Wyświetlają się następujące
informacje:
● średnie zużycie paliwa
● całkowite zużycie paliwa
● licznik przebiegu dziennego
● oszczędzone paliwo w przeliczeniu na km
Jednostka miary Aby zmienić jednostkę miary na czas
podróży:
Przy wyłączonym zapłonie
jednocześnie nacisnąć przycisk
zasilania 3 129 oraz nacisnąć i
przytrzymać przycisk na końcu
dźwigni przełącznika wycieraczek;
Page 107 of 235
Wskaźniki i przyrządy105wyświetlacz informacyjny kierowcy
(DIC) 3 100 miga przez około
10 sekund, dopóki nie wyświetli się
nowa jednostka. Zwolnić przycisk na
końcu dźwigni przełącznika
wycieraczek.
Po wyłączeniu silnika komputer
pokładowy automatycznie przywraca
pierwotną jednostkę miary.
Przerwa w dopływie prądu
W razie wystąpienia przerwy w
dopływie prądu lub spadku napięcia
akumulatora pojazdu zapisane
wskazania komputera pokładowego
zostaną utracone.Tachograf
Tachograf obsługuje się zgodnie z
dołączoną do niego instrukcją
obsługi. Stosować się do przepisów
dotyczących użytkowania.
Uwaga
Jeśli samochód jest wyposażony w
tachograf, całkowity przebieg może
być pokazywany tylko na
tachografie i może być niewidoczny
na liczniku przebiegu całkowitego w
zestawie wskaźników.
Licznik przebiegu całkowitego 3 89.
W przypadku usterki lampka
kontrolna & 3 99 świeci się w zestawie
wskaźników. Należy skorzystać z
pomocy warsztatu.
Page 108 of 235

106OświetlenieOświetlenieŚwiatła zewnętrzne....................106
Przełącznik świateł ..................106
Automatyczne sterowanie światłami ................................. 107
Światła drogowe ......................107
Sygnał świetlny ........................107
Poziomowanie reflektorów ......107
Przystosowanie reflektorów do wymogów przepisów innych
krajów ..................................... 108
Światła do jazdy dziennej ........108
System adaptacyjnego
oświetlenia drogi ....................108
Światła awaryjne .....................109
Sygnalizacja skrętu i zmiany pasa ruchu .............................. 109
Przednie światła przeciwmgielne ....................... 109
Tylne światła przeciwmgielne ..110
Światła cofania ........................ 110
Zaparowanie kloszy lamp ........110
Oświetlenie wnętrza ...................110
Sterowanie podświetleniem wskaźników ............................ 110Oświetlenie przestrzeni
bagażowej .............................. 112
Oświetlenie schowka w desce rozdzielczej ............................. 112
Funkcje układu oświetlenia ........112
Oświetlenie wejścia .................112
Oświetlenie asekuracyjne ........113Światła zewnętrzne
Przełącznik świateł
Zewnętrzny przełącznik obrotowy:
7:wyłączone8:światła pozycyjne9P:reflektory
Lampka kontrolna świateł drogowych P 3 99.
Lampka kontrolna świateł mijania 9
3 99.
Page 109 of 235
Oświetlenie107Automatyczne sterowanieświatłamiAUTO:automatyczne sterowanie
światłami
Gdy automatyczne sterowanie
światłami jest włączone, podczas
pracy silnika układ przełącza
pomiędzy światłami do jazdy dziennej a światłami mijania, w zależności od
zewnętrznych warunków
oświetleniowych.
Ze względów bezpieczeństwa zaleca
się, aby funkcja automatycznego
sterowania światłami była
uaktywniona.
Automatyczne włączanie świateł
mijania
W przypadku słabych warunków
oświetleniowych włączane są światła mijania.
Światła do jazdy dziennej 3 108.
Światła drogowe
W celu przełączenia ze świateł
mijania na drogowe należy nacisnąć
dźwignię.
Aby przełączyć z powrotem na
światła mijania, należy nacisnąć
dźwignię ponownie lub pociągnąć.
Sygnał świetlny
Aby włączyć sygnał świetlny,
pociągnąć dźwignię.
Poziomowanie reflektorów
Ręczne poziomowanie
reflektorów
Dostosować poziom reflektorów do
obciążenia pojazdu, aby zapobiec
oślepianiu kierowców jadących z
naprzeciwka.
Page 110 of 235

108OświetlenieObrócić pokrętło ? w wymagane
położenie:0:Brak obciążenia4:Z obciążeniem do maksymalnej
dopuszczalnej masy
Przystosowanie reflektorów
do wymogów przepisów innych krajów
Asymetryczne światła zapewniają
lepszą widoczność pobocza drogi po
stronie pasażera.
Jednak podczas jazdy w krajach, w
których jeździ się po przeciwnej
stronie jezdni, wymagane jest
dostosowanie świateł samochodu, aby zapobiec oślepianiu kierowców
jadących z naprzeciwka.
Regulacja
Otworzyć pokrywę silnika 3 164 i
zidentyfikować oznaczenia
(przedstawione na rysunku) przy obu
reflektorach.
Dla każdego reflektora:
Za pomocą wkrętaka obrócić śrubę o 1 /4 obrotu w stronę symbolu
], aby
obniżyć wiązkę światła lub w stronę symbolu <, aby ją podwyższyć.
Upewnić się, że w razie potrzeby
zostanie przywrócone pierwotne
położenie wiązek światła reflektorów.
Światła do jazdy dziennej
Światła do jazdy dziennej poprawiają
widoczność samochodu w trakcie
dnia. Światła te zapalają się
automatycznie w chwili włączenia zapłonu.
W razie potrzeby światła do jazdy dziennej można wyłączyć za pomocą
systemu audio-nawigacyjnego.
Dodatkowe informacje, patrz
instrukcja obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.
Automatyczne sterowanie światłami
3 107.
System adaptacyjnego oświetlenia drogi
Światło boczneW zależności od kąta skrętu
kierownicy, prędkości pojazdu i
wybranego biegu podczas skręcania,
przy włączonych światłach mijania
dodatkowo włącza się przednie
światło przeciwmgielne w celu
doświetlenia zakrętu po odpowiedniej stronie drogi.
Page 111 of 235
Oświetlenie109Światła awaryjne
Do ich obsługi służy przycisk ¨.
W przypadku gwałtownego
hamowania światła awaryjne mogą
włączyć się automatycznie. Nacisnąć
przycisk ¨, aby je wyłączyć.
Sygnalizacja skrętu i
zmiany pasa ruchudźwignia w
górę:prawe
kierunkowskazydźwignia w dół:lewe
kierunkowskazy
Przy obracaniu kierownicy z
powrotem dźwignia automatycznie
wraca do położenia spoczynkowego,
a kierunkowskaz jest wyłączany. Nie
nastąpi to w przypadku niewielkiego
manewru kierownicą, na przykład
przy zmianie pasa ruchu.
W celu trzykrotnego błyśnięcia
kierunkowskazami, np. podczas
zmiany pasa ruchu, lekko przesunąć
dźwignię do pierwszego punktu
oporu, a następnie zwolnić.
Po przesunięciu dźwigni poza
pierwszy wyczuwalny punkt oporu
następuje trwałe włączenie danego
kierunkowskazu. Aby ręcznie
wyłączyć kierunkowskaz, przesunąć
dźwignię w położenie wyjściowe.
Przednie światła przeciwmgielne
Ustawić wewnętrzny przełącznik w
położenie >.
Page 112 of 235

110OświetleniePrzednie światła przeciwmgielne
działają wyłącznie przy włączonym
zapłonie i włączonych reflektorach.
Tylne światła
przeciwmgielne
Ustawić wewnętrzny przełącznik w
położenie r.
Tylne światło przeciwmgielne włącza
się razem z przednimi światłami
przeciwmgielnymi i działa wyłącznie
przy włączonym zapłonie i
włączonych reflektorach.
Światła cofania
Światła cofania zapalają się po
wybraniu biegu wstecznego przy
włączonym zapłonie.Zaparowanie kloszy lamp
Przy złej, wilgotnej pogodzie i niskiej
temperaturze zewnętrznej
powierzchnie wewnętrzne kloszy
lamp i reflektorów mogą na krótko
ulec zaparowaniu. Zaparowanie takie szybko ustępuje samoistnie, można
to jednak przyspieszyć, włączając
reflektory.Oświetlenie wnętrza
Sterowanie podświetleniem wskaźników
Intensywność następujących
elementów oświetlenia można
ustawić przy włączonych światłach zewnętrznych:
● podświetlenie wskaźników
● wyświetlacz informacyjny
● podświetlane przełączniki i elementy obsługi.
Obracać pokrętło b, aż do uzyskania
żądanej intensywności
podświetlenia.