2016 OPEL KARL Инструкция по эксплуатации (in Russian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
8Краткие сведения
Регулировка сидений
Продольная регулировка
Потяните ручку ,сдвиньте сиденье,
отпустите ручку .
Подвигайте сиденье вперед--
назад, чтобы убедиться, что оно
зафиксировано.
Положение сиденья
0
Положение сиденья 036ii,регули-
ровка сиденья
0Регулировка
сидений 037
ii.
{Опасность
Чтобы избежать травмирования
во время срабатывания
подушки безопасности, не
придвигайтесь к рулевому
колесу ближе чем на 25см.
Наклон спинки
Потяните рычаг ,отрегулируйте
наклон и отпустите рычаг .
Сиденье должно зафиксироваться
в новом положении с харак-
терным щелчком. Положение сиденья
0
Положение сиденья
036ii,регули-
ровка сиденья
0Регулировка
сидений 037
ii.
Высота сиденья
Для изменения высоты сиденья
выполните рычагом качающие
движения
Вверх: поднять сиденье
Вниз: опустить сиденье
Положение сиденья
0
Положение сиденья 036ii,регули-
ровка сиденья
0Регулировка
сидений 037
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Краткие сведения9
Регулировка подго-
ловника
Нажмите кнопку фиксатора,
отрегулируйте высоту и заблоки-
руйте подголовник.
Ремни безопасности
Вытяните ремень безопасности и
зафиксируйте его в замке .Ремень
безопасности не должен быть
перекручен и должен быть плотно
подогнан к телу .Нельзя откиды-
вать спинку слишком далеко (не
более 25°).
Чтобы высвободить ремень,
нажмите красную кнопку на замке
ремня.
Положение сиденья
0
Положение сиденья 036ii,
Ремни безопасности
0Ремни
безопасности 038
ii, Система подушек безопасности
0
Система подушек безопасности
0
41ii.
Регулировка зеркал
Внутреннее зеркало
Для уменьшения бликов потяните
рычаг на нижней части корпуса
зеркала.
Внутреннее зеркало
0Зеркало
заднего вида с ручной регули-
ровкой 029
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
10Краткие сведения
Наружные зеркала
Выбрать соответствующее
наружное зеркало заднего вида и
отрегулировать его.
Панорамные наружные зеркала
0
Зеркала с электроприводом 028ii.
Регулировка положения
рулевого колеса
Разблокировать рычаг ,отрегули-
ровать рулевое колесо, затем
заблокировать рычаг и убедиться,
что он полностью зафиксирован.
Запрещается регулировать
рулевое колесо и разблокировать
рычаг его регулировки во время
движения автомобиля.
Система подушек безопасности
0
Система подушек безопасности
0 41ii, Положения ключа в замке
зажигания
0Положения ключа в
замке зажигания 0161
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Краткие сведения11
Краткое описание приборной панели

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
12Краткие сведения
1.Электрические стеклопод-
ъемники –см. на стр.
Электрические стеклопод-
ъемники 030
ii.
Центральный замок –см. на
стр. Центральный замок
0 23
ii.
2. Наружные зеркала –см. на
стр. Выпуклые зеркала 028
ii.
3. Круиз-контроль, ограничитель
скорости –см. на стр.
Системы помощи водителю
0 176
ii.
Рулевое колесо с подогревом
– см. на стр. Рулевое колесо
с подогревом 067
ii.
4. Сигналы поворота и смены
полосы движения, мигание
фарами, ближний и дальний
свет фар –см. на стр. Указа-
тели поворота и смены
полосы движения 0102
ii.
Включение освещения при
выходе из автомобиля –см.
на стр. Подсветка выхода
0 106
ii.
Стояночные огни –см. на
стр. Стояночные огни 0104
ii. 5.
Боковые вентиляционные
отверстия –см. на стр.
Неподвижные вентиля -
ционные отверстия 0156
ii.
6. Приборы –см. на стр.
Регулировка положения
рулевого колеса 066
ii.
7. Информационный центр
водителя –см. на стр.
Информационный центр
водителя (DIC)083
ii.
8. Органы управления на
рулевом колесе –см. на стр.
Органы управления на
рулевом колесе 067
ii.
9. Стеклоочиститель ветрового
стекла, омыватели ветрового
стекла, стеклоочиститель
заднего стекла, омыватель
заднего стекла –см. на стр.
Стеклоочиститель/омыватель
ветрового стекла 068
ii.
10. Центральные вентиля-
ционные отверстия –см. на
стр. Регулируемые решетки
вентиляционных отверстий
0 156
ii. 11.
Аварийная световая сигнали-
зация –см. на стр.
Аварийная световая сигнали-
зация 0102
ii.
12. Информационный дисплей –
см. на стр. Обзор0110
ii.
13. Информационно-развлека-
тельная система –см. на стр.
Управление 0116
ii.
14. Вещевое отделение –см. на
стр. Вещевое отделение
0 58
ii.
15. Система климат -контроля–
см. на стр. Электронная
система климат-контроля
0 151
ii.
16. Рычаг переключения
передач, механическая
коробка передач –см. на стр.
Механическая коробка
передач 0168
ii.
17. Стояночный тормоз –см. на
стр. Стояночный тормоз
0 170
ii.
18. Ключ зажигания с блоки-
ровкой рулевого колеса –см.
на стр. Положения ключа в
замке зажигания 0161
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Краткие сведения13
19.Звуковой сигнал –см. на стр.
Звуковой прибор 068ii.
Подушка безопасности
водителя –см. на стр.
Система подушек безопас-
ности 041
ii.
20. Регулировка положения
рулевого колеса –см. на стр.
Регулировка положения
рулевого колеса 066
ii.
21. Рычаг открытия капота –см.
на стр. Капот0187
ii.
22. Блок предохранителей –см.
на стр. Предохранители
0 201
ii.
23. Система контроля тягового
усилия –см. на стр. Система
контроля тягового усилия
(TCS) 0171
ii.
Автоматический запуск/
остановка двигателя –см. на
стр. Система остановки-за-
пуска двигателя 0163
ii.
Городской режим –см. на
стр. Электронная система
динамической стабилизации
(ESC) 0172
ii. Система предупреждения о
выходе за пределы полосы
движения
–см. на стр.
Система предупреждения о
выходе за пределы полосы
движения (LDW)0180
ii.
24. Переключатель освещения,
Регулировка угла
наклона фар,
Передние противот-
уманные фары,
Задний противотуманный
фонарь,
Подсветка приборов –см. на
стр. Выключатель наружных
световых приборов 0100
ii.
Наружное освещение
Поверните переключатель
освещения.
9:Освещение выключено
;:Боковые фонари
5:Ближний свет
Противотуманные фары
Нажать кнопку выключателя
света.
#: Передний противотуманный
фонарь
s: Задний противотуманный
фонарь

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
14Краткие сведения
Освещение0Выключатель
наружных световых приборов
0 100
ii.
Мигание фарами, ближний и
дальний свет
Мигание фарами: Потяните рычаг
Дальний свет :Нажмите рычаг
Ближний свет :Нажмите или
потяните рычаг
Дальний свет
0Переключатель
ближнего/дальнего света фар
0 101
ii.
Сигналы поворота и смены
полосы движения
Рычаг вверх: Правый сигнал
поворота
Рычаг вниз: Левый сигнал
поворота
Сигналы поворота и смены
полосы движения
0Указатели
поворота и смены полосы
движения 0102
ii,
Стояночные огни
0Стояночные
огни 0104
ii.
Аварийная световая сигна-
лизация
Для управления используется|.
Аварийная световая сигнализация
0Аварийная световая сигнали-
зация 0102ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Краткие сведения15
Звуковой сигнал
Нажмитеa.
Стеклоочиститель/
омыватель ветрового
стекла
Стеклоочиститель ветрового
стекла
2 :Быстро
1 : Медленно
3:Интервальная очистка
O : Выкл
Для однократного включения
неработающего стеклоочистителя
нажмите рычаг вниз в
положение 1x. Стеклоочиститель ветрового
стекла
0Стеклоочиститель/
омыватель ветрового стекла 068
ii,
Замена щеток стеклоочистителя
0
Замена щеток стеклоочистителей
0 193ii.
Омыватели ветрового стекла
Потяните рычаг .
Стеклоочиститель ветрового
стекла
0Стеклоочиститель/
омыватель ветрового стекла 068
ii,
Жидкость в бачке омывателя
0
Жидкость омывателя 0190ii.