2016 CITROEN DS5 HYBRID Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

3 11
Halogenski žarometi .....................................2 11
H kratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin/Bluetooth
....................... 291,

293
Hupa, zvočni opozorilnik ...............................181
LED - svetleče diode
..................................... 145
L

ED svetleče diode
.......................................216
L

edveni del
......................................................76
Le

pilo za personalizacijo
..............................233M

asažna funkcija
............................................76
Mas

e
......................................................265,

269
Meglenke spredaj
........... 14 4,

152, 2 11 , 214 , 217
Menjalnik, ročni
................ 14, 10

9, 11 0 , 118 , 252
Menjalnik,
samodejni
.............. 14, 10

9, 111 , 118 , 223 , 252
Menjava olja
.................................................. 247
M

ere
..............................................................2

73
Merilna palica za gorivo
................................ 239
M

erilna palica za nivo olja
......................36, 2

47
H
I
KLM
Klimatska naprava z ročnim upravljanjem
......90
Ključ ....................................... 52,
54, 55 , 59, 60
Ključ z daljinskim upravljalnikom
.................. 101
K

lop, zadnja
.............................................. 77, 79
K

omplet za popravilo pnevmatike
................. 19 6
K

omplet za začasno popravilo pnevmatike
................................................. 19

6
Konfiguracija vozila
................................... 39, 45
Ko

ntakt
.......................................................... 10

1
Kontaktna ključavnica
................................... 101
K

ontrola nivoja olja v motorju
......................... 36
Ko

ntrola nivojev tekočin
......................... 24

7-25 0
Kontrola tlaka (s kompletom)
........................ 19 6
K

ontrole
................................. 244,

245, 2 51 , 252
Kontrolna lučka protionesnaževalnega sistema SCR
............ 30
K

ontrolna lučka za predogrevanje dizelskega motorja ........................................ 21
Kontrolna lučka za servis
............................... 25
Ko

ntrolna lučka zavornega sistema
............... 27
K

ontrolne lučke
.................................. 19,

23, 24
Kontrolne lučke delovanja .............20, 21 , 23 , 26
Kontrolne lučke stanja
.................................... 21
Ks

enonski žarometi
...................................... 2 11L

okalizirani klic za pomoč na cesti ...............278
L
oputa nalivne odprtine rezervoarja za gorivo
.................................................. 23

9, 242
Luči, dnevne
................................... 14

5, 2 11 , 212
Luči, dolge
................................ 20, 14

2, 2 11 , 213
Luči, meglenke
.............................................. 2 11
L

uči, parkirne
................................................148
L

uči, pozicijske
.......142,

145, 148 , 211-213 , 216
Luči registrske tablice
................................... 218
L

uči, smerniki
................................................180
L

uči, sprednje
................................................233
L

uči, varnostne utripalke
.........................88, 18

0
Luči za branje zemljevidov
........................... 157
L

uči, zadnja meglenka
..........................14 4,

216
Luči, zadnje
................................................... 233
L

uči, zasenčene
..............................20, 14

2, 2 11
Luči, zavorne
................................................. 2

16
Luči za vzvratno vožnjo
................................ 216
L

učke za zunanjo stransko osvetlitev
.....149 , 2

15
Identifikacija vozila
........................................
2 74
I

ndikator predlagane menjave prestave
....... 115
I

nicializacija daljinskega upravljalnika
............ 59
In

strumentne plošče
....................................... 18
IS

OFIX
.......................................................... 17

2
ISOFIX (pritrdišča)
........................................ 170
I

zklop električnega toka
................................ 227
I

zklop ESP
..................................................... 18 4
I

zklop sopotnikove varnostne blazine
.......... 189
K

amera za vzvratno vožnjo
.......................... 13 8
K

ilometrski števec
........................................... 37
Kl

ic na pomoč
....................................... 18

1 , 278
Klic v sili
................................................ 181,

278
Klimatska naprava
.......................................... 14
K

limatska naprava (samodejna)
............... 90, 91
Abecedno kazalo

P
Nastavitve sedežev (shranjevanje) .................74
Na sveti za vožnjo ...................................... 98,
99
Nasveti za vzdrževanje
................................. 233
N

ivo aditiva AdBlue
® ..................................... 253
N
ivo aditiva za dizelsko gorivo ............. 250,
2 51
Nivo hladilne tekočine
............................. 32, 24

9
Nivoji in pregledi
..................... 244,

245, 247-25 0
Nivo olja
.................................................. 36,

247
Nivo tekočine za pranje stekel
...................... 249
N

ivo tekočine za pranje žarometov
.............. 249
N

ivo tekočine za servovolan
......................... 248
N

ivo zavorne tekočine
.................................. 248O

grevanje
........................................................
14
Og
revanje (odmrzovanje) stekel
...............
80, 95
O
hišje varovalk pod armaturno ploščo .........
219
O hišje varovalk v motornem prostoru ..........219
O
mejilnik hitrosti ...................................128,
13 0
Opozorilne lučke
................................. 21,

24, 26
Opozorilnik o nenamerni spremembi voznega pasu (AFIL)
............... 12 2
O

prema za prostoročno telefoniranje
...........292
O

rodje
...................................................2

02, 203
Osvetlitev
...................................................... 15

8
Osvetlitev armaturne plošče
........................... 37
Os

vetlitev, časovni zamik izklopa
.........146,

148
Osvetlitev notranjosti potniškega prostora
............................................... 15

7, 15 8
Osvetlitev ob strani
....................................... 149
O

svetlitev potniškega prostora
.....................15 8
O

troci
..............................................16

9, 171-173
Oznaka barve
................................................ 2 74
P

arametriranje opreme
.............................39, 45
P

arkirna zavora
.............................................2

52
Pepelnik, odstranljiv
........................................ 82
P

irotehnični zategovalniki
(varnostni pasovi)
....................................... 18

8
Pnevmatike
..................................................... 14
P

odatki za identifikacijo vozila
......................2 74
P

okrovček v odprtini posode za gorivo
........242
P

olnjenje akumulatorja
.................................225
P

olnjenje krogotoka goriva
...........................246
O

bnavljanje filtra trdnih delcev
..................... 2 51
O

bremenitev ............................................ 14, 232
Obremenitev vozila in prikolice
............. 265,

269
Obroči za pritrditev
......................................... 87
Od

klepanje
................................................ 52,

54
Odklepanje iz notranjosti potniškega prostora
......................................................... 61
O

dklepanje prtljažnika
.................................... 53
Od

klepanje vrat
............................................... 61
Od

laganje, shranjevanje predmetov
..... 82, 85

- 87
Odmeglevanje, ogrevanje stekel
.................... 95
Od

piranje prtljažnika
........................... 52-

54, 62
Odpiranje vrat
........................................... 52, 54
O

dprtina za smuči
........................................... 86
Od

roševanje prednjih stekel
........................... 95
Od

stranitev preproge
...................................... 84
Od

taljevanje zadnjih stekel
............................. 95
O
Nadzor nad mrtvimi koti ................................ 123
N alepka z identifikacijskimi podatki .............. 2 74
N
alepke za personalizacijo
........................... 233
N

amestitev strešnih prtljažnih nosilcev
........ 232
N

aslon za roke
................................................ 82
N

aslon za roke, spredaj
.................................. 85
Na

slon za roke, zadaj
..................................... 86
Na

stavitev datuma
.......................................... 39
N

astavitev dodatna oprema
.......................... 101
N

astavitev indikatorja vzdrževanja na ničlo
..... 35
Na

stavitev sedežev
................................... 72,

73
Nastavitev števca dnevno prevoženih kilometrov na ničlo
..................... 37
Na

stavitev ure
..................................... 38,

39, 42
Nastavitev višine in globine volanskega obroča
....................................... 81
Na

stavitev višine varnostnih pasov
.............. 187
N

astavitev vožnje na ničlo
........................ 46, 47
N

astavitev vzglavnika
............................... 72,

75
Nastavitev žarometov
................................... 150
N
Merilnik (prikaz) nivoja olja v motorju .............36
Me rilnik (prikaz) temperature hladilne
tekočine
........................................................ 32
M

inimalni nivo goriva
.................................... 239
M

ontaža kolesa
............................................. 206
M

otorji
................................................... 26

4, 267
Motorni prostor
...................................... 244,

245
Motorno olje
.................................................. 2

47
MP3 (zgoščenka)
.................................. 288,

289

313
Pritrdišča ISOFIX ..........................................17 0
Proizvajalčeva identifikacijska ploščica ....... 2 74
P
rometne informacije za avtocesto (TA)
...... 286
P

rostornina rezervoarja za gorivo
................ 239
P

rotionesnaževalni sistem SCR
..................... 30
P

rtljažnik
......................................................... 62
P

rtljažnik (odpiranje)
....................................... 53
Pr

tljažni nosilci na strehi
............................... 232
R
s
š
Radio ............................................................. 28 5
Razvejanost funkcij ............................... 301,
302
Reostat za osvetlitev
....................................... 37
Re

zervno kolo
....................................... 2

02, 203
Rezervoar za aditiv AdBlue
®................. 253, 258
Rezervoar za gorivo .............................. 239,
242
Ročica ob volanu za upravljanje avtoradia
..................................................... 28

3
Ročica ročnega menjalnika
.......................... 11 0
R

očica samodejnega menjalnika
.................. 111
Ro

čica s stikali za brisalnike
.................. 153

-155
Ročica s stikali za luči
........................... 142,

148
Samodejen vklop luči
............................ 143,

146
Samodejen vklop varnostnih utripalk
........... 180
S

amodejne dolge luči
............................. 20, 14

7
Samodejni izklop električnega toka (delovanje)
.................................................. 2

27
SCR (Selektivna katalitična redukcija)
......... 253
S

edeža, sprednja
....................................... 7

2 -74Števec dnevno prevoženih kilometrov
............
37
Po

lnjenje pnevmatik
........................................
14
Po

lnjenje rezervoarja za gorivo
.............
23

9 -242
Pomik stekel
.................................................... 66
P

omoči pri zaviranju v sili
.............................
182
P

omoč pri iskanju vozila (lokalizacija)
............
55
Po

moč pri parkiranju naprej
.........................
137
P

omoč pri speljevanju na klancu
..................
109
P

omoč pri vzvratnem parkiranju
...................
13 6
P

omoč pri zaviranju v sili (AFU)
...................
182
P

omožna ključavnica za mehansko
zaklepanje/odklepanje vrat
.......................... 57
Po

možna vtičnica
.........................................
291
P

omožne vtičnice
...........................................
85
Po

možni vhod
...............................................
2

91
Poraba goriva
.................................................. 14
Po

raba olja
....................................................
247
P

otovalni računalnik ..................................
46-
48
Pranje (nasveti) ..................................... 13 8,
233
Pranje žarometov .................................. 15
4 , 249
Prazen rezervoar za gorivo (dizelski motor)
........................................... 246
P

redrtje pnevmatike
...................................... 19 6
P

redvajalnik zgoščenk MP3
................. 288,

289
Prenizek tlak v pnevmatikah (zaznavanje)
............................................... 11

6
Preproga
......................................................... 84
P

restavna ročica
............................................. 14
Pr

evoz dolgih predmetov
................................ 86
Pr

ezračevalne šobe
........................................ 89
Pr

ezračevanje
..................................... 14,

89 , 90
Prikaz (indikator) rednih vzdrževalnih pregledov
...................................................... 33
Pr

ikazovalnik instrumentne plošče
......... 46, 11

5
Prikazovalnik, večfunkcijski (z avtoradiem)
.... 39
Pr

ikaz podatkov na vetrobranskem
steklu ........................................... 126, 13 0 , 13 3
Prikaz smeri vožnje (smerniki)
..................... 148,

180 , 2 11 , 214 -216 Sedeži, klasični otroški
.........................
168,
169
Sedeži, ogrevani
............................................. 76
S
edeži, zadaj
............................................
77, 79
S
edeži za otroke
.....
162 , 16
3
, 167 , 168 , 175 , 188
Sedeži za otroke, z ISOFIX
................... 170
-173
Serijska številka vozila
.................................. 2 74
S
ervisni pregledi
.............................................
14
Shr
anjevanje hitrosti
.....................................
128
S
hranjevanje nastavitev

voznikovega sedeža
..................................... 74
Si
nhronizacija daljinskega upravljalnika
.........
59
Si
stem kontrole sledenja cestišču
................
182
S
istem pomoči pri zaviranju
.........................
182
S
istem proti blokiranju koles (ABS)
..............
182
S
istem proti priščipnitvi (samodejna varnostna
sprememba smeri pri dviganju stekel)
......... 68
Si
stem SCR ...................................................
253
S istem za preprečevanje zdrsavanja
koles (ASR) ........................................... 2
7, 182
Skrb za okolje
........................................... 14,

59
Smerniki
................................................ 14

8, 180
Snežne verige
............................................... 2

10
Stikala za ogrevanje sedežev
......................... 76
St

op & Start
..........................22,

48, 92, 95, 118 ,
223 , 226 , 239, 243, 2 51
Streha Cockpit
................................................ 68
S

tropne luči
................................................... 157
S

vetleče diode - LED
....................................145
Abecedno kazalo

T
U
VZ
ž
Ura .............................................................
38, 42
Ura (nastavitev) ......................................... 38, 39
U
ravnavanje tlaka, občasno (s kompletom)
..... 19 6
U

REA
.................................................... 25

3, 254
Ureditev notranjosti
......................................... 82
U

reditev prtljažnika
......................................... 87
Ur

editev zadnjega dela potniškega prostora
..... 86
Usme

rjanje snopa žarometov
............... 151,

152
Usnje (vzdrževanje)
...................................... 233
Us

tavitev vozila
............................. 10 0,

102, 111
var

čevanje z električno energijo
.................. 227var

čevanje z energijo
................................... 227varč

na vožnja
................................................. 14varn

ostne blazine
......................................... 18

9
var

nostni blazini, sprednji
..................... 189,

192Zadnje steklo (ogrevanje, odmrzovanje)
....
80 , 95
Zad

nji brisalnik
..............................................15

4
Zagon motorja
............................................... 2

24
Zagon vozila/speljevanje
.............. 10 0,

102, 111
Zaklepanje iz notranjosti potniškega prostora
...................................... 61Ža

rnice (menjava)
..........................2 11,

216, 218
Žarometi (nastavitev)
.................................... 150
Ž

arometi za osvetljevanje ovinka
..........151,

2 11
Zaklepanje vrat
...............................................
61
Za
menjava baterije daljinskega upravljalnika
......
59
Za
menjava filtra za olje
.................................
2 51
Z
amenjava filtra za potniški prostor
.............
2 51
Z
amenjava filtra za zrak
...............................
2 51
Z
amenjava kolesa
.................................
2
02, 203
Zamenjava metlice brisalnikov
............. 15 6,
228
Zamenjava varovalk
...................................... 219
Z
amenjava varovalke
....................................
219
Z
amenjava žarnic
..........................
2 11,
216
, 218
Zamenjava žarnice
........................ 2 11,
216
, 218
Zapiranje in odpiranje zunanjih
vzvratnih ogledal
.......................................... 80
Z
apiranje prtljažnika
.......................................
62
Zap
iranje vrat
............................................
53, 55
Z
aščita otrok
.......
162, 16
3
, 167 , 169 , 171-173 , 189
Zasičenost filtra trdnih delcev (dizelski motorji) .......................................... 2
51
Zasilni zagon motorja
................................... 224
Z

aslon instrumentne plošče
...........................46
Za

slon na dotik
..............................38, 43 ,

45, 47
Zavore
..................................................... 2

7, 252
Zavorne ploščice
.......................................... 2

52
Zavorni diski
.................................................. 252
Z

aznavanje prenizkega tlaka v pnevmatikah.....11 6
Zgoščenka
....................................................

287
Zgoščenka MP3
.................................... 288,

289
Zračni tlak v pnevmatikah
...................... 197,

2 74
Tabele mas
............................................
26
5
, 269
Tabele s tipi motorjev
............................ 264,
267
Tabele varovalk
............................................. 219
T
ehnične karakteristike
.........
264,
265
, 267 , 269
Tekoče vzdrževanje
........................................ 14
Tek
oči pregledi
......................................
2 51,
252
Temen zaslon
.................................................. 38
T
emperatura hladilne tekočine
.......................
32
Tem
pomat
.............................................
12
8
, 13 3
Trak za pritrditev
............................................. 87
Tr
etja zavorna luč
..........................................
218
varn
ostni blazini, stranski
.....................
191,
192
var

nostni blazini, zavesasti
..................
191,
192
var

nostni pasovi
............................
168,
18 6 -188
var

nostni trikotnik
...........................................
88var
nost otrok
........................
162,
163
, 167 , 169 ,
171-173 , 176, 189
varo
valke
......................................................
2
19
več

funkcijski zaslon (z avtoradiem)
.......
39, 28
4
vidlji

vost
..........................................................
95vk
ljučitev kontakta
........................................
101vle
ka
.......................................................
99, 2
31
vlek

a prikolice
.........................................
99, 2
31
vle

ka vozila
...................................................
2
29
volan

ski obroč (nastavitev)
.............................
81vst
opna osvetlitev
.........................................
149vti
čnica JACK
.........................................
85,
291vti
čnica USB Box ....................................
85, 290vti
čnica za avdio opremo ...............85, 29
0, 291
vti

čnica za dodatno opremo, 12-voltna
....82,

83
vz

drževanje (nasveti)
...................................233vz

glavniki na sprednjih sedežih
...............72, 75vz

glavniki na zadnjih sedežih
.........................79vži

galnik
..........................................................83vz

vod za zasilno odklepanje pokrova
prtljažnika
..................................................... 62vz

vratni ogledali, zunanji
........................80, 12

3
vz

vratno ogledalo, notranje
............................81