2016 CITROEN DS4 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

31
DS4_sl_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
Parkirna zavora Sveti. Parkirna zavora je zategnjena ali
slabo popuščena. Sprostite parkirno zavoro, da lučka ugasne; noga je na
zavornem pedalu.
Upoštevajte varnostna opozorila.
Za podrobnejše informacije o parkitni zavori glejte
poglavje Parkirna zavora ali Električna parkirna
zavora.
Električna
parkirna zavora Sveti.
Električna parkirna zavora je
zategnjena. Sprostite zavoro, da lučka ugasne: z nogo na
zavornem pedalu povlecite upravljalno ročico
električne zavore.
Upoštevajte varnostna opozorila.
Za podrobnejše informacije glede električne zavore
glejte ustrezno poglavje.
Izklop
samodejnih
funkcij električne
parkirne zavore Sveti.
Funkciji "samodejna zategnitev"
(pri izključenem motorju) in
"samodejna sprostitev" sta izključeni
ali nepravilno delujeta. Funkcijo vključite (glede na državo prodaje) v
meniju za konfiguracijo vozila ali pa se obrnite na
CITROËNOVO servisno mrežo ali na kvalificirano
servisno delavnico.
Kontrola delovanja

DS4_sl_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Reostat za
osvetlitevSveti.
Nastavitev reostata poteka. Stopnjo osvetlitve voznikovega mesta lahko nastavite
od 1
do 16.
Samodejno
delovanje
brisalnikov
Sveti.
Ročica za brisalnike stekel je
pomaknjena navzdol. Vključeno je samodejno delovanje sprednjih
brisalnikov.
Za izklop samodejnega brisanja premaknite ročico
navzdol ali pa v drug položaj.
ko

ntrolna lučka
StanjeVzrok Delovanje / opažanja
Predgretje
dizelskega
motorja Sveti.
Kontaktna ključavnica je v 2. položaju
(kontakt) ali pa je bil vključen gumb za
zagon START/STOP.Počakajte, da lučka ugasne, preden zaženete motor.
Ko lučka ugasne, se motor takoj zažene, če pri vozilih
s samodejnim menjalnikom zadržujete pritisk na
zavorni pedal, pri vozilih z ročnim menjalnikom pa na
pedal sklopke.
Trajanje je odvisno od vremenskih razmer (do približno
30 sekund v ekstremnih zimskih pogojih).
Če motorja ne morete zagnati, ponovno vključite
kontakt in počakajte, da lučka ugasne, preden
zaženete motor.

33
DS4_sl_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Sistem
sopotnikove
varnostne
blazineSveti na prikazovalniku
kontrolnih lučk za
sopotnikov varnostni
pas in sopotnikovo
prednjo varnostno
blazino.Stikalo v predalu pred sprednjo
sopotnikovo blazino je v položaju ON
.
Sopotnikova varnostna blazina je
vključena.
V tem primeru na to mesto ne nameščajte
otroškega sedeža tako, da je otrok v njem
s hrbtom obrnjen v smer vožnje.Za izklop sopotnikove prednje varnostne blazine
premaknite stikalo v položaj OFF .
V tem primeru na to mesto lahko namestite otroški
sedež tako, da je otrok v njem s hrbtom obrnjen v
smeri vožnje, razen v primeru nepravilnega delovanja
varnostnih blazin (sveti opozorilna lučka za varnostne
blazine).
Sistem
Stop & Star t Sveti.
Sistem Stop & Start je vključil način
STOP, ker ste ustavili vozilo (rdeč
semafor, stop znak, zastoj itd.). Kontrolna lučka ugasne in motor se samodejno
ponovno zažene v načinu START, takoj ko želite
speljati.
Nekaj sekund utripa,
nato ugasne. Način STOP trenutno ni na voljo
ali
način START se je vključil
samodejno. Za več informacij o sistemu Stop & Start glejte
ustrezno poglavje.
ko

ntrolna lučka
StanjeVzrok Delovanje / opažanja
Kontrola delovanja

DS4_sl_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Sistem
sopotnikove
varnostne
blazineSveti na instrumentni
plošči in/ali na
prikazovalniku
kontrolnih lučk za
sopotnikov varnostni
pas in prednjo
sopotnikovo varnostno
blazino. Stikalo v predalu pred sprednjim
sopotnikovim sedežem je nastavljeno
v položaj OFF
.
Sopotnikova prednja varnostna
blazina je izključena.
Namestite lahko otroški sedež tako,
da je otrok v njem s hrbtom obrnjen
v smeri vožnje, razen v primeru
napake v delovanju varnostne blazine
(kontrolna lučka za varnostne blazine
je prižgana). Za vklop prednje sopotnikove varnostne blazine
nastavite stikalo v položaj ON
.
V tem primeru ne nameščajte otroškega sedeža tako,
da je otrok v njem s hrbtom obrnjen v smer vožnje.
ko

ntrolna lučka
StanjeVzrok Delovanje / opažanja
kontrolne lučke izklopa
Če zasveti ena od naslednjih kontrolnih lučk, potrdi izklop ustreznega sistema.
Ob tem se lahko oglasi zvočni signal in izpiše sporočilo na večfunkcijskem zaslonu.

35
DS4_sl_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Pri različicah, ki so opremljene z elektronskim
merilnikom nivoja volja, se podatek o
ustreznem nivoju prikaže na instrumentni plošči
ob vključitvi kontakta, hkrati s podatkom o
vzdrževalnih pregledih.
Merilnik nivoja motornega olja*
Kontrola nivoja olja je veljavna le, če
vozilo stoji na vodoravni podlagi, motor
pa je izključen več kot trideset minut.
Zadostna količina olja
Premajhna količina olja
Če je količina olja premajhna, začne utripati
"OIL " ali se prikaže sporočilo, hkrati se prižge
kontrolna lučka za servis in oglasi zvočni
signal.
Če preverjanje z merilno palico potrdi prenizek
nivo olja v motorju, ga obvezno dolijte, da ne bi
prišlo do okvare motorja.
Več o tem lahko preberete v rubriki "Preverjanje
nivojev tekočin".
Okvara merilnika
Na okvaro opozori utripanje " OIL --" ali se
prikaže sporočilo.
Obrnite se na CITROËNOVO servisno mrežo
ali kvalificirano servisno delavnico.
V primeru okvare električnega merilnika, nivo
motornega olja ni več pod nadzorom.
Dokler je merilnik v okvari, je nivo olja potrebno
preverjati z ročno merilno palico, ki se nahaja v
motornem prostoru.
Več o tem lahko preberete v rubriki "Preverjanje
nivojev tekočin".
* Glede na različico.
Kontrola delovanja

DS4_sl_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Sistem voznika opozarja na rok do naslednjega
rednega servisnega pregleda, ki ga je treba
opraviti v skladu s proizvajalčevim načrtom
vzdrževanja.
Ta rok je izračunan na podlagi zadnje
nastavitve indikatorja na ničlo in glede na
število prevoženih kilometrov ter časa, ki je
pretekel od zadnjega rednega vzdrževalnega
pregleda.
Pri dizelskih različicah BlueHDi (odvisno od
države prodaje) je lahko upoštevan tudi nivo
izrabljenosti motornega olja.
Indikator vzdrževanja
Do naslednjega rednega
servisnega pregleda je med
1000 km in 3000 km
Takoj po vključitvi kontakta se za nekaj
sekund osvetli ključ, ki označuje redne
vzdrževalne preglede vozila. Prikazovalnik
kilometrskega števca ali ustrezno sporočilo
na sredini instrumentne plošče prikazuje
število kilometrov, ki jih še lahko prevozite do
naslednjega rednega servisnega pregleda.
Primer: Do naslednjega rednega servisnega
pregleda lahko prevozite še 2800
km.
Ko vključite kontakt, se na prikazovalniku za
nekaj sekund prikaže naslednji podatek:
Nekaj sekund po vključitvi kontakta ključ
ugasne . Kilometrski števec začne ponovno
delovati na običajen način. Prikazovalnik torej
kaže podatek o vseh in dnevno prevoženih
kilometrih.
Do naslednjega servisnega
pregleda je več kot 3000 km
Ob vključitvi kontakta se na sredini
instrumentne plošče ne prikaže več podatek o
naslednjem vzdrževalnem pregledu.

37
DS4_sl_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Nekaj sekund po vključitvi kontakta začne
kilometrski števec ponovno delovati na običajen
način.
kl
juč ostane ves čas osvetljen .Ključ se lahko osvetli v primeru,
če je potekel čas od zadnjega
servisnega pregleda, kot je določen v
proizvajalčevem načrtu vzdrževanja.
Pri dizelskih različicah BlueHDi se ključ
lahko osvetli tudi predhodno, glede
na izrabljenost motornega olja, kar je
odvisno od pogojev uporabe vozila.
Rok za redni servisni pregled je
že potekel
Ob vsaki vključitvi kontakta ključ utripa nekaj
sekund in opozarja, da morate v zelo kratkem
času opraviti redni servisni pregled.
Primer:
Za 300
km ste presegli mejno število
kilometrov.
Ko vključite kontakt, se na prikazovalniku za
nekaj sekund prikaže naslednji podatek:
Do naslednjega rednega servisnega
pregleda je manj kot 1000 km
Primer: Do naslednjega rednega servisnega
pregleda lahko prevozite še 900 km.
Ko vključite kontakt, se na prikazovalniku za
nekaj sekund prikaže naslednji podatek:
Nekaj sekund po vključitvi kontakta začne
kilometrski števec ponovno delovati na
običajen način.
k
l
juč ostane osvetljen in
opozarja, da morate v kratkem opraviti redni
servisni pregled.
Pri dizelskih motorjih BlueHDi to opozorilo
spremlja tudi prižig kontrolne lučke za servis
takoj ob vzpostavitvi kontakta.
Kontrola delovanja

DS4_sl_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Nastavitev indikatorja
vzdrževanja na ničlo
Po vsakem rednem servisnem pregledu je
potrebno indikator vzdrževanja nastaviti na ničlo.
Postopek je v primeru, da ste servisni pregled
izvedli sami, naslednji:
F
izk
ljučite kontakt,
F

pritisnite in zadržite pritisk na gumb indikatorja
za nastavitev dnevnih kilometrov na ničlo .../000 ,
F vključite kontakt; na prikazovalniku
kilometrov se prikazuje odštevanje
kilometrov,
F

k
o se na prikazovalniku prikaže =0 in ključ
izgine, spustite gumb. Tega postopka ne morete opraviti med
priklicom podatka o vzdrževanju.
Če želite po tem postopku odklopiti
akumulator, je potrebno najprej
zakleniti vozilo in počakati najmanj pet
minut, da sistem upošteva nastavitev
računalnika na ničlo.
Priklic podatka o vzdrževanju
(instrumentna plošča tipa 2)
Podatek o vzdrževanju lahko preverite
kadarkoli.
F

Z
a kratek čas pritisnite na gumb za
nastavitev števca dnevno prevoženih
kilometrov na ničlo .../000 .
P

odatek o vzdrževanju se prikaže za
nekaj sekund na osrednjem prikazovalniku
instrumentne plošče tipa 2.