2016 CITROEN DS4 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

319
DS4_sl_Chap12b_BTA _ed03-2015
* Storitve lahko koristite pod določenimi pogoji in glede na razpoložljivost.
Posvetujte se s CITROËNOVO servisno mrežo.
klic za pomoč na cesti z lokalizacijo
Če ste svoje vozilo kupili izven
CITROËNOVE servisne mreže, lahko v
servisni mreži preverite nastavitve teh
storitev in zahtevate spremembo.
V večjezičnih državah vam lahko
storitve nastavijo v uradnem jeziku po
vašem izboru.
Iz tehničnih razlogov, predvsem zaradi
boljše kakovosti telematske storitve, si
proizvajalec pridržuje pravico, da lahko
kadarkoli nadgradi telematski sistem v
vozilu.
Če želite sprožiti klic za pomoč
na cesti v primeru okvare vozila,
pritisnite za več kot dve sekundi
na to tipko.
Glasovno sporočilo potrdi, da je
bil klic poslan*.
Če takoj ponovno pritisnete na to tipko,
razveljavite zahtevo.
Glasovno sporočilo potrdi razveljavitev.Delovanje sistema
Ob vključitvi kontakta za
tri sekunde zasveti zelena
opozorilna lučka, ki označuje, da
sistem deluje pravilno.
Nedelovanje sistema ne vpliva na
delovanje vozila med vožnjo.
Oranžna kontrolna lučka neprekinjenosveti:
potrebno je zamenjati pomožno baterijo.
V obeh primerih obstaja tveganje, da storitev
klica v sili in klica za pomoč ne bosta delovala.
Kakor hitro je mogoče se obrnite na
kvalificirano servisno delavnico.
Oranžna kontrolna lučka utripa,
nato ugasne: sistem je v okvari.
Avdio in telematska oprema

DS4_sl_Chap12b_BTA _ed03-2015

321
DS4_sl_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
7-palčni zaslon na dotik
GPS navigacija - multimedijski avtoradio - telefon Bluetooth®
Vsebina
Osnovne funkcije
3 22
Upravljanje ob volanu

3
24
Meniji
325
N

avigacija
32
6
Navigacija - Vodenje

3
34
Promet
3

38
Radio Media (Radio in medij)

3
40
Radio

3
46
Digitalni radio (Digital Audio Broadcasting)

3
48
Mediji

3
50
Nastavitve
3

54
Možnosti povezovanja

3
62
Internet browser/Brskalnik po svetovnem
spletu
3

63
MirrorLink
TM 36 6
CarPlay® 37 0
Telefon
3
74
Pogosta vprašanja

3
82
Sistem deluje samo v vašem vozilu. Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem vozilu.
Prikazano sporočilo o varčevalnem načinu delovanja
napoveduje skorajšnji prehod v zasilni način delovanja. Več o
tem preberite v rubriki o zasilnem načinu delovanja.
Avdio in telematska oprema

DS4_sl_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Osnovne funkcije
Za dostop do menijev uporabite gumbe pod
zaslonom na dotik, nato pritisnite na prikazane
gumbe na zaslonu na dotik.
Vsak meni se prikaže na eni ali dveh straneh
(prva in druga stran).Druga stran
Prva stran V primeru zelo močnega sonca sistem
lahko preide v stanje spanja (popolna
izključitev zaslona in zvoka), kar lahko
traja najmanj 5
minut.

323
DS4_sl_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Ob delujočem motorju, s pritiskom
izklopite zvok.
Pri izključenem kontaktu, s pritiskom
vključite sistem.
Nastavitev glasnosti (vsak vir je
neodvisen, kar velja tudi za prometna
sporočila (TA) in navodila za
n av i g ac i j o).
Izbor zvočnega vira (glede na izvedenko):
-

r

adiji FM/DAB/AM*
-

k

ljuč USB
-

p

redvajalnik zgoščenk na prednji strani
-

p

ametni telefon preko MirrorLink
TM ali
CarPlay®
- telefon priključen preko Bluetooth* in predvajan preko medija Bluetooth*
(streaming: pretakanje avdio vsebin)
-

p
redvajalnik medijev, priključen preko
pomožne vtičnice ( jack, kabel ni priložen)
-

j
ukebox*, po predhodnem kopiranju glasbe
v spomin sistema
* Odvisno od opreme.
Bližnjice: s pomočjo gumbov na dotik, ki se
nahajajo v zgornji pasici zaslona na dotik, je
mogoče neposredno dostopati do možnosti
izbora zvočnega vira, do seznama postaj
(ali naslovov, odvisno od zvočnega vira).
Pri dotikanju zaslona na dotik je
potrebno pritiskati nekoliko močneje,
posebej pri drsnih menijih (premikanje
zemljevida ...). Rahel dotik zaslona ne
zadostuje. Dotikanje z več prsti hkrati je
neučinkovito.
Zaslon se lahko uporablja tudi z
rokavicami. Tehnologija zaslona
omogoča uporabo v vseh
temperaturnih razmerah.
V primeru visokih temperatur se
glasnost lahko omeji in tako zaščiti
sistem. Ko temperatura v potniškem
prostoru pade, se sistem povrne na
prvotne nastavitve. Za vzdrževanje zaslona je priporočljiva
uporaba mehke gladke krpe (krpica za
očala) brez dodanih čistil.
Pri dotikanju zaslona ne uporabljajte
ostrih predmetov.
Zaslona se tudi ne dotikajte z mokrimi
rokami.
Avdio in telematska oprema

DS4_sl_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Upravljanje ob volanu
Medij: menjava multimedijskega vira
Telefon: sprejem telefonskega klica
Telefonski klic v teku: dostop do
menija telefona (sprejem klica,
diskretni način, prostoročni način)
Telefon, zadržani pritisk: zavrnitev
dohodnega klica, prekinitev
trenutnega klica; izven telefonskega
pogovora - dostop do menija telefonaZmanjšanje glasnosti
Radio, vrtenje gumba: samodejno
iskanje predhodne/naslednje radijske
postaje
Medij, vrtenje gumba: predhodna/
naslednja skladba
Pritisk: potrditev izbora Radio: prikaz seznama radijskih
postaj
Medij: prikaz seznama skladb
Radio, zadržan pritisk: posodobitev
seznama dosegljivih radijskih postaj
Povečanje glasnosti

325
DS4_sl_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Meniji
Settings (Nastavitve)
Radio Media (Radio in
mediji)
Navigation (Navigacija)
Driving (
vož
nja)
Storitve preko spleta Telephone (Telefon)
Parametriranje zvoka (porazdelitev zvoka,
barva zvoka, ...), grafičnega ozadja in prikaza
( jezik, enote, datum, ura, ...).
Izbor zvočnega vira, radijske postaje, prikaza
fotografij.
Parametriranje navigacije in izbor cilja
potovanja.
Dostop do potovalnega računalnika.
Vklop, izklop določenih funkcij ter
parametriranje nekaterih funkcij vozila.
Priljučitev na spletni brskalnik (Internet browser).
Uporaba nekaterih aplikacij vašega pametnega
telefona preko MirrorLink™ ali CarPlay
®. Priključitev telefona preko Bluetooth
® povezave.
Po priključitvi vašega pametnega telefona
preko USB kabla lahko dostopite do funkcije
CarPlay
®.
(Glede na opremljenost)
(Glede na opremljenost)
Avdio in telematska oprema

1
DS4_sl_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
Navigacija
Navigation/NavigacijaRoute settings /kr iteriji za izračun poti