2016 CITROEN DS4 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

135
DS4_el_Chap05_visibilite_ed03-2015
Κατευθυνόμενος φωτισμός
Όταν είναι αναμμένα τα φώτα μεσαίας ή
μεγάλης σκάλας, η λειτουργία αυτή δίνει
τη δυνατότητα στη δέσμη των φώτων να
ακολουθεί την κατεύθυνση του δρόμου.
η
χρήση αυτής της λειτουργίας, που συνδυάζεται
με λαμπτήρες xenon και στατικό φωτισμό
διαστάυρωσης, βελτιώνει σε μεγάλο βαθμό την
ποιότητα του φωτισμού στις στροφές. Αυτή η λειτουργία είναι ανενεργή:
-

σ
ε μηδενική ή πολύ μικρή ταχύτητα,
-
ό
ταν η όπισθεν έχει επιλεχθεί.
Εξ' ορισμού, αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη.με κατευθυνόμενο φωτισμό
χωρίς κατευθυνόμενο φωτισμό
Προγραμματισμός
η ενεργοποίηση ή η απενεργοποίηση
τ ης λειτουργίας γίνεται από το μενού
διαμόρφωσης της οθόνης.
η

κατάσταση της λειτουργίας παραμένει στη
μνήμη κ λείνοντας τον διακόπτη.
Απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο της
CITROËN.
Ανωμαλία λειτουργίας
ςε περίπτωση ανωμαλίας λειτουργίας,
η λυχνία αυτή αναβοσβήνει στον
πίνακα οργάνων, συνοδευόμενη από
ένα μήνυμα στην οθόνη.
όρατότητα

DS4_el_Chap05_visibilite_ed03-2015
ςτατικός φωτισμός διασταύρωσης
Με μεσαία ή μεγάλα φώτα, αυτή η λειτουργία
επιτρέπει στον προβολέα ομίχλης εμπρός
να φωτίζει το εσωτερικό της στροφής, όταν η
ταχύτητα είναι κάτω από 40 χλμ/ώρα (οδήγηση
στην πόλη, διασταυρώσεις, παρκάρισμα κ λπ).
Ενεργοποίηση
με φωτισμό διασταύρωσης
χωρίς φωτισμό διασταύρωσης
Απενεργοποίηση
η λειτουργία αυτή είναι ανενεργή:
- κ άτω από μια ορισμένη γωνία
περιστροφής του τιμονιού,
-

μ
ε ταχύτητα μεγαλύτερη από 40 χλμ/ώρα,
-

ό
ταν η όπισθεν είναι ενεργοποιημένη.
Εξ' ορισμού, αυτή η λειτουργία είναι
ενεργοποιημένη.
Προγραμματισμός
η ενεργοποίηση ή η
α πενεργοποίηση της λειτουργίας
γίνεται από το μενού διαμόρφωσης.
η

λειτουργία ενεργοποιείται:
-

μ

ε ενεργοποίηση του αντίστοιχου φλας
ή,
-


α

πό μια ορισμένη γωνία περιστροφής του
τιμονιού.

137
DS4_el_Chap05_visibilite_ed03-2015
ςύστημα χειρισμού των υαλοκαθαριστήρων
εμπρός και πίσω, οι οποίοι επιτρέπουν την
απομάκρυνση της βροχής και το καθάρισμα του
παρ-μπριζ.
όι ε
μπρός και πίσω υαλοκαθαριστήρες του
αυτοκινήτου έχουν σχεδιαστεί για να βελτιώνεται
η ορατότητα του οδηγού ανάλογα με τις καιρικές
συνθήκες.
όι υ

αλοκαθαριστήρες εμπρός ενεργοποιούνται με
το χειριστήριο A ενώ οι πίσω με τον δακτύλιο B .
χειριστήρια υαλοκαθαριστήρων
Προγραμματισμός
Μοντέλο χωρίς ΑΥ Τ Ο Μ ΑΤ Η
λ ειτουργία υαλοκαθαριστήρων
διάφορες λειτουργίες αυτόματου ελέγχου των
υαλοκαθαριστήρων είναι επίσης διαθέσιμες σε
συνάρτηση με τις παρακάτω επιλογές:
-

α
υτόματη λειτουργία των
υαλοκαθαριστήρων εμπρός,
-

ε
νεργοποίηση του πίσω υαλοκαθαριστήρα
όταν επιλέγεται η όπισθεν.
Μοντέλο με ΑΥΤΟΜΑΤΗ
λειτουργία υαλοκαθαριστήρα
Υαλοκαθαριστήρες εμπρός
A. χειριστήριο επιλογής της ταχύτητας λειτουργίας
υαλοκαθαριστήρων: ανασηκώστε ή κατεβάστε
το χειριστήριο στην επιθυμητή θέση.
Λειτουργία ανά μία διαδρομή (πιέζετε
προς τα κάτω ή τραβάτε στιγμιαία το
χειριστήριο, κατόπιν αφήνετε),
Αυτόματη λειτουργία (πιέστε
προς τα κάτω και αφήστε).
Λειτουργία ανά μία κίνηση
(τραβήξτε στιγμιαία το
χειριστήριο προς εσάς).
γρήγορη (ισχυρή βροχή),
κανονική (μέτρια βροχή),
ενδιάμεση (ανάλογη με την ταχύτητα
του αυτοκινήτου),
-,
ή
όρατότητα

DS4_el_Chap05_visibilite_ed03-2015
Αυτόματη λειτουργία εμπρός
όι εμπρόσθιοι υαλοκαθαριστήρες λειτουργούν
αυτόματα χωρίς ο οδηγός να κάνει κάποιον
χειρισμό, σε περίπτωση ανίχνευσης βροχής
(αισθητήρας πίσω από τον εσωτερικό
καθρέφτη), προσαρμόζοντας την ταχύτητά του
ανάλογα με την ένταση της βροχής.
Ενεργοποίηση
Πιέστε στιγμιαία το χειριστήριο A προς τα
κάτω.
Τ
ο ότι η ενέργεια αυτή λαμβάνεται
υπόψιν, επιβεβαιώνεται με έναν
κύκ λο λειτουργίας, συνοδευόμενο
από άναμμα της ένδειξης στο
καντράν ή/και εμφάνιση μηνύματος
ενεργοποίησης.
Απενεργοποίηση
Πιέστε πάλι στιγμιαία το χειριστήριο A προς
τα κάτω.
Το ότι η ενέργεια αυτή λαμβάνεται
υπόψιν, επιβεβαιώνεται με το σβήσιμο
αυτής της ένδειξης στο καντράν ή/και
εμφάνιση μηνύματος απενεργοποίησης.
Είναι απαραίτητο να ενεργοποιείτε και πάλι την
αυτόματη λειτουργία των υαλοκαθαριστήρων,
μετά από κάθε κ λείσιμο του διακόπτη της
μηχανής για περισσότερο από ένα λεπτό.
Ανωμαλία λειτουργίας
ςε περίπτωση προβλήματος στην αυτόματη
λειτουργία του υαλοκαθαριστήρα, αυτός
λειτουργεί σε διακοπτόμενη λειτουργία.
Απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο της
CITROËN.
Μην καλύπτετε τον αισθητήρα βροχής, ο οποίος
συνδυάζεται με τον αισθητήρα φωτεινότητας και
βρίσκεται στο μέσο του παρμπρίζ, πίσω από τον
εσωτερικό καθρέφτη.
Όταν πλένετε το αυτοκίνητο σε αυτόματο
πλυντήριο, απενεργοποιείτε τον αυτόματο
υαλοκαθαριστήρα.
Το χειμώνα, συνιστάται να περιμένετε να ξεπαγώσει
τελείως το παρμπρίζ πριν ενεργοποιήσετε την
αυτόματη λειτουργία του υαλοκαθαριστήρα.

139
DS4_el_Chap05_visibilite_ed03-2015
Πλύση παρ-μπριζ εμπρός και πλύση προβολέων
Πλυστική παρ-μπριζ εμπρός
F Tραβήξτε το χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων προς εσάς. όι
ε
κτοξευτήρες νερού και στη συνέχεια
οι υαλοκαθαριστήρες λειτουργούν για
συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.
H πλύση προβολέων ενεργοποιείται μόνο όταν
είναι αναμμένα τα μεσαία ή τα μεγάλα φώτα.
Ελάχιστη στάθμη (mini) υγρού
πλύσης παρ-μπριζ / προβολέων
για τα αυτοκίνητα που διαθέτουν πλύση
προβολέων, η ελάχιστη στάθμη αυτού του
υγρού δηλώνεται από τον δείκτη που βρίσκεται
στο στόμιο πλήρωσης του δοχείου, στον χώρο
του κινητήρα.
ό

έλεγχος στάθμης πρέπει να γίνεται με το
αυτοκίνητο εν στάσει και τον κινητήρα σβηστό.
η

στάθμη αυτού του υγρού πρέπει να
ελέγχεται τακτικότατα, ειδικά κατά τη
χειμερινή περίοδο.
Ανατρέξτε στο κεφαλαιο "
ςτ

άθμη υγρού
πλύσης παρ-μπριζ / προβολέων" για τη
διαδικασία ελέγχου στάθμης.
Πλυστική προβολέων
η πλύση προβολέων σχετίζεται με την πλύση
π αρ-μπριζ και λειτουργεί μόνο στην πορεία,
όταν είναι αναμμένα τα μεσαία ή τα μεγάλα
φώτα .
γι

α να μην καταναλώνεται υπερβολικά
το υγρό πλυστικής προβολέων, το
σύστημα λειτουργεί κάθε 7 χρήσεις της
πλυστικής παρ-μπριζ, ή κάθε 40 χλμ,
κατά τη διάρκεια της ίδιας διαδρομής.
όρατότητα

DS4_el_Chap05_visibilite_ed03-2015
για να διατηρηθεί η αποτελεσματικότητα
των υαλοκαθαριστήρων με επίπεδα
μάκτρα, σας συνιστούμε:
-
ν
α τους χειρίζεστε προσεκτικά,
-

ν
α τους καθαρίζετε τακτικά με
σαπουνάδα,
-

ν
α μην τους χρησιμοποιείτε για τη
συγκράτηση ενός χαρτονιού για
παράδειγμα πάνω στο παρμπρίζ,
-

ν
α τους αντικαθιστάτε αμέσως
μόλις εμφανιστούν τα πρώτα
σημάδια φθοράς.η
θέση αυτή επιτρέπει την ελευθέρωση των
υαλοκαθαριστήρων εμπρός.
Επιτρέπει το καθάρισμα ή την αντικατάστασή
τους. Μπορεί επίσης να είναι χρήσιμη το
χειμώνα για την αποδέσμευσή τους από το
παρμπρίζ.
Ειδική θέση
υαλοκαθαριστήρων εμπρός
F Ένα λεπτό μετά το κ λείσιμο του διακόπτη μηχανής, οποιαδήποτε κίνηση στο
χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων τους
φέρνει σε κάθετη θέση.
F
γ
ι
α να επανέλθουν στη θέση τους ύστερα
από επέμβαση, ανοίξτε τον διακόπτη της
μηχανής και μετακινήστε το χειριστήριο.

141
DS4_el_Chap05_visibilite_ed03-2015
B. δακτύλιος επιλογής του πίσω υαλοκαθαριστήρα:
περιστρέψτε τον ώστε να θέσετε το σύμβολο που
επιθυμείτε μπροστά στην ένδειξη.
ςε περίπτωση έντονης χιονόπτωσης ή
πάγου καθώς και όταν χρησιμοποιείτε σχάρα
ποδηλάτου στην πίσω πόρτα χώρου αποσκευών,
απενεργοποιήστε τον αυτόματο πίσω
υαλοκαθαριστήρα από το μενού διαμόρφωσης.
-,
διακοπτόμενη λειτουργία,
Πλύσιμο παρ-μπρίζ με λειτουργία
υαλοκαθαριστήρων.
Περιστρέψτε τον δακτύλιο μέχρι τέρμα.
η πλυστική
πίσω και κατόπιν η λειτουργία υαλοκαθαριστήρα
πίσω λειτουργούν για ορισμένο χρόνο.
Όπισθεν
Όταν βάζουμε την όπισθεν, αν λειτουργεί
ο εμπρός υαλοκαθαριστήρας, θα τεθεί σε
λειτουργία και ο πίσω.
Προγραμματισμός
Πίσω υαλοκαθαριστήρας
η ενεργοποίηση ή η διακοπή της
λ ειτουργίας γίνεται από το μενού
διαμόρφωσης.
Από προεπιλογή, η λειτουργία αυτή
είναι ενεργοποιημένη.
όρατότητα

DS4_el_Chap05_visibilite_ed03-2015
1. Μπροστινή πλαφονιέρα
2. Σποτ ανάγ νωσης εμπρός
3.
Π

ίσω πλαφονιέρα
4.
Σ

ποτ ανάγ νωσης πίσω
Πλαφονιέρες
ςε αυτή τη θέση, η πλαφονιέρα
ανάβει προοδευτικά:
Μπροστινή και πίσω πλαφονιέρα
- όταν ξεκ λειδώνουμε το αυτοκίνητο,
- ό ταν βγάζουμε το κ λειδί της μηχανής από
τον διακόπτη,
-

ό
ταν ανοίγουμε μια πόρτα,
-

ό
ταν ενεργοποιούμε το μπουτόν
κ λειδώματος του τηλεχειριστηρίου, για να
εντοπίσουμε το αυτοκίνητό μας.
η

πλαφονιέρα σβήνει προοδευτικά:
-

ό
ταν κ λειδώνουμε το αυτοκίνητο,
-

ό
ταν ενεργοποιούμε τη μίζα,
-

3
0 δευτερόλεπτα μετά το κ λείσιμο της
τελευταίας πόρτας.
ςυ

νεχώς σβηστή.
ςυ

νεχώς αναμμένη. Μ την κατάσταση "μόνιμος φωτισμός",
υπάρχουν οι εξής χρόνοι ανάμματος:
- ό
ταν ο διακόπτης της μηχανής είναι
κ λειστός, περίπου δέκα λεπτά,
-

σ
ε λειτουργία εξοικονόμησης
ενέργειας, περίπου τριάντα
δευτερόλεπτα,
-

ό
ταν ο κινητήρας είναι σε
λειτουργία, απεριόριστα.
Όταν η πλαφονιέρα εμπρός είναι στη
θέση "μόνιμα αναμμένη", η πλαφονιέρα
πίσω θα ενάψει επίσης, εκτός αν είναι
στη θέση "μόνιμα σβηστή".
γι

α να σβήσετε την πίσω πλαφονιέρα,
θέστε την στη θέση "μόνιμα σβηστή".
Σποτ ανάγνωσης εμπρός
και πίσω
F Με ανοιχτό τον διακόπτη της μηχανής, ενεργοποιείτε τον
αντίστοιχο διακόπτη.
Προσέξτε την επαφή με τις πλαφονιέρες.