2016 CITROEN DS3 Betriebsanleitungen (in German)

95
DS3_de_Chap03_confort_ed01-2015
Fußmatten
anbringen
Benutzen Sie, wenn Sie die Fußmatte auf der
Fahrerseite zum ersten Mal anbringen, nur
die in dem beiliegenden Beutel mitgelieferten
Befestigungen.
Die anderen Fußmatten werden einfach auf
den Bodenbelag gelegt.
Entfernen
Um die Fußmatte auf der Fahrerseite zu entfernen:
F s chieben Sie den Sitz so weit wie möglich
zurück,
F

lös
en Sie die Befestigungen,
F

e
ntfernen Sie die Fußmatte.
wieder anbringen
Um die Fußmatte auf der Fahrerseite wieder
anzubringen:
F
b
ringen Sie die Fußmatte in die richtige
Position,
F

s
etzen Sie die Befestigungen unter Druck
ein,
F

v
ergewissern Sie sich, dass die Fußmatte
richtig befestigt ist.
Um jedes Blockieren des Pedalwerks zu
vermeiden:
- benutzen Sie bitte nur Fußmatten, die auf die
im Fahrzeug vorhandenen Befestigungen
passen; diese Befestigungen müssen
grundsätzlich verwendet werden,
- legen Sie niemals mehrere Fußmatten
übereinander.
Die Verwendung einer nicht von CITROËN
zugelassenen Fußmatte kann den Zugang
zu den Pedalen behindern und den Betrieb
des Geschwindigkeitsreglers/-begrenzers
beeinträchtigen.
Die von CITROËN zugelassenen Fußmatten
sind mit zwei Befestigungen unter dem Sitz
ausgestattet.
Bordkomfort

DS3_de_Chap03_confort_ed01-2015
1. Hintere ab lage (
Einzelheiten siehe nächste Seite)
2.
H

altegurt
3.
Fa

ch für HiFi-Verstärker
4.
B

efestigungsösen
5.
ab

lagefach (
au
sführung mit
provisorischem Reifenpannenset)
(

Einzelheiten siehe nächste Seite)


oder
we

rkzeugkasten (
au

sführung mit
Ersatzrad)
(

siehe Abschnitt "Radwechsel")
Kofferraumausstattung

97
DS3_de_Chap03_confort_ed01-2015
Zum Ausbauen der Ablage:
F h ängen Sie die beiden Kordeln aus,
F

h
eben Sie die Ablage leicht an und hängen
Sie sie an beiden Seiten aus.
Hintere abla ge
F Heben Sie den Kofferraumbodenbelag
durch Ziehen des Gurtes nach oben an, um
an das Ablagefach zu gelangen.
ablagefach
F Verstauen Sie den Kofferraumbodenbelag, indem Sie ihn leicht zusammengefaltet
wieder im Gepäckraumboden einlegen.
Dieses enthält spezielle Fächer für
ein provisorisches Reifenpannenset,
Ersatzglühlampen, einen Verbandkasten, zwei
Warndreiecke, ...
Bordkomfort

DS3_de_Chap04_conduite_ed01-2015
Fahren

DS3_de_Chap04_conduite_ed01-2015

DS3_de_Chap04_conduite_ed01-2015
Einige Fahrhinweise
Respektieren Sie in allen Fällen die Straßenverkehrsordnung und seien Sie bei allen
Verkehrsbedingungen vorsichtig.
Richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf den Verkehr und lassen Sie Ihre Hände am Lenkrad, um
jederzeit und auf jede Eventualität reagieren zu können.
Bei einer längeren Fahrt wird dringend empfohlen, alle zwei Stunden eine Pause einzulegen.
Bei schlechtem Wetter fahren Sie vorausschauend, bremsen Sie rechtzeitig und vergrößern Sie die
Sicherheitsabstände.
Fahrweise auf überschwemmten Straßen
Es wird dringend empfohlen, nicht auf
überschwemmten Straßen zu fahren, denn
dies könnte den Motor, das Getriebe sowie die
elektrischen Systeme Ihres Fahrzeugs stark
beschädigen.
wichtig!
Fahren Sie niemals mit angezogener
Feststellbremse - Gefahr der
Überhitzung und der Beschädigung des
Bremssystems!
Bei stehendem Fahrzeug, parken Sie
nicht und lassen Sie den Motor nicht
laufen in Bereichen, wo Substanzen
und brennbare Materialien (trockenes
Gras, Laub, ...) mit der heißen
Auspuffanlage in Kontakt kommen
könnten - Brandgefahr!
Lassen Sie ein Fahrzeug mit laufendem
Motor niemals unbeaufsichtigt. Wenn
Sie Ihr Fahrzeug, bei laufendem Motor,
verlassen müssen, ziehen Sie die
Feststellbremse an und schalten Sie das
Getriebe, je nach Getriebetyp, in den
Leerlauf oder auf Position N oder
p
.
-


ü

berprüfen Sie, dass die Wassertiefe 15 cm
nicht überschreitet, unter Berücksichtigung
der Wellen, die von den anderen
Verkehrsteilnehmern verursacht werden
könnten,
-
d

eaktivieren Sie die Funktion STOP & START,
-
f

ahren Sie so langsam wie möglich, ohne den
Motor abzuwürgen. Überschreiten Sie auf
keinen Fall die Geschwindigkeit von 10 km/h,
-
h

alten Sie nicht an und schalten Sie den
Motor nicht aus.
Wenn Sie unbedingt eine überschwemmte
Fahrbahn befahren müssen:
Beim Verlassen der überschwemmten Straße,
sobald es die Sicherheitsbedingungen
es erlauben, bremsen Sie mehrmals
hintereinander leicht ab, um die Bremsscheiben
und Bremsklötze zu trocknen.
Bei Zweifeln hinsichtlich des Zustands Ihres
Fahrzeugs, wenden Sie sich an einen Vertreter
des CITROËN-Händlernetzes oder an eine
qualifizierte Fachwerkstatt.

101
DS3_de_Chap04_conduite_ed01-2015
Diebstahlsicherung
Elektronische anlasssperre
Der Schlüssel enthält einen elektronischen Chip
mit einem speziellen Code. Beim Einschalten
der Zündung muss der Code identifiziert
werden, damit sich das Fahrzeug starten lässt.
Die elektronische Anlasssperre blockiert einige
Sekunden nach dem Ausschalten der Zündung
das Steuersystem des Motors und verhindert
bei einem Aufbruch des Fahrzeugs, dass dieses
gestartet wird.
Bei einer Funktionsstörung leuchtet
diese Kontrollleuchte in Verbindung mit
einem akustischen Signal und einer
Meldung auf dem Bildschirm auf.3 Positionen sind möglich:
-
P osition 1: Stopp
-

P
osition 2: Zündung ein
-

P
osition 3: Starten
Zündschloss
Zündung ein
Die Position ermöglicht die Ver wendung
elektrischer Ausstattungen des Fahrzeugs oder
das Aufladen von Zubehör.
Sobald das Ladeniveau der Batterie die
Reservegrenze erreicht, wechselt das System
in den Energiesparmodus: die Versorgung wird
automatisch unterbrochen, um die Batterie zu
schonen.
Bewahren Sie das Etikett mit dem Strichcode,
das Ihnen bei der Übergabe Ihres Fahrzeugs
zusammen mit den Schlüsseln übergeben
wurde, sorgfältig außerhalb des Fahrzeugs auf.
Starten-Ausschalten des Motors
In diesem Fall startet Ihr Fahrzeug nicht.
Wenden Sie sich schnellstmöglich an einen
Vertreter des CITROËN-Händlernetzes.
Vermeiden Sie es, einen schweren Gegenstand am
Schlüssel zu befestigen, der die Schlüsselachse
belastet, wenn der Schlüssel im Zündschloss steckt,
da hierdurch eine Funktionsstörung entstehen kann.
Fahrbetrieb

DS3_de_Chap04_conduite_ed01-2015
F Ziehen Sie die Feststellbremse an.F Bei einem Schaltgetriebe: Stellen Sie den Schalthebel in den Leerlauf und treten Sie das
Kupplungspedal vollständig durch.
F Bei einem automatisierten Schaltgetriebe: Stellen Sie den Schalthebel auf N und treten Sie das
Bremspedal ganz durch.
F Bei einem Automatikgetriebe: Stellen Sie den Hebel auf p u nd treten Sie das Bremspedal
ganz durch.
F
Stecken Sie den Schlüssel ins Zündschloss; das System identifiziert den Code.
F Entriegeln Sie die Lenksäule, indem Sie gleichzeitig das Lenkrad und den Schlüssel drehen.
motor starten
In bestimmten Fällen müssen Sie
eventuell erhebliche Kraft anwenden,
um das Lenkrad zu bewegen (z.B. bei
eingeschlagenen Rädern). Bei winterlichen Bedingungen ist die
Einschaltdauer der Kontrollleuchte
verlängert. Bei warmem Motor leuchtet
die Kontrollleuchte nicht auf.
Bei milden Temperaturen, lassen Sie
den Motor nicht bei stehendem Fahrzeug
warmlaufen, sondern starten Sie sofort und
fahren Sie mit gemäßigter Geschwindigkeit.
Wenn der Motor nicht sofort startet, schalten
Sie die Zündung aus. Warten Sie einige
Sekunden bevor Sie erneut starten. Wenn
nach einigen Versuchen der Motor nicht
startet, weitere Startversuche unterlassen:
Der Anlasser und Motor könnten ansonsten
beschädigt werden. Wenden Sie sich an einen
Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder
an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Lassen Sie den Motor niemals in
einem geschlossenen Raum ohne
ausreichende Belüftung laufen: Die
Verbrennungsmotoren geben giftige
Abgase ab, wie beispielsweise
Kohlenmonoxid. Vergiftungs- und
Lebensgefahr. Bei sehr strengen
winterlichen Bedingungen (bei
Temperaturen unter -23 °C), ist es
er forderlich, den Motor 4 Minuten lang
vor dem Starten des Fahrzeugs laufen
zu lassen, um das korrekte Funktionieren
und die Langlebigkeit der mechanischen
Bauteile Ihres Fahrzeugs, Motor und
Getriebe, zu gewährleisten.
F

B

ei einem Benzinmotor, betätigen Sie den
Anlasser durch Drehen des Schlüssels bis zur
Position 3 und bis zum Starten des Motors,
ohne zu beschleunigen. Sobald der Motor
startet, lassen Sie den Schlüssel wieder los.
F

B

ei einem Dieselmotor, drehen Sie den
Schlüssel bis zur Position 2 , Einschalten der
Zündung, um die Vorglüheinrichtung des
Motors zu aktivieren.
Wartn Sie bis diese Kontrollleuchte im
Kombiinstrument erlischt, dann betätigen Sie
den Anlasser durch Drehen des Schlüssels
bis zur Position 3 und bis zum Starten des
Motors, ohne zu beschleunigen. Sobald der
Motor startet, lassen Sie den Schlüssel los.